Возвращение домой

Цунаде продолжала удерживать печать активной. Алые линии на шее Айры светились всё ярче, обжигая кожу. Коридор дрожал от давления чакры. Айра тяжело дышала, упираясь рукой в пол. — Ты не вещь… — тихо сказала Цунаде. — Но если уничтожишь эту печать… Она на секунду отвела взгляд. — Последнее, что осталось тебе от Кушины, исчезнет. Айра замерла. Наруто нахмурился: — Кушины?.. Но никто не обратил внимания. Цунаде медленно присела перед Айрой. Её голос стал мягче. — Кушина поставила эту печать не для контроля. Она осторожно коснулась символа на шее девушки. — Она боялась потерять тебя. Айра дрогнула. В памяти всплыл тёплый женский голос. «Если тебе будет страшно — я всегда найду тебя, Айра.» Пальцы Айры сжались. — …Она говорила это… Цунаде кивнула. — После смерти Минато Кушина жила только ради вас двоих. Наруто непонимающе смотрел на них. Имя Минато тоже прозвучало странно знакомо. — Почему вы говорите так… будто я должен их знать?.. Джирайя резко положил руку ему на плечо. — Не сейчас, Наруто. Но Наруто уже начал злиться. — Хватит скрывать от меня всё! Айра медленно подняла взгляд на него. И снова увидела эти голубые глаза. Глаза человека, которого Кушина тоже любила. От этого внутри стало только больнее. — Эта печать… — тихо сказала Айра, — правда была от неё?.. — Да, — ответила Цунаде. — Кушина создала её собственной чакрой. Айра опустила голову. — Тогда почему… Её голос дрогнул. — Почему я всё равно чувствую себя одинокой?.. Цунаде не нашлась что ответить. Даже Джирайя молчал. А Наруто неожиданно сделал шаг вперёд. — Потому что ты сама всех отталкиваешь. Все посмотрели на него. Наруто почесал затылок, но взгляд был серьёзным. — Я не знаю, что у вас тут произошло… но если кто-то заботился о тебе настолько, что оставил такую печать… Он улыбнулся чуть грустно. — Значит, ты не была одна. Никогда. Айра застыла. Эти слова почему-то ударили сильнее любой техники.