Две души

R
Завершён
1
автор
Koshka_13 соавтор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
103 страницы, 35 288 слов, 28 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 1. Тень, пожирающая тени

Настройки
Десять лет — это мгновение для мира, чья история измеряется эрами, и целая вечность для человеческой жизни. Для Цзин эти годы слились в один бесконечный, пыльный тракт, петляющий между забытыми богами деревушками и гниющими под гнётом времени городами. Она шла налегке: за плечами лишь тяжёлый меч в простых кожаных ножнах да плащ, впитавший запахи сотен дорог — дорожной пыли, горькой полыни и пролитой крови. Она не искала компании. Люди сторонились её сами, чувствуя исходящую от высокой, худощавой путницы угрозу. Это был инстинктивный ужас мелкого зверька перед крупным хищником. Собаки забивались в конуры и жалобно скулили, когда она проходила мимо. Дети переставали смеяться. Даже самые пьяные завсегдатаи таверн умолкали, провожая её долгими, напряжёнными взглядами из-под столов. Они были правы в своём страхе. В ней текла кровь, куда более древняя и дикая, чем их собственная. Цзин была демоном. Волчицей. Но она не охотилась на людей. Её добычей были другие чудовища. Слухами земля полнится, а слухами о демонах — особенно густо. Шепотки в придорожных харчевнях, испуганный лепет старост, слухи, которые приносили бродячие торговцы... Где-то в северных топях объявился утопленник, утаскивающий детей под чёрную воду. В восточных горах стая цзянши обескровила целое поселение пастухов. На юге, в старых катакомбах, пробудилось нечто, сводящее с ума рудокопов одним своим шёпотом. Цзин слушала. И приходила. Не ради славы или золота — ей были безразличны людские подачки. Она делала это потому, что сильный демон, становился для неё вызовом. Её нынешний путь лежал в предгорья Серых Зубьев, в глухую деревеньку под названием Хвойный Лог. Староста встретил её у околицы, суетливо кланяясь так низко, что его седая борода мела дорожную грязь. Его страх пах кисло — потом и дешёвым вином. — Госпожа воин! Хвала небесам! У нас беда! Цзин остановилась в нескольких шагах от него. Она даже не соизволила кивнуть. Её янтарные глаза, горящие тусклым внутренним огнём, смотрели сквозь человека, изучая лес за его спиной и покосившиеся крыши домов. — Говори, — её голос был сухим и шершавым, как старый пергамент. — В старой шахте... там, где медь раньше добывали... поселилось оно, — затараторил старик, заламывая руки. — Уже троих рудокопов сожрало. Огромное, говорят, как бык, змея, но с лапами как у дракона. Когти — во! Глаза светятся мертвецким светом... — Сколько? — бесцветно прервала его Цзин. Староста осёкся, побледнев ещё сильнее, хотя казалось, дальше уже некуда. — Что «сколько»? — Плата. Золотом. Или серебром. Мне всё равно. Вопрос о плате лишь был пустой формальностью. Деньги её не интересовали. Интерес представляла сама тварь. Демон, способный вселить такой первобытный ужас в кучку жалких крестьян, мог оказаться достойной добычей. — Я... я соберу всё серебро, что есть в казне! И провизию дам! Только избавьте нас от этой напасти! Цзин молча развернулась и пошла в сторону леса, откуда тянуло сыростью и холодом камня. Шахту она нашла по запаху задолго до того, как увидела тёмный провал входа. Тяжёлая, тошнотворная вонь разложения, влажной земли и чего-то едко-химического ударила в ноздри. Запах смерти. Старый, устоявшийся. Она не стала кричать, бросать камни или иным образом заявлять о своём присутствии. Это было бы глупо и непрофессионально. Цзин просто вошла во тьму, позволив глазам привыкнуть к полумраку. Здесь, под толщей скал, её звериные инстинкты обострились до предела. Мир сузился до звуков капающей воды, скрипа деревянных крепей и вибрации почвы под ногами. Она слышала дыхание горы. Чувствовала малейшее колебание воздуха. Тварь оказалась внизу, на третьем уровне, куда спускались только самые отчаянные рудокопы в поисках богатой жилы. Монстр был слеп и глух, ориентируясь исключительно на дрожь земли. Он был огромен — толстое, сегментированное тело червя, покрытое костяными пластинами, и шесть коротких, мощных лап, похожих на лапы крота, но увенчанных кривыми когтями, способными рвать камень. Он почувствовал шаги Цзин задолго до того, как она приблизилась, и атаковал первым, выстрелив своим массивным телом из бокового тоннеля с невероятной скоростью. Для обычного человека это была бы верная смерть. Раздавленное тело нашли бы через неделю. Но для неё это было слишком медленно. Меч покинул ножны со свистом, похожим на крик стальной птицы. Движение было плавным, почти ленивым, но наполненным сокрушительной силой инерции. Один-единственный удар, точный и беспощадный, перерубил мягкую плоть твари чуть позади того места, где у нормальных существ находится голова. Клинок прошёл сквозь кости и хрящи, словно сквозь масло. Монстр издал булькающий визг, перешедший в утробное шипение, и забился в конвульсиях, круша деревянные опоры и заливая каменный пол густой чёрной кровью. Цзин даже не сдвинулась с места, позволяя умирающей туше биться вокруг неё. Когда судороги стихли, она методично вытерла клинок о шкуру чудовища, убрала его в ножны и направилась обратно к выходу. Дело было сделано. *** Солнце уже село, окрасив небо над лесом в цвет засохшей венозной крови. День был закончен. Можно было вернуться в деревню, забрать свою плату — несколько серебряных монет и мешок вяленого мяса, найти постоялый двор, съесть миску пресной похлёбки и забыть об этом деле до следующего слуха. Цзин свернула с тропы, ведущей к огням деревни, решив срезать путь через небольшую рощу на окраине. Здесь воздух пах иначе — чище. Смола вековых сосен смешивалась с ароматом прелой листвы и влажной земли после недавнего дождя. Это был мирный, успокаивающий запах. И вдруг этот покой разорвал другой аромат. Резкий, химический всплеск адреналина, перекрывающий все остальные запахи. Запах чистого, животного ужаса. Цзин замерла, превратившись в неподвижную статую. Её ноздри жадно втягивали воздух, анализируя букет ароматов. Молодая женщина. Страх. Древесина сосны. Пот. И... знакомая, едва уловимая нотка. Нечто, заставившее её сердце пропустить удар. Она замерла, превратившись в статую. Среди деревьев, прижавшись спиной к шершавому стволу сосны, стояла девушка. Лет девятнадцать-двадцать на вид. Высокая, одетая в серую ученическую робу школы культиваторов. Девушка дрожала всем телом и смотрела на Цзин широко раскрытыми глазами, в которых плескался первобытный ужас. Мир на мгновение поплыл, смазался, а затем сложился в чёткую, невероятно детализированную картину. Этот запах... эта серебристая прядь волос, выбившаяся из-под простой ленты на лбу... Эти широко раскрытые глаза, в которых плескался океан ужаса... Память, острая как лезвие её клинка, полоснула по сознанию. Десять лет назад. Горящая деревня. Маленькая, истекающая кровью девочка в лесу. Это была она. Цзин почувствовала странное, непривычное тепло в груди, которое тут же сменилось ледяной настороженностью. Выжила. Стала сильной. Достойный детёныш. Время изменило её, вытянув детскую угловатость, превратив испуганного ребёнка в юную девушку, но суть осталась прежней. Та самая искра жизненной силы, которую волчица тогда почуяла и решила сохранить. Лин Синь стояла всего в десяти шагах. Её ученическая роба школы «Нефритового Пика» была испачкана в грязи, а в руках она судорожно сжимала деревянный тренировочный посох, словно надеялась, что эта тонкая палка сможет её защитить. Девушка дрожала всем телом, не смея сделать вдох. Цзин сделала шаг вперёд. Ей хотелось заговорить. Успокоить девушку. Сказать одно слово, чтобы развеять этот дикий страх. Возможно, даже улыбнуться той самой, давней спасённой душе. — Н-не подходи! — пискнула Лин Синь, выставляя посох перед собой. Её голос сорвался на высокой ноте, выдавая панику. — Ты... ты демон! Я чувствую это! От тебя несёт демонической ци! Взгляд девушки метнулся вниз, к рукояти меча на поясе Цзин, которая всё ещё была густо испачкана в чёрной, запекшейся крови убитого в шахте монстра. Для воспитанницы строгой школы культиваторов картина была однозначной и не требовала иных толкований: незнакомый воин выходит из тёмного леса после боя, весь в чужой крови, с диким, нечеловеческим взглядом. Она видела перед собой не спасительницу десятилетней давности, а новую угрозу, возможно, ещё более опасную, чем та, что обитала в шахте. Лин Синь не узнала её. Человеческая память коротка, а страх искажает реальность до неузнаваемости. Для неё это была просто очередная тень, вышедшая из темноты. Цзин остановилась. На её лице, высеченном из камня, не дрогнул ни один мускул. Она посмотрела на дрожащий посох, потом снова в наполненные животным ужасом глаза девушки. Затем она медленно, очень медленно подняла руку и откинула капюшон своего дорожного плаща, полностью открывая лицо. — Беги, — тихо сказала Цзин. Голос у неё был низкий, хриплый, лишённый всякой эмоции. — Возвращайся в свою школу. Она не стала ничего объяснять. Не стала доказывать свою невиновность или напоминать о прошлом. Какой смысл говорить с добычей, парализованной страхом? Она развернулась на каблуках и пошла прочь, растворяясь в сгущающихся сумерках так же бесшумно, как и появилась. Лин Синь осталась стоять, прижавшись к дереву, ещё долго после того, как фигура незнакомки исчезла из виду. Сердце колотилось где-то в горле, а руки, сжимавшие посох, онемели. Лишь спустя несколько минут она смогла заставить себя сделать осторожный шаг, затем другой, пятясь спиной вперёд и не спуская взгляда с того места, где скрылась тень.