Сердце, которое выбрал Первородный

NC-17
Завершён
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
159 страниц, 14 218 слов, 31 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 13. Сердце Первородного

Настройки
Белла лежала в объятиях Клауса и слышала, как быстро бьётся его сердце. Невероятно. Она всегда думала, что монстры ничего не чувствуют. Но сейчас Клаус держал её так, будто весь его мир мог разрушиться от одной мысли потерять её. --- Дождь снова начал медленно капать с неба. Но он даже не замечал этого. Его руки всё ещё крепко сжимали Беллу, словно он пытался убедиться, что она жива. Что она действительно здесь. --- — Клаус… — тихо прошептала она. Он сразу поднял голову. Слишком быстро. Слишком тревожно. — Тебе больно? Белла не удержалась от слабой улыбки. — Ты сейчас звучишь как человек, который готов убить любого, кто скажет «да». — Потому что так и есть. Ни секунды сомнений. --- Она внимательно посмотрела на него. И впервые увидела, насколько он уставший. Не физически. Душой. Тысяча лет одиночества пряталась за его глазами. Тысяча лет злости, предательств и вечной борьбы. И почему-то именно сейчас Белле захотелось коснуться не монстра. А мужчины, который всё это время скрывался внутри него. --- — Почему ты так боишься любить кого-то? — тихо спросила она. Клаус застыл. Будто вопрос ударил в самое больное место. --- Он медленно отвёл взгляд. — Потому что любовь делает нас слабыми. — Нет. Он снова посмотрел на неё. Белла осторожно коснулась его щеки. — Любовь делает нас живыми. На секунду у Клауса перехватило дыхание. Белла увидела это. И поняла: никто никогда не говорил ему ничего подобного. --- — Ты не знаешь, о чём говоришь, — хрипло произнёс он. — Тогда объясни мне. Он горько усмехнулся. — Люди, которых я любил… всегда уходили. Или их забирали у меня. Белла почувствовала, как внутри всё болезненно сжалось. — Поэтому ты решил никого больше не подпускать? — Поэтому я стал тем, кого все боятся. --- Тишина между ними стала слишком личной. Слишком настоящей. --- Белла осторожно взяла его за руку. — Но рядом со мной ты другой. Клаус закрыл глаза. Словно её слова были одновременно спасением и пыткой. — И это меня пугает больше всего. --- Она придвинулась ближе. Теперь их лбы почти соприкасались. — А меня нет. Его глаза медленно открылись. И в этот момент что-то внутри него окончательно сломалось. Или наоборот — ожило. --- Клаус резко притянул Беллу ближе и поцеловал. Не так, как раньше. Теперь в поцелуе было всё, что он больше не мог скрывать. Страх потерять её. Жажда. Нежность. Любовь, которую он ненавидел в себе. --- Белла ответила сразу. Без сомнений. Потому что теперь она тоже знала правду: она уже не сможет уйти от него. Даже если захочет. --- Когда они отстранились, Клаус прижался лбом к её лбу и тяжело выдохнул. — Ты сведёшь меня с ума, Белла. Она тихо улыбнулась. — Разве не поздно? Впервые за всё время Клаус действительно улыбнулся в ответ. По-настоящему. И от этой улыбки у Беллы замерло сердце. --- Но момент длился недолго. Потому что в следующую секунду Клаус резко напрягся. Улыбка исчезла. Он поднял голову, прислушиваясь к чему-то. --- — Что такое?.. — прошептала Белла. Ответить он не успел. В переулке внезапно появился Элайджа. И по его лицу Белла сразу поняла: случилось что-то плохое. --- — Никлаус, — быстро произнёс он. — У нас проблема. Клаус медленно поднялся. — Что произошло? Элайджа перевёл взгляд на Беллу. А потом тихо сказал: — Они похитили твою мать.