Где-то между

PG-13
Завершён
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
37 страниц, 11 053 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава I

Настройки
Амелия не сразу поняла, как всё начало расходиться. Не было никакой одной точки, после которой жизнь вдруг стала другой. Просто в какой оказалось, что то, во что она вкладывалась шесть лет, закончилось. Без ссоры, едва не формально, словно ничего и не было. Только одна фраза осталась, произнесённая вежливо, с долей нежности: что она — ненадёжный партнёр для брака. Она потом много раз возвращалась к этому. Не тон и не слова — сама конструкция. Потому что в ней было что-то неправильное: не она не подошла, её просто не выбирали. Никогда. И всё это время это было очевидно, только она сама будто не находила в себе сил это прекратить. Теперь это закончилось. И вместе с этим какая-то прежняя устойчивость, пусть даже иллюзорная. Осталось второе образование, в котором она вдруг перестала быть до конца уверенной. Не в том, справится ли, а в том, стоило ли вообще начинать. Осталась работа, сдвинутая по часам, уже не как часть жизни, а вписанная между занятиями, как необходимость. Осталась усталость, которая не проходила даже после сна. И необходимость держаться. И вот — это. Она не называла это никак. Просто знала, что в аудитории есть человек, на которого взгляд возвращается сам. Сейчас она стояла перед экраном. Третий курс. Уже клиническая часть, новые группы, объединённые потоки. Половину людей она знала, половину — нет. И в этой второй половине был он. Свет был приглушён, экран светился холодно, график выглядел чуть бледнее, чем на ноутбуке. Она разбиралась в нём, знала речь наизусть, всё было понятно. Вчера — точно. — Also, hier sehen wir die Konzentrationskurve im Vergleich zur Zeit nach der Verabreichung des Wirkstoffs… / Итак, здесь мы видим кривую концентрации в зависимости от времени после введения препарата… Голос звучал почти нормально. Она слышала себя со стороны — немного медленнее, чем носители, чуть осторожнее в окончаниях. Она не смотрела в зал. Даже зная, что так будет корректнее, она понимала: разволнуется сильнее. Но она всё равно знала, где он сидит. Первый ряд. Почти прямо напротив. Слишком близко. Она всё-таки подняла взгляд, лишь на секунду, не более. Он не отвлекался. Сидел, отклонившись назад, и слушал. Смотрел не на неё, а на экран. И в этом не было оценивания, только внимание, как когда слушают, если хотят понять. Она отвела взгляд почти сразу, но уже почувствовала, как что-то сбилось. — …die Absorp… em… Absorb…ptionssate… / …абсорп… эм… абсорб… ccии… Слоги разошлись, звук «р» затерялся, выпадая вовсе. Она услышала это, как слово не встало на место. Пауза растянулась. Слишком заметно. — …die… / …то есть… — она сделала короткий вдох, — die Absorptionsrate… / скорость абсорбции… Теперь правильно, но голос уже дрожал. И это было самое неприятное. Потому что это было слышно. Она продолжила объяснять, чуть быстрее и тише, уже не совсем следя за тем, как звучат фразы. Он не теряла мысли, но слова шли как будто отдельно от неё, иногда — с ошибками. В голове одновременно шло другое: слишком заметно, они слышат, конечно слышат, зачем вообще она сейчас здесь стоит. И поверх этого — почти отдельно: он смотрит. Она не поднимала глаз, но знала это точно. Словно ощущала на уровне кожи. Ей вдруг стало остро ясно, как это выглядит со стороны: человек, который говорит не на родном языке, старше половины аудитории, с уже законченным образованием и при этом путается в слове, которое все остальные произносят не задумываясь. Она закончила раньше, чем собиралась. — …das wäre alles. / …это всё. Секунда тишины, потом раздались аплодисменты — привычные, которые воспроизводятся независимо от качества выступления. Преподаватель кивнул, что-то сказал — она не сразу поняла, что именно. Кажется, что выступление было хорошим. Она отошла от экрана, села на своё место, не глядя по сторонам. Руки были холодные. Сердце билось слишком быстро, непропорционально ситуации. Она открыла ноутбук, хотя ничего делать не собиралась. Просто чтобы занять взгляд. Это было обычное выступление. Ничего особенного. Просто новые люди, чужой язык и… он. Она позволила себе короткий взгляд в сторону первого ряда. Он уже смотрел на следующего выступающего. Спокойно. Без какого-либо выражения, в котором можно было бы за что-то уловить. Словно ничего не произошло. И, возможно, действительно ничего не произошло. Через какое-то время вышел он. Амелия не подняла взгляд сразу. Но она знала, что это он. Она ждала этого, ещё с того момента, как закончила своё выступление. Говорил без лишнего напряжения, но так, что слушать было легко. Не торопился, не сбивался, не пытался понравиться. Просто последовательно разбирал материал, словно для него это было не выступление, а продолжение собственной мысли. В какой-то момент он отошёл от слайдов и добавил, что утром читал исследование по теме и там была интересная деталь. Сказал это так, будто это было самым обычным занятием за завтраком. Потом вдруг прервался, достал телефон и, взглянув на экран, спросил: — Wie viel Zeit habe ich noch? / Сколько у меня ещё времени? Это прозвучало слишком непосредственно и неожиданно, почти обезоруживающе. Амелия издала смешок и улыбнулась, позволяя себе эту реакцию. Он это заметил. Взгляд скользнул по залу и остановился на ней. И тогда он улыбнулся — не формально, тепло и просто. Чуть смущённо. — Ja / Да, — сказал он спокойно, с этой же лёгкой улыбкой. В аудитории рассмеялись. Напряжение, которое держалось с начала занятия, вдруг разрядилось. Группе это было необходимо — этого она и добивалась. Он продолжил дальше, по делу, самую малость живее. Амелия почувствовала, как внутри на секунду стало теплее, и опустила взгляд. Она уже знала о нём. Не так, чтобы прямо знала, скорее, он был в поле зрения с самого начала, ещё на первом курсе. Тогда она сидела в большой аудитории, ожидая лекции. Зал не пустовал, но и не был заполнен до конца — люди продолжали потихоньку занимать места. Взгляд её бездумно перемещался по рядам — и остановился. Тёмные волосы выглядели особенно выразительно на светлой коже. Линия челюсти — чёткая, но не жёсткая. Контраст получался почти слишком ясным, но в нём всё равно присутствовала какая-то чистота форм и природная аккуратность. Он сидел впереди, чуть склоняясь к ноутбуку — с безупречно прямой спиной. Одно запястье было немного согнуто, и в самом его изгибе — от рукава до пальцев — было что-то почти совершенное в своей естественности. Когда сидевший рядом юноша что-то сказал, он слегка повернул голову — ровно, одним движением, почти не меняя положения корпуса. Это не выглядело ни аскетичным, ни пренебрежительным, но в этом было что-то необычное, будто он не отделял себя от движения и не задумывался, какое впечатление производит. В сочетании всё это почему-то запоминалось сильнее, чем более привычная, очевидная красота. Взгляд зацепился — и потом находил его снова и снова. Интеллект считывался сразу. Не в том, что он говорил что-то сложное или демонстрировал знания. В том, как он задавал вопросы так, будто ему действительно важно разобраться, и отвечал так, как если бы объяснял себе. Без напряжения, всегда по делу. Голос — ровный и чёткий, но не холодный. Он не боялся говорить перед большой аудиторией, но и не ждал реакции. Закончил — и всё. Словно это была просто часть процесса, а не событие. Он и правда почти не совершал лишних движений: не торопился, не суетился, не занимал больше пространства, чем нужно. В разговоре он часто обходился без слов: мог кивнуть, немного склоняясь вперёд, или просто показать, что имеет в виду. Жесты были сдержанными, иногда чуть механичными, но не пустыми — как будто вес в движениях не ощущался вовсе. Такие люди обычно существовали где-то отдельно. Она подумала об этом спокойно, без особого интереса. Потом, ближе к концу второго курса, нужно было распределиться по проектам. Темы и сроки были заданы заранее, и нужно было просто выбрать. Амелия определилась быстро, со студентами, которых знала. Он обратился к их группе по вполне практичной причине — было важно именно это время, чтобы совместить с его графиком. Спрашивал спокойно, без напора, можно ли к ним присоединиться. В группе началось обсуждение, так как никто его особо не знал. Амелия тогда ничего не сказала, ни за, ни против. В итоге ему всё-таки отказали. Он только поблагодарил за ответ и продолжил искать другой вариант. На этом всё и закончилось. Амелия даже почувствовала облегчение. Рядом с таким человеком ей было бы… слишком сложно. Не потому что он как-то давил или выделялся, а потому что рядом с ним сразу становилось заметно всё, чего не хватает. Она подумала, что если будет возможность, то она просто поможет чем-то, если понадобится, и закрыла для себя эту тему. Но спустя несколько месяцев, когда началась клиническая часть, оказалось, что это не имеет значения. Студенты распределялись по занятиям либо университетом, либо с возможностью регистрации на подходящее время. И на нескольких курсах их расписания совпали. Но он вёл себя так, будто ничего не произошло. Вежливо, нейтрально, без малейшего намёка на то, что он вообще помнит ту ситуацию. Сначала она просто смотрела — из интереса. Он часто приходил впритык или опаздывал на пару минут, но никогда — по-настоящему. И всегда был готов. Садился на первый ряд, скорее потому, что не успел занять что-то дальше, чем потому, что хотел быть впереди. Она знала, что он приезжает на велосипеде. Сначала — просто заметила это случайно. Потом — ещё раз. И ещё. Каждый день — в дождь, в снег, почти в любую погоду. Это не выглядело ни как привычка, ни как выбор. Скорее как что-то, что не обсуждается. Коротко подстриженные волосы иногда чуть растрёпывались по утрам после шапки. Казалось, они могут виться, но длины не хватало, чтобы это понять. Глаза тоже оказались тёмными, что для немца было не совсем типично. Одежда — простая. Джинсы, свитер, кофта. Спокойные, монотонные цвета. Иногда чуть мятые. Словно это не имело никакого значения. И, судя по всему, действительно не имело. Это особенно чувствовалось на фоне того, к чему она привыкла раньше. Там внимание к внешнему было почти отдельной системой: что надето, как сидит, как выглядит. Здесь — ничего подобного. Просто комфорт. Он был вежлив. Помогал едва не автоматически, почти не задумываясь. Не делал из этого жеста, не ждал благодарности. Однажды, уже после занятия, она собирала вещи и невольно присмотрелась. Он стоял в стороне со своей группой, что-то обсуждая — она не разобрала что именно. Кто-то ответил, и он вдруг улыбнулся. Не так, как обычно. Не сдержанно, не краем губ, как это бывает в проходящих разговорах. Искренне, открыто, почти непривычно чисто. Амелия на мгновение замерла, будто не сразу соотнесла это с тем образом, который уже успела для себя собрать. Там было больше дистанции. Здесь — ничего похожего. И, почему-то, это оказалось важнее, чем всё остальное. Потом сменили аудиторию. Практическое занятие, где требовалась сменная обувь, но несколько человек всё равно зашли в обычной — быстро, не привлекая внимания. Он пришёл, как обычно, впритык, остановился у входа, не переступая порога. — Извините, — обратился он к преподавателю всё так же собранно, хотя лёгкое волнение уже проступило в голосе, — у меня нет сменной обуви. Можно сегодня в порядке исключения… или я могу остаться в носках. В аудитории тихо рассмеялись. Не зло — просто неожиданно, настолько это было честно и немного наивно. Он на это никак не отреагировал. Не улыбнулся, не смутился. Просто отметил происходящее взглядом и ждал ответа, словно это был обычный учебный вопрос. Это было… странно. И почему-то — не отпускало. Она поймала себя на том, что смотрит. Потом — что смотрит дольше, чем нужно. Потом — что даже когда отводит взгляд, он всё равно возвращается. Сам. Как будто это уже не совсем контролируется. Она сразу это пресекла. Не с ним. Не сейчас. Пройдёт. Это могло быть просто из-за разрыва. Она не собиралась смешивать одно с другим. Он не проявлял к ней никакого особого интереса. Общался так же, как со всеми: вежливо, без выделения. Если и обращался, то по делу, как к одногруппнице. Потом его не было. Она это заметила, но не позволила себе выяснять больше. Занятия шли плотно, клиническая часть требовала присутствия, концентрации, и в целом было не до того, чтобы отслеживать, кто именно сегодня пришёл, а кто нет. Прошло несколько дней. Потом — неделя. Две. Она не спрашивала — не было причины. Они не были знакомы настолько, чтобы это выглядело естественно. И это было… нормально. И всё равно, как ни старалась не обращать внимания, каждый раз искала его взглядом и не находила. И когда он появился снова, это оказалось неожиданно. Это была плановая работа. И, учитывая, что его не было какое-то время, логичнее было бы, что он тоже пропустит и сдаст позже. Но он был там. В этот раз — заранее. Амелия зашла в аудиторию, направилась к своей группе и поздоровалась — коротко, на русском, даже не подумав. Секунда — и она сразу это поняла. Неловкость накрыла мгновенно. Это могло выглядеть не совсем уместно — слишком заметно. Она продолжила тише, уже на немецком, будто это могло что-то сгладить. Взгляд скользнул по пространству — просто так, без цели. Остановился. Вернулся. И тогда она поняла. Он смотрел на неё. Не мимо, не случайно — именно на неё. Внимательно, спокойно, без реакции. И не отвёл взгляд. Это было слишком прямо. Она не сразу отвела глаза. Доля секунды, может, чуть больше — но этого хватило, чтобы почувствовать, как внутри что-то сдвигается, и становится не по себе. Он выглядел иначе. Уставший. Почти истощённый. Волосы отросли и теперь торчали в разные стороны — стало видно, что они действительно вьются. Лицо немного осунулось, движения казались медленнее. Она отвела взгляд первой, сказала что-то в продолжение разговора, уже не совсем улавливая, что именно. Кивнула, включилась обратно, словно ничего не заметила. Он просто устал, смотрел не на неё, а сквозь. Или, вероятно, ждал социального жеста. Или был возмущен русской речью, кто знает. Не стоило придавать этому значение. Она ухватилась за это объяснение и больше не оборачивалась, хотя краем взгляда всё равно его видела. Работу он сдал первым, чуть больше, чем за половину отведённого времени, и ушёл, попрощавшись с преподавателем. Голос — чуть ниже, чуть резче, чем она привыкла. Вечером мысли всё-таки вернулись. К ощущению после его взгляда, к его состоянию. Она не собиралась ничего выяснять. Просто открыла ноутбук, уже по привычке. Сначала почту. Потом расписание. Потом — страницу университета. И уже потом — его имя. Она знала, как оно пишется. Слышала на занятиях, видела в списках, в социальных сетях. Более, чем достаточно. Результатов оказалось больше, чем она ожидала. Списки участников. Итоги. Протоколы. Она не сразу поняла, что именно читает. Просто открывала подряд, не вдумываясь. Потом остановилась. Государственная олимпиада. Международная олимпиада. Потом ещё одна. И ещё. Не просто участие — финалист или призовые места. Даты складывались в последовательность. Школа, старшие классы — всё здесь, в Гейдельберге. И всё-таки юный — двадцать два года. Потом — университет, на год позже, чем закончил школу. Она прокрутила дальше. Велоспорт. Забеги. Регистрации, финишные времена. Не любительские — стабильные, хорошие. Регулярные. Фотографий почти не было. На его странице — одна, старая и неудачная, на тёмном фоне. Ещё пара — случайные, с каких-то вручений и благодарностей, где он просто оказался в кадре. Дальше — участие в проведении мероприятий. Списки благодарностей. Его имя повторялось. Не на первых строках, не как что-то центральное, но стабильно. Из раза в раз. Как если бы он просто делал то, что нужно. И шёл дальше. Амелия открыла ещё одну ссылку. Небольшая публикация. Судя по всему, университетский проект, но оформленный с указанием участников. Его имя было там. Скорее всего, помогал, как это обычно бывает. Но всё равно. Она закрыла вкладку. На секунду, просто чтобы остановиться. Это был уже не просто “умный мальчик”. Не просто “спокойный” или “милый”. Это было… Она не сразу нашла слово. Собранность? Последовательность? Устойчивость? Скорее всё вместе. И за этим автоматически выстроилось остальное. Семья. Это не складывается само. Значит, есть поддержка. Есть среда. Есть люди, для которых это — нормально. Не усилие, не исключение — норма. Она откинулась на спинку стула. Всё это было… логично. И почему-то окончательно. Раньше оставалась небольшая вероятность, что она что-то переоценивает. Что это просто впечатление, усиленное её собственным состоянием. Теперь — нет. Это была не иллюзия. Просто он действительно жил совсем иначе. Она продолжала смотреть в ноутбук. “Мы просто из разных историй”, — подумала она спокойно, почти без эмоции. — “И он слишком молод”. И в этом не было ни обиды, ни разочарования. Только ясность.
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник