«Хан» (한 / 恨).

Слэш

NC-17

В процессе

шифман автор

Фэндом:

Bangtan Boys (BTS)

Пэйринг и персонажи:

Чон Чонгук/Ким Тэхён, Мин Юнги/Пак Чимин, ОМП, ОЖП

Размер:

планируется Миди, написано 49 страниц, 20 795 слов, 5 частей

Метки:

Описание:

Зима в глухих горных приютах никогда не прощает ошибок, а хрупкие омеги здесь всегда умирают первыми. Ким Тэхён всей душой ненавидел этот холод, мечтая лишь об одном — пережить очередную метель и раствориться в серой нищете. Но у судьбы, как всегда, слишком специфическое чувство юмора.

Примечания:

Важное примечание от автора: Название этой работы носит глубокий корейский концепт — «Хан» (한 / 恨). В корейской культуре у этого слова нет прямого перевода на русский язык. Оно означает сложное, неподъемное чувство затаенной боли, скорби, несправедливости судьбы и неизбывной вины, которое человек обречен носить в своем сердце до самого конца. Это глухая, звенящая тоска по утерянному и одновременно с этим — стальная, непреклонная готовность безмолвно терпеть любые удары жизни, продолжая упрямо идти вперед.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

24 Нравится

3 Отзывы 14 В сборник