В поле зрения. Детройт. Столкновение

Машина смотрела. Потоки камер Детройта сменяли друг друга с холодной механической точностью. Потом изображение дрогнуло. На экране побежали даты: 2015 2014 2013 2012 Картинка остановилась. Нью-Йорк. Шум метро, грохот поездов, толпы людей на платформе. Камера выхватила девушку в темной куртке и наушниках. Хуана Рамос стояла возле колонны, делая вид, что слушает музыку, но взгляд ее был прикован к мужчине впереди. Тот шел вдоль платформы, нервно оглядываясь по сторонам. Татуировки покрывали его шею, лицо и кисти рук. Немного в стороне стоял Джон Риз в неизменном пальто. Со стороны он выглядел обычным пассажиром, ожидающим поезд. Но его взгляд тоже был прикован к мужчине. Джон негромко произнес в микрофон: — Финч, наш номер наблюдает за каким-то парнем. По виду из банды. Присылаю фото. В старой библиотеке Гарольд Финч сидел за компьютером. Рядом лежал Медведь, лениво наблюдая за хозяином. На экране появилось лицо татуированного мужчины. Финч быстро пробежал глазами данные. — Это Армандо Родригес. Банда "Центурионы". Разыскивается в пяти странах за заказные убийства. В этот момент Хуана двинулась вперед. Спокойно. Без спешки. Она прошла мимо Родригеса плечом к плечу. Легкое движение рукой. Толчок. Армандо даже не успел вскрикнуть. Он сорвался с платформы прямо под прибывающий поезд. Раздался жуткий удар. Люди вокруг закричали. Кто-то уронил телефон. Камера зафиксировала кровь на рельсах. Джон несколько секунд молча смотрел вниз на место гибели Родригеса. Потом почти с восхищением произнес: — Наш номер не промах. Скинула Родригеса под поезд так незаметно, что даже я бы лучше не сделал. В библиотеке Финч нахмурился и бросил Медведю кость. — Мистер Риз, не думаю, что этим стоит восхищаться. Что делает мисс Рамос? Джон уже двигался за Хуаной. — Выходит наверх. Я за ней. Улица встретила Хуану шумом машин и вечерним гулом Нью-Йорка. Она спокойно надела очки заднего вида и неожиданно засмеялась. Парня в костюме она заметила еще в метро. Позади, на другой стороне улицы, Джон шел за ней, держа дистанцию. И в этот момент он резко остановился. Правая рука скользнула под пальто. Пистолет появился почти мгновенно. Хуана обернулась и увидела, как Джон направляет оружие в сторону. Два выстрела прозвучали один за другим. Глухо. Быстро. На улице сразу раздались крики. Хуана повернула голову и увидела двух мужчин, падающих на асфальт. Оба корчились от боли, зажимая простреленные колени. Подельники Родригеса. Хуана мгновенно рванула через дорогу. Сигналили машины. Одна едва не сбила ее. Но она уже проскочила между автомобилями и юркнула во двор старого дома. Джон подбежал к перекрестку, оглядел улицу и зло выдохнул. — Финч, я ее потерял. Машина снова начала перематывать годы. 2012 2013 2014 2015 Изображения камер Нью-Йорка исчезли. На экране появилась ночная панорама Детройта. Сотни огней. Темные улицы. Полицейские сирены вдали. И где-то среди этого города Машина продолжала наблюдать за своими активами.

***

Машина проверяла камеры Детройта. Потоки изображений сменялись один за другим: перекрестки, заправки, пустые парковки, темные переулки. Потом система остановилась. Поднялись фотографии Хуаны Рамос и Майкла Дэвиса. Несколько секунд белые буквы мерцали поверх изображения: ПОТЕРЯНА СВЯЗЬ С АКТИВАМИ Фотографии исчезли. Следом поднялось лицо Тони Кокоцци. Система быстро проверила камеры, спутниковые данные, дорожные маршруты. Появилась новая надпись: УГРОЗА НЕ ОБНАРУЖЕНА. ВЫКЛЮЧЕННЫ СРЕДСТВА СВЯЗИ На окраине Детройта, среди полуразвалившихся домов, темнел старый кирпичный дом с выбитыми окнами. Внутри пахло пылью, ржавчиной и сыростью. Луч фонарика дрожал по стенам. Хуана стояла в темной комнате и защелкивала наручники на трубе отопления. Фредди Амандо сидел на полу, прикованный к старой ржавой трубе. Лицо у него было бледное, под глазами залегли темные круги. Хуана проверила замок и уже собиралась выйти, когда Фредди нервно спросил: — Что со мной будет? Она не обернулась. — Завтра переправим тебя в Канаду. А дальше живи как знаешь. Фредди некоторое время молчал. Потом неожиданно спросил: — А ты не боишься, что я сдам тебя Центурионы? Хуана застыла. Тишина в комнате сразу стала тяжелее. — Думаешь, я не понял, кто ты? — нервно продолжил Фредди. — У тебя следы от сведенной татуировки на шее. Центурионы хорошо заплатят за такую информацию. Хуана медленно повернулась. Луч фонарика ударил Фредди прямо в лицо, заставив его зажмуриться. Она подошла ближе и спокойно сказала: — Мы с громилой решили подзаработать на твоем спасении. Но можем подзаработать и продажей тебя Ланце. Фредди сразу стушевался. От прежней наглости ничего не осталось. — Я... я просто сказал... Хуана еще секунду смотрела на него холодным взглядом. Потом развернулась и вышла из комнаты. Ночь была тихой. Два темных "Форда" медленно подъехали к дому и остановились неподалеку. Из машин вышли люди Ланцы во главе с Кокоцци. Они быстро двинулись к дому, держа оружие наготове. Не успели пройти и пары шагов, как в темноте вспыхнули два мощных фонаря. Свет ударил прямо в глаза. Раздались выстрелы. Короткие. Точные. Люди Кокоцци рухнули на землю, как подкошенные. Сам Кокоцци дернулся к пистолету, но замер. Из темноты к нему подошли двое. Майкл и Хуана. В одной руке фонарик, в другой пистолет. Кокоцци тяжело дышал, пытаясь сохранить остатки храбрости. — Члены Семьи будут искать вас, — процедил он. Майкл усмехнулся. — Нет, Кокоцци. Искать будут тебя. Он сделал шаг ближе. — Потому что твоего трупа здесь они не найдут. Лицо Кокоцци медленно побледнело. Он наконец понял. Утро. Машина наблюдала за темным седаном, идущим по мосту Амбассадор в сторону Канады. Серое небо нависало над рекой. Фредди спокойно дремал на заднем сиденье, уткнувшись в окно. Он расстался с небольшой частью украденных денег и теперь мог исчезнуть. Канада большая. В ней легко потеряться. За рулем сидел Майкл. Он молча смотрел на дорогу, думая о том, что Кокоцци, похороненного под прессом на старом кладбище машин, найдут разве что археологи через пару сотен лет. Семья Ланца решит, что капо сговорился с Фредди и убив своих людей, сбежал вместе с деньгами. Рядом Хуана листала телефон. Экран мобильника осветил ее лицо. Новый номер. Очередное задание. Она машинально потерла пальцами бледные следы сведенной татуировки на шее. Прошлое никуда не делось. Оно просто ждало. Высоко над городом Машина продолжала наблюдать. Камеры следили за седаном, пока тот не исчез среди потока автомобилей. Потом система начала новый поиск. Фотографии мелькали одна за другой. И наконец остановились. На экране появилось лицо молодой женщины. ЭМИЛИ САНДЕРС АКТИВ ВЕТЕРИНАР