Песня, которую ты ещё не знаешь

Горячая работа
NC-17
Завершён
404
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 042 страницы, 354 590 слов, 99 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
404 Нравится 221 Отзывы 194 В сборник

Глава 60. Гости из Цинхэ

Настройки
Весть о приезде Цинхэ Не пришла не письмом. Сначала у ворот поднялся шум: не испуганный, не беспорядочный, но такой, по которому в Пристани Лотоса сразу понимали — прибыл не торговец, не мелкий посланник и не ещё один осторожный представитель малого ордена с длинной благодарностью и коротким позвоночником. Потом один из учеников пробежал через двор быстрее, чем позволяла приличная походка, остановился у нижней галереи, поклонился слишком резко и сообщил, что у ворот глава Не. Цзян Чэн, стоявший у стола с новыми списками занятий, поднял голову. — Лично? — Да, молодой господин Цзян. С отрядом. И младшим господином Не. Вэй Усянь, который как раз пытался одной рукой завязать новый узел на учебной верёвке и второй рукой не дать Лань Ванцзи забрать у него эту верёвку из-за повязки, медленно повернулся. — Хуайсан-сюн приехал сам? После слухов о Черепахе, мёртвом Вэнь Чжулю и тёмном мече? Лань Ванцзи всё-таки забрал у него верёвку. — Не сам. — С братом, да. Это ещё хуже. Цзян Чэн уже отложил кисть. — Почему хуже? Вэй Усянь посмотрел на ворота, откуда сквозь двор доносился глухой перестук копыт, голоса караула и металлический звон — не звон мечей Гусу, не лёгкий юньмэнский шум оружия, а сухой, тяжёлый звук сабель. — Потому что если Не Хуайсан приехал с дагэ, значит, он хочет выглядеть так, будто его привезли. Цзян Чэн нахмурился. — Ты опять говоришь так, будто это должно быть понятно. — Оно станет понятно. Обычно слишком поздно. Лань Ванцзи посмотрел в сторону ворот, и на его лице появилось то неподвижное внимание, с которым он слушал не звук, а паузу между звуками. — Идём. К воротам Пристани Лотоса вышли не ученики. Цзян Фэнмянь вышел сам. Мадам Юй шла рядом, в пурпуре, с таким лицом, будто даже личный приезд главы Не был всего лишь ещё одним пунктом в списке дел, которые сегодня придётся привести в порядок. Цзян Чэн встал на полшага позади отца, уже не мальчишкой, которого позвали постоять для вида, а наследником, которому нужно слышать каждое слово. Вэй Усянь держался чуть сбоку, рядом с Лань Ванцзи; это положение давно перестало быть случайным, и уже никто в доме не пытался делать вид, что не замечает. Не Минцзюэ спешился первым. Пыль дороги легла на сапоги, на край тёмного плаща, на ножны сабли; рядом с влажным воздухом Юньмэна он казался принесённым из другого сезона — сухого, жёсткого, с запахом железа, ветра и горной земли. Его воины остановились за ним ровно, без лишнего движения. Сабли за их спинами не звенели, но двор всё равно стал звучать иначе. Не Хуайсан слез следом и тут же раскрыл веер, будто именно веер, а не отряд Цинхэ Не, был его настоящей защитой от юньмэнской сырости, политики и всех последствий чужих ночных охот. — Дагэ, — пожаловался он, едва ступив на землю, — я всё ещё считаю, что слухи можно было читать сидя. Не Минцзюэ бросил поводья воину. — Ты сам настоял ехать. — Я настоял переживать рядом. Это другое. Переживать в седле — отдельный вид страдания, который я никому не рекомендую. Вэй Усянь тихо сказал: — Лань Чжань, он в прекрасной форме. Лань Ванцзи ответил: — Мм. Не Хуайсан услышал, конечно. Веер дрогнул, и из-за него показался один глаз. — Вэй-сюн, если вы сейчас скажете, что рады меня видеть, я решу, что дорога была не зря. — Я рад тебя видеть. — Вот. Уже страшно. Цзян Чэн бросил на Вэй Усяня взгляд, который обещал отдельный разговор о том, почему «рад видеть Не Хуайсана» звучит как начало новой беды. Формальные приветствия заняли меньше времени, чем обычно. Не Минцзюэ не был человеком, который любил оборачивать срочное в мягкое. Он поклонился Цзян Фэнмяню с уважением, мадам Юй — с тем сдержанным признанием силы, которое она приняла без улыбки, и почти сразу сказал: — До Цинхэ дошли две истории. Двор притих. Где-то у дальнего навеса ученик уронил связку мокрых верёвок, но даже она легла на дерево слишком тихо. Цзян Фэнмянь не изменился в лице. — О Черепахе-губительнице? — О Черепахе, Вэнь Чжулю и мече. В одной версии Вэнь Чжулю погиб на охоте, закрыв Вэнь Чао от атаки твари. В другой Юньмэн Цзян и Гусу Лань скрывают тёмный артефакт и используют опасные техники. Мадам Юй коротко усмехнулась. — Быстро. — Слишком быстро, — сказал Не Минцзюэ. — Вторая история пришла через тех, кто боится назвать Кишань источником. Вэй Усянь почувствовал, как Цзян Чэн рядом сжал пальцы на рукояти меча. Лань Ванцзи не двинулся, но воздух вокруг него стал тише. Вэй Усянь поймал себя на том, что ждёт голоса Цзинъи — злого, мгновенного, с каким-нибудь очень точным оскорблением Вэнь Чао. Вода у ворот плеснула у берега и промолчала. Цзян Фэнмянь сказал: — Мы отправили отчёты. — Да, — ответил Не Минцзюэ. — И поэтому первая версия всё ещё жива. Но если вы будете отвечать только тогда, когда вас обвинят вслух, вы уже опоздаете. Цзян Фэнмянь посмотрел на него спокойно. — Вы предлагаете действовать первыми? — Я говорю, что отсутствие позиции тоже позиция. Молчание — уже действие. Часто оно работает на того, кто говорит громче. Слова легли на двор тяжело. Не как оскорбление, скорее как удар ладонью по столу, за которым все слишком долго делали вид, что трещина сама не расширяется. Мадам Юй повернула голову к мужу, и в её взгляде было слишком много старых разговоров, которые когда-то заканчивались мягкостью вместо решения. — Наконец-то кто-то сказал это не моим голосом, — произнесла она. Цзян Фэнмянь посмотрел на неё. Потом снова на Не Минцзюэ. — Пройдёмте внутрь. Сначала меч. Не Минцзюэ кивнул. — Сначала меч. Не Хуайсан вздохнул за веером: — Вот видите, Вэй-сюн, мы даже чая не успели испугаться. — Хуайсан-сюн, ты пугаешься чая? — Зависит от того, кто его подаёт и какие письма лежат рядом. — Умный ответ. — Трусость часто принимает удобную форму ума. Не Минцзюэ бросил через плечо: — Хуайсан. — Иду, дагэ. Очень храбро иду. --- Дверь хранилища открывали при всех, кто имел право находиться рядом с мечом: Цзян Фэнмяне, мадам Юй, Цзян Чэне, Лань Ванцзи, Вэй Усяне и теперь Не Минцзюэ. Не Хуайсан проскользнул следом с таким видом, будто его забыли остановить, хотя Вэй Усянь готов был поставить последнюю флягу вина на то, что его никто не забывал. Комната встретила их холодом соли, камня и старой железной сырости. Меч лежал на столе под слоями ткани, печатей и сухих трав; вокруг стояли медные чаши, в которых соль уже успела потемнеть по краям. Гусуланьская печать держалась ровно. Юньмэнская линия по столу светилась слабо-фиолетовым. Печати Вэнь Цин были практичнее и грубее, без красоты, зато там, где они касались ткани, темнота расползалась медленнее. Не Минцзюэ подошёл ближе. Лампа у стены вытянулась тонким языком и просела. В комнате стало теснее, хотя никто не сделал шага. Сабля Не Минцзюэ не звякнула в ножнах, но Вэй Усянь почувствовал, как воздух возле неё стал плотнее, будто перед грозой. Не Минцзюэ положил ладонь на рукоять. Не вытащил. Удержал. Не Хуайсан захлопнул веер очень тихо. — Он отзывался тебе? — спросил Не Минцзюэ. Вэй Усянь не стал спрашивать, откуда тот знает. — Да. — И ты ответил? — Достаточно, чтобы убить Черепаху. Не Минцзюэ посмотрел на ткань, потом на перевязанную руку Вэй Усяня. — «Достаточно» — плохое слово рядом с таким железом. Цзян Чэн выдохнул сквозь зубы: — Вот. — Не радуйся, что тебя поддержали в ругани, — сказал Вэй Усянь. — Радуюсь. Лань Ванцзи стоял чуть ближе к Вэй Усяню, чем до входа в комнату. Вэй Усянь заметил и не отступил. Раньше он бы, возможно, пошутил, сделал шаг вперёд к мечу, доказал бы всем, что всё под контролем. Теперь он просто держал руки в рукавах и смотрел, как Не Минцзюэ смотрит на оружие, которое умело быть голодным. — Слышать оружие — не вина, — сказал Не Минцзюэ. Вэй Усянь почти улыбнулся. — А отвечать? Не Минцзюэ поднял глаза. — Это уже выбор. В комнате несколько вдохов слышалась только лампа и тонкий хруст соли в чаше. Мадам Юй первой нарушила тишину: — Цинхэ Не подтвердит, что это не трофей? — Подтвердит, — сказал Не Минцзюэ. — Опасный артефакт, заражённый злобной энергией. Не подлежит передаче одному ордену как добыча. Хранение — только с печатями и свидетелями. Цзян Фэнмянь кивнул. — Это будет иметь вес. — Для тех, кто слушает вес, — сказал Не Минцзюэ. — Для остальных нужны копии. Не Хуайсан снова медленно раскрыл веер. — И лучше много копий. Копии такие трусливые: разбегаются во все стороны, а потом их невозможно поймать всех сразу. Цзян Чэн посмотрел на него. — Ты говоришь о бумагах так, будто они живые. Не Хуайсан испуганно моргнул из-за веера. — Конечно нет, молодой господин Цзян. Живые вещи обычно более предсказуемы. Вэй Усянь тихо кашлянул. Лань Ванцзи посмотрел на него, и в этом взгляде было почти: не начинай. Вэй Усянь не начал. Только улыбнулся. --- В главном зале стол оказался слишком мал для всех бумаг, хотя ещё утром казался вполне приличным. На него легли отчёт Юньмэн, подтверждение Гусу, осторожное письмо Ланьлин, первые ответы малых орденов, копия письма Кишань и свежая дощечка Цинхэ Не. Не Хуайсан сначала стоял сбоку и выглядел так, будто его в любой момент можно отправить пить чай в соседнюю комнату. Потом как-то получилось, что он поправил один лист, подвинул второй, развернул письмо Ланьлин ближе к отчёту Гусу и положил ответ малого ордена не в стопку, а рядом с Цзянским протоколом. Цзян Чэн заметил первым. — Ты что делаешь? Не Хуайсан вздрогнул так убедительно, что веер чуть не выпал. — Ничего! Просто у вас письма лежали так, будто каждый орден сам по себе. Мне стало тревожно. — Письма не тревожатся. — Вот именно. Кто-то должен за них. Вэй Усянь наклонился ближе к Лань Ванцзи. — Вот он. — Кто? — Человек, которого нельзя оставлять наедине с бумагой. Не Хуайсан из-за веера тихо сказал: — Я всё слышу, Вэй-сюн. — Поэтому и нельзя. Не Минцзюэ стоял у края стола, скрестив руки. Он не торопил брата, но и не позволял ему окончательно спрятаться за шёлком и испуганными глазами. — Говори прямо. Не Хуайсан вздохнул. Веер сложился. Без веера он вдруг выглядел меньше, моложе, почти уязвимо — ровно до того момента, как коснулся письма Кишань одним пальцем. — Если Кишань пишет сюда, ответ не должен оставаться здесь. Иначе они давят на одну дверь. Иногда ломают, иногда поджигают, иногда просто ждут, пока внутри станет слишком страшно открывать. Если же копия сразу уходит в Гусу, Цинхэ, Ланьлин и к тем малым орденам, которые были свидетелями, то это уже не дверь. Это улица. На улице сложнее делать вид, что никто не видел дыма. Цзян Фэнмянь смотрел на разложенные письма. Мадам Юй — на мужа. Цзян Чэн — на Хуайсана, как на человека, который только что достал нож из рукава, хотя все видели только веер. — Не союз против Вэнь, — продолжил Хуайсан уже тише. — Слишком рано. Слишком громко. Протокол безопасности для опасных ночных охот, артефактов и межорденских происшествий. Общие свидетельские отчёты. Копии сразу в несколько мест. Наблюдатели от других орденов, если дело касается спорной территории или опасного артефакта. Если один орден получает обвинение, остальные получают копию до того, как слух станет правдой в чужих устах. Цзян Чэн медленно сказал: — Ты заранее придумал название? — Нет! — Хуайсан снова поднял веер. — Я вообще ничего не придумывал. Просто дорога была длинная, а трястись без пользы очень обидно. Не Минцзюэ бросил: — Хуайсан. — Хорошо, немного придумал. Вэй Усянь не выдержал и рассмеялся. Не громко, но достаточно, чтобы Хуайсан выглянул из-за веера с обиженным достоинством. — Вэй-сюн, я приехал помогать вашей ужасной политике, а вы смеётесь. — Я восхищаюсь. — Очень похоже на насмешку. — Это мой обычный стиль восхищения. Лань Ванцзи тихо сказал: — Полезная схема. Не Хуайсан сразу посветлел. — Видите? Гусу понял. Цзян Чэн фыркнул. — Гусу любит правила. — А Вэнь не любят, когда правила работают против них, — сказал Вэй Усянь. Мадам Юй положила ладонь на край стола. — Малые ордена испугаются подписывать. — Не все, — сказал Цзян Чэн. — Те, кто был на воде, уже видели, что отчёт спасает от чужой версии. Цзян Фэнмянь взял одно из писем малых орденов, перечитал короткую благодарность за спасённых учеников, потом положил рядом с чистым листом. — Позвать представителей, которые ещё в Юньмэне. Мадам Юй подняла бровь. — Сейчас? — Сейчас, — сказал Цзян Фэнмянь. Не Минцзюэ посмотрел на него. Не улыбнулся, но что-то в тяжести его взгляда изменилось. — Достаточно для первого шага. — Для первого, — сказала мадам Юй. Цзян Фэнмянь услышал. Вэй Усянь тоже. --- Представителей малых орденов привели не как учеников на наказание, хотя выглядели некоторые именно так. Двое пришли сразу: старший сопровождающий ордена Линь и женщина из южного малого ордена, которая на занятиях ставила короткий барьер от водной нечисти. За ними ещё один — тот самый, который после Черепахи первым подтвердил, что Вэнь Чжулю закрыл Вэнь Чао. Они кланялись слишком часто. Не Минцзюэ стоял в зале, и одного его присутствия хватало, чтобы у людей выпрямлялись спины. Лань Ванцзи молчал у стороны Гусу. Цзян Чэн держал черновик протокола. Не Хуайсан снова выглядел так, будто оказался рядом с важными взрослыми случайно, хотя его веер лежал поперёк письма Кишань Вэнь и очень мешал сделать вид, что он ни при чём. Цзян Фэнмянь говорил мягко. Слова были простые: никто не требует военного союза, никто не просит объявлять сторону, речь идёт о свидетелях, копиях, опасных охотах, артефактах и защите от искажений. Малые ордена слушали с той осторожной надеждой, которую люди обычно прячут, если слишком долго жили рядом с чужой властью. — Если Кишань спросит, почему мы подписали, — сказал сопровождающий Линь, — что отвечать? Мадам Юй ответила раньше всех: — Что вы умеете читать. Он побледнел. Цзян Фэнмянь мягко добавил: — Что вы подтверждаете только порядок обмена свидетельствами. Не обвинение. Не военный союз. Порядок. Женщина из южного ордена взяла кисть первой. Её рука дрогнула над черновиком, но знак она поставила ровно. Потом расписался Линь. Потом третий свидетель, который перед этим долго смотрел на письмо Кишань, как на змею под камнем. Когда третий знак высох, в комнате стало не громче, но плотнее. Ничего великого ещё не произошло. Три малых ордена не могли остановить Кишань. Но теперь первая линия на бумаге была не только юньмэнской, не только гусуланьской, не только цинхэской. Она пошла в стороны. Не Хуайсан тихо сказал: — Вот. Письма начали бояться меньше. Цзян Чэн услышал. — Письма не боятся. — Тогда люди, которые их держат. На этот раз Цзян Чэн не спорил. --- Попытка Вэнь сорвать всё пришла к вечеру, и это было почти удобно. Один из оставшихся людей Кишань, низкий писец с лицом человека, который всю жизнь умел исчезать рядом с чужим шумом, попытался отправить письмо через торговца, уходившего вниз по реке. Караул у ворот не стал хватать его за горло, хотя Цзян Чэн потом сказал, что зря. Письмо задержали по новому правилу: всё, что касалось охоты на Черепаху, смерти Вэнь Чжулю, меча или обвинений в опасных техниках, должно было пройти через общий протокол до отправки. Писец возмутился уже в зале, при Цзян Фэнмяне, мадам Юй, Не Минцзюэ, Лань Ванцзи и представителях малых орденов, которые ещё не успели уйти далеко. Вэй Усянь стоял у боковой стены, рядом с Цзян Чэном. Не Хуайсан держался чуть позади брата и выглядел напуганным почти до прозрачности. — Это личное письмо! — сказал писец. — Тогда почему оно запечатано служебной печатью Кишань Вэнь? — спросил Цзян Чэн. Писец замолчал на полвдоха. — Я не обязан… — Открыть, — сказал Не Минцзюэ. Писец резко повернулся к нему и тут же пожалел. Рядом с Не Минцзюэ даже возмущение выглядело недостаточно вооружённым. Письмо открыли. Читал Цзян Чэн. Чем дальше он читал, тем спокойнее становилось его лицо. Вэй Усянь уже знал этот вид: так Цзян Чэн выглядел, когда злость переставала метаться и находила цель. — «Юньмэн Цзян и Гусу Лань скрывают тёмный артефакт, обнаруженный в пещере, и препятствуют представителям Кишань Вэнь в установлении истины», — прочитал он. — «Вэнь Чжулю погиб при невыясненных обстоятельствах после применения подозрительных техник учеником Юньмэн Цзян Вэй Усянем». В комнате стало очень тихо. Вэй Усянь почувствовал, как Лань Ванцзи повернул голову. Не к письму — к нему. Цзян Чэн сжал бумагу так, что край треснул. — Невыясненных, — повторил он. Представитель Линь, тот самый, что подписал протокол, побледнел, но сказал: — Я видел. Вэнь Чжулю закрыл молодого господина Вэнь. Женщина из южного ордена добавила: — И меч был запечатан при свидетелях. Не Минцзюэ взял письмо из рук Цзян Чэна, пробежал взглядом и положил на стол рядом с только что подписанным черновиком протокола. — Цинхэ Не засвидетельствует попытку распространить неподтверждённую версию после получения официального отчёта. Писец раскрыл рот. — Это вмешательство… — Это свидетельство, — сказал Лань Ванцзи. Не Хуайсан медленно положил свой веер поперёк письма Кишань. Роспись на веере была светлой, почти мирной; на красной печати Вэнь она смотрелась как тонкая планка на двери. — Чтобы не сквозило, — сказал он испуганно. Вэй Усянь посмотрел на веер. — Хуайсан-сюн, у тебя странные двери. — Зато через них не всем удобно входить. Цзян Чэн впервые за весь день почти улыбнулся. Почти — это в его случае уже было событие. Цзян Фэнмянь взял чистый лист. Долго не говорил. Потом поставил перед собой печать главы Юньмэн Цзян. — Мы не будем отвечать Кишаню обвинением. Мадам Юй резко повернула голову. Цзян Фэнмянь поставил печать на чистый лист. — Мы отправим приглашение орденам присоединиться к протоколу свидетельств и копий. С приложением этого письма как первого примера того, зачем он нужен. Не Минцзюэ кивнул. — Цинхэ Не подпишет. Лань Ванцзи сказал: — Гусу получит копию немедленно. Цзян Чэн положил рядом список малых орденов. — Эти трое уже поставили знаки. Остальным отправим через их представителей. Янли, до этого молчавшая у края зала, подошла к столу. В руках у неё было письмо Ланьлин Цзинь, аккуратно сложенное и уже знакомое всем, кто последние дни жил среди бумаг. — Ланьлин лучше не просить выбирать сторону, — сказала она. — Попросите прислать наблюдателя для проверки отчётов и артефакта. Отказ будет выглядеть хуже, чем согласие. Не Хуайсан посмотрел на неё поверх веера с искренним восхищением. — Госпожа Цзян, это очень мягко и очень неприятно. Вэй Усянь сразу сказал: — Это шицзе. Янли посмотрела на него. — А-Сянь. — Я хвалю. — Очень громко. Цзян Чэн взял письмо Ланьлин и положил его рядом с черновиком приглашения. Его пальцы задержались на краю бумаги, потом он отодвинул лист к Янли. — Напишешь формулировку. Она кивнула. — Хорошо. Мир за окнами продолжал жить без паузы: ученики несли воду, где-то во дворе спорили о сушке верёвок, караул у гостевого крыла Кишань сменялся под двойным присмотром, и над всем этим в зале, на столе, среди печатей, вееров, писем и мокрого юньмэнского воздуха появлялась вещь, которой утром ещё не было. Цзян Фэнмянь взял кисть. — Начнём. Не Хуайсан за веером тихо сказал: — Удивительно, правда? Черепаха умерла в пещере, а кусаться продолжает бумага. Вэй Усянь посмотрел на него. Лань Ванцзи тоже. Цзян Чэн нахмурился. — Это отчёты, не легенды. — Конечно, молодой господин Цзян, — Не Хуайсан тут же испуганно прикрылся веером. — Поэтому их надо писать до того, как кто-нибудь решит украсить. Не Минцзюэ бросил: — Хуайсан. — Я молчу, дагэ. Вэй Усянь тихо сказал Лань Ванцзи: — Он не молчит. — Нет. — Хорошо. Лань Ванцзи посмотрел на стол, где письмо Кишань уже лежало под веером, рядом с черновиком нового протокола, знаком Цинхэ Не, подтверждением Гусу, отчётом Юньмэн, аккуратной рукой Янли и списком малых орденов. — Да, — сказал он. — Хорошо.
404 Нравится 221 Отзывы 194 В сборник
Отзывы (2)