Хвост Ласточки: Другая история

R
В процессе
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 8 страниц, 2 927 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 1. Сестринская поддержка

Настройки

Глубокий вечер. Пентхаус в центре Сеула

— И что стряслось в такой-то час? — с лёгкой задиристостью спросила у сестры, заслышав в ответ тихий растерянный вздох.       Мне нравилось подтрунивать над Чхве Ён, наслаждаясь её яркой реакцией, всегда удовлетворяющей моей непростой натуре. Впрочем, она не обижалась, видя в этом, как мне казалось, ту самую сестринскую заботу, что проявляется у всех по-разному. — Онни, эм-м… Знаешь… Тут такое дело… — Боже, Ён Ён, хватит мяться, и скажи уже наконец всё внятно, — фыркнула на неё, но не из злости, а просто от лёгкое раздражения в угоду потерянного времени. — Что стряслось? — М-мне нужен твой совет, — наконец более строго заявила сестра, немного удивив подобным запросом.       Я оставила в пепельнице тлеющую сигарету, облокотившись о периллу балкона, смотря на мерцающий в огнях Сеул с высоты своей многоэтажки. Мне нравился открывающийся отсюда вид, из-за которого, по большей части, я и приобрела данные апартаменты. Хотя, большую роль сыграла и очень хорошая инфраструктура вокруг: всё чисто и зелено, огорожено от городского массива, да и всякие магазинчики да кафешки находились в шаговой доступности. Личное парковочное место, да и удивительная умиротворённость, несмотря на близость к самому центру. Мне здесь нравилось. — Хо-о-о… И по какому же вопросу, позволь спросить? — не сдержала ухмылки, понимая, что Чхве Ён явно не требуется консультация в рамках работы.       В своей сфере она пусть и не была профи, однако весьма уверенно шла к этому статусу, имея уважение как со стороны коллег, так и фанатов её творчества. Да и что я могла посоветовать? Я ж всё же не музыкант, пусть и люблю петь. Мой удел — киноиндустрия, вот тут-то я как рыба в воде, а в музыке… Нет уж, за этим лучше к Со Юн, она куда опытней да и умней.       Собственно, к ней бы Чхве Ён и отправилась за советом, будь проблема в вопросе голоса или репертуара. Она так уже делала, и я прекрасно об этом знала, нисколечки не обижаясь за то, что сестра обращается за консультацией к лучшей подруге. Да наоборот, я поощряла это, доверяя Юн Юн настолько, насколько никому иному. Всё ж со школьной скамьи рука об руку — немудрено, что ведём себя как старые женатики. — Эм… Как бы так выразиться… Даже не знаю… — Ён Ён, если я сиюминутно не услышу внятного вопроса — положу трубку. — Нет, не надо!       Многозначительно промолчала, ненавидя, когда сестра тянет кота за причинное место. Она всегда такой была. Расторопной до безумия. Неспешной, в какой-то степени даже тормознутой. В отличии от меня, да и от Ё Ру, что предпочитали умеренный хаос тихой гавани забытого порта. Впрочем, это даже хорошо, что сестра была такой. Этим она замедляла нас с братом, позволяя хоть ненадолго остановиться и вздохнуть полной грудью. — Ю, ты сейчас с кем-то встречаешься?       Я немного опешила, машинально вскинув брови от столь неожиданного вопроса. Чхве Ён обычно редко интересовалась моей личной жизнью, взяв за привычку не лезть в чужую постель. Она обычно ждала момента, когда я сама обо всём расскажу, доверив ту информацию, которую сочту нужной. Я поступала тем же образом, зная, что Ён Ён в этом вопросе весьма стеснительна и скромна, пусть у окружающих и пользуется большой популярностью. — Есть одна лисица, однако в отношениях мы не состоим… Не до этого как-то, — закурила оставленную ранее сигарету, мимолётно обрадовавшись тому, что она не истлела. — А чего вдруг интересуешься? Неужели для Ё Ру? — Нет-нет, что ты… — замельтишила она, явно переживая на счёт поднятой темы разговора. — Я для себя… — Вот как, — стряхнула пепел, поймав себя на занятной мысли. — Неужели моему птенчику наконец кто-то приглянулся?       Молчание в трубке дало отчётливый ответ, не принуждающий к дальнейшим разъяснениям. Я слишком давно знала Чхве Ён, чтобы так нагло не распознать её реакцию.       «Воу, неужели мой малышик действительно дорос до своих первых серьёзных отношений? Мне даже как-то боязно стало». — Если честно, я сама не понимаю, что это за чувство… — по голосу было понятно, что сестра встревожена и даже напугана.       И немудрено, всё ж до этого Ён Ён никогда никем не увлекалась настолько, чтобы обратиться ко мне за советом. Подобное говорило о том, что малышка и правда по серьёзному задумалась над своими чувствами, ведь, как я понимаю, человек действительно её зацепил. — Ён Ён, ты свободна завтра? — спросила я, глянув на полумесяц в тёмном небе. — М? — Думаю, это не телефонный разговор, дорогая, — с улыбкой отвечала ей, желая видеть живую реакцию своей малышки. — Не против, если я завтра заеду за тобой часиков в восемь, у меня как раз закончатся дневные съёмки, и мы посидим у меня, всё планомерно обсудим? — Угу! — она вроде как оживилась, явно радуясь моей идее. — Я буду ждать!       Тихо хохотнула в трубку. — Я напишу. До завтра, Птичка.

Следующий день. Офис кинокомпании CJ ENM

— Всем спасибо за работу! — выйдя из личного кабинета в общий холл-офис поблагодарила коллег, помогающих в создании очередного хайп-проекта.       Провокационная юри-дорама по сюжету очень знаменитой новеллы зарубежной писательницы, взявшей кучу премий и наград, попала мне на стол в качестве нового громкого проекта. Глава Сон вручил мне её со словами: «Я верю, ты создашь фантастическую экранизацию, Ю Ри», после чего я не посмела бы ударить в грязь лицом. Пришлось подключить к делу свою собственную команду, чтобы точно создать «конфетку». Жаль что актёрский состав не позволили утвердить в одностороннем порядке, однако автор оригинала не стала вставлять палки в колёса, так что я добилась своего.       Работа шла полным ходом, пусть и в ужасно быстром темпе, так как объём материала оказался больше, чем мне сообщили изначально. Пришлось экстренно начинать съёмки, ведь релиз уже был обещан, а аннонс выпущен в сеть. Съёмочная группа работала без выходных, однако я настаивала над ослаблением нагрузок, зная, ничего хорошего от переработок не выйдет. В нашем творческом деле нужна поэтапность и основательность. Тяп-ляп и любой дурак может сделать, а я уже заявила о себе. как профессионал, и уж тем более не могу снизить планку. Это просто неприемлемо. — Сегодня заканчиваем пораньше! Идите, отдыхайте, трудяжки! — Спасибо, шеф! — слышалось со всех сторон, отзываясь приятной теплотой на сердце. — Вы лучшая! — Сами побольше отдыхайте, шеф!       Я лишь махнула им рукой, уже готовая скрыться в лифте, как ко мне подскочила юркая Дзе Це — моя правая рука и верная помощница, без которой я была словно без рук. Эта, как я её называю «муха Це Це», действительно напоминала вёрткую и неубиваемую мошку, способную докопаться даже до самого непробиваемого и упрямого человека, да и в целом попасть туда, куда никто иной не посмеет. Настоящий профи в своём деле, пусть и с ужасно противным характером.       В нашем офисе Це Це знали все, уважая и почитая, ведь если возникали какие-то проблемы, решение всегда находилось именно у неё. Впрочем, не спешите думать, что она святая или какая-то богом поцелованная мессия, которой стоит в ножки падать, да пяточки целовать. Нет. Эта засранка ещё та надоеда и вредина, уж поверьте! Постоянно то и дело, что жалуется мне на всех и вся, бурчит, кряхтит и в целом напоминает старую недовольную бабку, которой урезали пенсию и затоптали грядки с любимыми помидорами. Скряга, одним словом. — Поймала-таки, — с гордым хмыком запрыгнула за мной в лифт, кое-как избежав неприятного удара дверьми.       «Гимнастка хренова…» — Дзе Це, если студия не горит и никто из актёров не при смерти, все вопросы завтра.       Она лишь одарила строгим чёрным взглядом, вынудив прикусить язык и хмуро сдвинуть брови. — Я могу и вовсе ничего не делать, если тебе так лень выполнять свои же обязанности… Шеф. — Архг! — замычала сама на себя, закатывая глаза. — Ты невыносима, Це Це. — Это одно из моих лучших качеств, — хмыкнула мне в ответ, пожав плечами. — Вот, взгляни, — протянула планшет, на котором обычно хранила основную часть рабочей информации.       Приняв устройство зацепилась взглядом за знакомую мордашку, сразу узнав в виновнице «торжества» Сун Ха. — Неужели знаменитой актрисе действительно нравятся женщины…? — прочитала яркий желтушный заголовок одного из ведущих модных журналов, неестественно выгнув брови. — Погоди… Это ведь фотки со съёмок Джо Джо, нет?       Глянула на помощницу, получив молчаливый одобрительный кивок. Нахлынули воспоминания о нашем не таком уж и давнем разговором, в котором Джо Джо благодарила меня за помощь. Всё ж Сун Ха в последние годы и правда стала набирать популярность, отчего далеко не многие могли с ней так просто связаться, ведь менеджера она себе подыскала добротного. И если бы не я, Джо Джо так и не смогла бы провести данную фотосъёмку, задолжав мне уикенд в дорогом ресторане. — Что ж, как я и думала, соц сети взорвались, — вручила планшет помощнице, нисколечки не удивившись тому, что про нашу Сон Ху говорят все, кому не лень. — Запросы так и валят, да и рейтинги первых двух эпизодов просто невероятны! Эта съёмка просто феноменально сказалась на нашей дораме, Ю!       Мы доехали до паркинга, направившись в сторону моего железного коня. — Главное, чтобы на Сун Ха это отразилось благотворно, — строго ответила ей, не жалуя желтушных статей.       По себе знаю, как они больно бьют под дых. — Предоставь это мне, — уверенно сказала Дзе Це, гордо выпрямившись, точно бравый солдатик, защищающий последнюю баррикаду. — Я за всем прослежу. — Рассчитываю на тебя, Букашка, — хохотнула ей на последок, после чего оседлала байк и помчалась в сторону родного дома.       Нужно было подготовиться к приезду Чхве Ён, а то за утренней беготнёй я совершенно позабыла о её приезде.

Некоторое время спустя. Квартира Кан Ю Ри

— Ну-у-у, — с заискивающей улыбкой подсела к сестре, приютившейся на диване, протянув стакан с содовой и поставив на кофейный столик большую тарелку с закусками. — Рассказывай.       Чхве Ён как обычно замялась, сжав в руках врученный бокал, ещё и глазками забегала так, будто нашкодила с три короба, и не хочет быть за это наказанной. Маленький бесёнок, ну кого ты пытаешься обмануть? Я не первый год тебя знаю, так что колись, пока сама обо всём не прознала. — Ён Ён, ты знаешь правила… Я не буду кусаться.       Она посмотрела в глаза, подумала, после чего, глубоко вздохнув, выдала: — Как ты отличаешь дружескую привязанность от романтического влечения?       Почему-то говоря это она раскраснелась, будто речь шла о любимых позах в сексе. Впрочем, чему я удивляюсь, мы ведь сейчас говорим о Чхве Ён, а она у меня ещё тот нетронутый ангелочек. Почти монашка, если бы не пара огрехов. — Как…? — сама даже задумалась, уже и перестав задаваться подобными вопросами, пуская всё на самотёк.       Хотя, вернее бы было сказать — инстинкты. — Ну-у… Думаю, если при общении тет-а-тет у тебя появляются похабные мыслишки касательно этого человека, думаю, что вряд ли ты относишься к нему исключительно как к другу… — П-похабные…? — и вновь ударилась в краску, ну что за смущака. — Ну там… Аргх, даже не знаю… — взъерошила волосы, пытаясь сформулировать мысли чёткой и доступной линией. — Скажем, когда смотришь на человека, цепляешься за губы и вдруг возникает непреодолимое желание поцеловать их. Ну или… После долгой разлуки, обняв этого человека, ты не хочешь его отпускать. Тянешь до последнего, прежде чем отстраниться. Тебе нравятся его не самые приятные черты… Скажем, упрямство или вспыльчивость. Для других, вероятней, это будет проблемой, но для тебя — милой особенностью… — не могла сдержать улыбку, вспоминая ту, по которой нехотя тосковало сердце.       Сестра слушала внимательно, оправдывая свой статус отличницы и в целом пай-девочки. Даже забавно как-то обсуждать с ней нечто такое. Мне казалось что между нами никогда не случиться подобного разговора, но, как вы понимаете, я оказалась не права. — Но… Что-то похожее я испытываю и по отношению к девчонкам… — Потому что ты их любишь, — ответила я, взяв с тарелки кренделёк. — Вы ведь уже практически семья, так что не мудрено, что между вами сформировались очень крепкие связи, схожие с теми, которые называют «любовью». — Но это лишь дружеские связи…?       Я заглянула ей в глаза, не понимая, чего она от меня хочет.       «Неужели между ней и Сион что-то всполыхнуло? Не-е-ет… Да не в жизнь…» — покачала головой, даже не в силах представить, чтобы эти двое начали встречаться. «Они соулмейты, но никак не любовники. Обе для такого слишком скромны и нерешительны, а такие пары не формируют. Тут нужен кто-то более бойкий… Неужто Окджу? Боже правый! Нет! Какой бред я себе навыдумывала!» — Птичка… — села удобней, заставив посмотреть в глаза. — Любовь часто вырастает из дружбы, поэтому данные чувства очень схожи в той или иной мере. У каждого выставлены свои границы, условлены собственные правила и выстроенные оборонительные крепости разной степени нерушимости. Я не могу дать тебе точного ответа, дорогая, лишь поделиться опытом и дать какой-никакой совет.       Чхве Ён задумалась, не до конца понимая мои слова, однако решив глубоко над ними поразмыслить. Я притихла, давая ей пространство для комфортного обдумывания услышанного. — А можешь рассказать на собственном примере? — её зелёные глаза заблестели странными искорками, слегка пощекотавшими мне нервишки.       Это она сейчас так хочет выведать всю актуальную информацию о моей личной жизни? Я, конечно, не то, чтобы всё скрываю, однако предпочту признаться во всём своевременно и обдуманно. Не люблю, когда к чему-то принуждают. В такие моменты кажется, что я сама себе не принадлежу. — Е-если, конечно, ты не против! — Хех… — я вздохнула, взяв ещё один кренделёк. — Ну, давай попробуем. — Угу! — Чхве Ён притихла, боясь меня спугнуть. — Хм… Ну, о том, что я встречаюсь исключительно с девушками, говорить не буду, ты и так это прекрасно знаешь, — получив в ответ уверенный кивок продолжила. — У меня было много любовниц, однако отношений достаточно мало. Сама понимаешь, работы море, времени мало, на все эти сопливые штучки попросту не хватает ни сил, ни возможностей… Да и я такое не то, чтобы очень люблю. — И как только снимаешь романтические дорамы…? — хохотнула сестра, получив лёгкий тычок в бок. — Ай…! — Не паясничай, — хохотнула в ответ, продолжив. — С моей нынешней пассией мы познакомились ещё в студенческие годы, пусть тогда я и была влюблена в совершенно иного человека. — Боже, это что, неразделённая любовь? — А ну цыц! — аж захотелось бросить в сестру подушку, настолько неловко было от её слов. — Я тут вообще-то тебе душу изливаю!       Она захихикала, подставляя руки, дабы действительно не схлопотать по лицу, правда быстро успокоилась, желая выслушать рассказ. — Прости-прости… Продолжай. — Уф, — вздохнула, поправив волосы. — Честно? Я была уверена что после расставания со своей первой любовью ни за что больше не вступлю в какие-либо отношения, решив, что попросту для них не создана… — Ю… — Не стоит так меня жалеть, я сама в этом виновата… — откинулась на спинку дивана, прикрыв глаза. — Пообещала золотые горы, а по факту с головой ушла в работу, совсем позабыв про вторую половинку… Я сильно её тогда ранила, поиграв на чувствах, за которые не смогла взять ответственность. — Вы… Расстались на плохой ноте?       Перед глазами всплыл образ светловолосой красотки, что долгие годы кружила мне голову, а после так нагло опустошила сердце, уехав заграницу. Правда, даже сейчас, спустя довольно долгое время, я не могла на неё злиться, с трепетом вспоминая всё то, что мы вместе пережили. — Нет… — покачала головой, открыто улыбнувшись. — Мы сошлись на том, что просто не подходим друг другу, согласившись остаться друзьями. Порой переписываемся, правда из-за разных часовых поясов нам редко удаётся нормально пообщаться, как в старые добрые времена, однако, думаю, нам этих отношений достаточно. Всё на своих местах, и нас всё устраивает.       Чхве Ён слушала внимательно, будто я была каким-то замудрённым профессором, а она молодой студенточкой. Забавно. — И больше ты ни с кем не встречалась?       Я встрепенулась, вспомнив тот кавардак, что случился со мной после нашего расставания в аэропорту. Клубы, вписки, хаотичные связи ради сиюминутного секса, алкоголь и сплошной сумбур… Хорошо, что в тот момент Ён Ён была занята выпуском из школы, не видя меня в столь отвратительном состоянии. Я бы этого не хотела, да и она, уверена, тоже. Всё ж для неё я была примером, можно сказать идолом, которого не хотелось разрушать. — Была парочка недолгосрочных романов, но как только разговор доходил до каких-то обязательств, я тотчас рвала все связи, — улыбка сошла на нет, уступив праведной хмурости. — Почему? — аккуратно спросила она, заглядывая в глаза.       «Ну точно любопытный лемур…» — Расставание всегда болезненно, как бы то не выглядело на фасаде, — по-мудрому оглашала я, надеясь научить сестру простой истине. — Позволив злой собаке себя укусить, впредь не протянешь иной руку, не убедившись в том, что она ласковая и дружелюбная. И то, даже тогда, будешь оставаться наготове. Такова уж человеческая сущность — осторожная и злопамятная, какой бы хорошей ты себя не выставляла. — Хочешь сказать, что ты боялась новых отношений? — она говорила не в упрёк, пусть и нехотя задевала мою гордость.       Чхве Ён всегда такой была — немного прямолинейной, порой недалёкой и для кого-то даже грубой, пусть сердце у неё и было по-настоящему нежным и любящим. — Признаться честно, я и сейчас боюсь… — хохотнула сама себе, представляя перед глазами личико улыбающейся мне Джи А. — Постоянно думаю, что облажаюсь, пусть половинка и говорит, что всё хорошо, и я нравлюсь ей со всеми изъянами. Но я-то знаю, что она жаждет больше внимания, которого я дать порой не могу. Она хочет той «высокой» и фэнтезийной романтики, которая льётся со страниц всяких книг и сверкает на экранах больших кинотеатров, однако для меня подобное — роскошь. — Я не понимаю…       Заглянула в зелёные глаза, нехотя ловя себя на мысли, что Ён Ён похожа на щеночка. — Ты разве не хочешь того же? — Хочу, — тихо вздохнула, подперев голову рукой и взглянув куда-то в сторону панорамного окна. — Просто… Со временем у меня прибавилось обязательств, которые я не могу так просто игнорировать. У меня есть амбиции, которые я хочу реализовать. Мечты, планы… Ты ведь знаешь, я жадная по своей натуре: мне нужно всё и сразу, причём безвозмездно. На такое мало кто согласиться, ведь это заведомо невыгодная сделка. — Однако ведь нашлась такая… — напомнила мне Чхве Ён, неожиданно для себя открыв на многое глаза.       «А ведь и правда… Может я просто себе надумываю?» — Хех… И не поспоришь… — протянула ей бокал, намекая выпить за это.       Она податливо согласилась, звянькнув стеклом, а после отпив некрепкого алкоголя, наслаждаясь нашей мирной беседой. — Та-ак… Расскажешь, кто же свёл тебя с ума? — хохотнула на сестру, вызывая на её щеках предательский румянец. — Только если ты познакомишь меня со своей девушкой. — Ха! Кан Чхве Ён, а ты научилась торговаться? — аж расхохоталась, не часто видя сестру такой. — Может как-нибудь в другой раз, она всё ж тоже весьма занятая персона. — Сочувствую… — Брось, нас пока всё устраивает. Да и откровенно говоря, у нас находится время на всякие глупости, так что за меня можешь не переживать. — Глупости? — и вновь повернула голову на бок, напомнив щеночка. — О чём это ты?       Я не смогла сдержать злорадной ухмылки, немного напугав этим сестру. — Вот подрастёшь — расскажу, чем обычно занимаются взрослые девочки, когда им скучно.       Она вновь залилась краской, вызвав у меня громкий раскатистый смех.
Примечания:
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник