Либо Титул, Либо… Ты

Слэш

Перевод

NC-17

Завершён

180

NikaLittleton переводчик

Автор оригинала:

Arsenic

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/77522911

Фэндом:

Формула-1

Пэйринг и персонажи:

Макс Ферстаппен/Джордж Расселл, Льюис Хэмилтон/Себастьян Феттель, Шарль Леклер/Пьер Гасли, Александр Албон

Размер:

78 страниц, 19 419 слов, 6 частей

Метки:

Hurt/Comfort Домашние животные От врагов к возлюбленным От соперников к возлюбленным Психологические травмы Слоуберн Соперничество Соулмейты Трудные отношения с родителями

Описание:

Метка судьбы на теле Макса — три переплетённых трека. Он знал этот рисунок с детства. До того дня на корте, когда футболка Джорджа задралась, открыв то же самое клеймо. Только Джордж молчал об этом четыре года. Сначала — из страха. Потому что Макс всегда был слишком яростным, слишком голодным, слишком похожим на отца. И если метка судьбы — всего лишь подсказка, а не приговор, то какой смысл в ней, если тот, кто предначертан тебе, видит в тебе лишь соперника?

Примечания:

История о том, как невысказанное становится стеной, и как решиться её разрушить, когда каждый обгон на трассе напоминает удар.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

180 Нравится

16 Отзывы 33 В сборник