Маленькие чудеса и большие мечты.

Луч солнца, пробиваясь сквозь высокие окна кабинета Зуко, выхватывали из полумрака золотистые пылинки, кружащиеся в воздухе, словно крошечные светлячки. Зуко - уже не принц, а уважаемый Хозяин Огня - склонился над развёрнутой картой, внимательно изучая хитросплетения торговых путей. На его обычно строгом лице читалось лёгкое напряжение, выдававшее глубину размышлений. Внезапно безмятежную тишину кабинета нарушил звонкий детский смех. Буми - сын Аанга и Катары - с восторгом объявил, что нянька Зуко просто обязан присоединиться к игре "прятки с монстрами". Маленький непоседа, с растрёпанной копной тёмных волос и глазами, искрящимися озорством, с энтузиазмом перекатывал тяжёлые свитки по полу, издавая грозные звуки, похожие на рычание настоящего чудовища. Сокка, как всегда оказавшийся поблизости, с радостью включился в игру. Он тут же изобразил "доброго великана", который неуклюже гонится за "злобным монстром" Буми. Весёлая парочка носилась по кабинету: перепрыгивала через стопки бумаг, огибала кресла, столы, а воздух наполнялся их победными криками и звонким смехом. Зуко поначалу упорно пытался сохранить видимость сосредоточенности, но постепенно сдался напору веселья. Губы сами собой тронула лёгкая, почти незаметная улыбка, пока он наблюдал за шумной парочкой - Буми и Соккой. Мальчик явно обожал Зуко: его глаза загорались при каждом взгляде в сторону Хозяина Огня. И Зуко, к собственному удивлению, отвечал ему искренней, тёплой нежностью, в которой читалась неподдельная привязанность. - Буми, поосторожнее с картой, пожалуйста! Это, между прочим, не игровой коврик! - попытался вразумить мальчугана Сокка. Но его наставление с лёгкостью растворилось в очередном заливистом хохоте. Буми, не сбавляя темпа, пронёсся мимо, подмигнул Сокке и с радостным воплем нырнул за кресло. Зуко вздохнул, однако в его взгляде читалось умиление, а не досада. Он знал: подобные моменты - настоящая ценность. Азарт Буми постепенно угасал: смех звучал всё реже, движения замедлялись, пока наконец мальчик не затих совсем. Он уснул прямо на полу, прижавшись к мягкому пледу, заботливо расстеленному Соккой. Сокка, выдохнув с облегчением и улыбкой, присел рядом. Усталость давала о себе знать, но радость от увиденного была сильнее - он с любовью наблюдал за мирным сном Буми. Зуко попытался вновь углубиться в бумаги, но сосредоточиться не выходило. Взгляд сам собой переместился на Сокку. Тот сидел рядом с Буми и с удивительной нежностью поглаживал мальчика по волосам. "Как легко он находит радость в таких простых вещах", - подумалось Зуко, и в груди что-то потеплело. - Он такой... живой, - тихо произнёс Сокка, не отрывая взгляда от спящего ребёнка. - В нём столько энергии и смеха - кажется, он весь соткан из радости. Просто смотришь на него - и сердце невольно наполняется теплом. Зуко кивнул, его взгляд тоже задержался на Буми. - Да. Он - настоящее чудо. Наступила тишина, наполненная лишь мерным дыханием спящего ребёнка. Сокка вздохнул, и в этом вздохе было что-то грустное. - Знаешь, Зуко, - начал он, его голос стал тише. - Иногда я смотрю на них... на Аанга и Катару, на Буми... и думаю... Зуко поднял взгляд, встретившись с глазами Сокки. - О чём думаешь? - О том, что было бы... если бы у нас тоже был такой маленький человечек, - тихо произнёс Сокка, и румянец на его щеках стал чуть ярче. - Он мог бы быть смешным или шумным, как Буми... Или тихим и задумчивым, как Катара в детстве... С твоими глазами... или моими волосами... Зуко почувствовал, как внутри него что-то сжалось. Он понимал, о чём говорит Сокка. Это желание, которое они оба, возможно, не всегда озвучивали, но которое жило где-то глубоко внутри. - Я понимаю, - мягко произнёс Зуко, присаживаясь рядом с Соккой и кладя руку ему на плечо. - Это нормальное желание - хотеть семью, видеть, как растёт твой ребёнок. Сокка отвернулся к окну. - Но мы же не Аанг и Катара... Мы другие. И я не уверен, что такое возможно для нас. - его голос дрогнул. - Я так этого хочу, Зуко. Держать ребёнка на руках, учить его, видеть его улыбку... Но кажется, это просто несбыточная мечта. Зуко сильнее сжал плечо Сокки, стараясь предать ему свою уверенность. - Сокка, - его голос звучал твёрдо, но тепло, - послушай меня. Мы прошли через такое, что многим и не снилось. Победили Лорда Огня - того, кого считали непобедимым. Восстановили мир между народами. И нашли друг друга в самый тёмный час. Если мы смогли изменить мир вокруг, разве не сможем построить что-то своё? То, что будет только нашим - дом, семью, будущее? Он повернул лицо Сокки к себе, улыбнувшись. - Да кто вообще сказал, что мы не можем? Мир-то изменился, Сокка. И мы тоже. Мы нашли друг друга, стали семьёй. И кто знает, что там дальше будет? В глазах Зуко засияла нежность, предвкушая будущее. - Кто знает, может быть, однажды в нашей семье появится маленькое чудо. Оно будет таким же энергичным, как Буми, или увлечённым чтением. Возможно, оно унаследует твои черты, или мои, или станет прекрасным отражением нас обоих. Он осторожно провёл пальцем по щеке Сокки и произнёс: - Не утрачивай надежду, Сокка. Никогда не позволяй себе сдаваться. Мы пережили многое и заслужили своё счастье. Если мы оба стремимся к этому, возможно, всё окажется достижимым. Сокка посмотрел на Зуко, и в его глазах появилась искорка надежды. Он увидел в глазах Зуко ту же мечту, то же желание. Он почувствовал тепло его руки, его уверенность. - Ты думаешь? - прошептал Сокка, его голос дрожал от эмоций. - Я верю, - ответил Зуко, его улыбка стала шире. - Я верю, что для нас тоже есть место для маленьких чудес. Буми заворочался во сне и тихо вздохнул. Соккаи и Зуко повернулись к нему, и улыбки сами собой появились на их лицих. Рядом сидели два воина - те, кто сражался, терял, побеждал. Два друга, чья дружба закалилась в испытаниях. Теперь они мечтали о другом: о доме, о семье, о смехе детей, о любви и простых чудесах. И глядя на безмятежно спящего Буми, они вдруг отчётливо поняли: будущее, которое они себе представляли, уже стучится в дверь. Оно здесь - в дыхании ребёнка, в тишине комнаты, в тепле их общего молчания.