Возвращение

***

      Родная деревня встретила Фатиха холодным зимним ветром, соленым запахом моря, шумом волн, криками чаек и гудками проходящих мимо кораблей. За 8 лет его отсутствия Фуртуна не изменилась, впрочем, как и не изменилась с самого его рождения. Все те же узкие улицы, где они с братьями играли в мяч, те же стоящие впритык дома, горшки с цветами и разгуливающие тут и там кошки. Картина неизменная и знакомая до мелочей.       Мужчина шел пешком, впитывая в себя силу родной земли и Черного моря. Наслаждаясь возвращением домой после годов на чужбине. Он не задерживался нигде надолго, меняя города, страны, континенты, и возвращать домой не спешил. До момента, когда сообщения и звонки от семьи стали столь редкими, что он стал забывать, как выглядят братья, как звучит голос матери и бабушкин смех. Осознание того, что семья живет и с каждым днем все меньше вспоминает о нем, и заставили Фатиха хоть и не сразу, но пересечь океан, возвращаясь в деревеньку, зажатую между горами и морем.       До отчего дома оставались десятки метров. Улица вокруг была пустынна, ведь была середина рабочего дня, и Фатих надеялся, что даже если не застанет никого дома, то хотя бы найдет всегда спрятанный в щели оконной рамы ключ и сможет попасть внутрь.       Из размышлений его вывел короткий автомобильный гудок. Мужчина инстинктивно сдвинулся в сторону, освобождая место, но пролетевший мимо красный внедорожник все равно едва не снес его с ног. Проехав всего ничего, машина резко затормозила, взвизгивая шинами и поднимая уличную пыль. Еще через секунду из машины вышла девушка. Невысокого роста, в объемной светлой куртке. Она поправила съехавшую на бок голубую шапку, забрала из машины пакет и, захлопнув двери автомобиля, скрылась в ближайшем доме, даже не удостоив взглядом человека, что едва не сбила.       «Что ж… Похоже, что-то да изменилось», — подумал Фатих, не помня, чтобы раньше видел тут кого-то столь дерзкого.       Проходя мимо машины, он взглядом скользнул по пыльным стеклам, улавливая свое отражение. Высокий, с русыми, темнее, чем у братьев, волосами и светлыми глазами, скорее серыми, чем голубыми. Шагая дальше, мужчина поправил ворот черного пальто, но резко сбился, едва не запутавшись в собственных ногах, и сделал шаг назад.       С эмблемы на двери автомобиля на него смотрела коза. А под ней была четкая надпись: «Кочари». Кочари. Кочари!!! КОЧАРИ!!!       Те самые Кочари, ненависть к которым всем жителям Фуртуны вливали с молоком матери. В особенности им с братьями, ведь именно Кочари был убийцей их отца.       Взгляд метнулся к двери, где минуту назад скрылась хозяйка внедорожника. Он не узнал её, не то чтобы его когда-то волновали вражеские девушки, но после долгого отсутствия он точно не узнал её, даже если и видел раньше. Кто-то из Кочари приехал в сердце Фуртуны. На ту самую улицу, где десятилетиями жила его семья. В дом наискосок от его собственного. А ведь от Кочари нельзя ждать ничего хорошего. Этому его научили с детства. Сначала нужно обезвредить врага, а потом уже разбираться, что к чему.       Подойти к двери заняло секунду. Еще секунда на то, чтобы постучать. И еще пять, чтобы дверь открылась. За дверью стояла та самая девушка. Она успела переобуться в домашние тапочки, на половину расстегнуть куртку и снять шапку, открыв взлохмаченные каштановые волосы ниже плеч, среди которых были заплетены несколько тонких косичек с блестящими в дневном свете бусинами.       — Вы что-то хотели? — задала она вопрос, когда пауза затянулась.       — Это твоя машина? — Фатих оглянулся назад, убеждаясь, что красный пикап с фамилией врага — это не мираж.       — Да.       — И ты из Кочари?       — Да, — подтвердила девушка, — Фадиме Кочари, — она обвела себя рукой с головы до ног, — а теперь, если вы закончили свой странный допрос, то до свидания.       Дверь закрывается, оставляя Фатиха в попытках вспомнить, кто такая Фадиме Кочари. Что-то важное об этой девушке крутилось на краю сознания, но он все никак не мог вспомнить, что именно. Мысль о том, что, скорее всего, это та самая Кочари, что является дочерью убийцы его отца, перебивала все остальные, не давая рассуждать здраво.       Он снова постучал в дверь.       — Слушай, друг, мне некогда с тобой возиться, — девушка не скрывает раздражение в голосе, вновь распахивает дверь, но даже не смотрит на гостя, все ее внимание обращено на молнию куртки, которую она пытается расстегнуть, снова и снова дергая бегунок, — если тебе что-то нужно, то подожди, пока вернется мой… — она все-таки поднимает голову и застывает.       Фатих сильнее сжимает рукоять пистолета и направляет его выше, прямо в грудь не договорившей девушке.       — По-по-по!!! Что ты делаешь? — ее глаза расширяются, и она делает маленький шаг назад, вглубь дома.       — Стой на месте.       — Слушай, друг, — девушка примирительно поднимает руки, — что ты хочешь? А? Давай поговорим спокойно? Без вот этого вот… — она кивает на пистолет.       Яркие глаза и покрасневший нос еще сильнее выделяются на ее побледневшем лице.              — Что ты тут делаешь?       — Где? — не понимает девушка.       — Здесь? — Фатих свободной рукой обводит дверной проем, сам он все еще стоит на крыльце, держа под прицелом девушку внутри.       — Живу.       — Не ври! — пистолет дергается.       — Да не вру я! — голос Фадиме повышается, — не вру!!!       — Кочари?       — Да.       — В Фуртуна?       — Да.       — Кочари живет в Фуртуна? — Фатих не может сдержать смешок, — Я тебе не верю!       — Да, Кочари! Да, в Фуртуна! Да, я живу в этой, черт её подери, дурацкой Фуртуна! — девушка вновь повышает голос, — А теперь лучше уходи. Уходи, пока можешь, потому что, если кто-то тебя увидит здесь, то от тебя мокрого места не останется.       — От меня? Здесь? — очередной смешок перерос в настоящий смех. Рука с пистолетом затряслась.       — Да.       — Девочка, да ты хоть знаешь, кто я такой? — Фатих утер выступившие от смеха слезы свободной рукой.       — А ты знаешь, кто я?! — с вызовом сказала девушка и сделала шаг вперед, вплотную упирая дуло пистолета себе в левое плечо.       — Ты…       Договорить Фатих не успел. Со спины чья-то рука отдернула его за плечо, оттаскивая назад, а потом мужская фигура встала перед ним, полностью закрывая собой девушку. Фатих крепче перехватил пистолет, который чуть не выпал от резких движений, и направил на нового противника. Но рука все-таки немного дрогнула, когда напротив оказались до боли знакомые с детства глаза.       От разглядывания друг друга мужчин отвлек щелчок предохранителя. Девушка сделала полшага из-за спины своего защитника и теперь направляла пистолет прямо на Фатиха.       — Исо… — Фатих первый нарушил затянувшееся молчание, впервые за много лет вживую разглядывая младшего брата.       Когда Фатих видел Исо в последний раз, тот только переставал быть несуразным подростком. Сейчас брат был высоким, почти полностью перекрывающим дверной проем своими плечами мужчиной. Со все теми же пшеничными волосами, такого же цвета щетиной и серьезными глазами цвета волн Черного моря.       — Ты его знаешь? — тихо спросила девушка.       — Фатих, — выдохнул Исо, то ли отвечая на вопрос, то ли приветствуя старшего брата, но сразу же резко, словно наконец выйдя из шока, повернул голову к девушке, — Ты в порядке?       — Да, — кивнула, — А это? — она махнула пистолетом в сторону все еще направлявшего на них оружие мужчины.              — Мой брат. Фатих, — Исо внимательно рассматривал мужчину напротив, будто не веря.       — Тот, что живет за границей? — нахмурила брови девушка.       — Ну, как видите, я вернулся. А вот что, Кочари, тут делаешь ты?       — Она моя жена, — ответил вместо нее Исо.       — Жена?       — Да. Я ведь говорил тебе об этом.       — Говорил, — задумавшись, подтвердил Фатих. Вот что крутилось в голове, не давая покоя, Фадиме Кочари была женой его брата, — Но разве это было не лет пять назад?       — Три, — вставила девушка, — мы женаты три года.       — Именно так, — поддержал Исо.       — А разве ты не говорил, что это фикция и что вы разведетесь, как только это станет возможно? — вспомнил Фатих старые звонки и сообщения от брата.       — Говорил? — Фадиме посмотрела на мужа.       — Говорил, — подтвердил Фатих.       — А-аа! — Исо поднял руки вверх, — Говорил? Говорил. Но когда это было, моя дорогая жена? — он полностью развернулся к Фадиме, — В самом начале! Давно! Очень давно!       — Вот как? — прищурилась девушка.       — Да. А теперь, моя дорогая жена. Брат мой. Может вы наконец опустите эти пистолеты?       — Только после нее, — Фатих не спешил первым опускать оружие.       — Вот еще, — Фадиме не была на это согласна, — Это ты первым навел на меня пистолет. Ты и опускай!       — О Аллах, терпения мне!!! — Исо потер лицо руками. — Вместе! Вместе хорошо? — он по очереди посмотрел на них. — Одновременно отдадите мне эти пистолеты! Ладно?       Фатих кивнул.       — Моя Фадиме?       — Хорошо.       — Слава Аллаху. Давайте, на счет три, — Исо протянул ладони. — Раз, — Фатих и Фадиме опустили руки. — Два, — пистолеты были вложены в руки Исо. — Три! — он окончательно забрал оружие и убрал себе за пояс. —       Ну вот и… — Прежде чем Исо успел закончить фразу, девушка рядом с ним быстрым движением достала еще один пистолет и снова наставила на Фатиха.       — О Аллах! Фадиме! — Исо возмущенно посмотрел на жену.       Та лишь усмехнулась в ответ.       — Твоя жена что, мафия — носить с собой два пистолета? — поинтересовался Фатих, теперь с большей опаской косясь на девушку. Её рука даже не дрогнула.       — Да, мафия, — признал Исо. — Мини-версия! Фадиме, моя дорогая жена, мы еще поговорим, где ты была с этими пистолетами! — пригрозил он пальцем. — Но сейчас, моя красивая жена! Моя любимая жена, — Исо вплотную придвинулся к девушке. — Может, ты опустишь этот пистолет? Ты ведь все равно его не убьешь. А если ранишь, то он зальет кровью все крыльцо. А кому придется это убирать? Правильно! Мне! Пожалей хоть меня, своего единственного мужа! А? — Исо жалобными глазами заглянул в лицо жене, вызвав у нее улыбку.       — Ладно, мой бесячий муж, — Фадиме убрала пистолет и, бросив на Фатиха еще один раздраженный взгляд, прошла внутрь и устало села в кресло.       Исо проводил ее обеспокоенным взглядом и повернулся обратно к Фатиху.       — Брат! Мой дорогой брат! — Исо широко улыбнулся и также широко развел руки.       — Добро пожаловать!       — С добром пожаловал!       Братские объятия получились крепкими. Сжимающими до хруста костей. Теми самыми, что Фатиху не хватало долгое время.       — Я очень рад, что ты вернулся, — Исо похлопал его по спине. — Очень! Но…       — Но? — Фатих отодвинулся, не понимая.       — Но… — Исо пожал плечами, и через мгновение его кулак врезался в лицо старшего брата.       Фатиха отбросило назад, тело болезненно влетело в перила крыльца, попутно сбив несколько горшков с цветами. В глазах поплыли круги. Челюсть хрустнула, и во рту появился вкус крови.       — Но никогда, — Исо шагнул следом, — никогда не смей направлять оружие на мою жену! — он ткнул ему пальцем в грудь. — Никогда!!! — напоследок повторил Исо и вернулся в дом к жене.       Когда в ушах перестало звенеть и стало понятно, что все зубы на месте, Фатих решил тоже зайти в дом и закрыл за собой дверь.               Комната оказалась чем-то вроде гостиной, со светлыми стенами, большим окном на противоположной от двери стороне, где было видно негодующее зимнее море, а дверные проемы и лестница вели в другие недоступные взгляду комнаты. Вдоль стен стояли открытые шкафы с книгами, какими-то безделушками и фоторамками. По середине стоял круглый стол на деревянной резной ножке и пара кресел. В одном из которых и сидела Фадиме, Исо был рядом с ней, сидя на корточках и положив руку на щеку жены.       — Ты точно в порядке? Может, позвонить Элени? — он заправил взъерошенные волосы волосы ей за ухо и потянулся за телефоном.       — Не нужно. Лучше просто помоги расстегнуть эту куртку. Мне жарко, — девушка дернула застрявшую молнию в районе груди.       Пока Исо возился с курткой, склонившись над женой и ругаясь себе под нос, Фадиме обратила внимание на незванного гостя.       — Чего стоишь? Садись, еще один Фуртуна, — махнула рукой на свободное кресло.       — Кто такая Элени? — решился задать вопрос Фатих, сидя, но чувствуя себя неловко под внимательным взглядом младшей Кочари.       — Дочь сестры Эсме, — ответил Исо. — Любовь моя, может, просто разрежем? — у него не выходило справиться с молнией.       — Нет, расстегивай, — строго скомандовала девушка. А вместе с ней суть слов брата дошла и до Фатиха.       — Что!!? У сестры Эсме и дяди есть дочь!? — он вскочил с места, а брат с женой посмотрели на него так, будто он сказал самую глупую вещь в мире.       — По-по-по! Не приплетай это бесчестного к моей Элени!       — Правда, брат, не дай Аллах Адиль услышит, бросит тебя под стадо, а это не самая приятная вещь!       — Элени — моя племянница, дочь моего брата и Эсме, — решила пролить свет Фадиме. — Но как ты можешь этого не знать? Весь Карадениз горел, причем в прямом смысле, а ты даже не в курсе?       — А он трубку не берет, а если и берет, то бросает через секунду! За три года максимум пять минут с нами поговорил, — просветил жену Исо.       — Неправда, — возмутился Фатих.       — Правда. Ты ведь даже не знаешь, что Элени — невеста Оруча.       — Еще нет, — встряла Фадиме. — Мы еще не согласились. Не так-то просто взять девушку из Кочари!       — Но ведь тебя я взял, — подмигнул Исо.       — Можно подумать, ты спрашивал, мой дорогой муж.       — Когда спросили, ты с братьями рассмеялась нам в лицо, — мужчина еще раз дернул застрявшую молнию.       — А будто ты сам меня тогда хотел, но очень весело было, в жизни так не смеялась.       — Ха-ха! Очень смешно! — голос Исо сочился сарказмом.       Фатиху было странно наблюдать за этим разговором брата и младшей Кочари. Их диалог был на грани спора, но при этом они улыбались, как сумасшедшие, глядя друг другу прямо в глаза и находясь всего в паре сантиметров. Она продолжала сидеть в кресле, а он склоняться над ней, нависая сверху, но никого из них не беспокоило такое положение и нахождение рядом третьего лица.       — Кстати, где ты была? Я ведь просил тебя побыть дома, пока я разбираюсь на фабрике, а ты уехала, еще и прихватив с собой пистолеты.       — На пастбище видели волков. Туда поехала, — не задумываясь ответила девушка.       У Исо дернулся глаз.       — А как ты об этом узнала?       — Ребята написали в группе, вот я и поехала, — пожала плечами девушка.       — Идиоты. Я ведь специально проследил, чтоб они создали чат без тебя и разбирались с таким сами! Головы им пооткручиваю, не могут даже написать куда нужно!       — Что-что ты сделал? — нахмурилась Фадиме. — И главное, зачем?! Я сама тебе голову откручу, Исо! — теперь в ее голосе была настоящая угроза.       — Чтобы ты не скакала, как коза по горам. Там опасно, тебя могут затоптать!       — Это твоя травма, не моя! Не перекладывай с больной головы на здоровую!       — Там всюду камни! А если ты упадешь и поранишься? Еще и с пистолетами и волками рядом!!! — От злости Исо так сильно дернул молнию, что послышался треск.       — Я была осторожна! — прикрикнула девушка, но сразу же сдулась, видя неподдельный страх в глазах мужа. — Расстегнул? — тихо спросила она.       — Порвал, — вздохнул Исо, отодвигаясь и подавая жене руку. — Завтра купим новую, — он помог ей встать.       — Не нужно. У меня есть другая.       — Нужно. До весны еще долго, — Исо снял куртку с ее плеч. — А у тебя скоро ни одна молния не застегнется.       Под объемной верхней одеждой оказался молочный пушистый свитер и заметно выпяченный круглый живот. Фатих моргнул несколько раз, но живот никуда не пропал, наоборот, стал еще более заметен, когда Фадиме повернулась, а руки Исо легли сверху, будто убеждаясь, что все в порядке.       — Ты беременна!       — О, Аллах, — Фадиме устало прислонилась к мужу. — Я уже даже не удивляюсь твоему незнанию, Фатих Фуртуна. Браво!       — Правда, брат, браво! — Исо всплеснул руками. — Это, — его палец указал на живот жены, — твой племянник. Знакомься.       Фатих потрясенно кивнул.       — Познакомятся месяца через три, ну или лет через десять, если будет приезжать также часто.       — К тому времени у нас уже будет личная футбольная команда, — Исо обнял жену за плечи.       — Ну уж нет, на такое я не соглашалась, мой дорогой муж.       — Я не говорю, что они все будут наши. Оруч и Элени тоже внесут свой вклад. Будет команда Фуртуна.       — Кочари-Фуртуна, — исправила девушка, отодвигаясь.       — Фуртуна-Кочари, — не согласился Исо.       — Ты сперва это скажи моему брату. Потом посмотрим, останется ли вообще ваша фамилия в этом названии.       — Ц-ц, — цыкнул Исо, — Адиль меня, конечно, любит, но такого точно не позволит.       — Не бойся, — Фадиме ободряюще похлопала Исо по груди, — я не дам тебя в обиду.       — Кстати! Если у Оруча и Элени будут дети, то кем они будут нам?       — Племянниками, ты же сам только что сказал, что это, — Фадиме указала на свой живот, — его племянник, — ткнула пальцем в молча сидевшего за столом Фатиха, — значит, и их дети нам тоже.       — Мне да, но тебе-то нет, — не согласился Исо, — Элени уже твоя племянница. Ее дети будут внуками твоего брата, — Исо сделал паузу, — а значит, они будут в какой-то степени и твоими внуками, бабуля Фадиме, — торжественно закончил он.       — Давно на полу не спал? Могу устроить, — Фадиме поднялась на цыпочки, чтобы выглядеть хоть немного более угрожающей рядом с мужем, которому едва доставала до плеча.       — Нет, дорогая, не стоит. Ты ведь не сможешь без меня спать, придешь ко мне на пол, а в твоем положении это противопоказанно, — руки Исо снова оказались на ее округлом животе, — вот! — рука сдвинулась выше, — Он со мной согласен.       — Заноза, — прошептала Фадиме в лицо мужа и опустилась на пятки, — и он не согласен, — ее руки легли сверху рук Исо, — он голоден, поэтому начал пинаться.       — Ты не поела?       — Не успела, незваные гости пришли, — Фадиме кивнула на Фатиха.       — Прости, — извинился он, действительно чувствуя себя виноватым, что наставил на беременную женщину пистолет, да еще и оставил ее голодной.       — Да что уж там, — отмахнулась Фадиме, — ты не первый Фуртуна, что угрожал мне, я даже испугаться не успела. Тем более Исо хорошо тебе врезал, красивый синяк получился. Здоровья твоим рукам, мой дорогой муж, — ее руки легли на щеки Исо, легонько щипая.       — Я все еще раздумываю, не врезать ли ему второй раз, для симметрии, — Исо взял ее руки в свои, оставил короткий поцелуй на ладони и оценивающе посмотрел на лицо старшего брата.       — По-моему, не стоит, — Фадиме тоже оглядела Фатиха, — свекровь и так крик поднимет, потом два дня в ушах звенеть будет.       Фатих и Исо понимающе хмыкнули.       — Ладно, — Исо отпустил руки жены, — я пойду приготовлю что-нибудь.       — Я, наверное, тогда пойду, — Фатих встал с кресла, — всё-таки я хотел сделать сюрприз маме и бабушке.       — Хорошо, иди. Мама в любом случае устроит пир по случаю твоего возвращения, увидимся там. Надеюсь, ты не сбежишь еще на восемь лет, — Исо подошел ближе и обнял Фатиха, похлопав по спине.       — И не направляй оружие на всех незнакомых девушек в округе, — добавила Фадиме, — а то, не дай Аллах, столкнешься с Элени, тогда другую сторону лица тебе разукрасит уже Оруч.       — Хорошо, невестка, я понял, — покорно согласился Фатих.       — Уже невесткой её зовет, — Исо еще раз хлопнул брата по спине, — иди давай, увидимся вечером.       Покинув дом брата и пройдя несколько метров, Фатих остановился, оглядываясь назад. Совсем не это он думал встретить, вернувшись в родную деревню. То, что еще час назад он считал неизменным, на самом деле очень сильно поменялось за время его отсутствия. Ведь оказалось, что даже кровные враги могут стать одной семьей.