Где-то между

PG-13
Завершён
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
37 страниц, 11 053 слова, 5 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава V

Настройки
После занятий Адриан задержался в раздевалке. Скамьи стояли чуть неряшливыми, близкими рядами, свет был слишком тусклый для такого времени. В воздухе держался слабый запах антисептика и ткани, прогретой телом. Помещение было тесным, требующим ремонта, но у заднего входа, где располагалась зона для велосипедов. Это было удобно и избавляло от необходимости обходить клинику. Адриан сидел на скамье, чуть наклонившись вперёд, локти на коленях. Руки сцеплены, но не напряжены, просто, чтобы не двигаться лишний раз. Все уже ушли, и он остался один. Дверь открылась не сразу. Он услышал это по шагам. Поднял голову раньше, чем она вошла. Амелия остановилась у входа, проверяя, не ошиблась ли. Потом закрыла дверь, но не прошла дальше. — У вас сегодня… — она запнулась, — был сложный день? Фраза прозвучала нейтрально, но слишком аккуратно, словно она заранее старалась не задеть. Стало тихо. Мгновение она смотрела на него, но быстро отвела взгляд, не задерживая его ни на чем долго. Она не подходила. Он чуть повернул голову, посмотрел в сторону, потом снова на неё. — Ты разочарована? — спросил он привычно, без напряжения. Она медленно выдохнула, почти бесшумно. — Почему я должна… быть разочарована? — спросила она, проходя внутрь плавно и без спешки, будто отслеживала его реакцию. Голос прозвучал мягко, осторожно. Она села на скамью сбоку, не напротив, оставив между ними расстояние, но не слишком большое. Он посмотрел на неё внимательнее, потом покачал головой и пожал плечом. — Это не то, из-за чего… — она на секунду запнулась, — не то, что должно вызывать разочарование. Тишина снова легла между ними. Она ненадолго задержала на нем взгляд, потом продолжила, всё так же подбирая каждое слово: — Ты выглядишь уставшим, — сказала она тише. — Мне кажется, перегруженным. — Это не новость, — он чуть усмехнулся уголком губ. — Адриан, — она посмотрела на него с беспокойством. — Ты… Слова на секунду не собрались. Она подняла руку — почти неосознанно — и коснулась его виска, чуть выше, где волосы ложились неровно. Касание было мягким, почти невесомым. Он на мгновение замер, слишком резко для такого движения. — Du… machst dir nichts kaputt, oder? / Ты… себе ничего не ломаешь? Фраза прозвучала серьёзно, будто она пыталась спросить, не делает ли он себе хуже, и не заметила, как это прозвучало. Он замер снова. Потом слегка улыбнулся, уже теплее. — Не говори так. Она чуть нахмурилась. — Я сказала что-то не правильно? — Просто… — он коротко выдохнул, — не говори, ладно? Она хотела переспросить, но Адриан уже сменил тему. — Ты говоришь так, будто я не понимаю, что делаю, — сказал он и на мгновение посмотрел на неё. — Это… неприятно. Она медленно отвела руку от его волос. — Я слышала твой разговор… про стирку, — сказала она, наклонив голову набок и чуть вздохнув. — Ты не выглядел как человек, который точно знает, что делает. Он чуть повернул голову — и накрыл её пальцы своей рукой. Не сжимая. Просто фиксируя. Несколько секунд он смотрел куда-то в сторону, не находясь с ответом. — Ты обычно милее, — только и сказал он. — Ты обычно вежливее, — она посмотрела на него прямо. Голос прозвучал строже, почти жёстче. Он слегка усмехнулся, без раздражения. Стало снова тихо. Взгляд ушёл в сторону. — Я понимаю, что это… не самая предсказуемая ситуация, — сказал он, чуть выпрямляясь. Пальцы сжались сильнее на её ладони, но он тут же ослабил движение. — И что я… не самый очевидный вариант. Она чуть отвернулась. — И если тебе с этим некомфортно — всё в порядке. Но даже так… Он посмотрел на неё — долго, слишком открыто, уязвимо. Она вдохнула — глубже, слишком заметно. — Адриан… — произнесла она едва слышно, почти — с отчаянием. — Я не могу так, чтобы это портило твою жизнь. Он посмотрел на неё. Взгляд стал прямее. — Почему ты?... — начал он, но замолчал, качнув головой, будто это уже само по себе утомляло. Потом заговорил уже спокойнее: — Ты не можешь решать за меня, что для меня лучше. Он подался вперёд сильнее, чуть наклонив голову, уточняя: — Почему ты тогда это не прекратила? Зачем ты позволила мне остаться? Она наклонилась вперёд, так, что они стали ближе. Долю мгновения она просто молчала. — Потому что я этого хотела, — призналась она. Адриан затих, на секунду позабыв вдохнуть. — И мне не следовало. — Я не понимаю, — честно сказал Адриан, обхватив её пальцы сильнее. Она задержала вдох и тихо выдохнула. — И теперь мне нужно это прекратить. Голос был спокойный. Она поднялась. Адриан не отпускал её руки, но и не удерживал, и в какой-то момент почувствовал, как её пальцы выскользнули из его собственных. Она развернулась и вышла. Адриан остался сидеть, руки ещё оставались в прежнем положении, но плечи уже опустились. Прошла неделя. Потом другая. И ещё. Амелия сначала старалась не пересекаться с ним. Это не было сложным — у них осталось не так много общих занятий. Если они оказывались в одном пространстве, она не подходила. Ей казалось это правильным. Он не искал её, но и не избегал. Просто жил дальше. Она видела его — в коридорах, на занятиях, иногда совсем рядом. В такие моменты внутри едва уловимо сбивалось что-то привычное: хотелось, чтобы он заметил, посмотрел, задержался взглядом чуть дольше. Он не смотрел. И это быстро возвращало всё на место. Он выглядел иначе. Собраннее. Без той внутренней рассеянности, которая присутствовала в нём последние месяцы. Ошибок за ним больше не тянулось. Он не стал мягче, но и не стал холоднее. И, возможно, стал устойчивее, чем раньше. И в какой-то момент это перестало выглядеть как что-то, что она должна была остановить. Она ответила это спокойно, без выводов. И всё равно держала дистанцию. Не потому что это было правильно — она и не знала, как правильно. Просто так было проще не усложнять. Она слишком хорошо понимала, во что это может упереться. Разница была очевидной — возраст, язык, уровень. Это не то, что можно не замечать, если смотреть трезво. И ещё — она знала, как легко интерес может исчезнуть, так же спокойно, как появился. Не внезапно, не грубо. Просто в какой-то момент — иначе. Холоднее. Чужо. Она знала, что не хочет переживать это ещё раз. С ним всё с самого начала было по-другому. Он не делал скидок, но и не смотрел сверху. Слушал — по-настоящему. Говорил с ней как с равной, даже тогда, когда ей самой так не казалось. Они занимались вместе, как настоящая пара. Это не было похоже ни на что из того, к чему она привыкла. Однажды она сидела в кафе, перед ноутбуком, и печатала — быстро, почти автоматически, не задумываясь о формулировках. В какой-то момент пальцы остановились сами собой. Строка не заканчивалась. Она не сразу это заметила. Сидела, глядя в экран, не фокусируясь. Мысль, которая пришла, не была новой. Она уже давно была где-то рядом. Просто раньше её было удобно не договаривать. Она знала все аргументы. Чем это может закончиться. Сколько в этом лишнего риска и причин не начинать. И всё равно это ничего не меняло. Потому что правда была в другом. Она не хотела, чтобы это заканчивалось. И поняла это не сейчас. Время двигалось дальше. Ритм выровнялся. Учёба, работа, тренировки — дни складывались во что-то почти одинаково привычное. Усталость не исчезла, но перестала мешать. Волосы он снова подстриг, но не сразу — сейчас они немного отросли и начинали виться, и он уже не обращал на это внимание. Он начал успевать больше. Не всё возвращалось к прежнему уровню, но это уже не выбивало из колеи. Он почти не смотрел в её сторону. Если замечал, не задерживал взгляд. Так было проще. Домой он не возвращался. С работы не уходил. С родителями он продолжал общаться. Иногда даже ловил себя на том, что скучает. Но отдельно стало спокойнее, будто всё встало на свои места. Единственное, что вызывало беспокойство — кот. Никто больше не следил за его питанием так же строго, как Адриан, и он снова набрал вес. В тот день у него были занятия в клинике. Кабинет был небольшим. Узкий длинный стол, разложенные материалы, стойка с антисептиком у входа, проекционный экран с застывшим слайдом. Несколько человек уже сидели — кто-то листал конспекты, кто-то смотрел в телефон. Адриан сидел ближе к краю, перед ноутбуком. Он пролистывал файл, останавливаясь на нужных местах, возвращаясь, проверяя. Читал последовательно, без спешки. Разговор за столом шёл фоном. — Я не понимаю, зачем они идут на немецкий, если им всё равно сложно говорить. Он не отреагировал. Прокрутил страницу ниже. Кто-то тихо усмехнулся. — Вот эта девушка… Амелия? Зачем так мучиться. Слышно ведь, что ей тяжело. Пальцы задержались на трекпаде. Он дочитал строку до конца. Только после этого остановился. — Почему? — спросил он, не отрываясь от экрана. Девушка полуразвернулась к нему. Та самая студентка, которая тогда показалась ему излишне резкой с пациентом. — Она готовится. Но говорит так, будто каждый раз заново. И голос дрожит. Он прокрутил ещё ниже. Секунда паузы. — Потому что язык не родной. — Ну… можно же было на английском. Или это тоже сложно? Или, может… дорого? Никто не вмешался. Разговор становился плотнее. Он остановил прокрутку. — Можно, — сказал он так же спокойно. — А можно так. Она выпрямилась чуть сильнее и посмотрела на него уже пристальнее, дольше необходимого. Улыбнулась аккуратно, будто возвращая разговор в рамки вежливости: — Ты так внимателен. Даже сейчас. Он не ответил сразу. Закрыл файл. Только потом сказал: — Потому что ей важны пациенты. Он поднял взгляд, чуть позже, чем стоило. Ровно настолько, чтобы встретиться с ней. Голос был ровным, без нажима. Но после этого стало тихо. Кто-то перестал листать. Кто-то замер, не поднимая головы. Никто не улыбнулся. Девушка на миг замешкалась. Улыбка осталась, но уже не держалась так же легко. Она будто собиралась что-то добавить, но остановилась. Только отрывисто кивнула. — Да, — сказала тихо, без прежней уверенности, и отвернулась к столу. С другого конца стола почти мгновенно заговорили о чём-то другом, нейтральном. Тему подхватили быстро, почти с облегчением. Адриан снова открыл файл. Прокрутил на нужную страницу. И больше не участвовал в разговоре. Будто его там и не было. После занятий он зашёл в библиотеку за учебником. Внизу было тише. Свет мягче, чем в залах наверху. Диваны у окон стояли почти пустыми. Он задержался, глядя на один из них. Потом подошёл и сел. Но не справа, как обычно. А слева, где сидела она. Адриан не особо понял, почему именно туда. Просто не стал менять место. Открыл книгу. Пролистал несколько страниц. Сначала читал. Потом — уже нет. — Извини… можно здесь? Голос прозвучал тихо, чуть сбивчиво, с акцентом. Слишком знакомо. Он поднял голову. Амелия стояла рядом. Напряжённая, будто не была уверена, что правильно делает. Дыхание глубже обычного. Взгляд был слишком внимательным, будто она боялась малейшего шороха с его стороны. Он на секунду замер. Потом кивнул. Сдвинул вещи, хотя они и так не мешали. Она села на его место, справа. Осторожно, чуть боком, оставляя между ними расстояние. Мгновение она не двигалась, потом заговорила: — У тебя… уже была радиология? — начала она медленно, но продолжила уже быстрее: — Я не уверена, как это будет в этот раз, и если ты уже был, то, наверное, знаешь… Слова шли быстрее, чем мысль. Она не останавливалась. Не дожидалась ответа. Перескакивала с одного на другое. Беглый взгляд скользил мимо него. Он смотрел на неё какое-то время. Потом наклонился ближе. Не чтобы остановить. А потому что дальше слушать было невозможно. Коснулся её лба своим и закрыл глаза. Она замолчала почти сразу, словно растеряв все слова. Дыхание сбилось, потом выровнялось. Он не отстранился. Она не убрала голову. Так они и остались сидеть.
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник