you and me against the world

Перевод
PG-13
Завершён
18
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 2 882 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

14.О5.26

Настройки
поздно ночью, когда луна светила ярко и слегка освещала улицу, в их доме было тише, чем обычно. можно было бы услышать звук слегка колышущихся штор, если бы вокруг сохранялась полная тишина. это было признаком того, что сегодня все будет немного иначе. конечно, поздние ночи были определенно тем, чего они оба с нетерпением ждали каждый день, но иногда, например сегодня, одного из них не было рядом. после стольких лет — даже десятилетий — их совместной жизни можно было предположить, что всемогущий старейшина видьядхара сяньчжоу лофу привыкнет проводить ночи в одиночестве, когда его любимый муж работает сверхурочно в комиссии ремесленничества, но это было далеко от правды. честно говоря, когда дань фэн и инсин оказывались хотя бы поблизости, они неизменно держались рядом, словно приклеенные, совершенно неразлучные. они спали вместе каждую ночь, обнимаясь в самых разных позах, ни на мгновение не отстраняясь друг от друга — будто их правда связывала какая-то загадочная сила. особенно тяжело их разлуку переносил дань фэн, с трудом вынося отсутствие своего дорогого смертного возлюбленного, хотя инсин в этом почти не уступал ему. мужчина-видьядхара сидел на их уютной кровати, обвив свое тело чешуйчатым хвостом, в тонком халате, который он обычно надевал перед сном. он задумчиво смотрел вдаль, прижимая колени к груди. инсин должен был вернуться совсем скоро, подумал он про себя. его глаза медленно начинали закрываться, но, несмотря на это, он не собирался поддаваться усталости. ему нужно было увидеть и почувствовать инсина прежде, чем уснуть. лунный свет снаружи струился через окно спальни и мягко освещал пол, создавая спокойную, умиротворяющую картину. инсин — возлюбленный дань фэна, его безумно уверенный в себе и обаятельный муж-ремесленник — всегда сравнивал видьядхару с луной. у него даже было множество ласковых прозвищ, связанных с этим небесным светилом. сам же дань фэн видел инсина скорее как яркую, сияющую звезду — пылающую страстью и выделяющуюся среди остальных. инсина не было дома весь день. дань фэн чувствовал, как все сильнее начинает расстраиваться — он уже надулся, а кончик его драконьего хвоста тихо постукивал по матрасу кровати, на котором он сидел. где же его возлюбленный? наруч на его руке излучал знакомое тепло, доказывая, что с обладателем второго, парного наруча — его мужем — все в порядке и он в безопасности. конечно, это не было тем, о чем он сейчас беспокоился. он знал, что инсин здоров, в безопасности и, самое главное, жив. но почему его так долго нет дома? хоть это и не первый раз, когда тот возвращается поздно, старейшина безумно скучал по своему возлюбленному, и на самом деле он бы сделал все что угодно, чтобы увидеть его и оказаться в его объятиях снова. его веки предательски не держались. если так пойдет и дальше, то он просто уснет и даст инсину вернуться одному. но нет, он не может и не сделает этого. для него первостепенная задача — быть рядом со своим любимым мужем, и важнее всего проверить его. как раз в тот момент, когда дань фэн почувствовал, что вот-вот невольно погрузится в тихий и спокойный сон, он услышал что-то у двери. звук поворачивающихся в замке ключей привлек его внимание, и его длинные, заостренные уши зашевелились в предвкушении. он медленно сел, осторожно, чтобы не упасть от отсутствия сил, надел свои шлепки и направился к входу в их дом. в то же время инсин наконец-то открыл дверь и зашел внутрь, сразу же наклонился, чтобы снять рабочую обувь, и включил свет возле входной двери, закрывая ее. он старался быть как можно более тихим, не желая разбудить своего дорогого мужа-видьядхару. но неожиданно для него дань фэн показался перед ним. “инсин..?” — спросил он, его голос звучал тихо и сонно. он медленно моргал, пытаясь привыкнуть к свету потолка, и усталость была очевидна. однако более очевидным, чем усталость, было его беспокойство. он хмурил брови и слегка надувал губы, обнимая себя, словно пытаясь одновременно успокоиться и согреться. “дань фэн..!” — воскликнул инсин, явно напуганный, но и взволнованный. “почему ты до сих пор не спишь, дорогой?” “я ждал тебя..” — мямлил видьядхара, потирая глаз рукой. “все в порядке?” инсин хмурит брови, чувствуя себя виноватым из-за того, что заставил своего мужа ждать так долго. “мне так жаль, баобэй.. у меня было несколько неожиданных встреч. к сожалению, мне пришлось работать сверхурочно, чтобы все выполнить. обещаю, что все хорошо.” “а-син..” — шепчет дань фэн. он подходит ближе к мужу, смотря на его лицо. инсин смотрит в ответ сверху вниз на верховного старейшину. он не может ничего с собой поделать, находя выражение лица дань фэна невыразимо милым. его сердце тает. он бы убил тысячи, просто чтобы защитить это милое личико, принадлежащее ему. “хмм..” — мужчина, который ниже ростом, издает тихий звук, прежде чем встать на цыпочки и наклонить своего любимого (и высокого) мужа, закинув руки ему на шею. конечно же, инсин отвечает на объятия, обнимая дань фэна за тонкую талию и крепко прижимая к себе. “прости, мой лунный свет.” — он мычит в шею дань фэна. “не извиняйся, а-син, я знаю, что это не твоя вина.” — заверяет его муж. они стояли там, обнимаясь, лишь эоны знают сколько, пока голова дань фэна покоилась на плече инсина. тепло и комфорт разделялись между ними, успокаивая. это был лишь вопрос времени, пока верховный старейшина не заговорил снова. “ты ел или пил хотя бы что-то на протяжении дня?” — спросил он, и в голосе было слышно волнение. на это инсин посмеялся, заранее понимая, что его ждет, как только он ответит на этот вопрос. “ох, ну, конечно, я пил воду весь день, но насчет еды.. я ел один раз.” дань фэн отодвинулся от него только для того, чтобы посмотреть на чужое лицо. он нахмурился. “только один раз?” инсин неловко улыбается и отводит глаза в сторону, избегая взгляда мужчины пониже. “да.. эй, ничего страшного. я и так не был голоден, знаешь? я хорошо продержался!” — он пытается звучать успокаивающе, но не выходит. дань фэн продолжает хмуриться. “я обещаю, что в порядке, баобэй.” “ты не в порядке, а-син.” — продолжает дань фэн, ругая своего мужа как строгая жена. “ты смертный, помнишь? таким смертным, как ты, нужно больше топлива, больше пищи, чтобы выжить, процветать и оставаться здоровыми. я не могу позволить тебе голодать весь день. а что, если ты получишь травму? я не смогу с этим жить.” “хэй, я не обычный смертный, ты помнишь?” — шутит инсин, пытаясь разрядить обстановку. “ты знаешь, моя выносливость невероятна, и я намного сильнее и выносливее, чем среднестатистические представители недолговечных видов, подобных мне.” дань фэн не может не посмеяться над словами мечника. его высокомерное и самоуверенное отношение, безусловно, было частью его очарования, и видьядхаре это нравилось. “о, я прекрасно знаю об этом, а-син, тем не менее, ты знаешь, что я все еще забочусь о тебе, и я не хочу, чтобы ты переутомлялся. кроме того, ты всегда ругаешь меня за то, что я недостаточно хорошо ем, и ты даже постоянно готовишь мне еду. могу ли я не беспокоиться о том же за тебя?” инсин не может опровергнуть аргументы дань фэна сейчас. на этот раз верховный старейшина действительно прав. он игриво закатывает глаза и ласкает поясницу дань фэна. “хм.. хорошо, ты победил, фэн-ге, ты прав.” дань фэн мягко улыбается. он кладет одну из своих рук на щеку инсина, мягко лаская его гладкую кожу (на которой есть небольшое количество щетины) большим пальцем. “хороший мальчик. теперь могу я позаботиться о тебе сегодня, инсин?” инсин чувствует, как его щеки слегка нагрелись от поведения и слов дань фэна. он сглатывает, а затем ухмыляется. “хорошо, иньюэ-цзюнь. позаботься обо мне, если нужно.” — говорит он с улыбкой на лице. дань фэн ухмыляется. он снова становится на цыпочки и нежно целует инсина в губы. инсин, конечно, сразу же целует его в ответ. это поцелуй, полный привязанности и преданности. инсин даже двигает одной из своих рук ниже, на тело дань фэна, упираясь прямо под его задницей, почти удерживая более низкого мужчину. вскоре они оба прервали поцелуй, теперь касаясь лбами и оставаясь как можно ближе друг к другу. если бы только этот поцелуй длился вечно. они бы склеили свои губы вместе, если бы могли. “что бы ты хотел съесть, любовь моя?” — спрашивает дань фэн, слегка наклоняя голову в сторону, как будто он маленький кот. инсин хихикает. он нежно шлепает дань фэна по заднице, что заставляет щеки дань фэна немного покраснеть. “я съем что угодно, фэн-ге. я доверяю тебе во всем.” верховный старейшина смеется. у них двоих есть способ флиртовать в случайном разговоре, который, кажется, никто, кроме них, не понимает. “хех, тогда как насчет того, чтобы я приготовил тебе омлет с рисом? что-нибудь быстрое и простое, чтобы накормить тебя и чтобы ты не ложился спать с пустым желудком.” “это звучит невероятно, баобэй.” — говорит инсин, а затем наклоняется, чтобы нежно поцеловать дань фэна в лоб. “ты такой внимательный. я не знаю, что бы делал без тебя.” дань фэн сейчас стоит над плитой в их кухне. с порцией белого риса, уже приготовленной в их рисоварке, ему осталось лишь приготовить классический омлет для инсина, поэтому он стоит там с миской в одной руке и венчиком в другой, взбивая два яйца, в то время как сковорода медленно нагревается. в то же время инсин направляется в их ванную, чтобы помыть руки и лицо, перед тем как сесть есть. признаться честно, хоть дань фэн и не был самым лучшим поваром и определенно не мог сравниться с инсином, он все равно всегда старался изо всех сил, когда готовил что-то для своего мужа. как только дань фэн начинает готовить омлет на сковороде после того, как налил на нее немного растительного масла, инсин выходит из ванной, теперь более готовый съесть свою еду. видя дань фэна таким сосредоточенным и решительным во время приготовления еды, он улыбается. он идет к своему милому возлюбленному и обнимает его сзади, его руки снова ложатся на крошечную талию невысокого мужчины. дань фэн, конечно, немного застигнут врасплох, но полностью наслаждается вниманием, даже наклоняя голову назад, чтобы опираться на плечо инсина. “как дела, баобэй?” — спрашивает инсин, его голос глубокий и знойный. “почти готово!” — отвечает дань фэн, звуча удовлетворенно. “я думаю, что стал лучше в этом, а-син.” “конечно ты стал лучше! хорошая работа.” — говорит кузнец, а затем целует верховного старейшину в щеку. дань фэн, конечно, краснеет, когда инсин делает это, что заставляет их обоих хихикать. дань фэну не нужно много времени, чтобы закончить готовить еду инсина. он зачерпывает и рис, и яйцо на новую тарелку и хватает пару палочек для еды, в то время как инсин сидит за их обеденным столом (как настаивал дань фэн). дань фэн также следит за тем, чтобы не забыть принести инсину немного масла чили для его еды, а также немного воды в стакане. после того как все готово, он выглядит гордым, в то время как инсин выглядит благодарным и довольным. “спасибо, дань фэн. правда, я не знаю, что бы я делал без тебя.” — повторяет он, чувствуя себя невероятно благодарным за своего возлюбленного в этот момент. дань фэн хихикает, чувствуя себя застенчивым. “о, прекрати это, баобэй. но я рад, что могу быть здесь для тебя. я всегда буду стараться изо всех сил, чтобы удовлетворить тебя, ты это знаешь.” инсин поднимает руку к щеке дань фэна и нежно сжимает ее. дань фэн хихикает. наконец инсин начинает есть свою еду. он берет кусочек омлета и окунает его в масло чили, затем засовывает его в рот, а потом откусывает рис. “о, это потрясающе.” — говорит он, его рот полон омлета и риса. это заставляет дань фэна улыбнуться. он продолжает есть, действительно явно наслаждаясь собой и едой, которую приготовил дань фэн, иногда даже напевая себе под нос. тем временем дань фэн сидит на стуле рядом с ним и смотрит, как он ест, казалось бы, очарованный. инсин замечает взгляд дань фэна, и это заставляет его хихикать. “что такое, фэн-ге? у меня что-то на лице?” верховный старейшина также хихикает в ответ. “о, совсем нет. я просто..” — он делает паузу и использует эту возможность, чтобы пошевелить своим хвостом вокруг инсина, как будто обнимает его им. “я просто скучал по тебе.” почувствовав хвост дань фэна вокруг своего торса, инсин поднимает брови и тут же ухмыляется. он берет свою свободную руку, чтобы нежно погладить хвост мужа, слегка и осторожно проводя пальцами по чешуйкам. “о, я тоже скучал по тебе, любовь моя.” “я скучаю по тебе каждую секунду, когда я вдали от тебя, мой звездный свет.” инсин не может не улыбнуться флирту дань фэна. на самом деле он тянется и снова нежно щипает его за щеку. “о, мой верховный старейшина, ты льстишь мне! я мог бы сказать то же самое о тебе!” “итак, мой любимый.” — дань фэн снова начинает говорить. “какие у тебя были встречи, из-за которых ты сегодня так поздно вернулся домой с работы?” инсин сразу же поднимает брови. он откладывает палочки для еды после того, как проглотил еще один кусочек еды, а затем прочищает горло. “точно, я забыл тебе сказать. все дело было в комиссиях по оружию. мне поручают сделать новые виды оружия для облачных рыцарей. новые виды мечей, арбалетов, копий.. ты называешь это. все встречи были посвящены обсуждению этих идей и просмотру прототипов.” дань фэн поднимает брови и улыбается. “о, это звучит интересно. я понимаю, почему это заняло у тебя больше времени, чем обычно. тем не менее, я рад, что у тебя все получается.” инсин кивает в ответ. “мм. в следующий раз, когда что-то подобное случится, я обязательно уведомлю тебя, хорошо?” дань фэн вздыхает с облегчением. в ответ он наклоняется и нежно целует инсина в щеку. “о, спасибо, а-син. в любом случае, я буду терпеливо ждать тебя.” с другой стороны, инсин хихикает, а затем наклоняется, чтобы поцеловать дань фэна в щеку. “конечно. я люблю тебя.” “я люблю тебя больше.” “нет, я люблю тебя больше.” после небольшой шутки и еще большего флирта инсин заканчивает свою еду. в ответ дань фэн наклоняется вперед и целует его в губы. и снова они делятся еще одним теплым, сладким моментом. “спасибо, что поел, а-син.” “спасибо, что побеспокоился и даже приготовил мне еду, когда уже так поздно, фэн-ге.” “ты знаешь, что я сделаю для тебя все, что угодно, любовь моя.” дань фэн встает и берет теперь уже пустую тарелку и посуду инсина, чтобы положить их в кухонную раковину и замочить водой. они помоют посуду в другой раз, сейчас уже слишком поздно ночью. сразу после этого видьядхара возвращается к инсину, который все еще сидит за их обеденным столом. он приближается к своему мужу, затем подходит ближе, чтобы встать над ним, поставив ноги по обе стороны от стула, на котором сидит инсин, теперь глядя на мужчину сверху вниз. “о?” — говорит инсин из-за неожиданной смены положения, но прежде чем что-то еще происходит, дань фэн садится на колени инсина и крепко обнимает его, а его драконий хвост, конечно же, обхватывает бедро инсина. “о, мой милый..” — шепчет инсин и обнимает дань фэна, положив руки на маленькую талию верховного старейшины и чуть более широкие бедра. “ты в порядке? что с этой внезапной привязанностью?” “ничего…” — бормочет дань фэн, пряча лицо в шее инсина. “я просто так тебя люблю.” “я люблю тебя больше, мой лунный свет.” — говорит инсин, теперь звуча невероятно нежно и любяще. он крутит кончики длинных, мягких черных волос дань фэна, когда пряди достигают его талии, именно там, где находятся руки инсина. “давай приготовимся ко сну?” “мм. пожалуйста. я устал.” “я тоже, мой ангел. пойдем.” сразу после этого инсин кладет руки на бедра дань фэна и встает со стула, все это время удобно держа на руках меньшего мужчину. в то время как дань фэн немного смущен, он, как правило, привык к тому, что его поднимает инсин, поэтому расслабляется почти сразу. конечно, его хвост остается обернутым вокруг ноги мужчины. с этим инсин идет к их спальне, а затем к их общей ванной комнате, где каждый из них не торопится, чтобы вместе подготовиться ко сну. им не нужно много времени, чтобы помыться вместе. они по очереди умываются и чистят зубы, и все это, конечно, оставаясь приклеенными друг к другу. нет ни одного момента, когда дань фэн разворачивает свой чешуйчатый хвост с ноги или туловища инсина, и нет ни одного момента, когда инсин также отрицает этот физический контакт. они были почти как противоположные заряды, притягивающие друг друга. как только они заканчивают готовиться ко сну, инсин снова поднимает меньшее и более легкое тело дань фэна на руки и несет его в их спальню. он укладывает его на их кровать. теперь они оба медленно раздеваются и забираются под одеяло. температура в их спальне идеальная, достаточно прохладная, чтобы супружеская пара прижалась под одеялом и согрела друг друга. сегодня они решили, что будут обниматься с дань фэном, прижатым к теплой и мускулистой груди инсина, прислушиваясь к каждому его сердцебиению и тихому дыханию. конечно, хвост дань фэна сразу же оказывается свернутым вокруг ноги инсина, удобно уложенным. инсин обнимает дань фэна близко к себе, но достаточно осторожно, чтобы не задевать его рога. “я люблю тебя.” — бормочет дань фэн. “я люблю тебя больше.” — отвечает инсин. “нет, я люблю тебя больше.” “неа. я люблю тебя больше.” “я люблю тебя даже больше, а-син.” “ты ниже и меньше меня, а это значит, что твоя способность к любви не так велика, как моя, фэн-ге. очевидно, между мной и тобой, я люблю тебя больше.” дань фэн молчит, не в силах противостоять аргументу инсина. “..хорошо, а-син, ты выиграл.” инсин смеется, вибрация его голоса на груди успокаивает дань фэна. он наклоняется и прижимает твердый, но нежный поцелуй к макушке головы дань фэна между его рогами. “ха, я победил!” “да, конечно..” — отвечает дань фэн, тоже хихикая. атмосфера уютная и теплая, полная взаимной любви и обожания. наконец двое мужчин расслабляются, чувствуя, как их сонливость подкрадывается больше, чем когда-либо прежде, оба теперь медленно моргают и едва успевают не уснуть. это определенно был их знак, чтобы пойти спать. “спокойной ночи, баобэй.” “спокойной ночи, любовь моя.” они засыпают, и единственное, что остается слышимым в спальне — это звук тихого дыхания двух мужчин, двух родственных душ. это уютная ночь, полная только привязанности и преданности. как только они проснутся утром, их любовь будет продолжаться. если бы только такие моменты могли длиться вечно.
Примечания:
18 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник