III история: Между строк

PG-13
Завершён
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
117 страниц, 27 757 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

Золото

Настройки
Илья Финал Гран-при. Дворец спорта. Соревнования он помнил смутно — как в тумане. Короткая программа. Произвольная. Прыжки. Вращения. Дорожки шагов. Всё, чему учили годами, всё, что оттачивал до автоматизма — просто вышло на лёд следом за ним. Когда закончил, замер в центре. Поднял голову к трибунам. Искал её. Нашёл. Нора сидела в ложе для гостей. Рядом с его мамой и папой. Татьяна Ивановна что-то говорила ей, показывала на лёд — объясняла, наверное, сложность элементов. Нора кивала, но Илья видел: она не понимает ни слова. Просто смотрит на него. Только на него. Он улыбнулся. Она улыбнулась в ответ. Через минуту зажглись огни табло. Золото. Первое место. Илья не слышал цифр — только рёв трибун. Люди вставали, хлопали, кричали его имя. Он поднял руки, благодаря — машинально, отработанным жестом. А потом — поехал к бортику. Прямо к Нориному месту. Сбросил коньки. Перемахнул через борт — это было запрещено, кто-то из организаторов засуетился, но ему было всё равно. Он подъехал к ней. Взял за руку. Потянул вниз. — Иди ко мне. — Туда? — Нора округлила глаза. — На лёд? — Я подержу. Иди. Она подчинилась — неуклюже перелезла через борт, встала на лёд в своих обычных ботинках. Потеряла равновесие, вцепилась в него. — Илья, я сейчас упаду... — Не упадёшь. Я здесь. Он обнял её. Перед камерами. Перед трибунами. Перед всей страной. А потом поцеловал. Прямо на льду. Прямо при всех. Кто-то охнул. Кто-то засмеялся. Кто-то заплакал. Илье было всё равно. Она была в его руках. Её пальцы вцепились в его костюм — мокрый, блестящий, дурацкий. Она не смотрела на камеры. Она смотрела на него. — Ты сумасшедший, — прошептала она в губы. — Знаю, — ответил он. — Люблю тебя. Трибуны взорвались. --- Нора Она не помнила, как оказалась на льду. Как перелезла через борт. Как этот дурак взял её за руку и не отпускал. Помнила только его глаза. Счастливые. Уставшие. Её. — Ты сумасшедший, — сказала она. — Знаю. Люблю тебя. Поцелуй был долгим. Неловким — она стояла на льду в ботинках, скользила, он держал её, не давая упасть. Со стороны это, наверное, выглядело смешно. Но ей было не смешно. Ей было тепло. Когда они отстранились, Нора посмотрела на трибуны. Весь стадион смотрел на них. Потом увидела Татьяну Ивановну — та вытирала слёзы, улыбаясь. Рядом с ней стоял Роман — Ильин папа — и хлопал, широко улыбаясь. — Твои родители смотрят, — шепнула Нора. — Пусть смотрят, — ответил Илья. Его рука всё ещё лежала у неё на талии. Она — на его плечах. — Ты меня не отпустишь? — спросила Нора. — Никогда, — ответил Илья. И это было не обещание фигуриста. Не слова спортсмена. Не фраза для интервью. Это был просто Илья. Парень из столовой. Который пил чёрный чай и любил девушку, которая живёт между строк. --- Татьяна Малинина Она смотрела на сына и плакала. Не от того, что он выиграл — хотя успехи были прекрасны. А от того, какой он был. Счастливый. Спокойный. Настоящий. Рядом с ним — та девушка. Элеонора. Нора. Та самая, о которой Илья рассказывал по вечерам. Которая не знала, кто он. Которая вышивает кошек на сумках. Которая пьёт чёрный чай, хотя не любит. Татьяна Ивановна видела её впервые вживую, но уже знала: это — его человек. — Ты счастлива? — спросил Роман, обнимая её за плечи. — Да, — ответила она. — Мы оба счастливы. На льду Илья что-то говорил Норе, она смеялась. Потом он взял её руку и поднял вверх — как когда-то поднимал свою, после побед. Теперь поднимал её. Жест был таким простым и таким громким, что Татьяна Ивановна заплакала ещё сильнее. «Принимайте, — говорил он всему миру. — Это моя победа. А это — моя любовь». --- Нора Потом была пресс-конференция. Нора сидела в зале, смотрела на Илью — он отвечал на вопросы, улыбался той самой улыбкой «на камеру». Но иногда ловил её взгляд — и улыбка становилась настоящей. — Илья, — спросил журналист. — Кто та девушка, которую вы поцеловали на льду? Илья посмотрел на Нору. — Моя девушка, — сказал он. — Нора. — Как вы познакомились? — В книжном магазине, — ответил он. — Она сидела на полу и читала. Меня не узнала. Не знала, кто я. И... это было лучшее, что случалось со мной. В зале засмеялись. Нора покраснела до корней волос. После пресс-конференции он нашёл её в коридоре. Уже без блестящего костюма — в джинсах и свитере. Усталый, но счастливый. — Ну как я? — спросил он. — Кошмарно, — ответила Нора. — Ты только что признался миллионам людей, что я сидела на полу в книжном. Это позор. — Это правда, — он улыбнулся. — Лучшая правда в моей жизни. Она взяла его за руку. — Поехали отсюда, — сказала она. — Я хочу к тебе домой. Чай пить. — Чёрный? — Чёрный. Без сахара. — Ты его не любишь. — Полюблю, — Нора посмотрела на него. — Уже люблю. Они вышли из дворца спорта. На улице падал снег. Крупный, мягкий, первый в этом феврале. Илья обернулся. Посмотрел на здание «Мегаспорта», откуда всё ещё доносился гул трибун. — Я не хочу тебя терять, — сказал он. — Не потеряешь, — ответила Нора. — Я не книга. Я не ухожу на середине. Она поцеловала его. Прямо на улице. Под снегом. Под взглядами прохожих, которые их узнавали. Кажется, кто-то снимал на телефон. Но Норе было всё равно. Она закрыла глаза. И была счастлива. Она всё ещё живёт между строк. Просто теперь там есть и он. И финал — только начало.

Бонус

Ильи Они уже привыкли встречаться в столовой. Илья замечал это — как привыкаешь к ритму. Чай, бутерброд с сыром, её чёрный чай, который она на самом деле не любила, но пила «за компанию». Сегодня Нора пришла с огромной сумкой — не той, маленькой, с которой ходила на пары, а большой, стёганой, которая явно весила килограмма три. — У тебя там кирпичи? — спросил Илья, когда она с трудом залезла на стул. — Почти, — ответила Нора, вытирая лоб. — Книги. Я тебе обещала показать медленный роман. Тот самый, где герои встречаются на двухсотой странице. Она начала рыться в сумке. Илья смотрел, как она перекладывает вещи — тетради, пенал, ещё одна тетрадь, небольшой блокнот в чёрной обложке, ещё одна книга, папка с листами. — У тебя там бардак, — заметил он. — Системный, — ответила Нора не поднимая головы. — Я знаю, где что лежит. Просто долго нахожу. Она вытащила наконец книгу — потрёпанный томик с пожелтевшими страницами — и протянула ему, но в тот же момент из сумки выскользнул и упал на пол скетчбук. Тот самый, в чёрной обложке, с оторванным уголком. Илья наклонился, поднял. — Это то, чем ты рисуешь? — спросил он, вертя скетчбук в руках. Обложка была истрёпанная, местами потёртая, заложенная разными бумажками. Нора посмотрела на скетчбук и… как-то сдулась. Но не испугалась, нет. Скорее — застеснялась. — Да, — сказала она. — Я рисую иногда. Вернее, часто рисовала раньше. Сейчас реже. Но скетчбуки у меня есть. Много. Я… я не могу без них. Как без книг. Пустые страницы — они же как обещание. Можно начать что угодно. И не заканчивать, — она усмехнулась. — Это я умею. — Покажешь? — спросил Илья. Нора замялась на секунду. — Там… я не знаю. Это всё не очень. Просто наброски. Я ходила на много кружков, пока училась: выжигание, вязание, вышивание, бисероплетение. Но из всего этого есть диплом только по художественной школе. Потому что рисовать я умею. А остальное — так, попробовала и бросила. Надоело. — Как вышивку с цветами? — Как вышивку с цветами, — кивнула Нора. — Но рисунки — другое. Рисунки я почти всегда довожу до конца. Почти, — она поправилась. — Не всегда, но чаще, чем остальное. — Можно посмотреть? Нора подумала секунду. Илья видел, как она борется с собой — хочет отказаться, но не хочет выглядеть странной. Или наоборот — хочет показать, но боится, что он не поймёт. — Давай, — сказала она наконец. — Только быстро. И не смейся. Она протянула руку за скетчбуком, но Илья уже открыл его сам. Первые страницы — быстрые наброски карандашом. Чья-то рука, держащая чашку. Угол окна. Кошка, свернувшаяся клубком. Потом — женские портреты. Нора подписывала их снизу: «мама», «бабушка», «подруга Аня». — Ты умеешь передавать… — Илья запнулся, подбирая слово, — настроение. Даже когда просто линии. Я смотрю на этот рисунок мамы и понимаю, что она устала. — Она всегда устала, — тихо сказала Нора. — Я рисую людей такими, какие они есть. Не приукрашиваю. Илья листал дальше. Городские зарисовки — скамейка в парке, угол дома, витрина магазина. Потом снова портреты — незнакомые лица, без подписей. Наверное, случайные люди в метро или кафе. — А это кто? — спросил он про рисунок девушки с книгой, сидящей на полу. — Я, — Нора усмехнулась. — Автопортрет. Сижу в книжном. Помню этот день. Хороший был день. Илья листал и листал. Нора смотрела на его пальцы, переворачивающие страницы, и постепенно успокаивалась. Он не критиковал. Не задавал глупых вопросов вроде «а почему нос кривой». Просто смотрел и кивал. — У тебя талант, — сказал Илья, не поднимая головы. — Серьёзно. Ты могла бы… — Не могла бы, — перебила Нора. — Я не хочу рисовать на заказ. Это убьёт удовольствие. Я рисую только когда хочется. Он понял. Кивнул. Перевернул ещё одну страницу. И вдруг Нора вспомнила. Скетчбук был новый. Она начала его месяц назад, когда… когда уже встретила Илью. И последние пять страниц — те самые. Пять рисунков. Пять набросков его лица. — Стоп, — сказала она резко. — Отдай. Илья поднял глаза. — Что? — Отдай, — Нора потянулась через стол, пытаясь забрать скетчбук. — Всё, хватит. Там… там дальше ничего нет. Неинтересно. Она врала, и врала плохо. Илья это понял сразу — по тому, как она покраснела, как дёрнулась, как голос стал выше на октаву. — Нора. — Отдай, пожалуйста, — она уже почти вырвала скетчбук у него из рук, но Илья успел перехватить — крепко, но не больно. — Ты что-то там прячешь, — сказал он спокойно. — Я хочу посмотреть. — Нельзя. — Почему? — Потому что… — Нора замолчала, стиснув зубы. — Потому что это личное. — Я тебе всё рассказываю про себя, — тихо сказал Илья. — Про маму, про университет, про то, что устал. А ты мне свои рисунки не показываешь? Я не буду смеяться. Обещаю. Нора смотрела на него. В его глазах не было насмешки. Не было любопытства зеваки. Только… спокойная настойчивость. Она разжала пальцы. — Ладно, — сказала она глухо. — Смотри. Но потом не говори, что я не предупреждала. Илья медленно перевернул страницу. Первый рисунок — уголь. Силуэт. Чёлка, падающая на глаза. Контур плеч. Он узнал себя. — Это я, — сказал он. Не вопрос, утверждение. Нора молчала, вцепившись в край стола. Второй. Карандаш. Профиль в столовой, чашка в руке, свет сбоку. Третий. Сепия. Взгляд исподлобья — усталый, немного тяжёлый, с тенями под глазами. Илья медленно проводил пальцами по рисунку, будто проверял, не исчезнет ли. — Этот взгляд… — начал он. — Ты так смотрел, когда говорил, что иногда тоже не можешь, — тихо сказала Нора. — Я запомнила. Четвёртый. Только руки. Длинные пальцы, сжимающие чашку. Каждая складка, каждый сгиб вырисованы с особой тщательностью. — Почему только руки? — спросил Илья. — Потому что они не врут, — ответила Нора. — Этому научили в художественной школе. Руки показывают напряжение, даже когда лицо спокойно. У тебя они всегда чуть сжаты. Даже когда ты отдыхаешь. Как будто ты готовишься к чему-то. Илья замер. Пятый. Последний. Простой карандаш, самый мягкий. Портрет без усталости — спокойный, почти расслабленный. Глаза смотрят вдаль, за край листа. — Это ты, когда думаешь, что никто не видит, — сказала Нора совсем тихо. — В столовой, когда смотришь в окно. Или когда идёшь по коридору и не знаешь, что я смотрю. Илья закрыл скетчбук. Нора вцепилась в край стола так сильно, что побелели костяшки. Она ждала — чего? Насмешки? «Ты странная»? «Не рисуй меня больше»? Илья положил скетчбук на стол. Не отдал — просто положил. И посмотрел на неё. Его взгляд был… тяжёлым. Нора не умела читать чужие лица, но этот взгляд заставил её замереть. — Нора, — сказал он. Голос был хриплый. — Ты… Он замолчал, сглотнул. — Ты нарисовала меня. Не фигуриста. Не фамилию. Не картинку. А… меня. Такого, каким я бываю, когда никто не видит. — Я не хотела, — выпалила Нора. — То есть хотела, но не специально. Оно само получилось. Я просто сидела и рисовала. А потом поняла, что рисую тебя. И не могла остановиться. Она ожидала, что он скажет «это странно». Или «так нельзя». Или вообще встанет и уйдёт. Вместо этого Илья протянул руку — медленно, осторожно — и накрыл её ладонь, всё ещё сжимающую край стола. — Спасибо, — сказал он. — Это лучший подарок, который мне кто-то делал. Нора подняла глаза. Он не улыбался. Но в его взгляде было что-то тёплое. Что-то, от чего у Норы заныло под ложечкой. — Ты… не злишься? — спросила она. — Нет, — ответил он. — И никогда не буду злиться на то, что ты видишь меня настоящего. Нора выдохнула — так, будто всё это время не дышала. — Ты странный, — сказала она. — Я знаю. — Мне это нравится. Он чуть сжал её пальцы — и отпустил. Взял книгу, которую она ему протянула в начале разговора, и открыл на первой странице. — Так на какой странице они целуются? — спросил он буднично. Нора не ответила. Она смотрела на его руки — те самые, которые рисовала. Они лежали на книге спокойно. Впервые не сжатые. «Потому что я их нарисовала», — подумала она. — «И ему понравилось». Внутри у неё разливалось что-то тёплое. Как чёрный чай, который она на самом деле не любила. Но сегодня — почему-то — он казался не горьким, а сладким.

КОНЕЦ ТРЕТЕЙ ИСТОРИИ

Примечания:
10 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник