Двойное свидание

Пятница началась для Ёнми с катастрофы, не с большой – с маленькой. С той, что подкрадывается незаметно и портит настроение на весь день. Будильник не сработал, вода в душе оказалась ледяной, соседи сверху опять что-то делали с трубами, кофе закончился, а когда она вышла на остановку, её автобус как раз закрыл двери и уехал, плеснув её на прощание грязной водой из лужи. – Отлично, – пробормотала она, глядя на мокрые кроссовки. – Просто отлично, день обещает быть продуктивным. Она опоздала на первый урок на 7 минут. Учитель сделал замечание, кто-то из класса засмеялся, и Ёнми, красная и запыхавшаяся, пробралась к своему месту. Когда она садилась, её взгляд на секунду встретился с Намгю. Он сидел на своей обычной позиции, телефон в руках, но на мгновение поднял глаза, и в них мелькнуло что-то похожее на... интерес? Или ей показалось? Она быстро отвернулась и уставилась в учебник, чувствуя, как горят щёки. Весь день она прокручивала в голове предстоящий разговор. Сэми дала ей чёткие инструкции, но от этого было не легче. Подойти, уверенно, без дрожи в голосе. Спросить про субботу, не упоминать слово «свидание», не делать резких движений – как будто она собиралась приручить дикого зверя. Кстати, о диких зверях: после того, как вчера Гёнсу запер Ёнми с Сэми в туалете и удрал, хохоча, Ёнми поняла, что карма – штука беспощадная. Они просидели взаперти почти полчаса, пока их не выпустил проходивший мимо охранник. Всё это время Сэми орала проклятия в адрес Гёнсу, а Ёнми сидела на полу и думала о том, что, возможно, они действительно заслужили это за все те разы, когда сами запирали его в туалете. – Ты какая-то дёрганая сегодня, – заметила Сэми на большой перемене, когда они сидели в столовой. – Что случилось? Будильник? – Будильник, душ, автобус, лужа – в таком порядке. – Жесть, сочувствую, но это не повод откладывать разговор. Ты же помнишь, что должна подойти к нему сегодня? – Помню, – Ёнми ковыряла рис палочками. – Я пытаюсь собраться с духом, дай мне минуту. – У тебя уже было 3 часа и 27 минут с начала учебного дня, я считала. – Ты серьёзно считала? – Я всегда серьезна, когда дело касается твоей личной жизни. Которая, кстати, отсутствует, так что иди и сделай это, или я сама к нему подойду. – Нет! – Ёнми схватила подругу за рукав. – Нет, пожалуйста, не надо! Ты всё испортишь! Скажешь что-нибудь вроде «эй, мармелад, моя подруга хочет с тобой встречаться». – Я бы сказала «встречаться в неформальной обстановке», это звучит интеллигентнее, и про мармелад – это была метафора. Я бы не стала её озвучивать при нём. – Ты бы не удержалась, я тебя знаю. Сэми фыркнула, но не стала спорить. После уроков Ёнми наконец решилась. Она нашла Намгю у выхода из школы, он стоял, прислонившись к стене, и курил, глядя в телефон. Вокруг него было пустое пространство, никто не рисковал подходить близко. – Как вокруг дикобраза, – подумала Ёнми и тут же вспомнила аналогию Сэми про мармелад, от этого стало чуть легче. Она подошла – Намгю поднял голову и убрал телефон в карман. Выражение лица было, как всегда, непроницаемым, ни дружелюбия, ни враждебности, ни даже любопытства. – Что? – спросил он без приветствия. Отлично, начало уже обнадёживает. – Я хотела спросить... – начала она, стараясь, чтобы голос звучал ровно. – Ты свободен завтра? В субботу? Он вынул сигарету изо рта и уставился на неё. Несколько секунд молчал, и Ёнми услышала, как бьётся её сердце, громко, слишком громко. – В субботу? – повторил он наконец. – Зачем? Не говори «двойное свидание», не говори «двойное свидание», – мысленно повторяла она совет Сэми. – Сэми и Дэхо идут в кафе у станции, ну... типа... вдвоём. И они хотят... компанию. – Она запнулась, но заставила себя продолжить. – Я подумала, может, мы тоже... сходим? – Мы? – он приподнял бровь. – Ты и я? – Ну да, как... как группа поддержки, чтобы им не было неловко. – Дэхо никогда не бывает неловко, – заметил он. – Он вообще не знает этого слова, может встать посреди урока и начать рассказывать про футбол, и ему будет нормально. – Ну, для Сэми тогда? Ей может быть неловко. – Сэми? – он фыркнул. – Той самой Сэми, которая грозилась сломать мне нос? Ей неловко? Не смеши меня. Она вздохнула, всё шло не по плану. Врать она не умела, а он, кажется, видел её насквозь. Ёнми набрала побольше воздуха и сказала, глядя ему прямо в глаза: – Ладно, это двойное свидание, Сэми так придумала, она считает, что мы должны пойти вместе. Я сначала не хотела, честно, но теперь... теперь я тоже хочу, чтобы ты пошёл. «Господи, зачем я это сказала, зачем я это сказала. Сейчас он назовёт меня дурой и уйдёт». Намгю долго смотрел на неё, молчание затягивалось. Он медленно затянулся, выдохнул дым в сторону, вежливо, чтобы не в лицо, и наконец сказал: – Ладно. Ёнми удивилась, она ожидала чего угодно, насмешки, отказа, ледяного «отвали», но не этого. – Что? – переспросила она, не веря своим ушам. – Ты глухая? – уголок его губ чуть дёрнулся. – Сказал «ладно», приду, только с одним условием. – Каким? – Если Дэхо начнёт свои дурацкие шутки про футбол, я уйду – у меня на них аллергия. – Он не начнёт, наверное. – Посмотрим. – Он затушил сигарету о подошву и сунул руки в карманы. – Во сколько? – В четыре, у входа в кафе. То, которое с жёлтыми стенами, знаешь? – Знаю, там кофе дерьмовый. – Ну... да, но там уютно. – Уютно, – повторил он таким тоном, будто пробовал это слово на вкус и оно ему не понравилось. Потом развернулся, чтобы уйти, но остановился. — Эй, Ёнми. – Да? – Не называй это «двойным свиданием», звучит по-дурацки. Она кивнула, пытаясь сдержать улыбку, уголки губ предательски поползли вверх. – Договорились, как тогда назовём? – Никак, просто встретились, без названий. – Идёт! Он кивнул и ушёл, неторопливо, засунув руки в карманы, чуть сутулясь. Ёнми осталась стоять у ворот, провожая его взглядом, и чувствовала, как внутри разливается что-то тёплое. Он согласился, действительно согласился. Самый нелюдимый, самый колючий парень в школе, и он сказал «ладно». Она не побежала вприпрыжку к остановке, но шла быстрее обычного. Улыбалась, а когда подошёл автобус, она даже не заметила, что он опоздал на десять минут.