Паразит Ева \ Parasite Eve

Джен

Перевод

В процессе

Jane Люта SkyWalker переводчик

Автор оригинала:

англ. Tyran Grillo c яп. Hideaki Sena

Оригинал:

https://www.rulit.me/books/parasite-eve-parazit-eva-get-1068246.html

Фэндом:

Parasite Eve

Размер:

планируется Макси, написано 4 страницы, 1 207 слов, 2 части

Метки:

Описание:

Биогенетик Тошиаки Нагашима теряет жену в автомобильной катастрофе, его охватывает горе, но одновременно и вызывающее ужас чувство цели; он становится одержим идеей её воскрешения. Он проводит бессонные ночи за лабораторным столом и понимает, что культивирует невероятно быстро мутирующие клетки, будто обладающие сознанием. Тем временем почка умершей жены отправляется девушке с тяжёлым заболеванием, которая не зря испытывает всё нарастающую панику перед операцией.

Примечания:

Автор добротного перевода большинства текста Forever_Alone (Обитает на rulate), перевод ею частично закрыт на денежный засов и несколько не закончен в основном в связи с текущими событиями. Я же, полагаясь частично на её смелый тяжёлый труд, хочу поделиться со сдешними читателями своим - и завершить начатое ею. "Parasite Eve" - книга 1995-го года за авторством Хидэаки Сэны, которая вызвала настоящий фурор в Японии, став значимым произведением в современной японской литературе ужасов. Книга продалась тиражом более миллиона экземпляров и получила главный приз на конкурсе "Japan Horror Novel Award". По ней снимали фильм, делали аудио-спектакль и рисовали мангу. Также она подарила жизнь трём играм от SquareSoft.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

1 Нравится

1 Отзывы 0 В сборник