Архив забытых людей

NC-17
В процессе
3
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 20 страниц, 5 530 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Первая смена

Настройки
К пяти утра архив становился почти нормальным. Почти. Лампы больше не мигали. Металлические шкафы стояли неподвижно, а воздух больше не давил на виски тяжелой тревогой. После всего произошедшего тишина казалась неправильной — слишком спокойной. Джисон сидел за столом, уткнувшись взглядом в остывший кофе из автомата. Он не спал уже больше суток. Это раздражало. Очень. — Ты можешь хотя бы сделать вид, что это всё ненормально? — хрипло спросил Джисон. Минхо не поднял головы. — Для тебя — ненормально. — О, спасибо. Очень успокаивает. Тот молча закрыл очередную папку и посмотрел на настенные часы. 05:43 — Через семнадцать минут откроется выход, — спокойно сказал он. — До этого времени не отходи от стола. — А что будет? — Ничего, если будешь делать то, что я говорю. Джисон устало потёр глаза и откинулся на спинку стула. — Знаешь, у меня было много тупых решений в жизни, но прийти ночью в странное здание по сообщению с неизвестного номера — это явно теперь в топе. Минхо никак не отреагировал. Он продолжал спокойно перебирать папки, будто занимался обычной бумажной работой, а не сортировал чужие исчезающие жизни. Это всё ещё казалось Хану нереальным. Слишком обычным для места, где несколько часов назад что-то ходило между рядами шкафов и звало его по имени. Он снова невольно посмотрел в сторону первого зала. Металлическая дверь была закрыта, и теперь ничто не напоминало о том, что происходило за ней ночью. Никаких звуков. Никаких шагов. Только ровный свет ламп и гул старой вентиляции под потолком. — Ты опять туда смотришь, — спокойно заметил Минхо, не поднимая головы. — Мне теперь и этого делать нельзя? Что ещё запрещено? — младший сложил руки на груди и всеми силами старался выглядеть больше. Минхо закрыл очередную папку и впервые за долгое время позволил себе слегка расслабиться, откинувшись на спинку стула. Сейчас, при ровном свете, он выглядел уставшим. Под глазами залегли тёмные тени, волосы растрепались ещё сильнее, а на виске всё ещё оставалась засохшая кровь от ссадины. И почему-то именно это вдруг делало его не частью архива, а просто человеком. Человеком, который слишком долго здесь находится. — Ты привыкнешь, — сказал Минхо спустя несколько секунд. — Не хочу. — У всех такая реакция в первую смену. Джисон нахмурился. — «Первую смену» звучит так, будто ты уже всё решил за меня. Минхо наконец поднял на него взгляд. Слишком спокойный для подобного разговора. — А у тебя есть куда идти? Вопрос прозвучал неожиданно. Джисон даже не сразу нашёл ответ. Конечно, у него была квартира. Был телефон, друзья, привычная жизнь. Но после этой ночи всё это почему-то начало ощущаться далёким и странно ненастоящим. Будто архив успел зацепиться за него глубже, чем должен был. Он тихо усмехнулся и отвёл взгляд. — Это нечестный вопрос. Минхо ничего не ответил. Только снова посмотрел на часы. 05:59. В глубине зала тихо щёлкнул механизм, и над металлической дверью выхода медленно загорелась тусклая зелёная лампа. Минхо поднялся первым. — Пойдём. Джисон машинально встал следом, всё ещё сжимая в руках папку, которую так и не выпустил за последние полчаса. Минхо заметил это и коротко кивнул на документы. — Забери. Она теперь закреплена за тобой. — Что значит «закреплена»? — Значит, это твоё первое дело. Джисон всё ещё сжимал папку в руках, когда Минхо вернулся к столу и спокойно сел напротив, будто произошедшее несколько минут назад было чем-то привычным. Это раздражало. Сильно. — Может, теперь ты всё-таки нормально объяснишь, что это вообще было? — Джисон резко положил папку на стол. — Потому что пока я понял только то, что в шкафах у вас живёт какая-то хрень, которая пытается позвать меня. Минхо поднял взгляд. — Это было не «что-то». Это дело. — Очень успокоил, спасибо. Минхо проигнорировал сарказм. — Некоторые исчезнувшие цепляются за остатки памяти слишком долго. Особенно если их забывали постепенно. Тогда дело становится нестабильным, — он слегка постучал пальцами по папке перед Джисоном — Архив хранит не только информацию о человеке. Он хранит след того, кем человек был. Чем сильнее этот след — тем дольше он сопротивляется стиранию. Джисон нахмурился. — Подожди. Если эти… «следы» настолько опасны, почему вы вообще храните их здесь? — Потому что пока дело существует, человек не исчез окончательно. На несколько секунд повисла тишина. Джисон медленно провёл ладонью по лицу. — Ладно. Тогда другой вопрос. Ты сказал, что если ошибиться, они могут… заменить меня. Как это вообще работает? Минхо не ответил сразу. Он будто мысленно решал, сколько информации можно дать новичку в первую ночь. — Исчезнувшие не могут просто забрать человека, — наконец произнёс он — Архив не позволяет. — Тогда почему ты так спокойно говоришь о том, что меня могут сожрать папки? — Потому что архив может открыть им доступ. Младший замолчал. Минхо продолжил всё тем же ровным голосом. — Пока архивист соблюдает правила, он остаётся защищённым. Дела не могут закрепиться за ним. Не могут забрать его память или начать вытеснять личность. — А если нарушить правила? — Тогда архив начинает считать тебя частью системы. Хан непонимающе нахмурился. — Честно? Я нихуя не понял. Минхо слегка устало выдохнул и впервые за разговор отвёл взгляд, будто пытался подобрать более понятные слова. — Представь, что архив — это граница. С одной стороны живые люди. С другой — те, кого почти забыли. Работа архивиста — стоять между ними и не позволять границе разрушиться, — он сделал короткую паузу — Но если ты начинаешь слишком долго держать человека в памяти, привязываешься к делу, читаешь материалы после закрытия смены или нарушаешь правила… архив перестаёт воспринимать тебя как живого человека, по эту сторону баррикады. Джисон почувствовал, как внутри неприятно похолодело. — И тогда?.. — Тогда исчезнувший получает возможность зацепиться за тебя. Тишина снова стала тяжелой. Минхо спокойно продолжил. — Они не ищут «замену» специально. Они ищут память. Человека, через которого смогут остаться существовать. И если архив открывает доступ — ты становишься уязвим. Джисон нервно усмехнулся. — То есть вы тут буквально работаете с эмоционально нестабильными остатками памяти? — В каком-то смысле. — Это худшая работа в мире. — Поэтому здесь почти никто не задерживается надолго, — Фраза прозвучала слишком спокойно. Джисон медленно поднял взгляд. — Почти? Минхо ничего не ответил. И почему-то именно это заставило Джисона окончательно понять: уйти отсюда будет намного сложнее, чем он думал. Но вопрос был в другом. Захочет ли он вообще уходить? Эта мысль появилась внезапно и неприятно зацепилась где-то в голове. Джисон нахмурился почти сразу, будто пытаясь вытолкнуть её из сознания, пока она не успела укорениться глубже. Нормальный человек после подобной ночи должен был бежать отсюда без оглядки. Удалить номер. Забыть дорогу к архиву. Сделать вид, что ничего этого не существовало. Но вместо этого Джисон продолжал стоять посреди зала и слушать объяснения Минхо так внимательно, будто действительно собирался вернуться сюда снова. Будто какая-то часть его уже приняла это решение. Эта мысль раздражала. Очень. — Ладно, — выдохнул он наконец, поднимаясь со стула, — Я сейчас слишком устал, чтобы переваривать всё это дерьмо. Минхо коротко кивнул. — Это нормально после первой смены. — Не называй это «сменой». Звучит так, будто я уже подписал какой-то договор. На этот раз Минхо всё-таки слабо усмехнулся. Почти незаметно. И почему-то именно это выглядело страннее всей ночной чертовщины. К моменту, когда Джисон вышел на улицу, Сеул уже окончательно проснулся. Люди спешили к автобусным остановкам, открывались круглосуточные магазины, где-то неподалёку громко ругались курьеры, а над дорогой тянулся привычный шум утреннего города. Мир выглядел абсолютно обычным. И это казалось неправильным. Будто архив существовал в каком-то слое реальности, который остальные просто не замечали. Джисон шёл медленно, засунув руки в карманы толстовки и постоянно ощущая тяжесть папки под мышкой. Несколько раз он ловил себя на мысли, что хочет выбросить её в ближайшую урну. Но каждый раз пальцы только сильнее сжимали картонную обложку. Он сам не понимал почему. Дом встретил его привычной тишиной. Джисон долго возился с замком, прежде чем наконец попасть внутрь квартиры, бросил кроссовки у входа и практически рухнул на диван прямо в одежде. Только сейчас тело окончательно вспомнило, насколько устало. В голове всё ещё звучал голос из архива. «Ты же помнишь меня, правда?» — Нет, — хрипло пробормотал Джисон в пустую квартиру и закрыл лицо руками. — Не помню. Но это была ложь. Он помнил. Не лицо. Не имя. Только ощущение чужого присутствия, застрявшего где-то на границе памяти. Телефон коротко завибрировал. Джисон вздрогнул так резко, будто его ударили током. Несколько секунд он просто смотрел на экран, не решаясь открыть сообщение. Незнакомый номер. Конечно. Он медленно разблокировал телефон. — Не держи дело рядом во время сна. Ни подписи. Ни объяснений. Только через пару секунд пришло второе сообщение. — И не открывай папку после рассвета. Ну конечно. Это Минхо. Джисон уставился на экран, потом медленно перевёл взгляд на папку, лежащую на журнальном столике. Несколько секунд ничего не происходило. А потом он вдруг понял, что не помнит, клал ли её туда вообще. «Плевать». Мысль была вялой и усталой. Разбираться с этим сейчас у Хана не осталось ни сил, ни желания. Всё, чего он хотел — горячий душ и сон до самого вечера, желательно без странных архивов, оживших дел и людей, которых невозможно нормально вспомнить. Он тяжело поднялся с дивана и направился в ванную, по пути лениво стягивая через голову толстовку. Тело ломило так, будто он не ночь провёл в старом архиве, а разгружал мешки с цементом. Горячая вода обожгла кожу, и Джисон с тихим выдохом прикрыл глаза. Постепенно шум душа начал заглушать мысли, но ненадолго. Когда Джисон наконец выбрался из ванной, квартира уже медленно наполнялась дневным светом. За окном шумел обычный город: сигналили машины, кто-то громко разговаривал на улице, у соседей сверху работал пылесос. Нормальная жизнь. Будто прошлая ночь существовала отдельно от всего мира. Он рухнул на кровать, даже не пытаясь нормально высушить волосы. Глаза закрылись почти сразу. Но уснуть не получилось. Джисон несколько минут просто лежал в тишине, пялил в потолок и пытаясь понять, почему внутри всё ещё остаётся это странное напряжение. Словно он что-то забыл. Именно эта мысль заставила его снова открыть глаза. Телефон лежал рядом на подушке. Экран мигнул уведомлением. Опять Минхо. — Сегодня постарайся не вспоминать архив слишком часто. Джисон нахмурился, а следом пришло ещё одно сообщение. — Особенно людей из дел. Он медленно сел на кровати, перечитывая текст. — Да как это вообще работает… — устало пробормотал он. Ответ пришёл почти сразу. — Чем больше думаешь о них — тем легче им думать о тебе. Несколько секунд Джисон просто смотрел на экран. А потом неожиданно для самого себя написал: — Ты вообще спишь? Сообщение было прочитано почти мгновенно. Но ответа так и не последовало. Впрочем, этого и стоило ожидать. Особенно от такого человека, как Минхо. Джисон тихо хмыкнул, откинул телефон в сторону и снова опустился на подушку. Усталость наконец начала брать своё. Мысли путались всё сильнее, цепляясь друг за друга обрывками фраз, голосов и странных правил архива. Не оборачивайся. Не привязывайся к делам. Не держи их в памяти слишком долго. Он медленно прикрыл глаза, уже почти проваливаясь в сон. Где-то за окном продолжал шуметь просыпающийся Сеул. Кто-то смеялся на улице, хлопнула дверь соседней квартиры. Обычная жизнь текла дальше, будто ничего не изменилось. Только для Хана всё уже ощущалось немного иначе. Словно после этой ночи мир едва заметно сдвинулся. Или это свихнулся он сам. Последней мыслью перед сном почему-то стало не странное существо из архива и даже не пугающие правила. А спокойный голос Минхо. «Чем больше думаешь о них — тем легче им думать о тебе». С этими мыслями Джисон наконец провалился в сон, даже не заметив, как телефон на тумбочке снова коротко загорелся новым сообщением. — Завтра не опаздывай.