Продать душу

Легенда

Ночь после визита Гермионы в Мэнор Драко не спал. Он лежал в своей спальне, уставившись в потолок, и прокручивал в голове каждую минуту проведённого с ней времени. Как она вошла в библиотеку — прямая, напряжённая, сжимающая сумку так, что побелели костяшки. Как смотрела на стеллажи — с каким-то странным, почти голодным любопытством, которого он не видел в ней раньше. Как огрызнулась на его замечание про опоздания — почти по-настоящему, с той колкостью, которую он помнил со школы. «Что с тобой происходит?» — думал он уже в сотый раз. — «Ты стала пустой, но иногда… иногда ты возвращаешься. И я не понимаю, что именно тебя возвращает». Он перевернулся на бок, закрыл глаза. Перед мысленным взором всё равно стояла она — бледная, с кругами под глазами, сжимающая книгу так, будто от неё зависела её жизнь. «Ты что-то ищешь в этих книгах. Что-то важное. Что-то, что не связано с расследованием. Или связано, но не так, как ты говоришь». Он не заметил, как за окном начало светать. За завтраком Нарцисса смотрела на него с тем выражением, которое он знал с детства: она что-то замечала, но не говорила. Драко не стал спрашивать. Люциус, как обычно, молчал, лишь изредка бросая короткие взгляды на сына. — Ты сегодня какой-то задумчивый, — заметила Нарцисса, когда он в третий раз поднёс чашку ко рту, не отпив. — Работа. — Работа или напарница? Драко поставил чашку. — Мам. — Я ничего не сказала, — она улыбнулась. — Просто спросила. Люциус хмыкнул в свою чашку. Драко не понял — то ли он согласен с женой, то ли просто решил поддержать её своим фирменным «я-тут-ни-при-чём» звуком. — Когда сегодня придёт мисс Грейнджер? — спросила Нарцисса. — В обед. — Я распоряжусь, чтобы приготовили что-нибудь тёплое. Она слишком бледная, совсем не ест. — Она всегда бледная, мам. — Вот именно. Поэтому и нужно кормить. Драко не стал спорить.

***

Ровно в двенадцать в камине столовой вспыхнуло зелёное пламя. Гермиона шагнула из камина, отряхнула мантию от пепла. На ней была тёмно-синяя мантия, волосы собраны в низкий пучок, выражение лица — привычная маска спокойствия, которую Драко уже научился читать. Но сегодня он заметил ещё кое-что: на её левой руке, чуть выше запястья, красовался свежий порез. Неглубокий, но заметный. — Что это? — спросил он, кивнув на её руку. — Ничего, — она опустила рукав. — Живоглот поцарапал. — С каких пор животные оставляют такие ровные порезы? — С тех пор, как у тебя появилось слишком много вопросов, Малфой. Нарцисса вошла в столовую, увидела Гермиону, улыбнулась. — Мисс Грейнджер, как хорошо, что вы пришли. Драко, проводи гостью в библиотеку. Я велю подать чай. — Благодарю вас, миссис Малфой, — Гермиона кивнула. В библиотеке она сразу направилась к стеллажу, где оставила книги вчера. Драко сел за стол, но не работал. Он наблюдал. Она читала быстро, иногда делала пометки в блокноте. Драко следил за её лицом — как она хмурилась, когда натыкалась на что-то непонятное, как останавливалась, будто прислушиваясь к себе. Он заметил, что её левая рука дрожит, когда она переворачивает страницы. Дрожит сильнее, чем вчера. В какой-то момент она замерла. Её глаза пробегали по строчкам, снова и снова возвращаясь к одному и тому же месту. Драко видел, как её лицо менялось — сначала недоумение, потом узнавание, потом что-то, что он не мог прочитать. Страх? Отчаяние? Он не знал. Раньше он читал её как открытую книгу. Сейчас — нет. Она захлопнула книгу, отодвинула её в сторону. Взяла другую. Драко не видел, что там было написано. Она повернула книгу так, чтобы он не мог заглянуть в текст. «Скрывает, — подумал он. — Что-то нашла. Что-то, что не хочет показывать». — Нашла что-то полезное? — спросил он, стараясь, чтобы голос звучал равнодушно. — Возможно, — ответила она, не поднимая головы. — И что именно? — Когда разберусь, скажу. Она врала. Он знал. Но не стал давить.

***

Нарцисса вошла в библиотеку без стука — они этого не замечали, увлечённые работой. Она поставила поднос с чаем и печеньем на стол, бросила короткий взгляд на сына, потом на Гермиону. Драко смотрел на напарницу. Нарцисса заметила этот взгляд — задержалась на секунду, чуть дольше, чем следовало. Её губы чуть дрогнули, но она ничего не сказала. Вышла. — Твоя мать, — сказала Гермиона, когда дверь закрылась. — Что? — Она заметила. — Что заметила? — Что ты пялишься на меня, а не работаешь. Драко усмехнулся. — Я не пялюсь. Я наблюдаю. Это разные вещи. — Наблюдай за книгами. Меньше вопросов будет. Он не ответил. Но продолжил наблюдать. К вечеру они набрали стопку книг, которые могли быть полезны для расследования. Гермиона собралась уходить, но в дверях появилась Нарцисса. — Мисс Грейнджер, вы сегодня не обедали. Я распорядилась накрыть на стол. Прошу вас, останьтесь на ужин. — Я не хочу доставлять хлопот… — Никаких хлопот, — Нарцисса улыбнулась. — Мы будем рады. Гермиона посмотрела на Драко. Он пожал плечами. — Давай, Грейнджер. Ты всё равно не ешь дома. Хоть здесь поешь нормально. — Я не заключённая, которую нужно кормить по расписанию, — огрызнулась она. — А похоже, что заключённая. — Малфой… — Хорошо, хорошо, — он поднял руки. — Я молчу. Нарцисса смотрела на них с лёгкой улыбкой. В столовой было накрыто на четыре прибора. Люциус уже сидел на своём месте, с непроницаемым лицом, и вертел в руках бокал с вином. Когда Гермиона вошла, он поднял голову и окинул её долгим, изучающим взглядом. Она кивнула ему, он чуть склонил голову в ответ — ни приветствия, ни улыбки, просто факт: «я вас заметил». — Мисс Грейнджер, — сказал он. — Мистер Малфой, — ответила она. Сели за стол. Нарцисса начала разговор о погоде — безопасная тема, ни к чему не обязывающая. Гермиона отвечала вежливо, но коротко. Драко молчал, ковырял вилкой мясо. — Драко сказал, вы ищете информацию о старых зеркалах, — продолжила Нарцисса. — Да, — кивнула Гермиона. — В Нортмуре аномалии. Люди теряют память, слышат голоса. В каждом доме есть старое зеркало. — И вы думаете, что зеркала связаны? — Не знаю, — ответила Гермиона. — Пытаемся выяснить. Люциус хмыкнул, не поднимая головы. — Вы что-то хотели сказать, мистер Малфой? — спросила Гермиона. — Я ничего не хотел, — ответил он. — Просто подумал, что раньше в таких делах разбирались без помощи библиотеки Малфоев. — А что, были жалобы? — Были любопытство и наглость, — он поднял голову. — Но, видимо, времена изменились. — Времена всегда меняются, — Гермиона отложила вилку. — К счастью. Нарцисса кашлянула. — Люциус, — мягко сказала она. — Что? — он посмотрел на жену. — Я просто заметил. — Ты всегда просто замечаешь. Люциус что-то пробурчал себе под нос и вернулся к еде. Но Драко заметил, что его отец украдкой посматривает на Гермиону. Не с ненавистью — скорее с любопытством, как на загадку, которую он ещё не разгадал. «Ему скучно, — понял Драко. — Ему надоело сидеть в Мэноре под домашним арестом, и этот спор его развлёк. Спор с Грейнджер. Кто бы мог подумать». Ужин почти закончился, когда Гермиона, отвечая на очередной вопрос Нарциссы о работе, упомянула, что сегодня нашла старую легенду. — Легенду? — переспросила Нарцисса. — О чём? — О девушке из Хогвартса, — сказала Гермиона. — Которая изучала магию зеркал. Это может быть связано с нашими аномалиями. Драко смотрел на неё. Она говорила ровно, без эмоций. Никаких намёков на то, что легенда её потрясла. — Звучит интересно, — сказала Нарцисса. — Да, — кивнула Гермиона. — Надеюсь, мы сможем использовать эту информацию для расследования. Она взяла чашку с чаем, отпила. Драко видел, как дрожит её левая рука. Нарцисса тоже заметила — перевела взгляд на сына, потом снова на Гермиону, но ничего не сказала. После ужина Гермиона вернулась в библиотеку. Драко — следом. — Ты что-то нашла в той легенде, — сказал он, когда они сели за стол. — Я видел твоё лицо. — Я нашла информацию, которая может помочь в расследовании, — ответила она, не глядя на него. — И какую? — Когда проверю, скажу. Он смотрел на неё. Она смотрела в книгу. — Грейнджер, — сказал он. — Малфой. — Ты ничего не ешь, не спишь, дрожишь. И что-то скрываешь. — У меня бессонница. Ты тоже не спишь. — Я сплю достаточно. — Значит, тебе повезло. Она закрыла книгу, положила в сумку. — Я ухожу. Завтра приду пораньше — нужно перепроверить несколько источников. — Грейнджер. — Что? — Если тебе нужна помощь… я здесь. Она посмотрела на него. Долго. — Спасибо, Малфой, — сказала она. — Но я справлюсь сама. Она вышла через камин. Драко остался в библиотеке, убрал книги на место. Нашёл ту, которую она читала так долго. Открыл на странице, где она задержалась. Легенда о девушке, которая отключила свои эмоции. О ритуале, который нельзя отменить. «Она нашла это, — подумал он. — Это то, что она искала. Но зачем ей эта легенда? Что в ней такого важного для расследования?» Он закрыл книгу, поставил на полку. Подошёл к окну. Внизу, в саду, зажигались магические фонари. «Что с тобой происходит, Грейнджер?» Ответа не было.