SWIM, BTS. SWIM, ARMY

G
Завершён
7
автор
Фэндом:
Размер:
4 страницы, 1 358 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
…Вода ощущается холодной.             Не той приятной прохладой лета, а резкой, глубокой, которая сжимает легкие и заставляет сердце биться быстрее. Ты стоишь по грудь в темной воде и смотришь вперед… Ты знаешь, что тебе нужно туда — но берега не видно… Только черные волны и мрак… Страшный и темный мрак, пугающий и сжимающий душу в своих холодных объятиях…             — Я не смогу… — шепчешь ты сама себе. — У меня нет сил… Я просто не смогу…             Волна накатывается, прикасается к плечам, будто проверяет: «Эй, ты еще здесь? Все еще здесь? Еще стоишь?». Она бьет в грудь, пытаясь выбросить тебя обратно на берег, накрыть с головой, закрутить в своем водовороте, ударить с силой о гальку на берегу…             Ты устала… Ты так устала…             От страха. От сомнений. От ощущения, что все остальные давно уже уплыли, а ты все еще стоишь, боишься сделать шаг, боишься потерять опору под ногами…             Этот страшный сон повторяется и повторяется каждую ночь, и кажется, тебе никогда не выбраться из этой темной воды.             И именно в этот момент в голове появляется звук. Такой тихий поначалу. Мелодия, которую ты вроде бы слышала много раз, но не слышала…             Голос в глубине ночи, который сейчас повторяется в твоем подсознании: «You can’t stop me lovin’ myself…» ( Вы не заставите меня перестать любить себя)             Ты снова закрываешь глаза, пытаешься провалиться в сон.             …И вдруг ты понимаешь, что ты уже не одна в этой воде. Вдруг ты вспоминаешь, как они тоже боялись. Как падали. Как их не понимали. Как они шли вперед, даже когда мир говорил: «У вас ничего не получится! Остановитесь!».             — Если они смогли… — твой голос все еще дрожит, но уже иначе.             Вода не стала теплее. Страх не исчез. Но что-то изменилось внутри. Ты совершаешь первое движение. Такое неуклюжее, такое медленное… Твои руки рассекают воду, и она уже не кажется тебе такой враждебной.             — SWIM… — тихо говоришь ты.             Еще одно движение.             — SWIM!             Дыхание сбивается, сердце колотится, но ты уже не стоишь. Ты двигаешься. Ты плывешь!             Волны все еще поднимаются. Иногда накрывают с головой. Иногда кажется, что сейчас пойдешь ко дну, но каждый раз, когда становится тяжело, ты вспоминаешь:             Их слова.             Их силу.             Их веру.             «You’ve shown me I have reasons I should love myself…»( «Ты показал мне, что у меня есть причины, почему я должна любить себя»             И ты плывешь… Плывешь не идеально. Не быстро. Но плывешь вперед. И где-то там, далеко, сквозь темноту, начинает вырисовываться берег.             Ты еще не там… Еще плыть и плыть, но ты уже и не там, где была...             И это уже прорыв... Потому что главное — не то, насколько далеко ты проплыла, а то, что ты решилась наконец оттолкнуться от дна...             Ты не тонешь. Ты учишься плыть в новом ритме. Двигаться вперед…             Когда сердце сжимается так, что тяжело дышать…             Когда отчаяние накрывает волной, и кажется еще немного, и ты просто исчезнешь в этой темноте…             Когда сил больше нет даже поднять голову — тогда в твоей жизни появляются BTS.             Ты не ожидала их.             Не звала.             Напротив, ты пытаешься закрыть все двери. Прячешься в своем тихом углу, сжимаешься в себя и шепчешь:             — Здесь закрыто… Нет входа…             Но они не спрашивают разрешения.             Дверь в твою душу разлетается — не осторожно, не тихо. А как будто в них реально ударили с ноги.             — Да нифига! — звучит голос, живой и упрямый. — Выход есть!             И ты вздрагиваешь... Ты поднимаешь голову…             — Плыви! – говорят они. - Просто плыви! Мы рядом. Мы здесь!             И вдруг… ты уже не одна в этой темной воде. Ты еще утопаешь в своих мыслях. Ты еще захлебываешься страхом, но теперь рядом их голоса.             Теперь рядом их вера, которая сильнее твоего отчаяния.             И ты совершаешь первое движение. Кто-то уже поверил в тебя, даже когда ты сама не смогла.             Когда-то Ким Намджун сказал:             «Не беспокойтесь, если вы не были с нами с самого начала. Мы придем к вам в правильное время тогда, когда будем нужны. И считайте, что именно тогда мы дебютировали для вас.»             И ты понимаешь — они действительно пришли. Именно тогда, когда ты почти сдалась. Когда казалось, что ты медленно утопаешь…             Так что теперь…             SWIM!             Даже если медленно, даже если страшно, даже если каждое движение дается через боль.             Плыви!             Ибо они уже рядом. И ты уже не утонешь, ты чувствуешь их руки, которые поддерживают тебя.             Ты начинаешь прислушиваться… Сначала осторожно. Почти неохотно. Одна песня. Вторая. Третья... Один эпизод, потом другой — и вдруг ты ловишь себя на странном ощущении:             Ты… улыбаешься.             Не ярко, не громко, едва заметно, но ты уже ждешь:             Еще одной смешной проделки от Ким Техена.             Или очередную маленькую катастрофу от Ким Намджуна.             Или нового перформанса от Чон Хосока.             И это пугает… и согревает одновременно. Там, где была тишина, появляется жизнь.
7 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)