Цена молчания

G
Завершён
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 936 слов, 1 часть
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
--- Воздух в зале «Чёрного Лотоса» пах деньгами и смертью. Дорогой табак, кожа кресел, полированное дерево — и отчётливый, липкий запах страха. Чемпионское шампанское лилось рекой, но приторный аромат не мог заглушить главного: здесь торговали живыми душами. Лорд Кайэль Ван’Арте стоял у колонны в тёмном углу ложи, наблюдая за толпой. Его белые, как свежевыпавший снег, волосы были стянуты в низкий хвост. Карие глаза — редкий цвет для его северной крови — равнодушно скользили по разряжённой публике. Рост в сто девяносто сантиметров позволял ему видеть зал поверх голов, но Кайэль предпочёл отступить в тень. Он не любил эти торги. Но долг перед старым другом, чей сын пропал несколько недель назад, привёл его сюда. — Лот номер семнадцать, — прошелестел голос аукциониста. — Возраст — двадцать лет. Экзотическая внешность. Характер норовистый, рекомендована строгая рука. Клетку выкатили на подиум. Стекло с одной стороны было тонированным, и Кайэль сначала увидел только смутный силуэт — низкий, хрупкий, неестественно прямой. А потом включили свет. Парень стоял в центре клетки, вжавшись спиной в прутья, но держа голову высоко. Чёрные волосы — вороново крыло, дикая, нерасчёсанная грива — падали на плечи. Они были такими тёмными, что поглощали свет софитов. Кожа — бледная, почти прозрачная, с синевой под глазами. Рост — едва ли метр шестьдесят пять, не больше. И глаза. Голубые. Ледяные, яркие, бешеные — два куска расколотого неба. Они горели ненавистью. Кайэль замер. Он видел много товара на этом аукционе: сломленных, плачущих, молящих, пустых. Но этот… этот смотрел так, словно хотел перегрызть глотку каждому в зале. — Начальная ставка — триста золотых, — объявил аукционист. — Четыреста, — тут же отозвался толстый барон с юга, известный своей жестокостью. — Пятьсот. — Семьсот. Кайэль молчал. Но его пальцы, сжимавшие край ложи, побелели. Парень в клетке мелко дрожал. Не от холода — зал был натоплен. От ярости. Его губы шевелились, и Кайэль прочёл по ним: «Я убью вас всех». Когда ставка достигла тысячи двухсот золотых, он поднял руку. — Две тысячи. Зал выдохнул. Тишина стала вязкой. Барон дёрнулся, бросил злобный взгляд в тень, но, разглядев герб на перстне Кайэля, поспешно отвёл глаза. Дом Ван’Арте — не те люди, с которыми соревнуются в торгах. — Две тысячи — раз, два, три… — молоток аукциониста упал. — Продан лорду Ван’Арте. Кайэль спустился в цокольный этаж, где находились клетки «проданных лотов». Охранник с бритой головой молча указал на железную дверь. — Ключ у вас, милорд. Советую подождать, пока введут успокоительное. Этот зверёныш укусил двоих при погрузке. — Не нужно успокоительного, — сухо ответил Кайэль, распахнул дверь и вошёл. Клетка занимала половину комнаты. Парень сидел в углу, подтянув колени к груди, и теперь его глаза казались ещё больше. Голубые, как ледники Дальнего хребта. На губах запеклась кровь — не его. — Убирайся, — прохрипел парень. Голос сорванный, низкий, с хрипотцой. — Приблизишься — вырву глотку. Кайэль медленно снял плащ — тяжёлый, чёрный, расшитый серебром — и аккуратно положил на спинку стула. Затем достал ключ, вставил в замок клетки и повернул. Парень оскалился, обнажая острые клыки — редкая генетическая черта. — Ты идиот? Сейчас умрёшь. — Возможно, — спокойно сказал Кайэль, присаживаясь на корточки перед открытой дверцей. — Но не от твоих рук. Ты весишь килограммов пятьдесят. Я почти два метра ростом и обучен убивать быстрее, чем ты моргнёшь. Так что давай договоримся сразу: я не причиню тебе вреда. Парень замер. В его безумных голубых глазах впервые мелькнуло что-то, кроме ненависти. Непонимание. — Что? — выдохнул он. — Меня зовут Кайэль. Ты будешь жить в моём доме. У тебя будет своя комната, еда, одежда. Никто к тебе не прикоснётся. В обмен я прошу одного — не пытаться сбежать в первую же неделю. Потом, если захочешь уйти, я отпущу тебя. — Врёшь, — губы парня дрожали. — Все они врут. Сначала сладкие речи, а потом… — он замолчал, сглотнув. — Я не все они, — тихо сказал Кайэль. — Как тебя зовут? Парень молчал долго, так долго, что Кайэль уже решил — не ответит. Но в тишине подземелья раздалось: — Зиг. Меня зовут Зиг. По дороге в особняк Зиг молчал, вжавшись в угол кареты. Кайэль сидел напротив, белоснежные волосы светились в сумерках, карие глаза внимательно, но без угрозы изучали его. Зиг чувствовал себя зверьком, которого поймали и теперь везут на препарирование. Но мёртвая хватка страха понемногу ослабевала. Этот огромный беловолосый мужчина пока не сделал ничего плохого. Дом Ван’Арте оказался древним поместьем, утопающим в садах. Внутри — высокие потолки, старинная мебель, запах старого дерева и сушёной лаванды. Никаких цепей, никаких решёток на окнах. Кайэль провёл его в комнату на втором этаже — просторную, с огромной кроватью и окном во весь рост. — Ванная там, — он кивнул на дверь направо. — Полотенца в шкафу. Ужин принесут через час. Если тебе что-то нужно — в спальне есть колокольчик. — Ты меня запер? — хрипло спросил Зиг, оглядываясь. — Дверь снаружи? — Нет, — Кайэль покачал головой. — Замок только с внутренней стороны. Для твоего спокойствия. Если хочешь уйти, просто открой дверь и спустись по лестнице. Но я просил — дай мне неделю. — Зачем тебе это? — голос Зига сорвался на шёпот. — Зачем ты купил меня? Ты… ты ведь даже не посмотрел на меня как на… вещь. Кайэль на мгновение замер, а потом в его карих глазах мелькнула такая боль, что Зиг невольно отшатнулся. — Потому что пять лет назад моего младшего брата тоже продали на таком аукционе, — сказал Кайэль глухо. — Я искал его два года. Нашёл могилу. Безымянную, на краю оврага. Его купил барон, тот самый, который сегодня торговался за тебя. Зиг побледнел. — Мне не удалось спасти брата, — продолжил Кайэль. — Но я поклялся, что если когда-нибудь смогу спасти хоть одного… — он замолчал, справился с голосом. — Спать не хочешь? Выглядишь уставшим. — Я не сплю, — отрезал Зиг, и в его голосе снова прорезалась боль. — Мне снятся кошмары. — Тогда поешь, — мягко сказал Кайэль и вышел, притворив за собой дверь. Зиг остался один в чужой комнате, пахнущей деревом и покоем. Он подошёл к окну — сад, за ним лес, вдалеке сияют огни города. Дверь не заперта. Он может уйти. Но прошёл к кровати, упал на неё, вдыхая запах чистого белья, и впервые за два месяца заплакал — тихо, по-детски, зажимая рот ладонью. Прошла неделя. Зиг не ушёл. И сам не знал, почему. Кайэль каждое утро стучал в дверь, спрашивал, как спалось, и оставлял завтрак на столике, если Зиг не хотел спускаться в столовую. Никогда не входил без спроса. Никогда не прикасался. Он был неизменно вежлив, сдержан и тактичен, и это бесило Зига больше, чем если бы его били. Потому что это рушило все защитные конструкции. На восьмую ночь Зига разбудил крик. Свой собственный. Он снова видел тот подвал, слышал смех надсмотрщиков, чувствовал на коже грубые руки. Сердце колотилось, лёгкие отказывались дышать. Дверь распахнулась. Кайэль стоял на пороге в одной рубашке, белые волосы рассыпаны по плечам, карие глаза — тревожные, со сна. — Зиг? Что случилось? — Ничего, — выдохнул Зиг, обхватив себя руками. — Просто сон. Уходи. Но Кайэль не ушёл. Он медленно приблизился, опустился на край кровати — так, чтобы между ними оставалось расстояние. И спросил: — Можно я посижу здесь? Просто рядом. Ты не один. Зиг дрожал. Всё его тело трясло, как в лихорадке. Но он кивнул. Они сидели в тишине. Кайэль не пытался его обнять, не предлагал утешений. Он просто сидел рядом — большой, тёплый, живой. И когда Зиг случайно коснулся его плеча, не отдёрнул руку. — Почему ты так добр ко мне? — прошептал Зиг в темноту. — Потому что ты это заслужил, — ответил Кайэль. — Не по заслугам. Не за что-то. Просто потому что каждый человек заслуживает доброты. Особенно тот, кому её никогда не давали. Зиг заплакал снова, но в этот раз — беззвучно, уткнувшись в плечо Кайэля. И тот, наконец, осторожно, словно боясь спугнуть, обнял его. На пятнадцатый день Зиг впервые спустился к завтраку сам. Он был бледен, под глазами залегли тени, но он сидел напротив Кайэля за длинным столом и ел овсянку, глядя в окно. — Твои волосы похожи на снег, — вдруг сказал он, не поворачиваясь. Кайэль поднял бровь. — Мои — как сажа. Мы как день и ночь. — Или как свет и тень, — тихо ответил Кайэль. Зиг наконец посмотрел на него — прямо, без вызова, без страха. Впервые его голубые глаза были спокойными. И в этой спокойной синеве Кайэль увидел невероятную красоту. — Я боюсь, — признался Зиг. — Боюсь привыкнуть. Боюсь, что это обман. Боюсь, что однажды ты… — он запнулся. — Никогда, — сказал Кайэль твёрдо. — Слышишь? Никогда. И месяца не прошло, как Зиг перестал вздрагивать от резких звуков. Перестал просыпаться по ночам с криком. Начал улыбаться — неумело, словно отвык от этого движения мышц. Кайэль показывал ему сад, рассказал о травах, которые выращивала его мать, научил стрелять из лука — Зиг оказался на удивление метким, несмотря на маленький рост. Они гуляли по вечерам. Говорили обо всём и ни о чём. А потом Зиг понял, что ему мало этой дружбы. Это случилось внезапно. Кайэль стриг розы в саду, белые волосы были стянуты в небрежный пучок, широкие плечи обтягивала простая рубашка. Он наклонился к кусту, и солнечный свет упал на его профиль. Зиг смотрел, как капелька пота стекает по шее, и вдруг осознал: он хочет прикоснуться. Не как друг. Не как спасённый к спасителю. Иначе. Он почувствовал, как краснеет, и резко отвернулся. — Ты чего? — окликнул его Кайэль. — Ничего. Пыль в глаз попала. Но Кайэль был наблюдателен. Слишком наблюдателен. В ту ночь Зиг долго не спал, ворочаясь в кровати. А когда услышал шаги — лёгкие, почти неслышные, но он уже научился различать походку Кайэля, — замер. Дверь чуть-чуть приоткрылась. — Зиг, — голос Кайэля был низким, с хрипотцой. — Ты спишь? — Нет. Кайэль вошёл. В полумраке его карие глаза казались почти чёрными. — Сядь, — попросил он. Зиг сел, натянув одеяло до подбородка. Кайэль опустился напротив, на край кровати. — Я видел, как ты смотрел на меня сегодня в саду. Сердце Зига пропустило удар. — Что значит «как»? — голос дрогнул. — Как на мужчину, — тихо сказал Кайэль. — Не как на спасителя. Не как на хозяина. Как на… — он замолчал, разрывая дистанцию и касаясь пальцами щеки Зига — впервые за всё время. Кожа была горячей. — Зиг, я старше. Я купил тебя на аукционе, какой бы ни была причина. Это отвратительный фундамент для чувств. Я не должен. Я не имею права смотреть на тебя так. — А ты смотришь? — шёпотом спросил Зиг. Кайэль отвернулся, вцепившись в одеяло. — Каждый день. Каждую ночь. С первой секунды, как увидел тебя в клетке. Ты стоял там, чёрный и голубоглазый, маленький и бешеный, и обещал убить всех. Я подумал: «Боже, какая красота. Какая сила. За что её заперли?» — он выдохнул. — Но я не могу. Если я переступлю эту черту, я ничем не буду отличаться от них. — Ты уже отличился, — Зиг вдруг улыбнулся — настоящей, открытой улыбкой. — Ты дал мне ключ от двери. В первую же ночь. Никто из них никогда не дал бы мне ключ. И прежде чем Кайэль успел ответить, Зиг подался вперёд и поцеловал его — неловко, угловато, дрожа. Губы столкнулись с подбородком, потом с уголком губ, и наконец Кайэль пришёл в себя, обхватил ладонями его лицо, зарылся пальцами в чёрные волосы и поцеловал в ответ — осторожно, словно Зиг был сделан из стекла. Во рту было солёно от слёз. Чьих — непонятно. — Я люблю тебя, — прошептал Зиг. — Я не знаю, что с этим делать. Я никогда никого не любил. Только боялся. Но тебя — нет. Кайэль прижал его к груди. Такого маленького, что тот помещался целиком в объятиях. — Я тоже люблю тебя, — слова вырвались, неконтролируемые, несмотря на всю сдержанность аристократа. — И я боюсь этого больше, чем любой дуэли. Потому что если я причиню тебе боль, ты ведь не убьёшь меня. Ты просто уйдёшь. А я не переживу. Зиг рассмеялся сквозь слёзы. — Дурак. Я никуда не уйду. Ты дал мне ключ, помнишь? А я его выбросил. На третий день. Вон в ту вазу с цветами. Кайэль посмотрел на вазу, потом на Зига. И рассмеялся — впервые так свободно, громко. — Тогда, получается, ты в западне, маленький мой. — Я не маленький, — возразил Зиг. — Я сто шестьдесят пять сантиметров. — Для меня ты маленький, — Кайэль легко подхватил его на руки — Зиг был лёгким, как перо. — И теперь я тебя никогда не отпущу. За окном светало. Розы в саду распускались, наполняя утро сладким ароматом. Белое и чёрное сплелись в одной постели, карие и голубые глаза смотрели друг на друга — и впервые не видели ни страха, ни боли. Только дом. Только покой. Только любовь, которую никто не покупал и не продавал. Которая просто случилась — вопреки всему. Конец.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник