Resistance

R
Завершён
96
автор
IceMia _ Kate бета
Размер:
56 страниц, 19 017 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
96 Нравится 6 Отзывы 24 В сборник

Глава 2

Настройки
      Гарри двигался по коридорам Хогвартса как тень, бесшумно, под надёжной мантией-невидимкой. Карта Мародёров, которую он держал в руке, слабо светилась в полумраке, показывая ему тонкую, серебряную линию — «Драко Малфой».       С тех пор, как Гарри застал его в туалете Плаксы Миртл, он начал следить за ним, сам не понимая почему. Не из враждебности, не из подозрительности в привычном смысле слова. Скорее, из… необходимости. Какое-то глубинное, едва осознанное чувство влекло его за слизеринцем, заставляя оберегать хотя бы на расстоянии. Каждый вечер, когда Драко пропадал в Выручай-Комнате, Гарри шёл за ним, дожидался, а потом сопровождал его обратно, словно невидимый страж.       Сегодняшний вечер не был исключением. Малфой вышел из Комнаты, его плечи были опущены, походка — тяжёлая, словно каждый шаг давался с трудом. Тёмные круги под глазами, напряжённая линия губ — Гарри видел это сотни раз за последние недели. Он шёл за ним, стараясь держаться на безопасном расстоянии, когда внезапно, за поворотом, путь Драко преградили три фигуры. Старшекурсники-когтевранцы.       — Малфой! — прозвучал гневный голос одного из них, Энтони Гольдштейна. — Мы давно ждали тебя, крыса Слизерина!       Драко вздрогнул, его тело мгновенно напряглось.       — О чём вы говорите? — выплюнул он, пытаясь придать голосу уверенности, но Гарри слышал нотки измождения.       — Не притворяйся идиотом! — взревел второй, Майкл Корнер. — Мы знаем, что это ты присоединился к Пожирателям Смерти! Ты — предатель!       Гарри почувствовал, как внутри него что-то сжалось. Обвинения были такие несправедливые в своём прямом смысле, но такие близкие к жестокой правде Малфоя. Он крепче сжал палочку под мантией.       — Это неправда! — отрезал Драко, но его голос дрогнул.       — Лжец! — крикнула третья, Падма Патил. — На дуэль, Малфой! Узнаем, кто прав!       Три палочки были подняты, и прежде чем Драко успел что-либо предпринять, в его сторону полетели ослепительные сгустки света. Он отпрянул, наспех поставив щит.       — Протего! — его голос звучал надрывно. Щит дрогнул под совместным натиском, но выстоял.       Гарри наблюдал, его сердце стучало в груди тяжело и размеренно. Он видел, как Драко отбивает заклинания, как уклоняется, как пытается контратаковать, но его движения были медленными, нерешительными. Усталость, страх, отчаяние — всё это делало его уязвимым. Когтевранцы, напротив, были полны праведного гнева и сил.       — Ты думаешь, мы слепые? — крикнул Голдштейн, и новый поток заклинаний обрушился на Драко. — Ты ходишь по замку, как призрак, но мы видим, что ты замышляешь!       Драко, отчаянно пытаясь удержать щит, задыхался. Лицо его было бледным, волосы прилипли ко лбу от пота. Он отступал, пока спиной не упёрся в холодную стену. Его щит начал трещать, мелкие искры вылетали из него, предвещая скорый прорыв. Он знал, что ему не выстоять.       В этот самый момент Гарри перестал раздумывать. Его внутреннее чутьё, его глубоко укоренившаяся потребность защищать взяли верх. Он больше не сдерживал ту магию, которая росла в нём с четвёртого курса, ту силу, что он открыл в себе после принятия своего наследия и которую копил при помощи многочисленных тренировок. Она хлынула из него, горячая и мощная, не подчиняясь словам, а лишь его воле.       Рука Гарри поднялась, и невидимая волна чистой энергии вырвалась из него, столкнувшись с атакующими заклинаниями когтевранцев. Воздух в коридоре сгустился, тяжёлый, электрический, как перед грозой. Заклинания когтевранцев разбились о невидимую преграду, рассеявшись без вреда. Когтевранцы замерли, их глаза расширились от шока.       Гарри сделал шаг вперёд, его пальцы слегка шевельнулись. Магия послушно, стихийно следовала за его движением, как живое, невидимое существо. Она обволокла троих студентов, подняв их в воздух и прижав к стене коридора с такой силой, что их палочки выпали из рук, а лица исказились от боли и страха. Их ноги болтались в метре от пола, глаза метались от ужаса.       С глухим шорохом Гарри сбросил мантию-невидимку. Он предстал перед ними в полумраке коридора, освещённым лишь слабым светом факелов, его глаза горели решимостью. В них не было злобы, лишь холодная, спокойная мощь.       — Оставьте его в покое, — произнёс Гарри, его голос был низким, полным силы, которую он никогда не показывал раньше. Он чувствовал, как энергия пульсирует в его венах, как она откликается на его волю, держа когтевранцев в плену. — Драко Малфой под моей защитой.       Три пары глаз уставились на него, полные не только страха, но и недоумения. Откуда такая сила? Что это было?       — Поттер?! — выдохнул Голдштейн, пытаясь высвободиться, но его тело было словно приковано к стене. — Ты… ты сошёл с ума! Он Пожиратель Смерти!       — Нет, — отрезал Гарри, его взгляд был ледяным. — Он — жертва. И я не позволю вам добивать его. Или кого бы то ни было.       Падма Патил, всё ещё прижатая к стене, хрипло проговорила:       — Он… он пытается убить Дамблдора! Он…       — Я знаю больше, чем вы можете себе представить, — ответил Гарри, и его голос теперь нёс в себе не просто слова, а тяжесть ведения, не подлежащего обсуждению. Он знал. Он чувствовал правду Малфоя, его безысходность, его боль. — И если вы ещё раз приблизитесь к нему с дурными намерениями, вам придётся иметь дело со мной. И это будет намного хуже, чем то, что вы сейчас испытываете.       Он почувствовал, как его магия на мгновение усилилась, сжав когтевранцев ещё сильнее. Из их груди вырвались болезненные стоны. Их страх был осязаем, он витал в воздухе, смешиваясь с запахом пыли и старых камней.       — Поняли? — голос Гарри был негромким, но звучал как приговор.       Трое студентов, бледные как мел, едва смогли кивнуть.       Гарри медленно разжал пальцы. Магия отпустила их, и они с грохотом рухнули на пол, задыхаясь, судорожно втягивая воздух. Они выглядели жалко, испуганно, униженно. Они спешно подняли свои палочки, избегая взгляда Гарри, и, не произнеся ни слова, бросились прочь, их шаги эхом отдавались в тишине коридора, быстро затихая.       Тишина. Тяжёлая, оглушительная тишина опустилась на коридор, нарушаемая лишь прерывистым дыханием Драко.       Гарри повернулся к Малфою. Драко стоял, прижавшись спиной к стене, его глаза были широко раскрыты, в них плескался чистый, неприкрытый ужас. Он смотрел на Гарри, но не на его лицо, а на его руки, на то место, откуда, как ему казалось, ещё исходила эта невообразимая сила. Его губы дрожали.       — Что… что это было? — прошептал Драко, его голос был едва слышен. Он выглядел так, словно только что увидел призрака, и этим призраком был Гарри. Он был напуган. Напуган не до смерти, а до глубин души, видя эту стихийную, безграничную мощь, которую он, как чистокровный волшебник, привыкший к определённым правилам магии, никогда не мог себе представить.       Гарри видел этот страх. Он видел, как налицо его недавний спаситель превратился в нечто необъяснимое, чужое, пугающее. Драко, всегда надменный и самоуверенный, теперь выглядел маленьким и потерянным.       — Это… моя магия, — тихо ответил Гарри, опуская руки, стараясь выглядеть как можно менее угрожающе. Он чувствовал, как остатки этой дикой, первобытной силы ещё пульсируют в его венах, но он подавил её, запечатал глубоко внутри.       — Твоя… магия? — переспросил Драко, и в его голосе слышалась дрожь. Он сделал шаг в сторону, пытаясь увеличить расстояние между ними. Он видел в Гарри не того мальчишку, с которым они враждовали годами, и даже не того утешителя из туалета. Он видел нечто древнее, мощное, неконтролируемое. И это его пугало до глубины души.       Гарри же не был злорадным. Он чувствовал лишь глубокое, почти физическое сожаление, что так напугал Драко, когда всего лишь хотел защитить его. Он понимал, что такая демонстрация силы могла быть ошеломляющей.       — Драко, — сказал Гарри, делая осторожный шаг к нему, его голос был мягким, как в тот раз в туалете. — Я не хотел тебя пугать. Я просто… не мог позволить им причинить тебе вред.       Драко, однако, не слушал. Его взгляд был прикован к Гарри, и в нём читалось только одно — опасение. Он был загнан в угол не только Волдемортом, но и миром, который теперь, казалось, включал в себя эту невероятную, чудовищную силу Гарри Поттера. В этот момент он был напуган им больше, чем кем-либо ещё. И Гарри, видя это, почувствовал, как его сердце сжимается. Ему хотелось подойти, успокоить, но он понимал, что любой шаг только усилит этот новый, совершенно неожиданный страх.       Драко отшатнулся, его глаза, полные всепоглощающего ужаса, неотрывно смотрели на Гарри. В них отражался не только страх перед силой, которую он только что увидел, но и горькое, холодное осознание.       — Ты… ты мог… — прошептал Драко, его голос сорвался. Он поднял руку, словно пытаясь отгородиться от чего-то невидимого, но ужасного. — Ты мог убить меня. Ты мог просто… отшвырнуть меня к стене в ответ на все насмешки. На всё, что я тебе делал. Почему… почему ты этого не сделал?       В его глазах мелькнул оттенок отчаяния, смешанного с недоумением. Этот мальчишка, его вечный соперник, его объект презрения, обладал силой, способной уничтожить его одним взмахом руки. И он не сделал этого. Почему? Неужели его вражда была настолько ничтожна перед лицом этой силы? Или… было что-то ещё?       Гарри видел это осознание, этот ужас, проникающий в глубины души Драко. Он чувствовал, как тяжесть его собственной магии, которую он едва приглушил, всё ещё пульсировала в нём, желая вырваться наружу. Но он не мог этого позволить. Сейчас важна была только забота.       Он сделал глубокий вдох, концентрируясь. Его магия, бурлящая и необузданная, послушно утихомиривалась, словно послушный зверь, забиравшийся обратно в своё логово. Она становилась неощутимой для других, скрытой, словно её и не было. Гарри почувствовал, как эта мощь уходит, оставляя после себя лишь лёгкое, едва уловимое покалывание.       Затем, осторожно, словно подкрадываясь к дикому зверю, Гарри протянул свою магическую эмпатию. Он не пытался вторгнуться, он просто открыл себя, приглашая боль Драко. Он чувствовал, как она, тяжёлая, липкая, окутывает его, проникая сквозь его собственную магию, словно проникая в самую суть его существа.       Боль была острой. Она впивалась в ладони, словно ногти, царапающие внутреннюю сторону, вызывая желание сжать кулаки до боли. Она сжимала грудь, делая каждый вдох мучительным. Страх, который Драко испытывал, был не просто эмоцией, он был физическим ощущением — холодом, пронизывающим до костей, парализующим, заставляющим желать раствориться. Гарри чувствовал его — ужас перед Тёмным Лордом, страх за родителей, отвращение к самому себе, ощущение собственной никчёмности. Это была бездна отчаяния, и Гарри погружался в неё, не пытаясь сопротивляться.       Он почувствовал, как впивающиеся в его собственные ладони ногти Драко, ощутимые лишь для него, причиняют ему дикую, животную боль. Но он не отшатнулся. Он принял её, впитывая, позволяя ей пройти через себя. Он хотел, чтобы Драко выдохнул хоть чуть-чуть свободнее.       — Я… я не хотел тебя убить, Драко, — проговорил Гарри, его голос был тихим, но в нём звучала вся боль, которую он только что принял. Он говорил не только словами, но и самой своей сущностью, передавая ту частичку заботы, которую он мог дать. — Я видел… я видел, как тебе тяжело. Я не мог просто смотреть, как тебя… добивают.       Он почувствовал, как боль в его ладонях немного утихает, словно она нашла свой выход, уходя из тела Драко и переходя к нему. Драко, всё ещё прижатый к стене, замер. Он чувствовал, как что-то изменилось. Как будто тяжесть, давившая на него, немного ослабла. Он сделал вдох — не такой судорожный, как раньше. Чуть более ровный.       — Но… но ты мог… — снова прошептал Драко, его взгляд до сих пор был полон недоверия, но уже с оттенком замешательства. Он не понимал. Почему Поттер, обладая такой силой, не использовал её против него, а наоборот, снял с него часть его страха?       — Потому что… я знаю, что такое быть загнанным в угол, — ответил Гарри, его голос был хриплым от боли, но в нём звучала искренность. Он смотрел на Драко, и в его глазах не было ни тени злобы, только глубокое, бесконечное сочувствие. — И я не мог позволить тебе остаться одному в этом. Даже если… даже если ты считаешь, что ты мой враг.       Он сделал небольшой шаг вперёд, сокращая дистанцию. Он видел, как в глазах Драко мелькнула тень воспоминаний — их схватки, их вражда, их взаимная ненависть. Но теперь, в свете той силы, что он увидел, и той заботы, что Гарри проявлял, эти воспоминания казались… другими. Менее значимыми.       — Ты не один, Драко, — сказал Гарри, и в его голосе звучала абсолютная уверенность. — Даже если ты думаешь, что один. Я… я здесь.       Драко смотрел на него, пытаясь осмыслить происходящее. Этот Поттер, всегда такой уверенный в своей правоте, всегда такой… герой. Но сейчас он был другим. Он был сильным, да, но его сила была не в разрушении, а в созидании. В защите. Он, Драко Малфой, чувствовал, как холодный ужас, сковывавший его, начинает уступать место чему-то другому. Чему-то, что было похоже на… облегчение. И это облегчение исходило от того, кто был его злейшим врагом.       Он осторожно, с опаской, посмотрел на руки Гарри. Они выглядели обычными, но Драко знал, что за этой видимостью скрывается нечто, что он не мог понять. Это его пугало, но в то же время… что-то в его глазах, в его голосе, в той магии, что он ощутил, говорило о том, что он не был враждебен.       — Ты… ты мог, — повторил Драко, но на этот раз в его голосе было меньше страха, больше растерянности. — Ты мог меня уничтожить. И ты этого не сделал.       — Да, — просто ответил Гарри. — Потому что я не хотел.       Этот простой ответ, лишённый всякой помпезности, прозвучал для Драко как гром среди ясного неба. Он не хотел. Он, Гарри Поттер, не хотел ему зла. Это было так… неожиданно. Так не укладывалось в привычную картину мира, где всё было чёрно-белым, где враги были врагами, и точка.       Драко медленно, словно боясь спугнуть новую, хрупкую реальность, сделал шаг от стены. Он чувствовал, как ноги его всё ещё дрожат, но теперь это была дрожь слабости, а не паники. Он посмотрел на Гарри, и в его глазах, влажных от слёз, но уже не от страха, мелькнуло что-то новое. Что-то, похожее на… вопрос. Вопрос, на который он сам боялся дать ответ.       Драко сделал шаг, затем ещё один, постепенно сокращая расстояние между собой и Гарри. Его взгляд, полный шока, теперь перемешивался с чем-то, что можно было бы принять за замешательство. Он чувствовал, как пульсирующая боль в его ладонях, которую Гарри забрал себе, постепенно утихает, оставляя после себя лишь фантомное ощущение, словно от далёкой раны. Это было странно — чувствовать, как боль, принятая чужим человеком, исцеляет тебя.       — Почему… почему ты это сделал? — прошептал Драко, и на этот раз его голос прозвучал тише, почти неуверенно. Он смотрел прямо в глаза Гарри, пытаясь найти ответ, пытаясь понять ту мотивацию, которая стояла за этим немыслимым поступком.       Гарри отвёл взгляд, чувствуя, как дрожь от принятой боли пробегает по его рукам. Он не мог дать простого ответа, который бы полностью объяснил всё. Он сам не до конца понимал, что именно им двигало.       — Я… не знаю, — честно признался Гарри. — Просто… я увидел, как тебе было тяжело. Я видел твой страх. И я понял, что ты не можешь справиться с этим один.       Он поднял глаза, встречаясь взглядом с Драко.       — Я знаю, что ты думаешь, что мы враги, Драко. И я знаю, что ты делал ужасные вещи. Но… я также вижу, как тебе больно. И я не мог просто пройти мимо.       Драко слушал, и его брови слегка сдвинулись. Он пытался уложить в голове эту новую реальность. Гарри Поттер, его заклятый враг, видел его боль? Принимал её? И не использовал против него?       — Ты… ты мог использовать это против меня, — проговорил Драко, его голос был глухим. — Ты мог унизить меня. Ты мог… ты мог сделать всё, что захочешь.       — Я мог, — согласился Гарри, и в его голосе не было ни капли высокомерия. — Но я не хотел. Потому что это не решило бы ничего. Твоя боль не стала бы меньше. И моя тоже.       Он сделал ещё один шаг, останавливаясь совсем близко. Теперь он чувствовал тепло, исходящее от Драко, смешанное с остатками страха. Это было странное ощущение — стоять так близко к тому, кого он так долго ненавидел, и чувствовать… что-то похожее на понимание.       — Я знаю, что тебе приходится трудно, — повторил Гарри, его голос был мягким, успокаивающим. — Я не говорю, что понимаю все. Но я вижу, что ты не выбирал всего этого. И я не хочу, чтобы ты чувствовал себя загнанным в угол.       Драко молчал. Он смотрел на Гарри, на его лицо, где не было ни следа триумфа, ни следа презрения. Только усталость и… забота? Это было слишком много, чтобы осмыслить. Его мир, казавшийся таким прочным, таким определённым, теперь рушился на глазах.       — Но… я… я ведь… я хотел причинить тебе вред, — наконец выдавил из себя Драко, и в его голосе звучала нотка самоотвращения. — Я пытался. Я… я такой.       — Мы все пытались причинить друг другу вред, Драко, — мягко ответил Гарри. — Но это не делает тебя монстром. Это делает тебя человеком, который оказался в ужасной ситуации. И я не хочу, чтобы ты думал, что ты один.       Он сделал последний шаг, и теперь они стояли совсем близко. Гарри не касался его, но чувствовал его присутствие всем своим существом. Он ощущал, как трепетный страх Драко постепенно утихает, словно маленькая птичка, забившись в уголок, перестаёт биться.       — Тебе нужно перестать бороться с этим в одиночку, Драко, — сказал Гарри, его голос был полон искренней заботы. — Это не слабость — принимать помощь. Это сила.       Драко смотрел на него, и в его глазах мелькнуло что-то новое. Не страх, не недоверие. А что-то, похожее на хрупкую надежду. Он никогда не ожидал услышать такое от Гарри Поттера. Никогда не ожидал такой заботы.       — Я… я не знаю, как… — прошептал Драко, его голос был едва слышен. — Я не знаю, как принять помощь.       — Ты уже начал, — ответил Гарри, и лёгкая улыбка тронула его губы. — Просто дыши, Драко. И помни, что ты не один.       В этот момент в тишине ночного коридора между двумя заклятыми врагами возникло что-то хрупкое, невидимое, но неоспоримое. Забота, проросшая сквозь пепел ненависти. И надежда, как маленький росток, пробивающийся сквозь трещины в каменной стене.
96 Нравится 6 Отзывы 24 В сборник