Как убить шедевр
27 мая 2026 г., 12:35
Работа над анимационной экранизацией "Белого Клыка" Джека Лондона о клондайкском волке, вырванном из суровой северной глуши в жестокий мир людей, где лишь на третий раз удалось найти действительно хорошего и любящего хозяина, началась в 2006 году. Было множество красивых концепт-артов и раскадровок с бэкграундами, шикарный дизайн Белого Клыка, красивый и атмосферный тизер, а также иллюстрированный тритмент будущего мультфильма.
Если внимательно изучить тритмент, то в целом он достаточно близко охватывает книгу, придерживался ее духа и текста, но и привносил свой собственный взгляд. Мультфильм позиционировался как история искупления и обретения свободы и выбора собственной судьбы. Волк-отец Белого Клыка, бывший вожак Одноглазый, погибает в бою с рысью, его мать, полуволчица Кичи, водила стаю на охоту, воровала еду у собак и нередко заманивала самих собак в смертельную ловушку, практически не вызывая подозрений со стороны людей до последнего, как они сами даже подкармливают ее особенно во время ее путешествия со своим детенышем. Сохранена случайная, но роковая встреча с индейцами, сразу приватизировавшими блудную Кичи и ее волчонка, в итоге прозванного Белый Клык. Сохранена продажа Кичи другому индейцу и ее разлука с Белым Клыком. Сохранен конфликт Белого Клык с местными собаками и их лидером Лип-Липом, ощущающим в Белом Клыке угрозу и соперника и оттого ненавидящим его, и с которым герой в итоге сражается и побеждает, становясь новым лидером. Сохранены жестокие собачьи бои под руководством Красавчика Смита. А также сохранена связь с Уидоном Скоттом, спасшим и выходившим Белого Клыка, сумевшим излечить его от ненависти.
Но ближе к концу происходят уже различия. Белый Клык загрызает Джима Холла не в США в доме отца Уидона Скотта, а на Клондайке вместе с закорешившимся с ним ради мести Красавчиком Смитом. Второе расхождение — концовка. Если в книге Белый Клык завоевывает любовь и уважение всей семьи Уидона Скотта и даже заводит щенков с его домашней овчаркой Колли, то в мультфильме после спасения Скотта и жены Белому Клыку даруется не только благодарность, но и право выбирать самостоятельно свою судьбу, отчего в итоге Белый Клык прощается с четой Скоттов и обретает свободу и остается на Клондайке, возвращаясь в северную глушь Аляски.
В этом тритменте у Белого Клыка было целое "путешествие героя" с аркой. Совсем маленьким он был вырван людьми из лона природы, из своего дома, и его заставили быть тем, кем герой не является, т.е. покорной тягловой и после бойцовой собакой, он пал во мрак людских предательства, алчности и жестокости, но после смог выжить, подняться и вернуться к свету, будучи исцеленным одним добрым человеком, а после, спася ему жизнь, Белый Клык обрел свободу и более не находится под властью каких-либо двуногих богов, он непокорный волк, после своего путешествия вернувшийся к истокам, домой, где он родился, к волчьей природе. А т.к. еще в юные годы он уже ловил добычу и дрался с например лаской и рысью, а после с множеством собак, то герой не пропадет, а со знанием многогранности и разнообразия людской натуры он вполне себе может стать и самым опытным, умным и матерым вожаком волчьей стаи, превзойдя родителей.
Будь этот рисованный мультфильм снят, однозначно был бы шедевром и одной из лучших экранизаций повести, если не лучшей. Да, со своим взглядом, но все еще понимающей и чувствующей первоисточник, его темы и дух.
Но мультфильм, к великому сожалению, к 2013-2014 годам попал в лютый производственный ад с не только сменой людей в творческой команде, но и переписыванием сценария, отчего от первоначального сюжета в итоговой версии остались лишь огрызки, а изначальная арка героя была размазана точно капля акварели в воде на не самом качественном холсте. Та версия, что вышла на том же Нетфликсе в 2018 году, вошла в производство в 2015 году, и именно в этом году уже можно было хоронить проект. Первыми нехорошими звоночками стали новости о смене 2D в пользу 3D или CGI/GGI. Когда вышел трейлер, то у всех ожидавших мультфильм внутри что-то разбилось. Сам же мультфильм получился откровенно беззубым и безэмоциональным. Лучшей частью можно назвать музыку Александра Деспла, режиссуру в первой четверти мультфильма и немые сцены с персонажами-животными. Да и внешность аутентична — Кичи рыжая, Белый Клык серый прям как в книге.
А вот по части логики тут уже все пошло не туда, т.к. вызывает много вопросов и уничтожает нарратив и арку. К примеру, мультфильм называет Кичи собакой, но визуально она выделяется на фоне остальных ездовых собак. Она и намного крупнее, и не имеет хвоста-калачика, и лапы более крупные, отчего логичнее было бы считать и оставить ее полуволчицей. Еще откровенно непонятно ее поведение. Кичи живет в лесу с единственным щенком (Белым Клыком) совсем одна, вне стаи и почему-то без волка-супруга, и это она сражается с рысью. Но странно даже не это — каждый раз, как рядом проходит волчья стая, и Белый Клык становится в ней заинтересован, Кичи всячески прячет его, укрывает, делает все, чтобы ни стая его не обнаружила, ни он к ним не вышел. Кичи избегает волчью стаю. С одной стороны, вроде бы понятно, мол, она одна собака с детенышем, волки могут сожрать, особенно, если они на территории стаи. С другой, если волчья стая рычит на нее с целью отобрать дарованную людьми рыбу, то вожак запрещает им это сделать, как и смотрит на маленького Белого Клыка с заметными удивлением, изумлением и интересом при всем угрожающем рычании Кичи. И самое интересное — у волка-вожака и Белого Клыка одинаковые темно-серый окрас и форма головы и морды и полностью идентичная белая полоска на правой брови, из чего следует, что волк-вожак это отец Белого Клыка. Но почему тогда Кичи была вне стаи и всячески избегала стаю? Почему она была агрессивна к вожаку? Почему она растила детеныша в изоляции и будто не хотела, чтобы он был волком? Ведь когда наступает холодная зима, а оттого и голод, она целенаправленно повела Белого Клыка в индейский лагерь к своему хозяину, Серому Бобру, который их обоих принял.
Далее, в отличие от книги и ранней версии, в этом мультфильме собаки абсолютно спокойно и радушно принимают Кичи и Белого Клыка. Волчонок поначалу хочет сбежать отсюда, дабы не быть ездовым рабочим псом, но мать непреклонна и остается здесь, отчего и волчонок в некотором огорчении остается, а после и многократно тренируется в перевозке груза и завоевывает уважение Серого Бобра. Т.е. всего один раз здесь у Белого Клыка возникло желание вернуться домой в дикую природу, после же он себя ощущал в лагере и среди собак достаточно комфортно, ведь люди и собаки его приняли и не имели ничего против его волчьей примеси. И из-за этого еще страдает нарратив в концовке — тут куда больше смысла бы имело решение остаться со Скоттом и его женой, т.к. все же здесь имеется риск вновь оказаться пойманным для собачьих боев или быть убитым, ведь из всех скиллов у героя лишь умение драться, но ладно, опыт есть опыт. Но концовка все равно обрубленная и недожатая — могли бы хоть тогда показать воссоединение Белого Клыка если не с матерью (которая была отдана другому человеку весьма недавно, а не в юные годы Белого Клыка, как это было в книге и раннем тритменте старой рисованной версии), то с отцом-волком и его стаей, как папаша его признает и принимает. Тогда концовка была бы более законченной, а главный нарратив и путь более понятный, целостным и явным.
Неимоверно жаль, что изначально сильный и эмоциональный сюжет оказался обрезан и разбавлен в посредственный и беззубый мультфильм.