Обратный билет

PG-13
Завершён
13
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 682 слова, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 0 Отзывы 6 В сборник

Поезд

Настройки
Поезд отходил в 6:47. Чимин стоял на перроне, засунув руки в карманы пальто, и смотрел, как за окнами вагона гаснет свет. Проводница прошла вдоль состава, захлопывая двери. Холодный октябрьский ветер задувал за воротник. Чимин не двигался. Он не должен был быть здесь. Вообще-то, в 6:47 он должен был сидеть в тёплой квартире на другом конце города, пить чай и просматривать сценарий, который прислали вчера вечером. Вообще-то, он даже не знал, что Юнги сегодня уезжает. Не знал до тех пор, пока час назад случайно не открыл общий чат, где менеджер написал: «Юнги, такси в 5:30, билеты на столе, не проспи». И Чимин сорвался с места так быстро, что забыл шарф. Теперь он стоял на перроне, мёрз и думал, что скажет Юнги, когда увидит его. Если увидит. Если вообще успеет. Поезд дёрнулся. Колёса лязгнули по рельсам. Чимин сделал шаг вперёд. — Чимин? Голос раздался откуда-то сбоку. Чимин повернул голову и увидел Юнги. Тот стоял у открытой двери последнего вагона, держа в одной руке стаканчик с кофе, а в другой — телефон. Волосы были собраны в небрежный пучок на затылке, на плечах — джинсовая куртка, которая явно не спасала от холода. Он смотрел на Чимина так, словно не верил своим глазам. — Что ты здесь делаешь? — спросил Юнги. — А ты как думаешь? Поезд снова дёрнулся. До отправления оставались секунды. — Я не знаю, — честно ответил Юнги. — Поэтому и спрашиваю. Чимин выдохнул облачко пара. Пальцы в карманах сжались в кулаки. — Ты уезжаешь на полгода. И не сказал мне. Юнги отвёл глаза. Он всегда так делал, когда чувствовал себя виноватым. Не спорил, не оправдывался — просто замолкал и смотрел куда-то в сторону. Чимин знал эту привычку. Знал все его привычки. Поэтому и стоял сейчас на перроне в 6:47 утра, хотя должен был спать. — Потому что ты бы начал меня отговаривать, — сказал Юнги тихо. — Конечно, начала бы. Потому что это глупо — уезжать на полгода в другую страну ради какого-то проекта, который тебе даже неинтересен. — Тебе неинтересен. Мне — очень даже. — Ты врёшь. — Чимин... — Ты врёшь, Юнги. Я знаю, когда ты врёшь. У тебя уши краснеют. Юнги замолчал. Машинально поднял руку и коснулся кончика уха. Чимин усмехнулся — без веселья, скорее горько. Поезд тронулся. Медленно, неумолимо. Колёса застучали чаще. Чимин пошёл рядом с вагоном, не отрывая взгляда от Юнги. — Ты можешь сойти, — сказал он. — Не могу. — Можешь. Просто сделай шаг. — Чимин, я не могу. — Ты не хочешь. Юнги сжал стаканчик с кофе так сильно, что крышка слетела и коричневая жидкость плеснула на пальцы. Он даже не поморщился. — Ты не понимаешь, — произнёс он севшим голосом. — Мне нужно уехать. Не потому что проект интересный. Не потому что я хочу. А потому что если я останусь, я не смогу. — Не сможешь что? Поезд набирал скорость. Чимин уже почти бежал. — Не смогу притворяться дальше! — выкрикнул Юнги. И замер. Как будто сам испугался того, что сказал. Чимин остановился. Поезд ушёл вперёд. Расстояние между ними увеличилось до метра, двух, трёх. Вагон с Юнги уплывал в серое октябрьское утро. Чимин видел, как тот стоит у открытой двери — всё с тем же раздавленным стаканчиком в руке, всё с тем же потерянным выражением лица. А потом Юнги прыгнул. Чимин не поверил своим глазам. Юнги просто взял и спрыгнул с движущегося поезда — неловко, едва не упав, схватившись за поручень в последний момент. Поезд ушёл дальше. Юнги остался стоять на перроне, тяжело дыша, с перепачканными кофе пальцами и совершенно безумным взглядом. — Ты идиот, — сказал Чимин. — Знаю. — Ты мог разбиться. — Знаю. — У тебя там вещи остались. Чемодан. — Плевать. Чимин шагнул к нему. Ближе. Ещё ближе. Их разделял какой-то жалкий метр, но Чимину казалось, что он преодолевает расстояние в несколько световых лет. Юнги стоял, не двигаясь, только грудь вздымалась от быстрого дыхания. — Что ты сказал? — спросил Чимин. — Про притворство. Что ты сказал? Юнги молчал долго. Потом поднял глаза и посмотрел прямо на Чимина — так, как никогда не смотрел раньше. Без привычной иронии, без защитных стен. Открыто. Беззащитно. — Я сказал, что больше не могу притворяться, что ты для меня просто друг. Воздух между ними стал плотным, как вода. Чимин слышал собственное серддце — глухие удары, отдающиеся в висках. Где-то вдалеке прогудел электричка. Перрон опустел, только они двое остались стоять посреди серого утра, разделённые метром холодного воздуха и годами невысказанных слов. — И давно? — спросил Чимин. — Что — давно? — Давно ты перестал притворяться? Для себя. Не для меня. Юнги опустил взгляд на свои перепачканные кофе пальцы. Машинально вытер их о джинсы — движение было нервным, суетливым, совершенно не свойственным обычно собранному и невозмутимому Юнги. — Три года, — сказал он. — Что? — Три года, Чимин. Три года я просыпаюсь и засыпаю с мыслью о тебе. Три года я смотрю, как ты смеёшься, и у меня перехватывает дыхание. Три года я ненавижу себя за то, что не могу просто взять и сказать. Поэтому я и уезжал. Не из-за проекта. Из-за тебя. Вернее, из-за себя. Чимин стоял неподвижно. Ветер трепал его волосы, забирался под расстёгнутое пальто, а он ничего не чувствовал. Только слова Юнги звенели в ушах, отдаваясь эхом. — Ты уезжал, чтобы сбежать от меня? — прошептал он. — Да. — Но почему? Почему просто не... — Потому что я трус. — Юнги невесело усмехнулся. — Оказывается, Мин Юнги, который ничего не боится, — трус. Когда дело касается тебя. Когда дело касается вот этого всего. Он неопределённо повёл рукой в воздухе, но Чимин понял. Вот это всё — их дружбу, их близость, их разговоры до утра, их молчание, которое было понятнее любых слов. Вот это всё, что они строили годами и что боялись разрушить одним неосторожным признанием. Чимин шагнул вперёд. Теперь их разделяли сантиметры. Он чувствовал запах кофе от пальцев Юнги, видел капельку пота на виске, замечал, как пульсирует жилка на шее. — Ты не трус, — сказал Чимин. — Ты просто дурак. — Спасибо. — Пожалуйста. Они замолчали. Чимин смотрел на Юнги и думал о том, как часто мы не замечаем самого важного. Как часто ходим вокруг да около, пока жизнь не поставит перед фактом: поезд уходит, и нужно либо прыгать, либо навсегда остаться на перроне. Юнги прыгнул. В буквальном смысле. — У тебя пальцы в кофе, — сказал Чимин. — Я знаю. — Давай вытру. Чимин достал из кармана носовой платок — старый, немного помятый, но чистый — и взял Юнги за руку. Тот вздрогнул от прикосновения, но не отстранился. Чимин начал медленно, почти церемонно вытирать его пальцы — один за другим, чувствуя, как подрагивает рука Юнги. Кофе уже подсох и оттирался плохо, но Чимин не останавливался. Ему нужно было чем-то занять руки. И нужно было прикоснуться. — Я тоже, — сказал он, не поднимая глаз. — Что — тоже? — Тоже не могу притворяться. Уже давно. Пальцы Юнги замерли в его ладони. — Чимин-а, — выдохнул он. — М? — Ты серьёзно? Чимин наконец поднял глаза и улыбнулся — той самой улыбкой, от которой у Юнги, по его собственному признанию, перехватывало дыхание. — Ты спрыгнул с поезда ради меня. Думаешь, после этого я могу быть несерьёзным? Юнги смотрел на него секунду, другую, третью. А потом свободной рукой притянул Чимина к себе и уткнулся лицом в его плечо. Просто стоял и дышал, сжимая ткань его пальто на спине. Чимин обнял его в ответ — осторожно, будто боялся спугнуть. — Ты холодный, — пробормотал Чимин, чувствуя, как Юнги дрожит в его руках. — Я прыгнул с поезда в октябре без куртки. Конечно, я холодный. — Пойдём домой. — К тебе или ко мне? — К нам. Юнги отстранился ровно настолько, чтобы заглянуть в глаза Чимину. На его лице медленно, как рассвет, расцветала улыбка — не та, которую он дарил камерам, и не та, которой он общался с незнакомцами. Настоящая. Редкая. Та, от которой у Чимина всегда щемило в груди. — К нам, — повторил Юнги, пробуя слово на вкус. — Мне нравится. Они пошли к выходу с перрона. Пальто Чимина теперь болталось на плечах Юнги — Чимин накинул его, когда заметил, что тот дрожит. Юнги сначала отнекивался, но Чимин просто проигнорировал его протесты. Теперь они шли рядом — плечо к плечу, — и утреннее солнце наконец-то пробилось сквозь серые тучи. — Знаешь, что самое глупое? — спросил Юнги, когда они спускались по лестнице к метро. — Что? — Я ведь правда верил, что смогу уехать. Что полгода в другой стране меня вылечат. Что я вернусь и ты снова станешь для меня просто другом. — И когда ты понял, что это не сработает? — Когда увидел тебя на перроне. Чимин остановился на ступеньке. Юнги тоже остановился и обернулся — теперь он стоял на ступеньку выше, и Чимин впервые за утро смотрел на него снизу вверх. — Ты правда прыгнул из-за меня? — спросил Чимин. — Правда. — А если бы я не пришёл? — Тогда бы я уехал. И был бы самым несчастным человеком в поезде Сеул — Токио. Чимин тихо засмеялся. Смех получился лёгким, почти счастливым. Он взял Юнги за руку — теперь уже не для того, чтобы вытереть пальцы, а просто так. Просто потому что мог. Просто потому что теперь это было можно. — Ты бы всё равно вернулся, — сказал Чимин. — Через месяц. Или через два. Или через полгода. Ты бы всё равно вернулся и всё равно бы мне сказал. — Ты так уверен? — Я знаю тебя. Ты ненавидишь незаконченные дела. А я был твоим самым большим незаконченным делом. Юнги хмыкнул. Притянул руку Чимина к себе и поцеловал костяшки пальцев — легко, почти неощутимо. — Был? — переспросил он. — Теперь уже нет. Теперь ты с поезда спрыгнул. Дело закрыто. — Значит, теперь новое дело? — Какое? Юнги спустился на ступеньку ниже и теперь стоял вровень с Чимином. Их лица были на расстоянии вдоха. Чимин чувствовал тепло его дыхания и видел золотистые искорки в тёмных глазах. — Например, наше первое свидание, — сказал Юнги. — Или наше первое «с добрым утром» в одной постели. Или наш первый совместный Новый год. Или... Чимин приложил палец к его губам. — Давай по порядку, — прошептал он. — У нас теперь есть время. Много времени. — Полгода как минимум, — улыбнулся Юнги. — Пока не закончится проект, на который я не поехал. — Ты жалеешь? — О чём? О проекте или о прыжке? — О прыжке. Юнги убрал палец Чимина от своих губ, переплёл их пальцы и потянул его за собой — вниз по лестнице, к выходу в город. — Я жалею только о том, что не прыгнул раньше, — сказал он, не оборачиваясь. И они вышли в город — в шумный, просыпающийся, залитый первым утренним солнцем Сеул. Где-то вдалеке прогудел поезд — уже другой, не тот, на котором уехал чемодан Юнги. Тот был уже далеко, на полпути к Токио, и нёс в себе только вещи. Всё важное осталось здесь, на перроне, в переплетённых пальцах и в двух чашках кофе, которые они купили в автомате у метро. — К нам? — спросил Чимин, когда они сели в такси. — К нам, — подтвердил Юнги. И это прозвучало как клятва. --- Конец.
13 Нравится 0 Отзывы 6 В сборник