Жизнь, как в Pinterest

NC-17
Завершён
101
автор
Фэндом:
Размер:
88 страниц, 28 140 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Часть 13 Там, где кончается страх

Настройки
Там, где кончается страх «Человек становится по-настоящему свободным не тогда, когда с его запястий падают тяжёлые оковы. Истинная свобода — это не отсутствие цепей, а отсутствие страха перед пустотой, наступающей после потери всего. Когда тебе больше нечего отдавать судьбе, ты перестаёшь быть её рабом». Танако стоял у окна, скрестив руки за спиной. За стеклом ярилась ночь: ветер не просто дул — он бился о фасад дома, как израненный зверь, пытающийся прорваться внутрь, чтобы стать свидетелем финала. В комнате стоял тяжёлый, густой запах озона, мокрой пыли и горького предчувствия. Это был воздух перемен — тот самый, который заставляет зверей прятаться, а людей — затаив дыхание ждать удара молнии. Танако долго смотрел на Тэхёна. Его взгляд был странным, почти интимным, как будто он созерцал дорогую фарфоровую безделушку, которую успел изучить до последней трещинки. — Я решил, что прощу тебя, — произнёс он, и каждое слово упало на пол, как тяжёлая монета в пустую чашу. — Мы будем жить втроём. Идиллия, достойная лучших романов, не находишь? Когда я говорил, что полюбил — я имел ввиду тебя. Я создал тебя и полюбил. И если ты откажешься принять меня — я превращу тебя в пустоту. Твое тело будет жить для моих утех, но твой разум я уничтожу. Знаешь, как это делают в глубинах ада? Есть старый метод, граничащий с искусством варварства: иглой, тонкой, как нерв, пробивают глазницу, проникая в лобную долю. Одно движение — и человек превращается в овощ, в мягкую, послушную глину, лишенную искры «я». Ты перестанешь быть Тэхёном. Ты станешь моей безмолвной куклой. Тэхён молчал, лишь чувствуя, как пульс бешено колотится в горле, словно птица в клетке, пытающаяся разбить ребра. — Но есть одно «но», — уголок губ Танако дёрнулся, обнажая зубы в подобии улыбки. — Пока Чонгук дышит, я буду знать: ты делил с ним ложе перед нашей свадьбой. И ребёнок, ставший моим проклятием, носит его кровь. Внутренности Тэхёна сковало ледяной судорогой. — Что ты задумал? — голос сорвался на хрип. — Оставь его. Слышишь? Даже не смей дышать в его сторону. В глазах Танако вспыхнуло то самое безумие, которое невозможно спутать ни с чем — оно всегда пахнет гарью и гибелью. Он вдруг рассмеялся, резко, коротко, срываясь на истеричные нотки. — А помнишь ту басню про кукушку? Ту, что ты рассказывал своему покойному другу, разговаривая с пультом вместо телефона? Как трогательно ты рассуждал о выборе. Ты даже не понимал, что у тебя в руках за эти пять лет телефон был однажды. Слишком дорогой платой — жизнью предателя-дворецкого, который тебе его передал, и твоего дружка, который решил, что может украсть мое. Тебя. Чимин. Имя, как старая, отравленная заноза, снова пронзило сердце, заставив мир на мгновение потерять четкость. — Признаюсь, тогда ты меня впечатлил, — Танако шагнул ближе, нарушая личное пространство. — Итак, кукушка. Только вот я — не лесная птица. Я — лиса. И сейчас ты сам решишь, кого бросить мне на растерзание. Кто будет в моем меню? Людоед проголодался. Кто окажется в моём желудке? На столе, среди хрусталя и свечей, легли два телефона. — Чонгук или Вака. Выбирай. Тэхён побледнел настолько, что стал похож на высеченную из камня маску призрака. — Нет… — Десять секунд, — Танако взглянул на часы с лёгкостью человека, заказавшего ужин. — На Чонгука уже смотрят через прицел. А рядом с Вакой сейчас человек, ждущий одного моего жеста. Молчание — это тоже выбор. Умрут оба . Десять… девять… восемь… Иногда десять секунд — это ничто. Меньше, чем время, за которое закипает чайник или падает лист клёна. Но в эти мгновения рушатся империи и вершатся судьбы. За десять секунд молния раскалывает вековой дуб, а сердце успевает сделать десяток ударов — и каждый из них может стать последним. — Пять… четыре… Тэхён вдруг перестал дрожать. Плечи расправились, в глазах, только что полных ужаса, поселилась пугающая, звенящая тишина. Буря внутри утихла, оставив после себя лишь холодную, как лезвие меча, решимость. — Знаешь, Танако… — голос Тэхёна звучал удивительно ровно, словно он читал стихи. Тот прищурился, ожидая мольбы, слёз, слома. — Я — та самая кукушка, — Тэхён грустно улыбнулся, глядя врагу прямо в глаза, туда, где пряталась тьма. — Которая не станет выбирать между жизнями любимых людей. Я сам брошусь к лисе. Следующее мгновение превратилось в хаос, где время растянулось, как густой мед. Тэхён рванулся вперёд, как сжатая пружина, сбросившая оковы. Это было стремительно, красиво и смертельно опасно. Грохот перевёрнутого стола, звон разбитого хрусталя, слившийся с яростным выкриком. Раздался выстрел, разорвавший воздух, как холст. Кровь брызнула на белоснежную скатерть яркими, почти праздничными пятнами. Дверь слетела с петель, и в комнату, тяжело дыша, ворвался Чонгук. Его лицо было искажено гримасой такого дикого, первобытного страха, что даже воздух в комнате стал плотнее. Юнги лежал на полу, заливая пол кровью. — Оставь его! — взревел Чонгук, не сводя глаз с Танако. — Я здесь! Считайся со мной! Танако обернулся, его лицо на мгновение озарила искренняя, пугающая радость охотника, дождавшегося зверя. — Обязательно, — прошипел он. Но договорить он не успел. Мир взорвался криками, но для Чонгука всё исчезло. Остался только Тэхён. Он стоял посреди комнаты, растрёпанный, в рубашке, залитой кровью и дождевой водой. Его взгляд был древним, чужим, полным нечеловеческой силы . Тэхён двигался вокруг Танако, медленно, по кругу, словно исполняя старинный, забытый танец — ритуал прощания с прошлым, со всеми годами боли. Это был танец воина, который кружил над поверженным врагом. Это завораживало: Тэхён, словно хищная кошка, как гордый орел, как ветер над землей, как необятная стихия, совершал обряд. В годы заточения, когда Танако мучил своих жертв, Тэхён не просто прятался — он наблюдал, запоминал каждую боль, чтобы сейчас облечь её в действие. Он был ангелом с подрезанными крыльями, который понял страшную истину: чтобы спасти свет, иногда нужно сжечь мир дотла. Каждая его атака, каждый выпад были освобождением душ, застрявших в этом гнилом месте. Он мстил. Он получал удовольствие от убийства зверя . Когда всё смолкло, на пороге застыли Юнги и Мингю. Мингю, отирая кровь со лба, вдруг нервно, хрипло рассмеялся: — Ну и ну… братишка, с тобой мне точно лучше не ссориться. Не хочу стать следующим в списке твоих «жертв». Все вокруг рассмеялись — нервно, надрывно, сквозь слёзы и усталость. Смех тех, кто только что заглянул в глаза бездне и умудрился не упасть. Чонгук подошёл ближе, боясь коснуться Тэхёна, будто тот был сделан из тончайшего, дрожащего стекла. — Малыш… — голос его дрогнул. — Кто такой Вака? Тэхён поднял глаза, и в них отразился рассвет. — Наш сын, — ответил он, и в этой тишине мир окончательно замер. — Я забеременел после той ночи. Танако сделал его своей главной картой против меня . Ребёнок стал моим поводком. Моей цепью. Я оставался здесь только ради него. Я оставался жить ради него. Он пригрозил , что Вака будет дышать , пока я дышу. И я даже покончить с собой не мог . Я не знал, где он его держит. Он ни разу не подпустил меня к моему малышу. Лишь из-за этого я не мог ничего тебе рассказать, даже написать на бумаге — Танако всюду расставил уши. Я не имел права на ошибку. Мой сын в руках этого чудовища, и нянька, приставленная к нему, такая же убийца. Я родил его, и у меня его сразу отняли. Единственное — он разрешил мне дать ему имя. — Почему Вака? — прошептал Чонгук, касаясь ладони Тэхёна, такой холодной и живой одновременно. — Потому что белый тигр — это ошибка природы, — Тэхён смотрел, как за окном небо начинает окрашиваться в мягкие тона розового. — Редчайшее чудо, рождённое вопреки всему. Когда я впервые взял его на руки, я понял: он такой же, как мы. Подаренный судьбе вопреки правилам. Мой маленький тигрёнок. Я выбрал ему имя, которое подарит ему силу. Чонгук притянул его к себе, вжимаясь в него всем телом, боясь вдохнуть полной грудью. За окнами просыпался мир, и впервые за долгие годы в их сердцах не было места для страха. А Тэхён не мог отвести взгляд от переплетенных рук Мингю и Юнги. Да что же происходит? Почему Юнги принял за Тэхёна пулю? Казалось, двойную игру вел не только он, но и эта странная, опасная троица. И Чонгуку, Мингю и Юнги нужно многое объяснить Тэхёну. «Иногда судьба забирает у тебя всё, до последней нити, чтобы однажды, в самый тёмный час, вернуть то, ради чего стоит научиться дышать заново».
Отзывы (1)