Песня, которую ты ещё не знаешь

Горячая работа
NC-17
Завершён
406
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 042 страницы, 354 590 слов, 99 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 58. Назвать первым

Настройки
До Юньмэна возвращались быстрее, чем ехали к пещере. Никто этого вслух не называл бегством, хотя Вэнь Чао держался так, будто каждый поворот дороги был личным оскорблением, а каждая остановка — попыткой задержать его там, где за спиной больше не стоял Вэнь Чжулю. Его люди ехали тише обычного. Вэнь Цин почти всё время держалась у повозки с ранеными, проверяла повязки, заставляла пить горький настой и один раз так посмотрела на Вэнь Чао, когда тот потребовал ускориться, что тот замолчал на целую четверть часа. Цзян Чэн считал людей на каждой остановке. Не доверял глазам, спискам, чужим ответам и даже собственному раздражению. Останавливал отряд, сверял имена, проверял, все ли раненые на месте, не исчез ли Вэньский посланник, не слишком ли близко кто-то из людей Кишаня оказался к повозке с завёрнутым мечом. К концу второго дня один из юньмэнских учеников уже начинал произносить своё имя раньше, чем Цзян Чэн открывал рот. — Я ещё ничего не спросил, — сказал Цзян Чэн. — Да, молодой господин Цзян. — Тогда не отвечай. — Да, молодой господин Цзян. Вэй Усянь, сидевший на краю повозки рядом с Лань Ванцзи, тихо сказал: — Он выращивает из них дисциплинированных людей. Лань Ванцзи посмотрел на ученика, который теперь стоял по стойке смирно перед мокрой телегой, и ответил: — Получается. — Не поддерживай его, Лань Чжань. Он станет невозможным. — Уже. Вэй Усянь зажал рот рукавом, но Цзян Чэн всё равно обернулся. — Я слышал. — Мы восхищались. — Сомневаюсь. — Зря. Ты очень вдохновляюще терроризируешь списки. Цзян Чэн поднял руку, явно собираясь бросить в него дощечку, но взгляд скользнул к ноге Лань Ванцзи, к повязке, которую тот не показывал, к тому, как Вэй Усянь сидел чуть ближе нужного, готовый подставить плечо раньше просьбы. Дощечка осталась у него в руке. — Следующая остановка через пол-ли. Проверим повязки и колёса. — Колёса? — спросил Вэй Усянь. — Чтобы тебе было что официально проверять. Лань Ванцзи опустил глаза, и Вэй Усянь с удовольствием заметил, как едва дрогнул уголок его рта. Тёмный меч ехал отдельно, в ящике с тремя печатями. Его обложили солью, сухими травами Вэнь Цин и двумя слоями плотной ткани. Всё равно время от времени у повозки тух один из маленьких сигнальных фонарей. На третий раз Цзян Чэн приказал не ставить фонари рядом с ящиком вовсе, а Лань Ванцзи добавил ещё одну печать поверх крышки. Вэй Усянь не подходил ближе вытянутой руки. Никто ему этого не говорил дважды. Когда показались крыши Пристани Лотоса, воздух стал мягче, влажнее, теплее. После камня и горной воды запах лотосов ударил почти больно. Несколько младших учеников, оставшихся в Юньмэне, выбежали к воротам и тут же остановились под взглядом мадам Юй. Она стояла на верхней ступени, в пурпуре, прямая, как натянутая струна. Рядом с ней был Цзян Фэнмянь. Чуть позади — Янли, с уже приготовленными лекарскими полотенцами и лицом, на котором тревога держалась спокойнее, чем у всех остальных. Мадам Юй посмотрела сначала на Цзян Чэна. Потом на Вэй Усяня. Потом на Лань Ванцзи. Потом на пустое место за плечом Вэнь Чао. — Все живы? — спросила она. Цзян Чэн спрыгнул с повозки. — Наши — да. Вэнь Чао резко поднял голову, но не сказал ничего. Усталость, злость и страх плохо сидели на нём вместе; он выглядел так, будто любое слово могло сорваться в крик, а крика перед Пристанью Лотоса он сейчас позволить себе не мог. Мадам Юй задержала взгляд на грязных повязках, мокрых рукавах, ящике с печатями и руке Вэй Усяня, обмотанной тёмной от настоя тканью. — Тогда сначала моются, едят и спят. Отчёты после. Вэй Усянь моргнул. — Госпожа Юй, это почти милосердие. — Это санитария. Не путай. Цзян Чэн коротко выдохнул носом. Янли уже шла вниз, и Вэй Усянь не успел отступить, как она взяла его перевязанную руку в обе ладони. Очень бережно. Так бережно, что спорить стало стыдно. — А-Сянь. — Шицзе, это правда не моя кровь. — Я уже слышала эту фразу от трёх разных людей, и каждый раз после неё находилась новая повязка. — Это несправедливая статистика. — Покажешь Вэнь Цин и нашим лекарям. — Я уже показывал Вэнь Цин. — Тогда покажешь ещё раз. Вэй Усянь посмотрел на Лань Ванцзи, ожидая поддержки, но тот спокойно сказал: — Покажешь. — Предательство стало медицинским. — Да. Янли перевела взгляд на Лань Ванцзи. — Вам тоже. — Да, — сказал он. Вэй Усянь тут же просиял. — Вот! Вот это правильный пациент. Сразу «да». Цзян Чэн прошёл мимо, бросив: — Запомни звук. Повторяй. Пока раненых уводили к лекарям, Вэнь Чао попытался потребовать немедленного отъезда. Цзян Фэнмянь выслушал его спокойно, с тем выражением лица, от которого было невозможно понять, сколько остроты спрятано за мягкостью. — Посланник Кишань уже получил копию отчёта, — сказал он. — Вы можете отправить ещё одно письмо после отдыха. При желании мы приложим повторный список свидетелей. — Вы очень заботливы, глава Цзян, — процедил Вэнь Чао. — После охоты с потерями забота о точности необходима. Вэнь Чао сжал губы. Мадам Юй, не глядя на него, сказала ученикам: — Гостевые комнаты Кишань Вэнь оставить прежними. Посты — двойные. Вэнь Чао повернулся к ней. — Вы держите нас под стражей? — Я держу дом в порядке. Он хотел ответить, но без Вэнь Чжулю рядом любая угроза звучала тоньше. Он это тоже слышал. --- К мечу вернулись после еды, мытья и короткого отдыха, который не обманул никого. Вэй Усянь лежал рядом с Лань Ванцзи меньше получаса, слушал, как за окном по внутреннему двору ходят ученики, как кто-то несёт горячую воду, как далеко у ворот меняется караул. Лань Чжань не спал тоже. Это было видно по дыханию, по руке, лежащей слишком близко к рукаву Вэй Усяня, по тому, как он открыл глаза ещё до того, как за дверью тихо постучали. — Пора? — спросил Вэй Усянь. — Да. — Как невежливо со стороны последствий. Лань Ванцзи сел, и Вэй Усянь сразу заметил, что нога слушается лучше после мази, но хуже после пещеры. Он не сказал ничего, только подал ему верхнюю одежду так, чтобы Лань Чжаню не пришлось тянуться. — Вэй Ин. — Что? Я просто стою удобно. — Мм. — Не смей звучать так, будто всё понял. — Уже. Вэй Усянь вздохнул и завязал свой пояс одной рукой хуже обычного. Лань Ванцзи молча поправил узел. Это заняло несколько вдохов, но после пещеры, отчётов и мёртвого Вэнь Чжулю эти несколько вдохов почему-то оказались очень нужны. Комнату для меча выбрали в дальнем крыле, где обычно хранили опасные трофеи ночных охот. Толстые двери, чистые каменные плиты, низкие полки с печатями и медными чашами для соли. Меч лежал на столе, всё ещё в дорожной ткани. Рядом уже были Цзян Фэнмянь, мадам Юй, Цзян Чэн и Янли. Никто не делал вид, что это обычная находка. Когда Лань Ванцзи вошёл, пламя в ближайшей лампе вытянулось тонко и почти погасло. Вэй Усянь остановился у порога. Серые следы под повязкой на пальцах отозвались холодом. Цзян Чэн заметил. — Не подходи. — Я ещё не успел. — Вот и хорошо. Мадам Юй посмотрела на меч, потом на Вэй Усяня. — Говори. Он почти улыбнулся. — Госпожа Юй, вы даже не спросили, знаю ли я что-то. — У тебя лицо человека, который знает слишком много и надеялся выбрать удобное время. — Справедливо. Янли стояла у края стола, не касалась ткани. Её взгляд был мягче, чем у мадам Юй, но не менее внимательным. Вэй Усянь посмотрел на неё и понял, что сегодня не получится оставить её за дверью. Хорошо. Плохо. Поздно решать. Он подошёл ровно настолько, чтобы видеть край рукояти под потемневшей тканью. — В прошлой линии я сделал из него своё главное оружие. Цзян Чэн нахмурился. — Из меча? — Из того, что в нём сидело. В комнате зашумела лампа. Лань Ванцзи не двинулся, и именно это Цзян Чэн заметил первым. — Ты знал. — Да, — сказал Лань Ванцзи. — Конечно, — выдохнул Цзян Чэн, но без прежней злости. Скорее как человек, который уже устал удивляться тому, сколько будущего стоит рядом с ним и молчит, пока не ткнёшь палкой. Цзян Фэнмянь смотрел на Вэй Усяня внимательно. — Оружие тёмного пути? — Да. Мадам Юй не изменилась в лице, только пальцы на рукаве сжались чуть сильнее. — Может повториться? — Может. — Если останешься с ним один? — спросил Цзян Чэн. Вэй Усянь посмотрел на меч. — Быстрее. — Не останешься, — сказал Лань Ванцзи. На этот раз Вэй Усянь не стал шутить. Не стал обещать слишком легко. Просто кивнул. — Не останусь. Мадам Юй подошла к столу ближе. Ткань на мече темнела медленно, пятном от рукояти наружу. Она не протянула руку. — Значит, не прячем. Цзян Чэн резко повернулся к ней. — Что? — То, что прячут, потом находят враги и называют как хотят. Мы назовём первыми. Вэй Усянь поднял взгляд. Цзян Фэнмянь кивнул не сразу, но кивнул. — Опасный артефакт, обнаруженный в теле Черепахи-губительницы во время межорденской охоты. — Запечатан при свидетелях, — добавил Лань Ванцзи. Цзян Чэн уже тянулся к дощечке. — Не трофей. Не собственность Кишань. Не личная находка Вэй Усяня. — Спасибо, что не сделал меня отдельным пунктом, — пробормотал Вэй Усянь. — Рано радуешься. Отдельным пунктом будет доступ к мечу. Мадам Юй посмотрела на него прямо. — Вэй Усянь к мечу один не подходит. — Почему опять я? — Потому что сильный человек рядом с подходящим оружием делает ошибки быстрее слабого. Он замолчал. Янли опустила глаза на его перевязанную руку. — И потому что оружие уже знает дорогу. Это сказала она очень тихо, без упрёка. От этого слова легли тяжелее. Лань Ванцзи достал из рукава чистую печать Гусу. — В Гусу есть записи о подавлении злобных артефактов. Я напишу брату. — Не только брату, — сказал Цзян Фэнмянь. — Официальный запрос в Гусу Лань. Копия — в Ланьлин Цзинь и малым орденам, чьи представители были свидетелями. Кишань Вэнь получит уведомление в составе общего отчёта. Цзян Чэн коротко усмехнулся. — Пусть попробуют сказать, что мы скрываем меч, после того как получат письмо о том, где он лежит, кто его запечатал и почему к нему нельзя подходить. — Скажут, — заметил Вэй Усянь. — Конечно скажут. Но им придётся врать длиннее. Мадам Юй взяла чистую дощечку. — Пиши правила хранения. Цзян Чэн посмотрел на Вэй Усяня. — Не ты. Вэй Усянь возмутился: — Я даже не предложил! — Лицо предложило. Лань Ванцзи спокойно взял кисть. — Я напишу. — Вот, — сказал Цзян Чэн. — Наконец-то красивый почерк в опасном деле. Вэй Усянь приложил здоровую руку к груди. — В этом доме меня унижают системно. — В этом доме тебя удерживают от тёмного меча, — сказала мадам Юй. — Не путай. Печати накладывали в три слоя. Юньмэнская — первая, фиолетовой линией по краю стола и ткани. Гусуланьская — поверх, сухая, ровная, с чистым холодом духовной силы. Третью печать предложила Вэнь Цин, когда её позвали осмотреть, почему ткань продолжает темнеть у самой рукояти. Она пришла без лишних вопросов, с лекарским ящиком, солью и тонкими металлическими щипцами. Вэнь Цин услышала только практическую часть: заражённый артефакт, печати, хранение, запрет контакта. Этого было достаточно. На Вэй Усяня она посмотрела один раз, задержалась на повязке, потом на мече. — Соль менять дважды в день. Ткань сжигать отдельно. Тот, кто меняет, не должен иметь открытых ран. — Значит, не Вэй Усянь, — сказал Цзян Чэн. — Я уже понял. — Повтори для закрепления. — Не я. Вэнь Цин чуть наклонила голову, будто это действительно было разумным завершением обсуждения. — Хорошо. Янли тихо попросила показать, как именно складывать использованную ткань, чтобы слуги не касались её руками. Вэнь Цин показала без удивления. Через несколько минут обе уже обсуждали отдельную корзину, горячую воду, щипцы и список людей, которых нельзя подпускать к комнате, если они устали после ночного дежурства. Вэй Усянь наблюдал за ними с таким выражением лица, что Цзян Чэн ткнул его локтем. — Не смотри так. — Как? — Так, будто сейчас скажешь, что шицзе и Вэнь Цин вместе страшнее всех орденов. — Я не собирался. — Врёшь. — Собирался, но красиво. — Тем более молчи. --- К вечеру Пристань Лотоса уже работала как место, куда вернулась не только охота, но и новая проблема. В одной комнате переписывали отчёты. В другой лекарь заставлял юньмэнского ученика признать, что порез на руке сам не «рассосётся от патриотизма». У гостевого крыла Кишань Вэнь стояли двойные посты. Вэнь Чао не выходил, зато дважды требовал лошадей и оба раза получал ответ, что лошади будут готовы вместе с официальной копией документов. Посланники ушли до заката: один в Гусу, один к нескольким малым орденам, один в Ланьлин. Кишаньский посланник выехал последним, с письмом, в котором каждая формулировка была выверена так сухо, что Вэй Усянь назвал его «вежливым ножом». Цзян Чэн сказал, что если он ещё раз попытается украсить отчёт, его посадят переписывать складские ведомости. Первый ответ пришёл быстрее, чем ожидали. Не из Кишаня. Из Ланьлин Цзинь. Письмо принесли утром, когда Вэй Усянь как раз пытался убедить Лань Ванцзи, что повязку на руке можно уже не менять «так часто», а Лань Ванцзи молча держал свежую ткань. Цзян Чэн ворвался без стука, посмотрел на них, на повязку, на чашку с лекарским настоем и сказал: — Заканчивайте семейную лечебницу. Письмо от Цзинь. — От Цзинь? — Вэй Усянь поднял голову. — Уже? — Да. И не тем тоном, которого я ждал. В главном зале письмо читали при Цзян Фэнмяне, мадам Юй, Янли, Цзян Чэне, Вэй Усяне и Лань Ванцзи. Формулировки были гладкие, осторожные, почти холодные. Ланьлин Цзинь выражал сожаление в связи с потерями на охоте, принимал к сведению наличие свидетелей от нескольких орденов, считал разумным дождаться полных копий отчётов и не выносить суждение на основании одной стороны. Цзян Чэн перечитал последнюю строку дважды. — Это не его отец писал. Вэй Усянь посмотрел на Янли. Она держала чашку двумя руками. Очень спокойно. — Возможно, не он. — «Не выносить суждение на основании одной стороны», — Цзян Чэн постучал пальцем по письму. — Удивительно. У Цзинь нашлась осторожность, похожая на позвоночник. — А-Чэн, — мягко сказала Янли. — Что? Я даже не уточнил, у какого Цзинь. Вэй Усянь прикусил губу, но промолчал. Цзян Чэн тут же повернулся к нему. — Ужасно громко молчишь. — Это семейное. Янли аккуратно разгладила край письма. На лице у неё не было улыбки, которую можно было бы поймать и начать дразнить. Только тихое внимание к строкам, к тому, что кто-то в Ланьлине не дал чужой версии стать единственной в первый же день. Цзян Фэнмянь взял письмо. — Это важно. Мадам Юй стояла у окна и смотрела во двор, где юньмэнские ученики снова сушили верёвки после утренней тренировки. Через несколько дней сборы должны были продолжиться, хотя теперь каждый шаг будет смотреться иначе. — «Пока» — тоже позиция, — сказала она. Вэй Усянь кивнул. — Иногда камень в русле начинается с человека, который сказал: подождите. Мадам Юй бросила на него короткий взгляд. — Тогда не стой над руслом с красивыми словами. Клади следующие камни. Цзян Чэн уже тянул к себе чистую дощечку. — Ответ Ланьлин. Копия отчёта. Уточнение по артефакту. И отдельно — благодарность за отказ поддерживать неподтверждённые обвинения. — Благодарность? — Вэй Усянь оживился. — Наследник Цзян, как благородно. — Политическая благодарность. Она кусается. — Тогда другое дело. Янли подняла глаза от письма. — Я могу помочь с формулировкой. Цзян Чэн открыл рот, закрыл, потом кивнул. — Хорошо. Вэй Усянь очень мудро посмотрел в сторону. Цзян Чэн не дал ему шанса. — Если скажешь хоть слово, будешь переписывать копии для малых орденов. — Я ничего не сказал. — Лицо сказало. Лань Ванцзи тихо произнёс: — Сказало. — Лань Чжань! — Мм. Во дворе кто-то уронил мокрую верёвку, и снизу донёсся возмущённый голос мадам Юй: она, не меняя положения у окна, уже успела заметить беспорядок и приказать исправить. Жизнь в Пристани Лотоса снова шумела, но теперь шум шёл вокруг новых вещей: запечатанного меча в дальнем крыле, письма Цзинь на столе, отсутствия Вэнь Чжулю за спиной Вэнь Чао и отчётов, которые расходились по орденам быстрее слухов. Вэй Усянь посмотрел на свою перевязанную руку. Серые следы почти ушли, но если наклонить пальцы к свету, у ногтей всё ещё оставалась тонкая тень. Цзян Чэн заметил. — Руку покажешь лекарю после совета. — Я ничего не сказал. — Вот и продолжай. Лань Ванцзи подвинул к Вэй Усяню чашку с горячей водой. Янли положила рядом письмо Ланьлин, Цзян Чэн — чистую дощечку, мадам Юй — ещё один список адресатов. Цзян Фэнмянь поставил печать главы Юньмэн Цзян у края стола. Вэй Усянь взял кисть здоровой рукой. — Опять я пишу? — Ты громче всех молчал, — сказал Цзян Чэн. — Работай. Вэй Усянь вздохнул, но макнул кисть в тушь. На первой строке он вывел название ордена Ланьлин Цзинь чуть аккуратнее обычного. Янли заметила. Ничего не сказала. Цзян Чэн заметил, что Янли заметила, и сделал вид, что занят списком. Лань Ванцзи заметил всех и просто подвинул лампу ближе.
Отзывы (1)