Lust for love

NC-17
Завершён
11
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
179 страниц, 83 729 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 10. Ночь перекрестка

Настройки
      Геката и Танатос вышли из тренировочного зала, и тишина коридора навалилась на них – не гнетущая, а та особенная, густая тишина, которая бывает после бури, когда воздух еще дрожит от отголосков грома. Геката шла быстро, ее каблуки отбивали резкий, нервный ритм по каменным плитам. Пиджак она сняла еще в зале – осталась в блузке с закатанными рукавами, и тонкая ткань прилипла к спине, потому что внутри все еще горело. Волосы выбились из строгого узла, и она не поправляла их, что само по себе было признаком: контроль утрачен, и она не спешит его возвращать.       Танатос двигался рядом – чуть позади, не пытаясь поравняться. Его шаги были бесшумными, как всегда. Она слышала их только потому, что научилась слушать его дыхание, его присутствие, сам воздух, который он вытеснял из пространства. За три тысячи лет она изучила его так, как не изучала никого. И все равно каждый раз, когда он оказывался рядом, внутри что-то екало – глухо, сбивчиво, как сердце смертного перед лицом смерти.       — Ты была слишком строга с ней, — сказал он.       Геката не сбавила шага. Не обернулась. Но ее плечи напряглись – она знала, что он заметил.       — Она жива. Это главное.       — Жива – да. Но ты могла не доводить ее до грани.       — Могла. — Она остановилась так резко, что он чуть не налетел на нее. Геката развернулась, и в ее глазах вспыхнуло то, что Танатос научился распознавать давным-давно: не гнев. Страх. Страх, искусно замаскированный под привычную язвительность, под острый, как лезвие, сарказм. — А могла бы дать ей поплакать у меня на плече. Может, мне следовало? Или ты считаешь, что нежности сейчас должно было быть больше, чем жесткости?       Она скрестила руки на груди – жест защиты, который она редко себе позволяла. Танатос заметил это. И ничего не сказал. Просто смотрел. Его молчание было тяжелее любых слов, и она ненавидела его за это – и обожала.       — Я считаю, что ты слишком часто делаешь вид, будто тебе все равно, — наконец произнес он. — Даже когда это не так.       — Ты меня в чем-то упрекаешь?       — Я констатирую факт.       — Осторожнее с фактами, дорогой. Они могут быть опасны для здоровья.       — Мое здоровье в порядке. — В уголках его губ мелькнула тень усмешки – той самой, которую никто не видел, кроме нее. — А вот твое – под вопросом. Ты выглядишь так, будто не спала несколько суток.       — Ты мой косметолог?       — Я твой… — он запнулся, подбирая слово, и Геката вдруг поняла, что он делает это специально, чтобы сбить ее с толку. Этот его прием она знала наизусть. И каждый раз попадалась. — …собеседник.       — Собеседник, — повторила она, и в ее голосе скользнула насмешка, призванная скрыть то, как ее сердце вдруг пропустило удар. — Звучит почти прилично.       Она развернулась и пошла дальше, но медленнее. Танатос поравнялся с ней, и их плечи почти касались. Она чувствовала его холод – не физический, а тот внутренний, который всегда исходил от него, как от самой смерти. И который почему-то не пугал ее. Никогда не пугал.       — Мне понравилось, как ты назвала меня в зале, — сказал он. — «Мой мужчина».       Геката усмехнулась – не отводя взгляда, а глядя прямо в его темные глаза.       — А ты заслужил это звание?       — Три тысячи лет ожидания – достаточный срок, чтобы его подтвердить, — ответил он без тени улыбки, но в его голосе она услышала то, что слышала только она.       — Тогда не разочаровывай.       Он не ответил. Вместо этого шагнул вперед, взял ее лицо в ладони и поцеловал – глубоко, требовательно, не оставляя места для сомнений. Геката ответила с той же жадностью, вцепившись в его плечи.       Еще год назад она и подумать не могла, что дойдет до такой крайности. Что будет стоять в коридоре замка, где в любую секунду могли появиться Алетейя с сестрами, Аида с Персефоной или сам чертов Акаст со своими отчетами, и – плевать. Не на них – на то, что увидят. Она сама не раз заставала Аиду и Персефону в моменты, когда те были слишком заняты друг другом, чтобы замечать посторонних. Это было забавно, но никто не умер. И сейчас ей было все равно, кто выйдет из-за угла. В этом коридоре, в эту секунду, существовали только он, его руки, его губы, его дыхание. И она сжигала себя заживо, потому что жаждала его прикосновений ежеминутно.       Ее пальцы дрожали, когда она расстегивала его тунику. Он не останавливал. Наоборот – помог, стянув ткань через голову, не прерывая поцелуя. Ткань упала на каменный пол, и Геката провела ладонями по его груди – по шрамам, которые знала наизусть, по бледной коже, под которой билось его медленное, ровное сердце.       Танатос отстранился ровно настолько, чтобы взять ее за руку, и повел за собой. Геката позволила вести – что само по себе было редчайшей уступкой с ее стороны.       Они спустились по узкой винтовой лестнице. Факелы загорались сами при их приближении и гасли за спиной, погружая пройденный путь во тьму. Геката не смотрела под ноги – она смотрела на его спину, на то, как мышцы шевелятся в такт шагам, на его руку, сжимающую ее пальцы. Внутри все горело – нетерпением, жаром, желанием, которое она пыталась сдержать каждый раз, и каждый раз проигрывала себе же.       Они миновали массивную дверь – она отворилась беззвучно, стоило Танатосу коснуться камня. Геката переступила порог его покоев. Кристаллы под потолком вспыхнули серебристым светом, отражаясь от книжных корешков и полированного камня. Она не успела осмотреться – он прижал ее к стене, и все мысли исчезли.       Она чувствовала его всего – грудью, животом, бедрами. Его дыхание было горячим на ее шее. Его руки скользили по ее спине, сминая тонкую ткань блузки, и она застонала от нетерпения.       — Раздень меня, — выдохнула она.       Танатос не торопился. Он расстегивал пуговицы ее блузки медленно, почти лениво, словно у них была вечность. Каждый щелчок был как удар метронома, отсчитывающий время, которого у них было в избытке. Геката смотрела на свои пальцы, сжимающие его плечи, и чувствовала, как ее дыхание сбивается, как внутри разливается жар – не тот, что от вина, а тот, что от предвкушения.       Блузка скользнула на пол. За ней – брюки. Потом кружево, которое она носила под деловым костюмом и которое теперь, в полумраке его покоев, казалось неуместным – слишком тонким, слишком хрупким для того, что должно было случиться.       — Ты дрожишь, — заметил он.       — Это не от холода.       — Я знаю.       Он наклонился и поцеловал ее в ложбинку между грудей. Потом – ниже, в живот, оставляя дорожку из влажных, горячих поцелуев. Геката выгнулась, вцепившись пальцами в его волосы, и почувствовала, как его язык скользнул туда, где жар был сильнее всего. Она закричала – не сдерживаясь, потому что здесь, в его покоях, никто не мог ее услышать.       Он ласкал ее долго, умело, с тем терпением, которое всегда в нем было и которое сейчас казалось почти пыткой. Его язык описывал круги, его пальцы скользили по ее бедрам, раздвигали их, дразнили. Геката извивалась, задыхалась, умоляла – сначала взглядом, потом словами, потом хриплым, сорванным «пожалуйста».       Танатос поднялся, навис над ней. Она почувствовала его возбуждение у своего бедра – твердое, горячее, нетерпеливое. Ее тело напряглось в ожидании.       — Ты уверена? — спросил он, будто издеваясь над ней.       — Если ты сейчас же не войдешь в меня, я прокляну тебя на много веков вперед.       Он усмехнулся – той своей редкой, почти незаметной усмешкой – и вошел. Медленно, глубоко, заполняя ее до предела. Геката вскрикнула – не от боли, от долгожданного, острого наслаждения. Ее тело приняло его, обхватило, и она почувствовала, как внутри разливается волна тепла – такая сильная, что на мгновение потемнело в глазах.       — Двигайся, — прошептала она. — Прекрати издеваться надо мной.       Он начал двигаться – сначала плавно, почти лениво, словно дразня. Геката вцепилась в его спину, оставляя следы ногтей, и ее бедра сами поднялись навстречу, требуя большего, глубже, быстрее.       — Быстрее, — выдохнула она.       Танатос подчинился. Ритм ускорился, стал жестче, и теперь каждый толчок отдавался в ней ударом. Геката забыла, как дышать. Ее тело жило в его ритме, подчинялось каждому движению его бедер. Она слышала его дыхание – глубокое, прерывистое – и это было лучше любых слов.       — Вот так… Так… — шептала она, прикусывая нижнюю губу от удовольствия.       — Что – так? — его голос был низким, вибрирующим, и от него по ее спине бежали мурашки.       — Не говори. Я уже близко...       Он ускорился еще. Ее крик разбился о каменные своды, и мир сузился до одной точки – до точки их соединения, до ослепительной вспышки, в которой не осталось ничего, кроме них двоих. Она кончила с отчаянным, сорванным стоном, чувствуя, как ее тело сжимается вокруг него, как волна наслаждения накатывает и разбивается, оставляя после себя дрожь и тепло.       Танатос кончил следом, с низким гортанным рыком, и рухнул рядом, тяжело дыша. Его рука обвила ее талию, притягивая ближе. Геката уткнулась лицом в его грудь, слушая, как бешено колотится его сердце – медленно возвращаясь к своему обычному, спокойному ритму.       Они лежали в тишине. Кристаллы под потолком мерцали ровным, серебристым светом. Где-то далеко текла Лета, и ее воды нашептывали что-то, чего нельзя было разобрать.       — Ты никогда не говорил мне, что было до, — сказала Геката, водив пальцами по его груди.       — До чего?       — До меня. До того, как ты спустился сюда.       Танатос помолчал. Его пальцы перебирали ее волосы – нежно, почти рассеянно.       — Там было пусто, — наконец произнес он. — Олимп не для меня. Войны не для меня. Я просто… был. Везде и нигде. А потом я увидел тебя.       — И?       — И понял, что пустота кончилась.       Геката усмехнулась – мягко, без яда.       — Поэтично. Ты не говорил, что умеешь.       — Я много чего не говорю.       Она приподнялась на локте и посмотрела на него. В полумраке его лицо казалось высеченным из камня – прекрасным и пугающим одновременно. Но она знала, что под этой маской скрывается тот, кто ждал ее три тысячи лет. И дождался.       — А расскажи мне, как ты впервые спустилась к Аиде, — попросил он. — Ты никогда об этом не рассказывала.       Геката долго молчала. Ее пальцы замерли на его груди.       — Это было три с половиной тысячи лет назад, — наконец произнесла она. — Вход в Подземное царство тогда был просто расселиной в скале. Ни врат, ни стражи. Только дыра, из которой тянуло холодом и смертью.       Она говорила медленно, словно вытаскивала каждое слово из глубины памяти. Ее взгляд ушел в сторону – туда, где за каменной стеной текла вечность.       Тогда…       Примерно три тысячи пятьсот лет назад. Геката стояла на краю расселины и смотрела вниз. Ветер, поднимавшийся из черной дыры, пах сыростью, старым камнем и чем-то еще – чем-то, чему она не знала названия, но что заставляло ее нутро сжиматься в предчувствии. Олимп остался за спиной – с его интригами, сплетнями, вечной борьбой за власть, с богами, которые только и делали, что мерились амбициями. Она не жалела. Она искала дело.       Вход в Подземное царство был именно таким, как она ожидала: небрежным, неухоженным, заброшенным. Словно тот, кто здесь правил, давно махнул рукой на порядок и пустил все на самотек. Или никогда не умел наводить порядок. Геката поправила на плече дорожную сумку – в ней лежали свитки, амулеты и несколько необходимых для выживания вещей, – и шагнула вниз.       Камни осыпались под ногами. Она спускалась осторожно, но без страха – тьма не пугала ее, она сама была хозяйкой перекрестков, тех мест, где свет встречается с тенью. Она не зажгла магического огня – ей хватило бы и одного тлеющего уголька в ладони, но она выбрала тьму. Чтобы почувствовать. Чтобы понять, с чем ей предстоит иметь дело.       Коридоры петляли, сужались, расширялись без всякой логики. Стены хранили тепло давно ушедших душ, и этот запах – старое железо, слезы и пепел – преследовал ее всю дорогу. Ни слуг, ни стражей. Ни души. Только пустота, которая дышала в такт чему-то огромному, спящему в самой глубине. Где-то вдалеке капала вода – мерно, как отсчет времени, которого здесь, казалось, не существовало. Геката шла медленно, позволяя себе осматриваться, запоминать повороты, трещины в камне, места, где магия чувствовалась сильнее. Она всегда так делала – сначала изучала, потом действовала.       А потом она вышла в зал.       Он был грубо вырублен в скале. Колонны стояли криво, некоторые покосились, и казалось, что еще немного – и они рухнут, погребая под собой все это убожество. Факелы горели тускло, и свет от них был больным, желтушным, отбрасывающим длинные, дрожащие тени. Пол был неровным, кое-где выщербленным. В углах темнели пятна – то ли старая кровь, то ли плесень. В центре возвышался трон – массивный, вытесанный из обсидиана, но без украшений. Никакой резьбы, никаких символов. Только камень. Грубый, холодный, неуютный.       Аида сидела на этом троне.       Геката остановилась на входе и несколько мгновений просто смотрела. Волосы Владычицы были убраны в строгую прическу, на плечах – темный хитон без единого шва. Никаких украшений, кроме серебряного обруча на лбу. Она не выглядела изгнанницей. Она выглядела королевой, которой дали плохое королевство. И при этом – такой, будто ей было все равно. Будто она давно смирилась. Будто ей было плевать, рухнет это все или простоит еще тысячу лет.       Аида не подняла головы, когда Геката вошла. Ее взгляд был устремлен в пустоту – туда, где в стене зиял провал, из которого доносился далекий гул. Стон. Или плач.       — Ты заблудилась, богиня перекрестков, — произнесла Аида, и голос ее был подобен камню, падающему в воду. Глух, тяжел, безразличен. — Верхний мир в другой стороне.       — Я не заблудилась. — Геката не стала ждать приглашения. Она прошла вперед, обходя груды камня, и остановилась напротив трона. Расстояние – ровно столько, чтобы не нарываться, но и не казаться трусливой. — Я пришла посмотреть на то, что Зевс называет «троном сестры». Должна признать, твой брат не отличается щедростью.       Аида подняла голову. Ее глаза – темные, без единого проблеска – впились в Гекату. В них не было ни удивления, ни любопытства. Только усталость и пустота. Такая глубокая, что Геката на мгновение засомневалась – а есть ли вообще кто-то за этим взглядом?       — Мой брат дал мне то, что заслужил сам, — ответила Аида. — Тартар и пустоту. Чего же ты хочешь от меня, Геката? Триста лет мы не пересекались. Неужели Олимп так плох, что ты ищешь убежища во тьме?       — Олимп плох, как и всегда, — усмехнулась Геката. — Но я ищу не убежища. Я ищу дело. А здесь, как я вижу, дел непочатый край.       Она сделала несколько шагов вдоль стены, касаясь пальцами шершавого камня. Потертости, трещины, следы копоти. Здесь не убирали веками. Здесь вообще ничего не делали. Геката остановилась у покосившейся колонны и обернулась к трону.       — Ты хоть понимаешь, в каком состоянии твое царство? — спросила она безжалостно. — Души бродят сами по себе. Судьи, если они вообще есть, не знают, кого судить. Тартар трещит по швам. А ты сидишь на этом камне и ждешь, пока все развалится само собой.       Аида чуть приподняла бровь – единственное движение, которое выдало в ней живое существо.       — Это мое царство. Я справлюсь одна.       — Ты справляешься так, будто строишь крепость из песка, — отрезала Геката. — Все развалится при первой же буре. Я предлагаю тебе руку помощи. Не как подданная – как соратница.       Она подошла ближе, почти вплотную к трону, и положила руку на холодный обсидиан.       — У тебя есть власть, Аида. Но нет структуры. Нет порядка. Нет законов, которые бы работали. Я могу это дать. Я умею управлять хаосом. Умею превращать пустоту в систему. Ты только скажи – и я сделаю.       Аида долго молчала. Геката чувствовала на себе ее взгляд – тяжелый, изучающий. Она не отвела глаз.       — Ты нахальна, — наконец произнесла Аида.       — Я умна, — поправила Геката. — Нахальство – лишь приправа.       — И что ты хочешь взамен?       — Дом. Порядок. Возможность делать то, что я умею лучше всего – управлять хаосом. — Геката усмехнулась и отошла от трона, обводя рукой зал. — И, возможно, со временем – нормальное вино, которое не будет отдавать серой. Твои подвалы, надо полагать, в ужасном состоянии.       — А если я откажу?       — Тогда я уйду. Переманю твоих лучших духов. И через тысячу лет ты будешь править пустотой в полном одиночестве. — Геката развернулась к выходу, но не сделала ни шага. Она замерла, ожидая. — Но я не думаю, что ты откажешь. Ты умнее, чем кажешься.       — Стой.       Геката замерла, не оборачиваясь. В зале было тихо – только потрескивали факелы да где-то в глубине капала вода.       — Хорошо, — произнесла Аида, и в ее голосе впервые прозвучало что-то, напоминающее усталую решимость. — Оставайся. Но знай: если ты предашь меня – я лично заточу тебя в Тартар. И твои страдания сведут тебя с ума.       Геката медленно повернулась. На ее губах играла улыбка – не победная, не насмешливая. Спокойная. Уверенная.       — Если я предам тебя, Владычица, я заслужу эту кару, — ответила она. — Но не надейся избавиться от меня так быстро. Я собираюсь задержаться здесь надолго.       Она снова прошла к центру зала, остановилась напротив трона и посмотрела на Аиду снизу вверх. Та смотрела в ответ. Ни одна не отступала.       — С чего начнем? — спросила Геката деловито. — У тебя есть план Подземного царства? Карта? Список обитателей?       — Мне было не до подсчета душ.       — Превосходно. — Геката огляделась, мысленно перекраивая пространство. — Значит, начнем с малого. Я обустрою это место. Приведу в порядок дворцы. Найму слуг. Создам архив, систему регистрации душ, судебные инстанции. Ты будешь вершить правосудие, а я – следить, чтобы это правосудие работало.       Аида слушала молча. Ее лицо оставалось непроницаемым, но что-то в ее глазах изменилось – едва заметно, как тень облака, пробежавшая по воде.       — Ты говоришь так, будто уже все спланировала, — сказала она.       — Потому что спланировала. — Геката скрестила руки на груди. — Я не прихожу без подготовки, Аида. Я знаю, что делать. Я знаю, с чего начать. Мне нужен только твой приказ.       — У тебя он есть.       Геката кивнула и вдруг улыбнулась – широко, почти дерзко.       — Вот увидишь, дорогая, — сказала она, и в этом «дорогая» не было ни панибратства, ни неуважения. Только уверенность. — Скоро мы построим свою империю. Такую, что Зевс позеленеет от зависти.       Аида приподняла бровь – вторая эмоция за весь разговор.       — В данный момент это не назовешь империей, — сухо заметила она, обводя рукой кривые колонны и тусклые факелы. — Это даже царством назвать трудно. Так, дыра в скале.       — Терпение, Владычица, — усмехнулась Геката. — Все будет. Дай мне время.       Аида долго смотрела на нее. Потом медленно кивнула.       — Время у нас есть, — сказала она. — Его здесь много.       Геката развернулась и направилась к выходу из зала – изучать коридоры, составлять план, искать кухню и источник воды. У порога она обернулась.       — Кстати, насчет вина. У тебя есть хоть что-нибудь приличное?       — В подвалах – амфора с Крита. Двухсотлетней выдержки.       — Ты его пробовала?       — Нет. Боялась, что отравит.       Геката рассмеялась – громко, искренне, и смех разнесся под каменными сводами.       — Тогда сегодня мы его откроем. За знакомство.       Она вышла, оставив Аиду сидеть на троне – одну, но впервые за долгое время не в полной пустоте.              

***

      — И ты осталась, — сказал Танатос, возвращая Гекату в настоящее.       — Осталась. — Она провела пальцем по его щеке. — И ни разу не пожалела.       — Аида изменилась с тех пор.       — Мы все изменились, — ответила она. — Я стала терпимее. Ты – разговорчивее. Аида… Аида научилась доверять. Не всем, но некоторым.       — Тебе.       — И тебе.       Танатос поцеловал ее в лоб – легко, почти невесомо.       — А теперь спи, — сказал он. — Завтра будет новый день.       Геката хотела возразить – привычка брать все под контроль, даже сон, – но тело не слушалось. Глаза закрывались сами собой. Она почувствовала, как его рука обвила ее талию, притягивая ближе, как тепло его тела окутывает ее, как дыхание становится ровным и глубоким.       — Ты останешься до утра? — спросил он.       — Теперь я всегда остаюсь, — прошептала она.       И провалилась в сон – без сновидений, без страхов, без привычной брони.       Утром Геката проснулась от того, что его рука все еще лежала на ее талии. Кристаллы под потолком уже не мерцали – они горели ровным, дневным светом. Танатос не спал. Он смотрел на нее.       — Ты наблюдаешь за мной? — пробормотала она, не открывая глаз.       — Привычка.       — Три тысячи лет привыкал?       — Три тысячи лет.       Она открыла глаза, потянулась и села на край ложа, не заботясь о том, что простыня сползла. Танатос смотрел на нее – на ее плечи, на спину, на то, как упали волосы. Она знала, что он смотрит. И ей это нравилось.       — Мне нужно в «Инферно Инкрустед», — сказала она. — Отчеты. Акаст. Вечные проблемы.       — Я знаю.       — Ты идешь?       — Иду.       Они оделись молча – не потому, что нечего было сказать, а потому, что слова были не нужны. Геката накинула пиджак, поправила волосы – на этот раз сознательно, не пряча беспорядок, а превращая его в небрежную элегантность. Танатос надел свою обычную тунику и плащ.       Они вышли из его покоев вместе. По коридору прошел дух-служитель, поклонился им обоим и исчез. Никто не удивился. Никто не сплетничал. Их отношения давно перестали быть секретом.       — Кофе будешь? — спросила Геката, когда они дошли до развилки.       — Я не пью кофе.       — Знаю. — Она усмехнулась. — Тогда до вечера.       — До вечера.       Она пошла к лифтам в верхний мир, чувствуя его взгляд на спине. И не обернулась – не потому что не хотела, а потому что знала: он все равно будет ждать.       В своем кабинете, в «Инферно Инкрустед» Геката налила кофе. Планшет мигал сообщениями – отчеты, запросы, пара срочных вопросов от Акаста. Она просмотрела их и отложила планшет в сторону.       Кофе был горячим, крепким – именно таким, как она любила. За окном медленно поднималось солнце, и Афины просыпались. Где-то там, в глубине Подземного царства, Танатос, наверное, уже проверял списки душ.       Геката откинулась в кресле и позволила себе улыбнуться.       — Сегодня будет хороший день, — сказала она тишине.