Часть 1
1 июня 2026 г., 16:48
— Привет, это Шанталь. Спасибо, что позвонили, — прошептала Кристина в трубку.
— Э-э, здравствуйте, — раздался на другом конце женский голос.
Кристина нахмурилась. Женщины звонили редко. Не то чтобы она была против — наоборот, предпочитала их: они, как правило, не опускались до пошлостей. Да и разговоры длились дольше, что приносило больше денег. По крайней мере, именно так было с тремя клиентками, дозвонившимися ей за четыре месяца работы на секс-линии.
— Вы позвонили как раз вовремя. Я только собираюсь раздеться и принять горячую ванну, — Кристина придала голосу таинственные нотки. — Хотите составить мне компанию?
— А можно… можно мы просто поговорим?
Женщина на том конце провода не казалась возбужденной. У Кристины возникло чувство, что её «услуги» собеседницу совсем не интересуют. Но тогда зачем звонить на секс-линию в два часа ночи?
— Детка, ты можешь делать со мной всё, что захочешь, — эта фраза, произнесенная низким, грудным голосом, обычно приводила её клиентов-мужчин в восторг.
— Я не хочу ничего с вами делать. Но я хотела бы рассказать о своем дне.
Кристина приподняла бровь. С таким поворотом она еще не сталкивалась. Ладно, почему бы и нет?
— Как тебя зовут? — Кристина по-прежнему использовала свой самый обольстительный тон.
— Линда, — голос у звонившей был молодой.
— Хорошо, Линда, рассказывай, как прошел твой день, милая.
В трубке послышался вздох:
— У меня сегодня день рождения. Ну, то есть уже вчера.
— О, тогда с днем рождения! — это был не первый случай, когда клиенты сообщали о своем празднике в надежде получить скидку. Но женщины редко бывали такими наивными.
— Спасибо. Мне… мне исполнилось двадцать девять.
Кристина усмехнулась. Так и есть — девчонка совсем молодая. Даже моложе двадцати девяти, если, конечно, она не врет. Впрочем, какая разница? Двадцать ей или восемьдесят, день рождения у неё или золотая свадьба, как у одного вчерашнего клиента — всё это приносило деньги, пока Кристине удавалось удерживать их на линии. — И как? Хорошо отметила?
Линда ответила не сразу. Наконец, она произнесла низким голосом:
— Весь день просидела на кладбище. Вернувшись домой, хотела напиться, но передумала и остаток ночи пропялилась в стену спальни.
Ого, да у этой дамочки серьезные проблемы. Но почему она звонит на секс-линию, а не к психотерапевту? Кристина покачала головой. Каждая минута стоила два евро, так что можно и поработать «телефонным психиатром».
— Что ты делала на кладбище? — Кристина позволила себе заговорить своим обычным голосом. Эта Линда — если это вообще её имя — точно не была настроена на телефонный секс. Или же это был какой-то совсем уж извращенный вид.
— Там похоронены мои родители. Они… они погибли ровно четыре года назад. Ехали ко мне на день рождения, — Линда судорожно вдохнула. — Водитель грузовика заснул за рулем и врезался в хвост пробки. Прямо в машину моих родителей, — помолчав пару секунд, она добавила: — У них не было ни единого шанса.
Кристина постаралась не представлять, что чувствует сейчас женщина на том конце. За время работы она научилась отключать эмоции.
— Мне очень жаль.
Ответа не последовало.
— У тебя есть братья или сестры?
— Нет, — Линда всхлипнула. — Только я и родители.
Наверное, было ошибкой спрашивать так прямо, но любопытство взяло верх.
— Линда, почему ты сегодня одна?
— Потому что у меня никого нет, — голос собеседницы дрогнул.
Черт. Она что, плачет? Кристина поджала губы. Что ей теперь делать? Она вообще-то секс-работница, черт возьми. Даже собственные сестры не делились с Кристиной проблемами, считая её бесчувственной.
— Эй, Линда, не плачь. Всё наладится.
Линда высморкалась и сказала: — Я помогаю людям.
А? — В каком смысле?
— Я… я терапевт. Психолог.
Какое это имеет отношение к делу?
— Я работаю с людьми каждый день. У меня своя практика. Ухожу рано утром, приемы расписаны до самого вечера.
Психолог-трудоголик. И правду ли она говорит? И зачем вообще всё это вываливает на Кристину? Хвастается?
— У меня нет ни семьи, ни друзей. Совсем никого. Даже коллег.
До Кристины постепенно дошло, к чему клонит собеседница.
— И почему так?
Некоторое время в трубке было слышно только дыхание Линды.
— Не знаю.
Да ладно. Кристина помотала головой. Психотерапевт, которая не разобралась в самой себе? — Серьезно?
— Раз уж я сама терапевт, отговорка «мне не нравятся люди» здесь не сработает, да?
— Нет, не сработает, — рассмеялась Кристина.
Линда выдохнула: — Люди меня пугают. Мне легко общаться с ними в профессиональной среде. Я люблю помогать, давать советы, направлять на правильный путь. Но работа — это одно, а встречи в личной жизни — совсем другое.
Ладно, допустим, но какое отношение это имеет к секс-линии?
— Зачем ты мне позвонила? — спросила Кристина.
Линда издала безрадостный смешок: — Как ты сама сказала раньше: я могу делать с тобой всё, что захочу.
Кристина отвела трубку от уха и уставилась на неё. Ответ застал её врасплох. Помолчав, она откашлялась.
— Что ты хочешь делать сейчас, Линда? — она специально понизила голос. Роль Шанталь была её зоной безопасности.
— Я хочу представить, как ты обнимаешь меня.
— Хорошо, — сказала Кристина. — Я как раз этим сейчас и занимаюсь.
— Если не считать рукопожатий, меня никто не касался уже больше года.
Кристина нахмурилась. Женщина должна быть невероятно одинокой.
— Я крепко тебя обнимаю, — она постаралась звучать как можно участливее. Бедняжка. Она говорит правду. Такое невозможно придумать. Почему она не наняла эскортницу? Могла бы просто дать себя обнять, если секса не хочет. Если, конечно, её вообще интересуют женщины. Пока что ничего на это не указывало. Впрочем, неважно.
— Спасибо. Кем бы ты ни была.
— Меня зовут Шанталь.
— Меня — Линда, но я почти уверена, что твое имя — не Шанталь. Понимаю, ты не хочешь называть настоящее, но, пожалуйста, не лги мне.
Кристина помолчала, а потом вдруг услышала свой собственный голос:
— Кристина.
Что ты делаешь? Она же клиентка! Кристина вскочила с кровати, поплелась к столу и рухнула на стул, который скрипнул даже громче обычного. Это был первый и определенно последний раз, когда она назвала свое настоящее имя. Это слишком лично. Теперь Линда разговаривает с ней, с Кристиной, а не с секс-рабыней из телефона.
— Приятно познакомиться, Кристина.
Тишина. Кристина уже сказала лишнее.
— Надеюсь, я не доведу тебя до скуки, потому что планирую поговорить еще какое-то время.
Кристина ухмыльнулась. Да какая разница, о чем они говорят, пока это приносит доход.
— Хорошо.
— У меня никого нет. Есть только одна вещь: деньги. Мне всё равно, три цента или три евро в минуту. Мне нравится твой голос. Твой обычный голос. И мне нравится с тобой говорить. Так что, если я не усыплю тебя со скуки, я могу болтать, пока плачу. Ну… или пока у тебя не закончится смена, — помолчав, Линда добавила почти застенчиво: — Как долго ты работаешь сегодня?
Кристина откинулась на спинку стула: — Обычно до четырех или пяти утра. Зависит от того, много ли звонков. Но четкого графика нет. Можем говорить сколько хочешь.
Ночь намечалась прибыльная. Кристина сбросила домашние тапочки и закинула ноги на кровать.
— Просто скажи, если устанешь.
— Сомневаюсь.
— Почему?
Черт! Сначала выдала имя, а теперь опять проговорилась.
— Просто предчувствие.
— Я просила тебя мне не лгать, — Линда звучала одновременно раздраженно и разочарованно.
Как она это делает? Линда определенно психотерапевт. Она вытягивает из Кристины информацию, которой та не хотела делиться. Но её бессонница — не лучшая тема для клиента. Этот разговор уже выходит из-под контроля.
— Я не хочу об этом говорить.
— Ладно, как хочешь, — Линда вздохнула. — Тогда расскажи, как ты выглядишь. В смысле… как ты выглядишь на самом деле.
Хватит. Линда нарушает все правила. Кристина постаралась звучать дружелюбно, но решительно: — Если хочешь телефонный секс, можем заняться им. Если хочешь поболтать о себе — тоже можем. Ты звонила Шанталь, а теперь хочешь говорить с Кристиной. Но так дела не делаются.
Линда молчала, и Кристина была почти уверена, что она сейчас бросит трубку. Но потом Линда глубоко вздохнула: — Хорошо, тогда я буду говорить с Шанталь.
Ну вот. Что ей еще от меня нужно?
— Шанталь, расскажи, как ты выглядишь.
Голос Линды изменился. Теперь в нем слышалась отстраненность.
Кристина сжала чашку с кофе левой рукой. Указательный палец забарабанил по фарфору. Стоит ли включить привычный образ? Несмотря на то, что всё это время она говорила с Линдой искренне? «Я просто хотела, чтобы она перестала задавать вопросы». С другой стороны, роль Шанталь была её стихией. Низким, чувственным голосом она произнесла:
— Мой рост метр семьдесят, я очень стройная. У меня длинные светлые волосы и невероятно большая грудь.
По крайней мере, цвет волос — не вранье. Клиентам ни к чему знать, что она ростом метр шестьдесят пять, весит пятьдесят три килограмма, а волосы у неё до плеч.
— Какого цвета у тебя глаза? — тихо спросила Линда.
— Голубые.
Её собственные зеленые глаза не представляли интереса, так что это был стандартный ответ. Линда никак не отреагировала.
— Хочешь узнать, что на мне надето?
— Ничего, я полагаю, — ответила Линда.
На том конце что-то зашуршало. Она что, чипсы ест?
— Тебе нравится то, что ты себе представляешь? — с хрипотцой в голосе спросила Кристина.
— Для иллюзии — весьма неплохо.
Это что, шутка такая? А, черт с ним. Продолжаем.
— Одно у меня точно не иллюзия, и это мой голос. Я могу использовать его для многих вещей, если ты позволишь.
Тишина.
— Милая, расскажи, что на тебе.
— Раз уж факты не имеют значения, давай скажем… ничего.
Кристина крепче сжала телефон. Ей хотелось послать Линду к черту, но она была платным клиентом. Продолжай. Игнорируй её. Думай только о деньгах.
— Хорошо, раз мы теперь оба голые, может, устроишься поудобнее в постели?
— Можно и так, но предупреждаю: у меня постельное белье с «Дорожным бегуном». Это убивает на корню любые мысли о сексе.
Кристина не сдержала смешка. Затем одернула себя и прошептала с придыханием:
— Пока я могу видеть тебя и касаться, на белье мне плевать.
В трубке снова зашуршал пакет с чипсами. Линда спросила:
— Ты лесбиянка, Шанталь?
— А ты хочешь, чтобы я была?
— Раз уж я никогда не спала с женщиной, думаю, было бы круто, будь ты лесбиянкой. Но надеюсь, не все лесбиянки флиртуют так агрессивно, иначе я буду параноить, работая с пациентками-лесбиянками.
Кристина стиснула зубы. Эта явно гетеросексуальная дамочка над ней издевается.
— Чего ты хочешь, Линда?
— О, привет, Кристина. А куда делась Шанталь?
Пульс Кристины участился, и она поймала себя на том, что пыхтит в трубку, как разъяренный бык. Если бы этот звонок не сулил столько денег, она бы давно повесила трубку.
— Линда, либо мы сейчас занимаемся телефонным сексом, либо я кладу трубку. Я хорошо зарабатываю на этой работе, но недостаточно, чтобы позволять так с собой обращаться.
Линда молчала. Она что, бросила трубку?
— Я лесбиянка, знаешь ли.
Брови Кристины подскочили вверх. Что? — Но ты только что сказала, что…
— …что я никогда не спала с женщиной. Но я и с мужчиной не спала, — она помолчала и добавила: — Поверь, я лесбиянка.
Что это за больная шутка? Линде двадцать девять. В таком возрасте девственниц уже не бывает. Да?
— Это шутка? — черт, опять сорвалась на свой голос.
— Нет. Шанталь?
— Да?
— Ты лесбиянка?
Очевидно, вопрос был адресован не Шанталь.
— Да.
Линда не ответила. Черт, да почему я не умею держать язык за зубами? Не её это дело.
— У меня есть еще один личный вопрос, и потом обещаю больше не спрашивать о тебе. Идет?
Кристина глубоко вздохнула и медленно выдохнула:
— Зависит от вопроса.
— Сколько тебе лет?
— Тридцать один.
— Спасибо.
Кристина промолчала.
— Хорошо, Шанталь, давай приступим к представлению.
— О да, ты действительно умеешь соблазнять женщин.
— Кто бы знал, что у меня такие таланты? Но если серьезно, что происходит потом?
Кристина моргнула: — В смысле?
— Все просто кладут трубку после того, как… э-э… кончают?
— Большинство — да.
— А те, кто не кладет?
— Либо хотят еще раз, либо просто болтают пару минут.
— Окей, «еще раз» отпадает, раз мы пропустили первый, — сказала Линда. — А на светскую болтовню я не настроена. Есть план «Б»?
— Мы могли бы позаботиться о том самом первом разе.
Линда хихикнула. Мило.
— У меня есть вопрос, — сказала Кристина.
— Валяй.
— Почему ты не хочешь телефонный секс?
— Честно?
Кристина пожала плечами: — А что еще?
— Я бы очень хотела заняться телефонным сексом. Никогда не пробовала, но мне кажется, это интересно.
— Но?
— Я не хочу делать это с иллюзией. Я хочу попробовать с женщиной. С настоящей, если понимаешь, о чем я.
— Мне жаль, — ответила Кристина. — Но я не могу тебе этого дать.
— Я знаю, — Линда едва слышно прошептала. Через некоторое время она спросила: — Ты бы когда-нибудь переспала с кем-то за деньги?
Кристина моргнула. Какое это имеет отношение к делу?
— В смысле, в реальной жизни?
— Да.
— Нет. Не стала бы.
— Даже за тысячу евро?
— Нет.
— А за пять тысяч?
Кристина рассмеялась: — Никто не будет настолько глуп, чтобы платить пять тысяч евро за меня.
— А если всё-таки да?
Кристина немного подумала: — Мужчина или женщина?
— Женщина. И симпатичная.
М-м-м. — За десять тысяч я бы согласилась.
— За десять тысяч евро?
— Да.
— А за восемь?
Кристина покачала головой. Ну и глупый же разговор. Но почему-то этот абсурдный торг её забавлял.
— Один раз?
— Всю ночь.
— Она хороша в постели?
— Не знаю.
Кристина рассмеялась. Шутка явно затянулась.
— Ты ведь не потратишь восемь тысяч евро на ночь со мной, даже не увидев меня заранее?
— Честно?
— Да.
— Да, потрачу.
Смех Кристины стих. Она что, серьезно? — Ты сумасшедшая.
— А ты заработаешь восемь тысяч, если согласишься.
— Нет.
— Что значит «нет»?
— Нет, я не буду этого делать.
— Но ты только что сказала, что будешь.
Кристина закатила глаза. Не может же она быть серьезной.
— Я пошутила.
Тишина.
— Если ты согласишься, я дам тебе деньги.
— Почему?
— В смысле?
— Зачем платить такие деньги за секс? Может, я вешу центнер и страшна как смертный грех.
— Надеюсь, что нет.
— А если да?
— Значит, так тому и быть. Но, по крайней мере, я пересплю с настоящей женщиной.
— Детка, это можно устроить дешевле. За сто баксов можно повеселиться с любой проституткой в округе. По крайней мере, с той, что работает с женщинами.
— Это будет лишь иллюзией.
А со мной — нет? Почему она просто не заведет подружку?
— А как насчет секса на одну ночь с кем-нибудь из гей-бара?
— Может, я страшна как смертный грех?
Кристина хмыкнула: — Не думаю.
— О, почему?
— Ты сказала, что ты симпатичная.
— Значит, ты слушала. Но это может означать что угодно.
— Линда, в чем настоящая причина?
— Я хочу заранее знать, чего ожидать. Не хочу уговаривать женщину пойти со мной домой. Кто знает, как часто она уходит домой с другими.
Всё становилось всё страннее и страннее. У Линды тоже не было никакой возможности узнать, со сколькими женщинами ходила домой Кристина.
— Ты говоришь об ИППП?
— Нет, но раз уж ты упомянула… У тебя есть какие-нибудь?
— Нет. А у тебя?
— Очень смешно, Кристина.
— О, прости. Забыла.
— Ты согласишься?
Между ними повисла тишина. Восемь тысяч евро. Восемь! Она, наконец, сможет оплатить счета за отопление; аренда на несколько месяцев вперед будет покрыта, она даже сможет купить себе ноутбук. Ха, я могла бы даже съездить в отпуск, и еще остались бы деньги на черный день.
— Речь об обычном сексе? Без фетишей и извращений?
— Просто безобидный первый раз… а может, второй и третий. Зависит от того, как пойдет.
Сердце Кристины забилось чаще: — Хорошо.
— Правда?
— Да, — голос предательски дрогнул. Не могу поверить. Я…
— Отлично, — Линда откашлялась. — Условия такие: мы обе сдаем анализы. Я оплачиваю. Я тоже сдам, чтобы ты знала, что я чиста. Потом ты прилетаешь ко мне, вечером мы идем ужинать. Есть предпочтения?
— Нет, — Кристину затошнило.
— Хорошо. Я что-нибудь выберу. После ужина поедем ко мне. И потом… ну, ты поняла.
Кристина сглотнула: — Займемся сексом.
Долгий выдох завибрировал в телефоне: — Да. И я хочу, чтобы ты осталась до следующего дня. Потом получишь деньги.
— Как я могу быть уверена, что действительно их получу?
— Есть предложения?
— Не знаю.
— Как насчет того, чтобы дать тебе три тысячи авансом, а пять тысяч потом?
— Ладно, — она, вероятно, согласилась бы и за три. Деньги ей были до смерти нужны.
— Где ты живешь?
— Что?
— В каком городе ты живешь?
— В Кёльне. А ты, Линда?
— В Берлине.
— Когда ты хочешь это сделать? — Кристина вздрогнула. Она не хотела спрашивать так прямо.
— Через две недели? — Линда, кажется, не заметила двусмысленности вопроса.
Кристина взглянула на календарь. Кроме теста по математике через три недели, на этот месяц ничего не было запланировано.
— Ладно. Но тебе придется дать мне денег на бензин.
— На бензин не дам, но мне нужен твой номер счета, чтобы перевести деньги на обследование и билет на самолет.
— Билет на самолет?
— Ну да. Тебе не обязательно ехать поездом или машиной. Самолет доставит тебя за час.
— Но тогда тебе понадобится мое полное имя.
— Кристина, я не сумасшедшая преследовательница. Но если хочешь, я могу депонировать деньги у адвоката по твоему выбору.
— У адвоката?
— Конечно. Посредник. Так ни одной из нас не нужно знать фамилию другой.
— Хорошо.
— Если я позвоню по этому номеру завтра вечером, я снова попаду на тебя?
— Я дам тебе номер для постоянных клиентов. Цена та же, но звонок будет переадресован сразу на меня.
— Во сколько мне звонить?
— В семь было бы неплохо.
— В семь я с пациентом.
Так поздно? Боже, она настоящий трудоголик.
— А какое время тебе подходит?
— Восемь?
— Ладно.
— Кристина?
— Да?
После короткой паузы Линда спросила: — Ты правда толстая и уродливая?
Кристина рассмеялась: — Нет.
Линда выдохнула, и в трубке послышалось потрескивание. Кристина снова рассмеялась.
— У тебя красивый смех, — сказала Линда. — Мне нравится, когда ты смеешься.
Что на это ответить? Кристина промолчала.
— Спи крепко, Кристина. О, и попробуй теплое молоко с медом.
— От чего?
— От бессонницы.
— Откуда ты…?!
— Просто догадка. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи.
Кристина закончила разговор и уставилась в пустоту. Ей заплатят за то, что она переспит с незнакомкой. Желудок скрутило от отвращения. Но деньги были нужны. Она понятия не имела, что делать после того, как придет второе предупреждение об оплате отопления, и не хотела узнавать. Кристина рухнула на кровать. Она молилась, чтобы Линда не лгала. Надеюсь, она настроена серьезно и я действительно не настолько непривлекательна.
***
Линда выглянула в окно своей квартиры на третьем этаже, вглядываясь в освещенную улицу. Такси должно было подъехать с минуты на минуту.
Прошло две недели с тех пор, как она «забронировала» Кристину с той самой секс-линии на сегодня. Не верится, что сегодня у меня будет секс. С абсолютно чужим человеком. Но я сама этого хотела. Да плевать на деньги! А вдруг она не сможет или я выставлю себя дурой? Вдруг Кристина передумает? А что, если…
Такси затормозило у подъезда.
О боже, вот она. Я не смогу. Может, отменить? Глупости. Линда отвела взгляд. Она не решалась посмотреть в окно, чтобы увидеть, как выглядит Кристина. Когда раздался дверной звонок, она поспешила открыть.
Через несколько секунд она увидела в глазок, как на лестничной клетке загорелся свет. Послышались шаги.
Линда в последний раз глянула на свое отражение в большом зеркале у двери. Дрожащими пальцами поправила прядь волос — они были как раз нужной длины. Понравятся ли Кристине мои голубые глаза? Зря я надела это синее коктейльное платье. Вырез слишком глубокий, да? А эти синие туфли на шпильках… О господи, она решит, что я какая-то поверхностная пустышка без мозгов.
Шаги на лестнице прошли мимо и затихли.
— Черт, — прошептала Линда.
Похоже, Кристина прошла мимо её квартиры и поднялась на четвертый этаж.
Линда глубоко вдохнула и рванула дверь на себя. В этот момент свет на площадке погас. Она щелкнула выключателем, и лестница снова залилась светом.
— Э-э, я здесь! — позвала Линда.
Шаги направились обратно. Кристина спустилась по ступенькам, но, когда их взгляды встретились, она замерла.
— Кристина?
Та медленно кивнула.
Они стояли, не двигаясь, и смотрели друг на друга. Кристина выглядела невероятно. Идеальное тело, светлые волосы до плеч и прекрасное лицо — у Линды отнялся дар речи. Она выглядит такой… невинной. Она и представить не могла, что женщина, зарабатывающая на жизнь телефонным сексом, может так выглядеть.
Кристина нерешительно приблизилась и остановилась в метре от неё.
Линда была чуть выше, поэтому ей пришлось смотреть сверху вниз. О боже, надеюсь, она не подумает, что я смотрю на неё свысока.
На Кристине были выцветшие джинсы и белая майка. В руке — черная спортивная сумка.
— Привет, — сказала она. Её голос дрожал?
— Привет, — Линда отступила назад. — Проходи, пожалуйста.
Сияющие зеленые глаза встретились с её взглядом. Кристина опустила глаза и вошла. Линда закрыла дверь обеими руками.
Кристина остановилась у порога и изучила Линду с ног до головы. Линда откашлялась: — Ванная — вторая дверь направо. Я приготовила там одежду на сегодня. — Она снова взглянула на Кристину и добавила: — У тебя сорок четвертый размер, верно?
Кристина кивнула и, не глядя по сторонам, скрылась в ванной.
Что я здесь делаю? Кристина смотрела в большое зеркало. Отражение казалось чужим. Она уставилась в пол. Только не думай об этом.
Никогда в жизни она бы не подумала, что ей откроет дверь настолько привлекательная женщина. Привлекательная? Кого ты обманываешь? Она потрясающая. Стройная, с ногами, которые казались бесконечными, голубые глаза, темные волосы до подбородка — Линда выглядела как супермодель. А её платье… в жизни никто не может выглядеть так хорошо. Кристина скользнула взглядом по вешалке на штанге для душа. Прищурившись, она проверила бирку на коктейльном платье. Похоже, тридцать восьмой размер. Кристина покачала головой. Неважно. Тесно или нет, обычно её и дикими лошадьми не заставишь надеть платье. Особенно такой крошечный лоскуток ткани, который едва при…
— Э-э, хочешь чего-нибудь выпить? — донесся голос Линды из-за двери.
Вопрос вырвал Кристину из раздумий.
— Да, пожалуйста. Может, стакан воды? — во рту пересохло.
— Хорошо, он… он будет ждать тебя, когда выйдешь.
Вау, у Линды дрожит голос. Она нервничает так же, как я. Кристина глубоко вздохнула и разделась. Затем скользнула в платье, которое, вероятно, стоило целое состояние.
После вечности дверь ванной открылась. Первым, что увидела Линда, была красная шпилька. Затем во всей красе предстала Кристина. У Линды перехватило дыхание. Боже, она выглядит фантастически.
Кристина была в том самом платье от Ralph Lauren, которое Линда для неё купила. Оно заканчивалось выше колена и подчеркивало её мягкие изгибы. Слегка мускулистые руки и ноги придавали Кристине вид одновременно женственный и спортивный.
По спине Линды пробежали мурашки.
— Ты выглядишь сногсшибательно, — прошептала она.
Кристина переступила с ноги на ногу, дергая тесное платье.
— Спасибо. Ты тоже, — голос Кристины едва можно было расслышать.
Они стояли друг напротив друга. Никто не двигался.
Линда перевела взгляд на стакан воды на комоде. Она потянулась к нему и тихо выругалась, когда капли плеснули через край.
Кристина нерешительно сделала шаг к ней и потянулась к стакану. Их пальцы соприкоснулись, и Кристина замерла. Линду пронзило жаром. Она заставила себя улыбнуться и отдернула руку: — Прости. За разлитую воду, — Линда уставилась на свои туфли. — Я очень нервничаю.
Казалось, прошла целая вечность, прежде чем тишину нарушил лишь звук телевизора из квартиры соседки, миссис Риглер.
Кристина подошла ближе и остановилась в паре сантиметров. Свободной рукой она нежно приподняла подбородок Линды, заставляя её встретиться взглядом.
— Мы обе нервничаем. — Уголки её губ дернулись, словно она пыталась улыбнуться.
Успокойся. Всё будет хорошо. Линда откашлялась и слегка улыбнулась.
— Э-э, мне стоит убрать этот беспорядок, — она кивнула на лужицу. — А потом можем идти. — Она метнулась на кухню, крикнув на ходу: — Надеюсь, ты любишь итальянскую кухню? — Через секунду она вылетела в коридор с тряпкой. — Любишь?
Кристина моргнула: — Что люблю?
Линда опустилась на корточки, вытирая воду, и посмотрела на Кристину снизу вверх. Отличные ноги. Щеки Линды вспыхнули. Она поспешно перевела взгляд на лицо.
— Итальянскую еду любишь?
— О, да, конечно. — Кристина поднесла стакан к губам и одним махом осушила его.
— Отлично, — Линда поднялась, положила тряпку в подставку для зонтов и взяла сумочку. — Пойдем?
Кристина подалась вперед, ставя стакан на комод. Её пальцы снова скользнули по руке Линды.
Дыхание Линды участилось, сердце забилось в бешеном ритме. Но прежде чем она успела хоть как-то отреагировать, Кристина отошла. У Линды во рту пересохло, как в Сахаре. Мне нужно выпить, как только окажемся в ресторане. С этой мыслью она открыла дверь.
Кристина шла следом за Линдой к черному BMW. Она мало что понимала в машинах, но видела, что эта стоит немало. Линда не стала садиться за руль, а остановилась рядом с Кристиной.
Что она делает?
Линда нажала кнопку на ключе, открыла пассажирскую дверь и придержала её.
Вау. Никто и никогда не относился к Кристине так галантно. И теперь, когда кто-то это делает — это женщина, которая платит ей за то, чтобы она с ней переспала. Мысль ударила Кристину под дых. Она опустилась на черное кожаное сиденье. Линда захлопнула дверь и обошла машину.
Кристина уставилась на приборную панель. Она выглядела так, будто её только что полировали. Всё в Линде кажется таким идеальным. Отличная квартира, отличная машина, внешность, работа… И всё же она звонит на секс-линию в день рождения, лишь бы не быть одной.
Когда Линда села за руль, ей пришлось немного подтянуть тесное платье вверх. Вид её точеных ног заставил Кристину облизнуть губы. Линда подняла взгляд и встретилась с её темно-синими глазами. Черт. Как неловко. Она поймала меня на том, что я её рассматриваю. Кристина уставилась на лобовое стекло. Ну и что? Этого она и хотела, разве нет?
Она что, только что пялилась на мои ноги? Линда покачала головой. Чепуха. Кристина смотрела прямо перед собой.
Ей некомфортно? Линда никогда не ходила на свидания. Почему-то в её воображении всё было иначе. Она не могла сказать, что именно представляла, но точно не это. А чего ты ожидала? Ты платишь ей за то, чтобы она была здесь. Линда сглотнула. И чтобы переспала с тобой. Она зажмурилась. Но сначала у нас бронь в ресторане. Открыв глаза, она завела мотор. Следующие несколько минут она была сосредоточена только на субботнем вечернем трафике.
Кристина молчала. Она казалась почти парализованной.
— Ты права. Мы обе очень нервничаем, и это нормально, — нарушила тишину Линда. — Просто представь, что я — случайная связь на одну ночь. Забудь пока о деньгах. — Она мельком взглянула на Кристину. — Если бы ты переспала с такой женщиной, как я, без оплаты.
Голос Линды стал тише. Находит ли она меня привлекательной? Что, если она смотрела на ноги только потому, что считала, что так положено? Часть работы.
Кристина промолчала.
Как Линда могла подумать, что будет иначе? Кристина здесь не потому, что хочет, а потому что ей платят. Это единственная причина.
Линда въехала на одно из множества пустых парковочных мест перед рестораном. Здесь всегда было достаточно свободного пространства, в любой день и час — именно за это она и любила это место.
Линда заглушила мотор. Тишина, наступившая следом, показалась ей оглушительнее ударов отбойного молотка. Игнорируй это. Линда взяла с заднего сиденья сумочку и вышла, энергично захлопнув дверь. Она поспешила обойти машину, но увидела, что Кристина сама открыла дверь и уже собирается выходить. Линда предложила руку.
Кристина нерешительно взялась за неё и выбралась из авто. Как только она встала, она отпустила руку Линды так, будто обожглась.
Неужели ей так противно до меня касаться? Линда нажала кнопку на ключе. Щелчок и звуковой сигнал эхом разнеслись по ночной улице. Она повернулась к Кристине и безуспешно попыталась выдавить улыбку.
Кристина изучала её напряженным взглядом. Затем протянула руку и робко улыбнулась. Линда уставилась на предложенную ладонь и наконец, взяла её. Только сейчас она поняла, что рука Кристины такая же холодная, как её собственная. Линда расправила плечи. Рука об руку они направились ко входу.
Стеклянная дверь открывала Кристине отличный вид на зону ресепшн. Официант в костюме стоял у высокой стойки, сосредоточенно глядя в открытую книгу.
Когда Линда открыла дверь и придержала её, Кристина нерешительно вошла. Этот ресторан определенно не шел ни в какое сравнение с итальянской забегаловкой в её районе.
Линда наклонилась к официанту и что-то прошептала ему на ухо. Тот кивнул и проводил их к столику в уединенной нише. Наверное, это стол для особых гостей.
Официант отодвинул стул и посмотрел на Кристину. Та перевела взгляд со стула на официанта и наконец, опустилась на сиденье. Вау, отличный сервис. Прежде чем официант успел подойти к Линде, она сама села напротив.
Они приняли меню и принялись изучать его так внимательно, будто в нем была заключена вся мудрость мира.
Кристина задержала дыхание. Она догадывалась, что ресторан дорогой, но самое дешевое блюдо стоило почти двадцать евро. Самое дорогое — далеко за сотню.
— Т-ты часто сюда ходишь?
Линда подняла взгляд: — Только по особым случаям. — Она внимательно посмотрела на Кристину. — Не беспокойся о ценах. Я плачу, конечно.
Кристина опустила глаза и кивнула. Она платит за ужин и за меня. От этой мысли во рту стало горько.
— Есть идеи, что будешь брать?
Кристина лишь отрицательно мотнула головой. Официант снова возник рядом.
— Стакан Каберне Совиньон, пожалуйста, — Линда перевела взгляд с Кристины на официанта. — Нет. Бокал Dom Pérignon.
Официант едва заметно улыбнулся и повернулся к Кристине:
— А вам?
Какая стратегия лучше? Кристина постучала пальцем по бедру. Сохранять трезвость ума или надеяться, что вечер станет сноснее с бокалом вина? Официант продолжал смотреть на неё, вытянувшись в струнку, словно проглотил швабру.
Она обычно не пила много. Да к черту всё.
— Мне то же самое.
— Конечно. — Официант удалился.
Линда отложила меню: — Может, возьмем рыбное ассорти на двоих? Всегда хотела попробовать.
Кристина закрыла меню и положила его поверх Линды.
— Как хочешь. — Она была не голодна, но должна была что-то съесть. Часть сделки.
Когда официант принес шампанское, Линда дружелюбно улыбнулась ему, сделала заказ и вернулась к Кристине: — Я очень рада, что ты здесь сегодня. — Линда опустила глаза. — Я очень застенчива. Во-первых, из-за… из-за ситуации, а во-вторых, потому что кажется, что ты этого не хочешь. — Она сделала глоток. — Я ошибаюсь?
Это так заметно? Кристина открыла рот, но слова застряли в горле. Что ей сказать? Что она не хочет здесь быть? Что ей нужны деньги, но она не хочет спать с незнакомкой? Даже несмотря на то, что перед ней невероятно привлекательная женщина?
Линда сделала еще глоток и произнесла: — Твое молчание красноречивее слов. — Её тон был не раздраженным, а констатирующим. — Очевидно, как тебе неловко. И я не думаю, что к концу вечера станет лучше. Так не пойдет.
Что? Она отказывается от меня? Я недостаточно хороша для неё?
С другой стороны… она действительно вела себя не так, как Линда могла бы ожидать за такие деньги. Да к черту всё это. Горячая женщина платит ей за секс. Было бы глупо отказываться. Кристина уставилась в бокал, затем в лицо Линде. Она потянулась к руке Линды, подалась вперед и мягко поцеловала её тыльную сторону.
Линда наблюдала за ней с невозмутимым лицом. Когда Кристина откинулась на спинку стула, их взгляды встретились.
— Ты красивая женщина, Линда. Я не обещаю, что смогу съесть хоть кусочек, но я проведу с тобой эту ночь. И я уверена, мы хорошо проведем время.
Теперь осталось самой в это поверить, и всё будет хорошо. Линда изучала свои руки. Она что, краснеет?
— Значит, ты не голодна?
Кристина покачала головой. Линда улыбнулась. Какая милая улыбка.
Линда небрежно подняла руку. Краем глаза Кристина увидела, как к ним спешит официант.
— Я тоже совсем не голодна, — усмехнулась Линда.
Они рассмеялись. Впервые с момента встречи напряжение немного спало. Они допили шампанское, и когда официант подошел, Линда сказала: — Нам пора. — Она достала стоевровую купюру из кошелька. — Сдачи не надо.
Официант нахмурился, нерешительно взял деньги и шагнул за спину Линды, чтобы помочь ей со стулом.
Линда отмахнулась: — Мне не нужна помощь. Спасибо. — Она указала на Кристину.
Официант перевел взгляд с одной на другую и поспешил к Кристине. Та снова улыбнулась Линде. Она пытается сделать мне приятное. Когда Линда прошла мимо, Кристина протянула руку. Линда взяла её. Вместе они вышли из ресторана.
На парковке Кристина остановилась и отпустила руку. Линда подняла взгляд:
— Всё в порядке?
Да, скажи «да». Ты приняла решение, и ты должна довести дело до конца.* Кристина выпрямилась: — Конечно.
Робко улыбнувшись, Линда коснулась её спины. Они направились к машине. Пути назад уже нет.
Во что я ввязалась? Дрожащими руками Кристина разглаживала несуществующие складки на коротком платье.
Через несколько минут Линда нарушила молчание: — Могу я задать личный вопрос?
Кристина глянула на неё, а затем снова перевела взгляд на дорогу.
— Спросить можешь, но не обещаю, что отвечу.
Линда глубоко вздохнула: — Ты одинока?
Кристина посмотрела на неё: — Почему ты спрашиваешь?
Пожав плечами, Линда ответила: — Я думаю, было бы сложно объяснить партнеру, что ты проводишь ночь с другой женщиной.
На самом деле, это не её дело. Да какая разница.
— Я одинока.
Линда молчала, а потом спросила: — Можно еще последний вопрос?
— Если я тоже смогу задать один, то конечно, — усмехнулась Кристина.
Линда ухмыльнулась: — Справедливо.
— Итак? — Кристина повернулась к Линде, вцепившись одной рукой в сиденье. — Твой вопрос?
Они остановились на красный свет, и Линда заерзала на месте.
— Я в твоем вкусе? — тихо спросила она, искоса поглядывая на Кристину.
Кристина уставилась на Линду. Я правильно расслышала? Взгляд скользнул по её стройному, сексуальному телу. Как эта невероятная женщина могла оставаться девственницей в двадцать девять лет? Дело не только в её красоте. Её уверенность в сочетании с застенчивостью, которая иногда проступала, была неотразима. В моем ли она вкусе? Черт, еще как! Если бы только они встретились при других обстоятельствах. Бред. Она бы никогда не осмелилась подойти к такой женщине, тем более…
— Полагаю, молчание означает «нет».
Что?
Линда прикусила нижнюю губу: — Всё нормально.
— Нет. Нет, ты… У меня нет какого-то определенного типажа. Любая женщина может быть интересной.
«Любая женщина может быть интересной»? Что за чушь ты несешь? Это было нелепо. Каждую ночь она говорила по телефону такие вещи, от которых сама бы покраснела еще пару месяцев назад. Но теперь, когда она сидела лицом к лицу с такой горячей женщиной, она не могла даже сказать ей, насколько та привлекательна и желанна.
— Красиво сказано. — Линда безрадостно рассмеялась, посмотрев на Кристину, а затем снова на дорогу. — Тебе не нужно оправдываться. Я понимаю, что ты…
Кристина подняла руку: — Я говорю это не потому, что ты платишь мне за сегодняшний вечер: ты невероятно привлекательная женщина. Скорее всего, до конца жизни мне больше не доведется видеть такую женщину у себя в постели. — Кристина покачала головой. — И если бы обстоятельства были другими, и ты попросила бы меня пойти с тобой домой, я бы ни секунды не сомневалась.
Линда моргнула. Раз, другой.
— Спасибо.
— Это правда.
Через несколько мгновений Линда спросила: — Так какой был твой вопрос? Ты же сказала, что тоже хочешь спросить.
Кристина заколебалась. Обычно она не задала бы такого вопроса — слишком лично. О, а секс с ней сегодня ночью не будет личным? Она мысленно подтолкнула себя: — Почему ты до сих пор девственница? Я имею в виду… с твоей внешностью, не говори мне, что никто не проявлял интереса.
Линда заехала на парковку перед домом. Заглушила двигатель и повернулась к Кристине: — Ко мне никогда не подходила женщина. А мужчины… они меня никогда не интересовали. По крайней мере, не так. В университете один сокурсник хотел со мной встречаться, но на этом всё. — Линда вздохнула. — Я никогда не любила выходить в свет. Наверное, можно сказать, что я книжный червь и домоседка.
Кристина не представляла себе «книжных червей» и «домоседок» такими, как Линда. Обычно это были скучные, невзрачные люди. Линда была какой угодно, но уж точно не скучной. И она была так же далека от того, чтобы быть «страшной», как Кристина — от получения пятерки по математике.
Линда отстегнула ремень и вышла из машины. Как и раньше, она закрыла дверь и рванула на другую сторону, чтобы открыть дверь для Кристины и помочь ей выйти.
Кристина взялась за предложенную руку и вышла. Их взгляды встретились. Кристина сглотнула. Нет, она совсем не скучная.
Линда продолжала держать её за руку, когда они вошли в дом.
***
Сердце Линды колотилось. Она отпустила Кристину и дрожащими руками отперла дверь квартиры.
— Хочешь в ванную? — Это был мой голос? Ей самой он показался каким-то тонким и звенящим.
Кристина кивнула и скрылась в коридоре.
Линда положила сумочку на комод и на ватных ногах вошла в гостиную. Это, правда, происходит? У меня сейчас действительно будет секс? Она огляделась. Всё вокруг казалось таким же чужим, как и то, что должно было произойти сегодня ночью. Диван, книжный шкаф, огромный телевизор, который она включала раз в год, полка с бесчисленными DVD, фотография…
— Это твои родители?
Линда вздрогнула и обернулась. Кристина стояла прямо за спиной, глядя на неё. Очевидно, успела рассмотреть снимок.
Какой удивительный цвет. Линда утонула в зелени глаз Кристины.
— Линда?
— Прости. Что ты сказала?
Кристина нахмурилась: — Фотография.
Линда с трудом оторвала взгляд от Кристины, мельком глянула на снимок и кивнула.
— Мне жаль, что с ними это случилось. — Кристина подняла руку, но остановилась в паре сантиметров от плеча Линды, так и не решившись прикоснуться. Она опустила руку и прочистила горло. — Э-э, не хочешь сходить в ванную, прежде чем мы…
Сердце Линды бешено заколотилось. Как она могла забыть о ванной? Обычно она не была такой рассеянной. Если уж на что она могла положиться, так это на свой острый ум. Но ситуация была далека от нормы.
— Да. Да, я сейчас, на секунду, — выдавила она и вышла из гостиной на подкашивающихся ногах.
Кристина опустилась на диван. В её жизни бывало много глупых идей, но эта… Может, отвлечься? Она никогда не была в квартире у психолога. Кристина закатила глаза. Какая же глупость — думать, что психологи отличаются от нормальных людей. А кто нормальный? Кристина хмыкнула. Никого из тех, кого я знаю.
Гостиная была просторной, особенно по сравнению с её собственной однокомнатной квартирой. Черный кожаный диван — невероятно удобный. Её «Клобо» из «Икеи» в подметки ему не годился. На журнальном столике из светлого дерева стояла ваза с фруктами. Взгляд упал на огромный плоский экран телевизора. Её старый «ящик» сгорел бы со стыда рядом с этим чудом техники. Каково это — смотреть кино на таком экране? Она встала и подошла к медиацентру из того же светлого дерева. Коснулась поверхности двумя пальцами. Не шпон. Натуральное дерево.
Рядом с медиацентром было панорамное окно. Кристина подошла к стеклу и отодвинула полупрозрачную белую штору. За окном — ярко освещенная улица. Проезжали дорогие машины, время от времени мелькали прохожие. Всё выглядело привычно и безопасно. По крайней мере, там, снаружи. А здесь всё казалось запертым в пузыре, далеком от реальности.
Кристина на мгновение прикрыла глаза. Что за странные мысли. Точно, бокал вина виноват. За спиной что-то зашуршало, и Кристина обернулась.
Линда стояла перед ней с кривой улыбкой. Кристина сглотнула. Началось.
Линда дрожала всем телом. Момент настал. Она надеялась, Кристина не видит, как сильно она нервничает.
Они смотрели друг на друга. Она хочет, чтобы я начала? Сердце Линды стучало прямо в ушах. Она сделала еще шаг к Кристине. Теперь они стояли так близко, что Линда чувствовала её дыхание на своем лице. Что теперь?
Словно читая её мысли, Кристина наклонила голову и мягко коснулась губами её губ.
Веки Линды сами собой закрылись. Рот Кристины был невероятно мягким и теплым. Чьи губы дрожали — Кристины или её собственные? Слишком быстро Кристина отстранилась, разрывая осторожный контакт.
Линда невольно улыбнулась. Это было чудесно. Ей хотелось еще. Кристина изучала её напряженным взглядом, грудь девушки вздымалась в быстром ритме.
— Х-хочешь… — Линда откашлялась. — Хочешь перейти в спальню?
Кристина уставилась на неё, будто не поняла ни слова. Затем кивнула. Влажная ладонь потянулась к руке Линды.
Цепляясь за Кристину, как утопающий за соломинку, Линда пересекла комнату. Они споткнулись в коридоре и ввалились в спальню. Синие атласные простыни светились в лунном свете, проникающем сквозь окно.
— Ничего, если мы не будем включать свет? — тихо спросила Линда. С самого детства её никто не видел обнаженной. К тому же, а что если Кристине не понравится её тело?
— Конечно.
Линда закрыла дверь, прислонившись к ней спиной. Взгляд метался от Кристины к кровати. Сейчас или никогда. Глубоко вдохнув, она взяла Кристину за руку и потянула к кровати. В лунном свете лицо Кристины выглядело напряженным. Линда прикусила губу. Что мне делать дальше?
Кристина несколько раз глубоко вдохнула и положила руки Линде на бедра. Слава богу. Она делает первый шаг.
Кристина подошла вплотную, пока их тела не соприкоснулись. Сердце Линды бухало в ребра. Она не могла дышать. Это паническая атака? Жар тела Кристины проникал сквозь тонкий шелк платья. Как это — чувствовать этот жар, когда между ними нет одежды?
Кристина отпустила её бедра. Взяла лицо Линды в ладони и потянула вниз. У Линды перехватило дыхание. Их губы сближались, пока не встретились. И снова контакт длился лишь мгновение.
Если мы продолжим в таком темпе, к рассвету Кристина будет по-прежнему одета. Линда хотела увидеть её без платья. Теперь её очередь действовать. Давай. Решительно взяв лицо Кристины в руки, Линда прижалась губами к её слегка приоткрытому рту.
Кристина стояла неподвижно, словно в шоке. Она передумала? Стоит остановиться? Прежде чем Линда успела решить, Кристина обняла её. И тут Линда почувствовала, как теплый язык проникает ей в рот. В спальне раздался стон. Это была я?
Очень нежно, почти робко, теплый язык Кристины играл с её собственным. Она постоянно отступала, позволяя Линде задавать ритм.
Руки Линды блуждали по спине Кристины. Шелк коктейльного платья казался холодным под пальцами. Всё было в новинку, а поцелуи Кристины — намного лучше, чем она ожидала. Линда думала, что поцелуи будут более «мокрыми» и навязчивыми. Но после них у неё осталась лишь одна мысль: она хочет большего! Она потянулась к молнии на платье Кристины.
Прервав поцелуй, Кристина уставилась на Линду расширенными глазами.
— Остановиться? — Линда замерла. — Я была слишком быстрой?
— Нет? — спросила она.
— Да, — прошептала Кристина. — Конечно.
Линда помедлила. Казалось, Кристина не хочет этого.
— Ты уверена?
— Более чем, — ответила Кристина и притянула голову Линды ниже.
Последовавший за этим поцелуй лишил Линду сил. Кристина целовала её так, словно хотела сорвать одежду. Затем Линда почувствовала, как молния на её собственном платье поползла вниз. Мурашки побежали по коже.
Легкими, как перышко, касаниями Кристина скользила руками по её плечам. Платье Линды с шуршанием упало на пол.
Не переставая целовать Кристину, Линда неуклюже потянула за платье девушки, пока оно не соскользнуло с неё. Всё тело покалывало. Больше. Я хочу больше. Теплая, мягкая кожа Кристины казалась атласом, а её поцелуи… Мир закружился. Она вцепилась в плечи Кристины.
Они прервали поцелуй.
— Всё в порядке? — слова прозвучали как вздох.
— У меня немного кружится голова, — Линда судорожно вдохнула.
— Оу. Э-э, нам лучше прилечь, — сказала Кристина. — Ты предпочла бы…?
Линда похлопала её по плечу: — Нет-нет, я в порядке. — Она улыбнулась. — Но прилечь — хорошая идея.
Кристина с усмешкой подтолкнула её к краю кровати. Они вместе сползли к середине. Линда лежала на спине, Кристина нависла над ней. После секундного колебания она оседлала Линду.
— Что теперь? — спросила она с улыбкой.
Прежде чем Линда успела себя остановить, взгляд упал на грудь Кристины, прикрытую черным кружевным бюстгальтером. Она сглотнула и подняла руку.
— Можно мне, может быть…?
Кристина нахмурилась, переводя взгляд с груди на Линду, а затем потянулась назад. Через пару секунд бюстгальтер упал на пол.
Линда открыла рот. Бледная кожа Кристины, особенно её полная грудь, резко контрастировала с темными ореолами вокруг сосков. Линда дрожащей рукой осторожно коснулась одной груди. Они были чуть больше её собственной. Бледная кожа была на ощупь как шелк.
— Обхвати их, — сказала Кристина.
Она серьезно? Линда посмотрела на грудь, а затем в лицо Кристине. Безмолвный вопрос получил ответ в виде кивка.
Линда обхватила одну грудь, затем потянулась другой рукой к другой. Она ритмично массировала их. Они были такими мягкими, теплыми, такими… невероятными. Почти нереальными.
Кристина с тихим стоном подалась навстречу её рукам: — Да… вот так.
Линда наблюдала, как Кристина облизнула губы. Это было чудесно. Неужели я, правда, могу её возбуждать? Или она просто притворяется? Только не думай об этом. Просто не думай. Кристина казалась такой восхитительной.
— Я хочу чувствовать твое голое тело на своем, — слова сорвались с губ сами, но это было именно то, чего Линда хотела больше всего.
— Тогда снимай белье, — Кристина перекатилась на спину, приподняла бедра и стянула трусики.
У Линды пересохло во рту. Тело Кристины было захватывающим. Стройная, но с женственными изгибами, которые молили о прикосновении.
Кристина опустилась на колени рядом с Линдой. Кончиком указательного пальца она провела от шеи Линды до самой груди. Мурашки покрыли кожу Линды, но внутри всё обожгло жаром. Когда Кристина подняла глаза, их взгляды встретились.
— Теперь ты, — хрипло сказала она.
Линда дважды просить себя не заставила. Выпрямилась, повозилась с застежкой бюстгальтера, сбросила надоедливую одежду на пол. Она начала было снимать трусики, но остановилась и прикрыла грудь руками. Кристина смотрела на неё во все глаза.
Линда подняла взгляд. Они снова встретились. Кристина осторожно взяла Линду за руки: — Не надо. Они красивые. — После паузы она добавила: — Ты красивая.
Она мягко взяла руки Линды в свои и подалась вперед. Их губы соприкоснулись в легком поцелуе. Кристина придвинулась ближе, пока их груди не соприкоснулись.
Линда ахнула. Это было так… интимно. Этот жар. Всё тело кололо, словно электричество пробегало через каждую клеточку, до самой клитора. Линда целовала Кристину страстно, прижимаясь всем телом, пока не заставила её лечь на спину.
Руки Кристины блуждали по спине Линды, пока не добрались до трусиков. Нежно, но решительно она стянула их. Кристина быстро перевернулась, снова оказавшись сверху.
Линда пискнула: — Что ты делаешь?
— Мне нужно как-то от них избавиться, — сказала Кристина, глядя на брошенные у кровати трусики. Она рассмеялась.
Линда прикрыла рукой аккуратно подстриженные лобковые волосы:
— И что тут смешного?
— Мы обе были в коктейльных платьях, но ни на ком не было колготок.
— Я обычно не ношу платья, — улыбнулась Линда. — Я больше по брюкам, а когда поняла, что нужны колготки, ты уже была в пути.
Кристина хмыкнула: — Я тоже обычно их не ношу. Поэтому и не заметила.
Обе рассмеялись. Вскоре наступила тишина. Словно в замедленной съемке, они сблизились и начали страстно целоваться. Руки Линды скользили по теплому обнаженному телу, которое накрывало её. Когда она почувствовала ягодицы Кристины, пальцы сжались.
Кристина прервала поцелуй, вздохнула и провела языком по шее Линды.
— Боже, да! — Линда вцепилась в ягодицы Кристины.
Кристина простонала. Она покусывала шею, затем нежно присосалась. Щекотно, но всё тело Линды пульсировало так, как она никогда прежде не чувствовала. Каждый дикий удар сердца, казалось, отдавался в клиторе.
Через некоторое время Кристина отодвинулась от шеи и поцеловала ключицы, а затем впадинку между грудей. Линда отпустила ягодицы и скользнула ладонями по чуть влажной спине. Влажная кожа в контрасте с теплыми пальцами ощущалась фантастически. Это был чистый эротизм. Она не хотела отпускать Кристину ни на секунду.
Кристина обвела языком ореол, приближаясь всё ближе, пока язык не прошелся по самому соску. Она взяла его в рот.
Линда ахнула. Бедра инстинктивно подались вверх.
— Не останавливайся. Пожалуйста, никогда не останавливайся.
Несмотря на мольбы Линды, Кристина через некоторое время отодвинулась и принялась за другую грудь, присасываясь к ней с энтузиазмом.
— О боже. — Линда притянула голову Кристины ближе.
Кристина сосала чуть сильнее, поглаживая вторую грудь. Слишком скоро, на вкус Линды, она закончила и начала целовать её ниже, покрывая живот легкими поцелуями, облизывая и прикусывая.
Что она задумала? Она не собирается…? Дыхание Линды участилось, почти переходя в гипервентиляцию, когда она почувствовала, как прядь волос Кристины щекочет внутреннюю сторону бедер.
Кристина одаривала бедра теплыми поцелуями. Линда нежно гладила её по голове. Всё происходило медленно и быстро одновременно: Кристина провела теплым языком от входа во влагалище прямо к клитору.
Дыхание Линды превратилось в короткие всхлипы. Язык Кристины стал центром её вселенной. Кристина осторожно лизала и сосала её клитор.
— О, о, да! — дыхание Линды перехватило.
Через некоторое время Кристина подняла голову: — Ты должна дышать, — прошептала она.
Линда резко выдохнула. Начала часто дышать. Воздуха. Воздуха катастрофически не хватало. Кристина усмехнулась.
Она смеется надо мной? Мысли Линды испарились, когда Кристина снова начала стимулировать нервные окончания языком и губами. Никогда бы Линда не подумала, что это будет так прекрасно. Тело кололо, напряжение между ног достигло предела, мешая ясно мыслить. Линда посмотрела вниз.
Голова Кристины двигалась ритмичными кругами. Когда она подняла глаза, их взгляды встретились. Глаза Кристины сияли.
— Еще? — спросила она, не отстраняясь.
— Еще?
— М-м-м.
Она не могла думать. О чем говорит Кристина?
— Да, — прохрипела она.
Одним пальцем Кристина провела по входу и начала его кружить.
— Пожалуйста. — Линда больше не могла вымолвить ни слова. Она отдала бы всё, лишь бы почувствовать палец Кристины внутри. Секунду спустя Кристина мягко скользнула пальцем в неё.
Линда громко застонала. Глубже. Она хочет почувствовать её глубже. Когда Кристина вытянула палец, Линда хотела было протестовать, но Кристина тут же вошла глубоко уже двумя пальцами.
Кристина задала медленный ритм. Туда-сюда, туда-сюда. Тело Линды пылало. Язык Кристины пробегал по клитору, пока пальцы глубоко работали внутри.
— Боже, да! — Линду начало трясти. Бедра двигались неконтролируемо, пока всё тело не замерло. Веки закрылись. Больше не существовало ничего, кроме этого невероятного чувства. Каждая мышца напряглась.
Быстро, но осторожно Кристина двигала пальцами. Мир Линды взорвался, оставив после себя волну жара, пронзившую всё тело. Тяжело дыша, она лежала с закрытыми глазами. Это случилось. Это, правда, случилось. Как долго Кристина её касалась? Линда потеряла счет времени, пока её тело брало свое.
Кристина держала пальцы внутри Линды неподвижно. Она поцеловала клитор в последний раз и осторожно вытянула пальцы. Всё было таким чувствительным, что Линда была благодарна за нежность Кристины. Тело казалось свинцовым. Боже мой. Что это было? Я никогда больше не смогу пошевелиться.
Рядом что-то зашуршало, и Линда открыла глаза, увидев, как Кристина берет две салфетки из коробки на тумбочке, чтобы вытереть рот и пальцы. Щеки Линды вспыхнули. Кристина вытирала её… жидкости.
Кристина небрежно бросила влажные салфетки на пол, пододвинулась к Линде и улыбнулась. Линда хотела ответить тем же, но поняла, что уже сияет. Кристина положила руку на живот Линды, затем перекинула ногу через её бедра.
Линда обняла Кристину и вздохнула. Эта близость была небесной. Кристина мягко поцеловала её в щеку и положила голову на плечо.
— Спасибо, — прошептала Линда, прежде чем глаза закрылись.
***
Кристина моргнула. Она лежала одна в незнакомой постели. В комнате царила тьма. Дождь барабанил по стеклу. Где она? Что произошло?
Она тихо застонала. Линда. Она у Линды. После секса они лежали в объятиях друг друга еще несколько минут, пока Линда не уснула. Как она могла уснуть тоже? Потому что лежать в её объятиях было хорошо. Всё, что произошло за последние часы, было хорошо. Невероятно хорошо. Она посмотрела в окно. Дождь, но её настроение совсем не соответствовало мрачной погоде.
Кристина ожидала, что будет чувствовать себя «грязной» или «использованной», но сейчас, задумавшись, поняла, что ничего подобного нет. Но чувствую ли я себя… как шлюха?
Ей понравилось быть с Линдой. Чувствовать, как та реагирует на прикосновения, было невероятно возбуждающе, она чуть не кончила, просто наблюдая за Линдой. От этой мысли пульсация между ног возобновилась.
— Эй.
Кристина глянула на дверь. В белом халате Линда стояла в дверном проеме с кривой улыбкой.
— Эй, — Кристина натянула одеяло до подбородка.
— Почти полночь, но я подумала, что ты, возможно, проголодалась.
Она уставилась на Линду. Голодна?
— Я заказала пиццу. Поскольку не знала, что ты любишь, заказала «Маргариту».
«Маргарита»?
Линда изучала её, покусывая нижнюю губу. Наконец, она метнулась мимо кровати к большому шкафу. Порылась там какое-то время. Наверное, ничего не видела, так как комната была почти темной. Только немного света просачивалось из коридора.
— Ага! — Линда вытащила что-то из шкафа и принесла к кровати. — У меня есть второй халат. — Она посмотрела на свои ноги. — Может, наденешь?
Кристина уставилась на неё, но халат не взяла. Что еще ей остается делать? Всё это было сюрреалистично. Сначала секс с незнакомкой, а теперь эта незнакомка предлагает халат и пиццу. Если бы ей рассказали такую историю, она бы не поверила.
Линда широко улыбнулась, застыла на месте и лихорадочно перебирала пальцами. Затем кивнула, развернулась и умчалась из комнаты так, будто за ней гнался сам черт.
— Я подожду в гостиной, чтобы ты могла… э-э… одеться.
Кристина покачала головой. Линда действительно странная. Но почему-то она еще и милая. Она взяла халат и надела его. Лучше, чем быть голой. Она встала и завязала пояс. Перед кроватью стояли тапочки. Кристина обулась — немного великоваты, но мягкие и удобные. Медленно она пошла к открытой двери. Свет в коридоре резал глаза, но она привыкла через секунду.
— Сюда, — позвала Линда, и Кристина пошла на голос.
Линда стояла посреди гостиной, перед ней на одеяле лежала большая коробка с пиццей.
— Подумала, мы могли бы посмотреть кино.
Кристина нахмурилась: — Откуда ты знала, что я проснулась?
Линда покраснела, но не подняла глаз: — Я смотрела на тебя. — Она откашлялась и глянула на Кристину. — Пиццу доставили час назад. Сначала я боялась, что звонок тебя разбудит, но ты, видимо, не слышала. Э-э, я держала её теплой в духовке. В смысле пиццу.
Кристина сглотнула: — Ты смотрела на меня?
Линда осмотрела комнату, прежде чем встретиться с Кристиной взглядом:
— Ты выглядела такой умиротворенной. После того как я проснулась, я просто не могла удержаться, чтобы не…
Кристина хотела сказать «всё в порядке». Но это было не в порядке. Совсем. Когда она бодрствовала, она полностью контролировала свои действия и решала, что позволено, а что нет. Но когда она спала… С другой стороны, Линда заплатила ей за секс. Я преувеличиваю. Это не имело смысла, но она не могла избавиться от чувства, что её личное пространство было нарушено.
— Не могла удержаться, чтобы не что?
Изучая пиццу рядом, Линда пробормотала: — Не могла удержаться, чтобы не полюбоваться твоей красотой.
Кристина уставилась на неё, прищурившись. Линда сглотнула, не поднимая глаз, и сцепила руки. Она говорит серьезно. Никогда раньше никто не говорил Кристине таких приятных вещей. По крайней мере, без задней мысли. Но у Линды не было логической причины делать комплименты, если только она не имела в виду это на самом деле.
В комнате долгое время было тихо.
— Всё нормально, — наконец сказала Кристина. — Э-э, ты хотела посмотреть кино?
Линда подняла взгляд: — Если хочешь. — Она разжала руки. — Но мы не обязаны. Я просто подумала, что было бы неплохо.
— Могу я взглянуть, что у тебя есть? — Ой, я же уже видела. Жар пронзил Кристину.
Линда, кажется, не заметила двусмысленности. Она мимолетно улыбнулась и кивнула: — Посмотри полки. Можешь выбрать что угодно. Я принесу нам попить. Какие-то пожелания?
— Колу, если есть.
— Сию минуту, — сказала Линда и поспешила в соседнюю комнату.
Кристина посмотрела на её удаляющуюся спину, а затем уставилась во все глаза на огромную коллекцию DVD. Там было больше сотни фильмов, может, даже двести. Вау, огромная коллекция. Она прочитала названия. У Линды было всё: от «Аватара» до «Жития Брайана».
— Нашла что-нибудь?
Кристина обернулась: — Нет.
Линда поставила две подставки и два стакана колы на деревянный пол рядом с одеялом. Затем подошла к Кристине и остановилась прямо рядом. Инстинктивно Кристина сделала шаг в сторону. Близость Линды не была неприятной, но почему-то казалась… неуместной. Неуместной? Бред. Несколько часов назад твое лицо было у неё между ног. Кристина покачала головой. Хватит думать.
Бок о бок они разглядывали коллекцию.
— Их так много, — сказала Кристина.
— Я люблю смотреть кино, — Линда изучала свои руки. — Кино и книги — хобби, которыми можно заниматься в одиночку.
Слова Линды ударили Кристину под дых. Никогда раньше она не встречала кого-то настолько же одинокого, как Линда. Она нежно коснулась предплечья Линды:
— Выбирай ты.
Линда долго смотрела ей в глаза. Затем скользнула взглядом по её рту. Она хочет меня поцеловать?
Но Линда не стала. Она отвернулась к полке: — Есть такие, которые я еще не видела.
— Правда? Почему?
— Честно?
Кристина улыбнулась: — А как же иначе? — Когда Линда промолчала, Кристина подтолкнула её. — Давай. Рассказывай.
Линда избегала зрительного контакта: — Я не осмелилась смотреть их одна.
А? «Не осмелилась»? Что это за фильмы? Порно?
— Какие, например?
— «Пункт назначения».
Кристина усмехнулась.
— И «Ведьма из Блэр».
Несколько мгновений ей хотелось сказать Линде, какая она милая. Даже не думай об этом. Она платит тебе за то, чтобы ты была здесь, а не за комплименты или поддакивание. Это работа. Ничего больше.
— Ладно, тогда давай посмотрим один из этих фильмов.
Улыбка скользнула по лицу Линды, прежде чем она тихо спросила: — «Мизери»?
Кристина пожала плечами: — Конечно. Почему нет?
— Хорошо. — Линда вставила диск в плеер и запустила фильм.
— Может, сядем на диван вместо одеяла? — предложила Кристина.
Линда перевела взгляд с одеяла на диван. Наконец, кивнула: — Как хочешь.
Кристина взяла коробку с пиццей и села на диван. Линда поставила колу на столик и погрузилась в кожу, которая, вероятно, стоила целое состояние. Поджала ноги под бедра.
Между ними был целый метр пустого пространства. Кристина внимательно наблюдала за Линдой. Она чувствует себя неуверенно. Боится, что это будет выглядеть так, будто она пристает ко мне? До сих пор Линда старалась быть как можно ближе. То, что сейчас она этого не делает, нелогично — или нет? Кристина откашлялась.
Линда резко повернула голову и посмотрела в её сторону.
— Мне… мне подвинуться ближе?
Щеки Линды вспыхнули ярко-красным. Глядя в колени, она тихо сказала:
— Если хочешь.
Мило. Кристина пододвинулась. Халат задрался, и её голая нога коснулась Линды. Кожу покалывало, но Кристина не отодвинулась. Ей нравилось наблюдать, как румянец на щеках Линды становится еще темнее. Невероятно. Не так давно они терлись друг о друга обнаженными телами, а теперь она краснеет от этого безобидного прикосновения.
Фильм начался, и Линда уставилась в телевизор, полностью поглощенная сюжетом. Кристина наблюдала за ней. Она действительно сосредоточена только на кино? Что творится в этой прелестной головке? А, неважно. Мне платят за то, чтобы смотреть кино и есть пиццу. Какая разница, о чем она думает? Кристина знала, что обманывает себя. То, что Линда думает о ней, имело значение. Действительно ли ей понравился секс? Была ли она просто проституткой для Линды? Но тогда она не сделала бы мне таких комплиментов и уж точно не относилась бы как к нормальной гостье.Я слишком много думаю. Кристина перевела взгляд на экран.
Они ели теплую пиццу, и время от времени Кристина наклонялась через Линду, чтобы сделать глоток колы, стоявшей на столике. Кристине приходилось постоянно сдерживать улыбку, потому что каждый раз, когда она наклонялась, Линда переводила взгляд на её грудь, а затем быстро возвращала к телевизору. Почему-то Кристину возбуждало то, что Линда находит её тело привлекательным.
Пустая коробка из-под пиццы упала на пол.
— Можно… можно я… э-э… прижмусь к тебе?
Как я могла отказать? Боже, она такая милая.
— Конечно, — сказала Кристина.
Нерешительно Линда подвинулась ближе и прислонилась головой к плечу Кристины. Кристина обняла Линду за плечи и притянула ближе.
— Удобно? — тихо спросила она.
— М-м.
Кристина улыбнулась и снова посмотрела на экран. Через несколько минут Линда вздрогнула. Мужчине-герою в фильме только что сломали ноги, и Линда спрятала лицо в шее Кристины.
— О боже.
Кристина усмехнулась.
— Это не смешно, — пробормотала Линда, всё еще зарываясь лицом в её шею.
— Да, смешно.
— Нет.
— Да.
— Не-е-ет.
— Да. А теперь смотри кино.
— Плохая сцена закончилась? — слова Линды были едва понятны, но щекотали шею Кристины.
— Да. Можешь смотреть снова.
Нерешительно Линда подняла голову: — Ему никогда не выбраться живым, — вскрикнула она. — Она совершенно сумасшедшая.
Кристина расхохоталась: — Совершенно сумасшедшая? Какой ты психолог? Это твой профессиональный диагноз?
Теперь они обе смеялись. Когда Линда успокоилась, она сказала:
— Похоже на шизоаффективное расстройство. И я бы сказала, пограничное состояние. — Линда сделала глоток колы и махнула рукой. — Но мне нужно больше данных для подтверждения.
А? Кристина вытаращилась на неё.
Линда закатила глаза: — Коротко: она психопатка. Хочешь мороженого?
— Мороженого? Как она вообще до этого додумалась?
— Да. Мороженое. Ванильное или вишневое?
— Э-э, оба?
— Договорились, — Линда встала и поплелась на кухню.
***
Едва кухонная дверь закрылась, Линда привалилась к ней спиной. Хоть бы знать, что ей сказать. Стоило Линде хоть немного расслабиться, как она тут же несла какую-то чушь. Кристина, наверное, считает её полной дурой. К чему был этот поток технических терминов? Линда простонала. Да и оправдание про «совершенно сумасшедшую» тоже было не самым удачным. Неужели Кристина понимает, насколько я неуверенна в себе?
Кристина казалась такой уверенной, такой крутой. Сама же Линда чувствовала себя неловко каждую минуту. Наверняка Кристина считает её инфантильной из-за того, как сильно она погрузилась в фильм. Взрослые так себя не ведут. Линда прошаркала к шкафу, достала две небольшие миски, затем ложки и лопатку для мороженого. Открыла морозилку и вздрогнула — холод пробрал даже через ткань халата. Быстро схватила пачку и захлопнула дверцу. Она замерла. Мурашки, побежавшие по спине… Тело было чувствительнее, чем обычно. Невероятно, какое влияние Кристина на неё оказывала.
Линда закрыла глаза. Прикосновения Кристины были восхитительны. Если бы она знала, насколько прекрасен секс, то не оставалась бы девственницей так долго. Это уж точно. Но это ощущение меркло по сравнению с тем уютом, который она чувствовала, обнимая Кристину. Линда открыла глаза. Время летит. Завтра она уедет. Почему эта мысль так больно бьет? Она ведь даже не знает Кристину по-настоящему.
Только хуже от этих раздумий. Пока Кристина здесь, и нужно использовать это время с умом. Линда выпрямилась и наполнила миски.
Когда Линда вернулась из кухни и протянула ей мороженое, Кристина сказала: — Я остановила фильм.
— Спасибо, это очень мило. — Линда села рядом и уставилась на свою порцию.
— Хочешь отмотать? Там минут три.
— Нет, не надо, — пробормотала Линда с полным ртом. — Я пропустила что-то важное?
— Не особо. Он пытается закончить книгу. А, ну и лекарства не пьет. Прячет таблетки.
Линда кивнула и нажала «плей». Она, затаив дыхание, следила за событиями и, кажется, побила собственный рекорд по скорости поедания мороженого.
Она всегда так быстро ест? Вряд ли, иначе у неё не было бы такой потрясающей фигуры. Кристина не осилила свою порцию. Она потянулась через Линду, чтобы поставить миску на столик. Их взгляды встретились. Линда облизнула губы.
Лица сближались, словно в замедленной съемке, пока… драматичная громкая музыка не заставила их обернуться к телевизору. Главный герой пытался выбраться из заточения.
Кристина откинулась на спинку дивана и стала наблюдать.
— О боже, о боже. Она до него доберется, — пискнула Линда. — Она же убьет его! Боже… — Она закрыла лицо рукой.
Кристина с интересом разглядывала женщину рядом. Линда была куда интереснее фильма. Кристина улыбнулась: вот только что Линда была такой серьезной, а через секунду — совсем ребенок.
Когда драматичные аккорды сменились тишиной, Линда повернула голову, но взгляд отвела на колени Кристины:
— Прости. Ты, наверное, думаешь, что я совсем…
— Что? — Кристина подняла руку и мягко погладила её по щеке. — Что ты совершенно прелестная? — она улыбнулась. — Определенно.
Последнее слово прозвучало едва слышным шепотом. Кристина положила ладонь на затылок Линды и осторожно потянула её к себе.
Их губы встретились. Когда через пару секунд они разомкнулись, Линда растерянно захлопала ресницами. Вместо того чтобы поцеловать её снова, Кристина крепко обняла Линду. Она просто не могла иначе. Что с тобой происходит? Сентиментальность напала? Да какая разница? Линде было хорошо. Остальное не имело значения. Кристина прикрыла глаза.
Линда прижала её к себе: — Всё хорошо? — тихо спросила она.
Кристина нерешительно кивнула. Нет, ничего не хорошо. Она была в полном замешательстве.
Чуть позже Линда отпустила её, выключила телевизор, взяла за руку и повела через коридор в спальню. К черту концовку фильма.
Мысли Линды неслись вскачь. Если бы хоть за одну зацепиться! Незадолго до поцелуя в гостиной ей показалось, что в глазах Кристины промелькнула неуверенность и что-то похожее на страх. А поцелуй… такой нежный. Почему Кристина её поцеловала? А потом прервала, чтобы просто подержать в объятиях? Линда остановилась у кровати, выпустила руку Кристины и легла посередине.
Кристина несколько секунд смотрела на неё. Или она смотрит сквозь меня? Выражение лица Кристины не поддавалось прочтению.
Линда приподнялась и протянула к ней руки. Сама не знала, зачем привела её сюда, но это казалось правильным.
— Иди сюда, — тихо сказала она.
Кристина сглотнула и забралась на постель. Линда притянула её к себе. Но вместо того, чтобы расслабленно прижаться, тело Кристины теперь казалось напряженным. Голова Кристины покоилась на плече Линды, и после минутного колебания Линда запустила пальцы в её волосы.
Мысль ударила её как обухом: ей стыдно за то, что она сделала. Дыхание Линды перехватило, рука замерла. Что теперь делать? Неужели близость с ней для Кристины — нечто ужасное? Нет. Если бы это было так, она бы не обняла её. Хотя… может, просто чтобы не продолжать целоваться? Чушь. Она меня поцеловала, а не наоборот. Видишь? Линда снова начала рассеянно перебирать пряди. А может, сделала это просто потому, что так «положено»? Или она напряглась, потому что боится, что я захочу повторить?
— Тебе очень противно? — едва слышно спросила Линда.
Тишина.
— Кристина?
В ответ — только ровное дыхание. Кристина уснула.
***
Тепло. Уют. Всё ощущалось как надо. Сердце билось размеренно, медленный ритм. Тук. Тук. Тук. Подожди. Чьё сердце? Кристина широко открыла глаза. Пара грудей. Она приподняла голову и всмотрелась в лицо Линды, которая в лунном свете казалась совсем юной и уязвимой.
Линда открыла глаза, и её взгляд сфокусировался на Кристине: — Привет.
Она не спит? Кристина перекатилась на бок: — Привет.
— Ты снова уснула.
Кристина посмотрела на свои руки: — Прости.
Линда села, поправила халат и отстранилась к изголовью, разрывая контакт.
— Не нужно извиняться, — она уставилась на свои руки, сложенные на коленях. — Это мне нужно извиниться.
Кристина вскинула бровь: — О чем ты?
— Тебе ведь неприятно. — В глазах Линды застыла печаль. — Разве нет?
Смысл слов Линды был ясен. Но что сказать? Противно ли ей лежать с Линдой? Нет. Чувствует ли она себя скверно оттого, что переспала с ней? Как ни странно, нет. Что с ней творится? Она переспала с незнакомкой за деньги. Черт возьми, почему я не чувствую себя использованной, грязной или хотя бы опечаленной? Неужели эта дурацкая работа на телефоне довела меня до такой степени отупения?
— Между нами больше ничего не будет, — сказала Линда. Звучало не холодно, а скорее грустно. — Это было не по твоей доброй воле…
Кристина резко села: — Неправда. Это была моя добрая воля.
Линда посмотрела в пол: — Может, и не против воли, но если бы обстоятельства сложились иначе, ты бы этого не сделала, — она пристально изучала лицо Кристины. — Ведь так?
А ведь она права. У Кристины никогда раньше не было секса на одну ночь. После четырех романов, включая два длительных, она точно не была недотрогой. Но встретить женщину и в тот же день лечь с ней в постель… обычно она бы на такое не пошла.
— Ты права, — Линда открыла рот, чтобы что-то сказать, но Кристина добавила: — Но не по той причине, о которой ты думаешь.
Линда склонила голову: — Что ты имеешь в виду?
— Я обычно не сплю с незнакомками, — она пожала плечами. — Называй меня старомодной, но я хочу близости с женщиной, потому что она мне нравится, и я нахожу её привлекательной, — она выдержала паузу. — И я не только о физическом.
Линда изучала её лицо. После бесконечно долгих мгновений она спросила:
— Если бы можно было вернуться в прошлое, ты бы приняла моё предложение двухнедельной давности?
Ого, ну и вопросик. Приняла бы? Линда ни разу не повела себя плохо. Наоборот. Она была дружелюбной, вежливой, с отличным чувством юмора. Кристина не могла вспомнить ни одного минуса. Зная всё то, что она знает сейчас…
— Да, — без сомнений ответила она. — С тобой чудесно.
Улыбка скользнула по губам Линды.
— А ты? — спросила Кристина. — Ты бы сделала это предложение снова?
— Да, — сказала Линда. И тише добавила: — Я тоже считаю, что с тобой чудесно.
Кристина внимательно смотрела на неё. Почему они не могли встретиться при других обстоятельствах?
— Что бы ты хотела сделать сейчас?
Линда склонила голову: — Что я хочу сделать сейчас?
— Да. — Мы наговорились. Господи, у меня были отношения, где я меньше обсуждала свои чувства, чем сегодня за вечер.
После долгого молчания Линда ответила: — Я бы хотела принять горячий душ, а потом сделать тебе массаж. — Она опустила взгляд, выражение лица стало напряженным. — Конечно, только если ты не против.
Кристина нахмурилась: — Ты хочешь сделать мне массаж?
— Да.
— Оу, и… где?
— Где захочешь. Э-э, если хочешь.
Хочет ли она этого? С её последнего массажа прошло столько времени, что она даже не помнила, когда это было.
— Хорошо, — сказала Кристина. — Я приму душ после тебя, а потом ты сделаешь массаж.
Линда просияла до ушей: — Договорились! — Она вскочила и помчалась к ванной. У двери она обернулась, улыбаясь: — Я оставлю тебе полотенца, когда закончу.
— Спасибо.
Линда закрыла за собой дверь. Кристина покачала головой. Безумие. Настоящее безумие. Но она не могла представить себе места, где хотела бы быть больше, чем здесь.
Кристина остановилась перед кроватью. Теперь она видела её впервые при включенном свете. Она пропустила руку через влажные волосы.
— Ложись на живот, — сказала Линда, сдвигаясь к краю.
Кристина дернула пояс халата: — Мне его снять?
Линда улыбнулась: — Так будет проще.
Не будь такой застенчивой. Можно подумать, девственница здесь ты. Кристина покосилась на узел халата. Щеки горели. Она уже видела тебя голой. Она неловко потянула за край, пока узел не развязался, и сбросила халат.
Линда до этого смотрела на лицо Кристины, но когда ткань упала на пол, взгляд скользнул к груди, а потом ниже. Кристина откашлялась. Линда быстро подняла глаза. Какая милая. Краснеет. Кристина забралась на кровать и легла на живот. Сначала ничего не происходило. Затем она почувствовала, как Линда оседлала её.
Линда ахнула. Видимо, она забыла, что под халатом ничего нет. Кристина усмехнулась. Лобковые волосы Линды нежно щекотали спину. Ни одна из них не двигалась и не говорила.
Спустя время Кристина почувствовала теплые ладони на своей спине. Это было робкое исследование, не массаж. Кристина издала низкий стон. Божественно. Прикосновения стали увереннее. Пальцы Линды умело разминали мышцы плеч и шеи.
— Ох, это божественно, — пробормотала Кристина. — Где ты научилась?
— У мамы часто затекала спина, так что я иногда делала ей массаж.
Кристина едва могла сосредоточиться на разговоре. Но любопытство взяло верх:
— Кем работал твой отец?
— Юристом.
— М-м-м.
— Что значит «м-м-м»?
Кристина открыла глаза и только тогда поняла, что они были закрыты.
— Что?
— Ничего, — Линда рассмеялась. — Тебе редко делают массаж, да?
— Нет. — Слово прозвучало как стон.
Умелые пальцы Линды разминали напряженные мышцы шеи.
— Ах, не останавливайся.
Линда хихикнула: — Что предлагаешь в качестве оплаты?
— А чего ты хочешь? — Кристина улыбнулась.
Тишина. Спустя целую вечность Линда ответила: — Расскажи мне что-нибудь о себе.
— О себе? — Кристина повернула голову, чтобы видеть Линду боковым зрением. Массаж прекратился. Их взгляды встретились. Рассказывать о себе было последним, чего Кристина хотела. Она редко открывалась даже своим партнерам, почему должна делать это с Линдой? Как выкрутиться, чтобы не обидеть её? Кристина отвела взгляд.
Линда нежно провела кончиками пальцев вдоль спины Кристины. Мурашки пробежали по всему телу.
— Я знаю, что ты невероятно привлекательна, и что у тебя появляется эта маленькая ямочка между бровей, когда ты не уверена или раздражена, — сказала Линда. — Я знаю твой размер одежды и обуви. М-м-м… когда ты нервничаешь, ты не можешь есть. И я знаю, что ты работаешь на секс-горячей линии. А, ну и ты, конечно, лесбиянка и одинока.
Кристина резко перевернулась на спину, ухватившись за талию Линды, чтобы та не упала. Линда усмехнулась, но выражение лица стало серьезным.
Кристина разглядывала полураспахнутый халат Линды, аккуратные волоски между её раздвинутых ног, плоский живот и прикрытую грудь. Пришлось сглотнуть. Бедра Линды под её ладонями были теплыми. Отпустить? Черта с два! Линда тоже смотрела на неё.
Проследив за её взглядом, Кристина едва не рассмеялась: Мы пялимся на грудь друг друга, как пара подростков. Но в отличие от подростка, она знала, что делать, чтобы получить удовольствие. И именно этим она сейчас и займется. Пока руки Кристины пробирались под халат Линды, она не отрывала глаз от её лица.
Не разрывая зрительного контакта, Линда распахнула халат. Медленно наклонилась вперед и коснулась груди Кристины.
— С тобой чудесно, — прошептала она, прежде чем губы накрыли рот Кристины.
Это было как теплое одеяло, укрывающее Кристину. Прикосновения Линды были самыми правильными в её жизни. Язык Линды проник в рот, заставив Кристину застонать. Она осторожно ласкала спину Линды, пока не нащупала упругие ягодицы. Линда вздохнула, углубляя поцелуй.
Кристина уже была готова. Она хотела Линду. Но Линда прервала поцелуй и оперлась на руки.
Я сделала что-то не так?
— Можно тебя коснуться?
Кристина уставилась на неё. Я правильно поняла? Линда хочет доставить ей удовольствие и даже готова за это заплатить? Кристина не могла поверить своим ушам. Может ли Линда её коснуться? Боже, да! Кристина кивнула.
Линда наклонилась. Их груди соприкоснулись. Легкие поцелуи покрывали лицо Кристины, как прохладный ветерок в жаркий день. Одновременно Линда ласкала внешнюю сторону её бедер. Пульс Кристины участился. Когда рот Линды снова нашел её губы, Кристина приглашающе раздвинула ноги, чтобы освободить пространство.
Линда опустилась ниже, поцеловала левую грудь, а спустя мгновение начала присасываться к соску.
— Ох. — Внизу живота запульсировало.
Точно так же, как Кристина несколько часов назад, Линда накрыла одну грудь правой рукой, пока рот исследовал другую. Быстро учится.
— Ах. — Очень быстро.
Линда сосала чуть сильнее, а затем провела языком по затвердевшему соску.
— Так хорошо? — спросила она, не отрываясь.
— Ах. — Кристина прижала её ближе к себе.
Линда продолжала ласкать грудь ртом, опираясь на одну руку, а вторую спустила вниз. Она гладила каждое ребро, каждую родинку, которую находила. Дыхание Кристины сбилось. Язык и руки Линды были чудом природы. Она точно знала, что делать, чтобы свести Кристину с ума.
Нежно Линда гладила живот, пока не добралась до лобка. Но вместо того чтобы двинуться дальше, она остановилась. С тихим «чмок» она выпустила сосок изо рта.
Кристина открыла глаза и вытаращилась на неё. Что? Это всё?
Глаза Линды сияли страстью, щеки пылали.
— Я хочу попробовать тебя на вкус, — она облизнула губы, подчеркивая свои слова.
Простонав, Кристина откинула голову на кровать. Если это сон, она не хочет просыпаться.
— Боже, да. Да, пожалуйста.
Линда чмокнула её в губы. Затем Кристина почувствовала, как ноги разводят шире, а губы Линды исследуют живот, пах и, наконец, внутреннюю часть бедер. Рот Линды приближался всё ближе к самому центру.
— М-м-м… соленая, — пробормотала Линда. И почти одновременно её язык прошелся от входа во влагалище к клитору.
Кристина перехватила дыхание и на секунду заглянула вниз. Линда делает это в первый раз? Черт, она прирожденный мастер.
Линда закрыла глаза и придерживала ноги Кристины. Она взяла клитор в рот и очень осторожно сосала его, медленно водя языком кругами. Мир вокруг перестал существовать; Кристина чувствовала только то, что делала Линда. Еще, еще. Обоими руками она прижимала голову Линды к себе.
Линда ритмично двигала языком.
— Да… да… о, да! — бедра Кристины неконтролируемо выгнулись. Никогда раньше её тело не реагировало так. Жар внутри нарастал, и единственное, что она чувствовала — это ритм Линды. Пульсация в центре распространилась, кажется, на всё тело. — Боже, я кончаю! — Кристина вцепилась в плечи Линды.
Линда тихо простонала, но ничего не сказала. Кристина резко выдохнула, сердцебиение замедлилось. Хватка на плечах Линды ослабла, перейдя в нежное объятие. Медленно она подняла голову.
— Поднимайся ко мне, — голос был хриплым.
На губах Линды играла полуулыбка, но какая-то неуверенная — словно она хотела знать, всё ли сделала правильно. Кристина потянулась к тумбочке, достала упаковку салфеток и протянула ей.
— Наверное, хочешь немного привести себя в порядок.
Линда нерешительно взяла пару штук, вытерла рот, избегая зрительного контакта. Она подалась вперед и бросила влажные салфетки в корзину рядом со столом. Пачка пролетела мимо и упала на другую сторону кровати.
— Иди сюда, — Кристина чувствовала такую близость к ней. Линда осторожно прижалась к ней. — Обними меня, — прошептала Кристина.
Линда обняла её одной рукой и ногой. Какое-то время они просто лежали, пока Кристина тихо не произнесла: — Ты невероятная.
Линда приподнялась на локте и всмотрелась в лицо Кристины: — Невероятно хорошая или невероятно плохая?
Кристина открыла рот: — Ты шутишь?
— Э-э, нет?
— Невероятно хорошая, — Кристина потянулась. — Никогда в жизни я… У меня никогда… Ты потрясающая.
Широко улыбнувшись, Линда ответила: — Спасибо. Ты тоже.
Обе рассмеялись.
— Что теперь? — спросила Линда, когда смех стих.
— В смысле? Хочешь еще? — Скажи «да». Пожалуйста, скажи «да».
Линда игриво повела бровями: — Это предложение?
— Если ответ «да», то да, предложение.
— Да, — Линда хихикнула, как подросток, и кивнула.
Улыбаясь, Кристина потянула Линду вниз и страстно поцеловала. Ночь будет долгой.
***
Глаза Кристины открылись. Она моргнула, глядя на солнечный свет, пробивающийся сквозь окно. Взгляд через всё ещё спящую Линду на будильник показал половину двенадцатого. По выходным Кристина любила поспать подольше, если работала всю ночь. Но в отличие от сегодняшнего утра, тогда она была полностью отдохнувшей. Когда же мы наконец легли? Нет, вопрос в том, когда же они, наконец, уснули. Солнце уже давно взошло, когда они остановились от чистого изнеможения. Сексуальный аппетит Линды по отношению к ней был ненасытным. Будь честна. Ты сама не могла от неё оторваться. Вне всякого сомнения, некоторые мышцы завтра будут жаловаться на вчерашние и сегодняшние упражнения. Но оно того стоило. Такого секса у неё никогда не было… Что это? Линда покусывает шею? — Что ты делаешь?
— А на что похоже? — пробормотала Линда, проводя языком по шее.
Ухмыльнувшись, Кристина сказала: — Похоже, тебе было мало даже после вчерашней ночи.
— А если это так? — руки Линды переместились с плеч на грудь. Она осторожно массировала мягкие изгибы.
Кристина закрыла глаза и тихо застонала. Линда точно знала, как ей нравится, чтобы её касались. Тем не менее… Кристина широко открыла глаза: — Тогда я бы сказала, что мне нужно в ванную, но я не уверена, что смогу ходить после вчерашнего.
Линда, занятая исследованием груди Кристины, подняла голову и ухмыльнулась: — Раз уж ты об этом заговорила, мне тоже нужно. Давай так: я иду в ванную, принимаю быстрый душ, потом ванна твоя, а я готовлю завтрак. А после решим, что делать с остатком дня. Ок?
Кристина посмотрела на Линду, которая лежала наполовину поверх неё. Ни одна женщина не выглядит так красиво после ночи безумного секса и пары часов сна. Как у Линды это получается? Даже с растрепанными волосами она была неотразима. Прошедшие часы были похожи на сон, а тот уют, который она испытала в объятиях Линды… Погоди. Уют? Это смешно. В конце концов, Линда — это…
— О чем ты думаешь?
— М-м-м?
— Ты такая серьезная, — сказала Линда. — О чем ты думаешь?
Стоит ли сказать правду? Конечно нет. Сказать нечего. Она думает ерунду. Только и всего. Это, наверное, из-за нехватки сна. Но одно было истиной:
— С тобой чудесно.
Словно в замедленной съемке, Линда погладила Кристину по щеке тыльной стороной ладони: — Мне кажется, с тобой тоже чудесно.
Когда их взгляды встретились, время словно остановилось. Затем Кристина провела кончиками пальцев по спине Линды. Линда закрыла глаза. Спустя несколько секунд она открыла их и встала: — Если я сейчас не встану, мы сегодня из постели не выберемся.
Без тепла Линды сверху Кристина задрожала. Она натянула одеяло до самого подбородка.
— Есть особые пожелания к завтраку? — спросила Линда, сидя на краю кровати и потянувшись за халатом.
— Тосты и апельсиновый сок, пожалуйста.
Линда встала, надела халат и завязала пояс: — С тобой легко договориться.
Кристина усмехнулась. Она почти не спала, но не могла припомнить утра, когда чувствовала бы себя такой счастливой. Была ли она когда-нибудь по-настоящему счастлива в жизни? Довольна — да. Счастлива — нет. Хватит рефлексировать. Это чудесное утро. Наслаждайся им. Кристина села и чмокнула Линду в губы: — Ты даже не представляешь.
Кристина только выбиралась из постели, когда Линда вышла из ванной. Почему она краснеет? Стыдится вчерашней ночи?
Линда опустила взгляд. Щеки стали еще темнее: — У меня ноги подкашиваются после вчерашнего, — пробормотала она, не поднимая головы.
Ой. Кристина попыталась сохранить нейтральное выражение лица, но провалилась с треском. Она не сдержала хихиканья, а потом разразилась смехом. Линда с каменным лицом уставилась на неё: — Это не смешно.
Кристина, задыхаясь, не могла остановиться. На глазах выступили слезы: — Да, смешно.
Линда скрестила руки на груди: — Мне и так неловко, а ты еще смеешься.
Она серьезно? Смех Кристины стих: — Э-э, прости. Я смеюсь не над тобой. Правда.
Линда подняла одну бровь. Кристина, тихо постанывая, встала и поплелась к Линде, стоявшей перед ней в халате. У неё самой мышцы болели больше, чем ожидалось. Взгляд Линды на её обнаженном теле ощущался как те самые нежные прикосновения прошлой ночью. Но осанка Линды оставалась жесткой.
Кристина остановилась прямо перед ней: — Ты серьезно думаешь, что мне лучше?
Линда опустила руки и пожала плечами.
— Ответ «нет». Господи, у меня никогда не было столько секса за такое короткое время. Не то чтобы я жаловалась, — Кристина подмигнула.
Линда снова покраснела. Кристина взяла её за руку, поднесла к губам и нежно поцеловала. Линда следила за каждым её движением и подалась вперед. Медленно поцеловала Кристину в губы и отстранилась:
— Я приготовлю завтрак.
— Окей. — На слегка дрожащих ногах Кристина прошаркала в ванную.
***
Линда в сотый раз сдвинула стакан апельсинового сока Кристины чуть левее, а затем еще на пару дюймов правее. Всё должно было быть идеально. Настолько идеально, насколько это вообще возможно в данных обстоятельствах. Линда критически оглядела накрытый стол. Что здесь делает солонка? Яичницы-то нет. Покачав головой, она взяла её, поднялась и вложила два ломтика хлеба в тостер. Короткие ногти забарабанили по столешнице. Обычно тосты готовятся быстрее.
Кристина вошла на кухню, вытирая волосы полотенцем. Линда замерла на полуслове и уставилась на дверь. Они встретились взглядами. Никто не пошевелился.
Сердце Линды колотилось о ребра. Взгляд невольно скользил по телу Кристины, прикрытому лишь белым халатом. Боже, какая она сексуальная. Мысли прервались, когда Кристина подошла и села за стол. Что я собиралась сделать? Раздался щелчок, и два поджаристых ломтика выскочили из тостера. Линда схватила их и тут же разжала пальцы — боль пронзила подушечки.
— Ой. Черт.
Тост чуть не соскользнул со столешницы. Она жонглировала горячим хлебом и, в конце концов, бросила его в корзинку прямо перед Кристиной. Второй последовал за ним. Линду залил румянец, когда она села за стол.
— Прости.
Кристина улыбнулась, но промолчала.
Взяв тост, она принялась за завтрак. Линда последовала её примеру, намазала свой ломтик маслом, сверху — слой джема. Откусила большой кусок. Если они будут завтракать так, словно ничего не произошло, возможно, Кристина забудет о её неуклюжести. Но краем глаза Линда видела, что Кристина следит за каждым её движением. К своему завтраку та так и не притронулась.
Спустя некоторое время Линда отложила тост и застенчиво улыбнулась: — Что?
Ладно, она растяпа, но это не повод так на неё пялиться. Кристина покосилась на баночку с джемом: — А какой джем из маракуйи на вкус?
О. Её интересует джем, а не я. Линда на мгновение опустила взгляд. Как я могла позволить себе так подумать? Должна же знать лучше.
— Ты его раньше не пробовала?
— Нет.
Линда посмотрела на свой надкушенный тост: — Хочешь попробовать?
— С удовольствием.
Линда протянула ей свой кусок. Кристина откусила, глядя Линде прямо в глаза. Едва не прикусила ей пальцы.
— Эй, они мне еще пригодятся, если мы позже вернемся в постель, — ухмыльнулась Линда.
— Восхитительно, — Кристина тихо рассмеялась. — О, это было приглашение?
У Линды отвисла челюсть, когда Кристина вернула ей её же вчерашнюю игривую фразу. Что ответить? Да, да, да? Нерешительно кивнула. Кристина забрала тост из её рук и положила на свою тарелку.
Что она делает?
Улыбаясь, Кристина сделала глоток сока и потянулась к руке Линды.
— Что… ?
Кристина встала и потянула Линду за собой. Без предупреждения она прижалась губами к её рту, и её язык быстро скользнул внутрь. Линда тихо застонала. У её тела была только одна цель: чувствовать обнаженную кожу Кристины. Руки Линды развязали пояс халата, сбросили его с шелковистых плеч и заскользили по каждому дюйму кожи, до которого могли дотянуться. Когда прохладный воздух коснулся разгоряченного тела, Линда поняла, что на ней самой халата уже нет. Как Кристина успела…
— Ах-х… — Кристина крепко сжала её ягодицы, пока её язык исследовал шею Линды.
— Давай… м-м-м… давай в спальню, — пробормотала Кристина, не прерывая своей атаки на шею Линды.
— Окей, — выдохнула Линда, пятясь. Руки Кристины казались вездесущими, и они доставляли такое невероятное удовольствие. Сделав еще шаг назад, Линда споткнулась о собственные ноги. Мгновение — и она уже лежала на полу, а Кристина была сверху.
— О боже, ты не ушиблась? — Кристина опиралась на обе руки и смотрела на неё широко раскрытыми глазами.
Линда покачала головой: — А ты?
— Я в порядке, — Кристина медленно облизнула губы темно-красным языком. — На чем мы остановились?
— Мы на кухне, — хихикнула Линда.
— И что? Если я не ошибаюсь, у тебя пол с подогревом.
— Э-э, да. Но…
Выражение лица Кристины стало серьезным: — Возьми меня. Здесь и сейчас.
Линда вскинула брови. На кухонном полу? Но кто она такая, чтобы отказывать в такой просьбе?
***
Линда нежно поглаживала спину Кристины, наслаждаясь теплом тела, которое частично накрывало её. Кожа Кристины была такой теплой, такой… шелковистой. Линда тихо вздохнула. Это было невероятно расслабляюще. Взгляд бесцельно блуждал по комнате и упал на будильник. Осознание ударило как обухом. О нет.
— Кристина?
— М-м-м?
— Нам нужно вставать.
Кристина лениво приоткрыла один глаз, потом второй: — Почему?
— Твой рейс через два часа.
Кристина вытаращилась на неё. Линда указала на будильник. Кристина смотрела на часы, не двигаясь. Затем перекатилась на край кровати, села, глубоко вздохнула, встала и потянулась к дорожной сумке у шкафа. Не оборачиваясь, она вышла из комнаты. Внутри у Линды всё сжалось. Вот и конец их… «делового соглашения».
Кристина закрыла глаза, когда струи душа ударили по телу и лицу. Это была всего лишь работа. Ничего больше. Что со мной происходит? Почему уходить кажется неправильным? Секс был хорош, ладно, но… Погоди-ка. Хорош? Он был великолепным. Но всё же. Это то, за что она тебе заплатила. Работа. Ничего больше. Эти фразы стали её мантрой.
***
Кристина намыливала тело и дважды промыла волосы. Она не чувствовала себя грязной или использованной, но пыталась смыть воспоминания о Линде, это чувство уюта и легкости. Не потому, что хотела, а потому, что это было правильно. Да, это был правильный поступок.
Расправив плечи, Кристина вышла из ванной. Волосы еще были влажными. Она была в оливковых карго и черной майке, прилипшей к коже. Линда замерла. Она захватывает дух. Как только Кристина скрылась в ванной, Линда поспешно оделась. Теперь на ней были синие джинсы и белая футболка. Ничего особенного, но для поездки в аэропорт пойдет.
Кристина нахмурилась: — Почему ты одета?
— Я хочу отвезти тебя в аэропорт.
— Не думаю, что это хорошая идея.
Слова ударили Линду в солнечное сплетение. У неё есть полное право решать. Ты просто её… её клиент.
— Как хочешь. Я вызову такси. — Линда прошаркала к тумбочке за кошельком. Достала стоевровую купюру и протянула Кристине.
Кристина посмотрела на деньги, но не двинулась с места. Линда сделала полшага навстречу: — Это на такси.
Кристина переводила взгляд с лица Линды на деньги: — Это слишком много.
— Возьми. Пожалуйста. Оставишь таксисту на чай или купишь себе что-нибудь в аэропорту.
Кристина открыла рот, но ничего не сказала. Вместо этого она кивнула и взяла деньги. Линда схватила телефон и вызвала машину. Швырнула аппарат на кровать. Вместе они дошли до входной двери. Каждый шаг давался Линде тяжелее предыдущего. Я не хочу этого. Не хочу.
Кристина повернулась к Линде. Её правая рука легла на затылок Линды, притягивая её ниже. Они обменялись глубоким, нежным поцелуем. Линду опалило жаром, но это было не просто возбуждение. Она хотела обнять Кристину и никогда не отпускать, хотела еще хоть немного чувствовать её тепло и запах. Прощаться было почти физически больно. Но спустя время они разомкнулись, тяжело дыша.
Кристина погладила Линду по разгоряченной щеке: — Прощай.
Линда промолчала. Она смотрела, как Кристина открывает дверь и закрывает её за собой. Привалилась к двери и зажмурила глаза, в которых жгло.
***
— Привет, это Шанталь. Спасибо за звонок.
— Привет, это Райнхард, — прохрипел мужской голос на другом конце.
Ну, это будет быстро.
— Райнхард, ты звучишь как настоящий жеребец. Скажи мне, могу я стать твоей кобылкой? — Кристина шептала и стонала в трубку, складывая белье. Она замерла на полудвижении, услышав громкий стон звонившего. Этот парень был самым быстрым за сегодня. — Райнхард, только не говори мне, что ты кончил без меня? — Кристина придала голосу разочарованный тон.
Ответа не последовало. Вместо этого звонивший бросил трубку.
— Великолепно. Еще пара таких звонков — и хватит денег на шоколадку.
Кристина была в плохом настроении уже довольно долго. Три недели, если быть точной. С тех пор, как у неё случилась эта штука с Линдой. Линда. Кристина позволила мыслям блуждать вокруг темноволосой красавицы. Не было ни дня, может, даже ни часа, когда бы она о ней не думала. Она не хотела уезжать. В аэропорту думала о том, чтобы развернуться и поехать назад. Но что потом? Линда заплатила ей — и неплохо заплатила — за то, что между ними произошло. И это был просто секс. Так ведь?
Так. Но почему мысли снова и снова возвращаются к Линде? Удивительно, но она совсем не чувствовала себя использованной. Плохо ей было только раз: на следующий день после возвращения в Кёльн, когда она забирала пять тысяч евро в офисе адвоката. Она не чувствовала, что сделала что-то, чтобы заслужить такие деньги. Господи, учитывая, как часто Линда приводила её к оргазму, Кристина должна была платить Линде, а не наоборот. Объятия Линды были чудесными, а её поцелуи… ох, эта женщина умела целоваться. Иногда — так нежно, что Кристина терялась в них, а иногда — со страстью, которая поджигала всё тело.
Кристина прикрыла глаза. Лицо Линды возникло перед внутренним взором. Стоящая перед ней, полураздетая. Застенчивая и в то же время решительная. Или выражение лица в момент разрядки. Как она закрывала глаза во время страшных сцен в кино, или облизывала ложку, когда ела мороженое.
Кристина открыла глаза и покачала головой. Она не влюбленный подросток. Во-первых, ей за тридцать, а во-вторых, она не влюблена. Это просто невозможно. Она не провела с этой женщиной даже суток, и большую часть времени они даже не разговаривали. Любви с первого взгляда не существует. Почему она вообще об этом думает? Что сделано, то сделано.
Кристина тряхнула головой и продолжила складывать белье. Надеясь, что скоро поступит еще какой-нибудь более прибыльный звонок.
***
— …А еще есть Кристиан.
Линда моргнула: — Кто?
Её пациентка, Мириам Берингер, смотрела на неё поверх очков.
— Кристиан. Мой парень.
— Ах, да. Конечно. Что с ним?
Мысли Линды, как часто бывало в последние недели, вернулись к Кристине, и на секунду ей показалось, что госпожа Берингер сказала «Кристина». Соберись, черт возьми.
— Прошлой ночью. Мы только… ну, знаешь… когда он посмотрел на меня и сказал: «В следующий раз я хочу быть сверху. Ты сильно набрала вес».
Линда сохраняла бесстрастное лицо, хотя сама видела, как много веса набрала её юная пациентка за последние месяцы — в основном благодаря роману с мороженым «Ben & Jerry’s».
— Что ты почувствовала, когда он это сказал?
Пациентка шумно высморкалась и уставилась на Линду: — А что бы почувствовала ты?
— Обиду, наверное.
Госпожа Берингер скрестила руки на груди: — Да. Именно это я и почувствовала.
Линда откинулась на спинку кресла: — И что ты сделала?
— Пошла на кухню за мороженым. Потом мне стало легче.
О, отлично. Линда подавила желание закатить глаза.
— Мы уже говорили об этом, — спокойно и профессионально произнесла она. — Ты же понимаешь, что мороженое — лишь заменитель чего-то другого.
Госпожа Берингер отчаянно зажестикулировала: — Я знаю. Но оно вкусное и помогает мне успокоиться.
— А что еще помогает тебе успокоиться?
— Ничего.
Линда глубоко вздохнула: — Что ты делала раньше, когда нервничала? До того, как начала заедать стресс мороженым.
Пациентка надулась: — Не знаю.
Линда подалась вперед, взяла кружку и сделала большой глоток чая. Иногда ей казалось, что госпожа Берингер вовсе не хочет помощи. Она постоянно упиралась.
— Подумай хорошенько. — Взгляд упал на часы над дверью. — О, наше время вышло. Пожалуйста, постарайся вспомнить, что расслабляло тебя раньше. У нас назначен следующий прием?
— Да. Снова в семь вечера, в следующий четверг.
— Отлично. Веди машину осторожно.
Госпожа Берингер кивнула. Обе встали, Линда пожала пациентке руку, проводила её до двери и, наконец, осталась одна в кабинете.
Как и в последний месяц, стоило ей перестать работать, мысли устремились к Кристине. Что она делает прямо сейчас? Работает? Для Кристины телефонный секс — то же самое, что секс за деньги? Чушь. Конечно, это другое. Разве нет? Кристина, казалось, наслаждалась их временем вместе не меньше Линды. С другой стороны, Линда не могла знать, что творится у неё в голове. Она постоянно твердила себе, что её тоска по Кристине — это на самом деле тоска по близости и сексу. Линда покачала головой. Ты совсем как свои пациенты. Лжешь сама себе. Она скучала по Кристине. По её смеху, по её взгляду, по тому, как она ходит и говорит, по её игривости. В перерывах между близостью они постоянно подшучивали друг над другом, и Линда скучала по этому. Как несколько часов с незнакомкой могли так сильно повлиять на неё и выбить жизнь из колеи?
Стона от усталости, Кристина бросила рюкзак у комода и пнула дверь, закрывая её.
— Боже, думала, этот день никогда не кончится, — пробормотала она, направляясь на кухню и швыряя почту на стол. Обессиленно рухнула на стул. Так жить нельзя. Прошлая ночь была прибыльной, но одного часа сна определенно мало, чтобы выдержать полный учебный день. Надо сбавить обороты. На деньги Линды я могла бы работать меньше. Линда. Что она делает сейчас?
***
Кристина вздрогнула от звонка мобильного. Неуклюже возилась, пока не вытащила его из слишком тесных штанов.
— Да?
— Привет, Крис, это Майке.
Кристина покосилась на часы. Мы виделись всего двадцать минут назад. Чего ей надо?
— Привет. Что такое?
— Я тут глянула домашку по математике. Знаешь, как делать четвертое упражнение?
Кристина чуть не застонала в голос. Кому, черт возьми, есть дело до этой фигни?
— Не знаю. Я только пришла. — И у меня тут уютная кровать, так что иди и приставай к кому-нибудь другому с этим дерьмом.
— Оу, ну, я тоже особо не начинала. Хочешь, зайду позже, сделаем вместе?
Кристина уставилась на телефон. Это шутка? Какой части фразы «сорян, ты не в моем вкусе» Майке не поняла во время обеда?
— Нет, я… я не могу. Мне нужно работать.
— О, а где ты работаешь?
Дерьмо.
— Э-э, в колл-центре.
— Класс, у меня дядя работает в кол…
— Прости, Майке, мне пора. Увидимся завтра, ок?
Тишина.
— Майке?
— Да, конечно. Увидимся.
— Ага. До завтра. — Кристина сбросила вызов. Боже, ну и заноза. Она запихнула телефон обратно в карман и взяла стопку почты со стола. Реклама, реклама, открытка от тети Лизелотты, реклама, письмо от адвоката?
Она получила деньги Линды через этого адвоката. Чего он хочет? Линда же заплатила ему, так? Она быстро вскрыла конверт. Внутри было два письма. Первое — от адвоката: мол, другая «сторона контракта» хотела бы передать ей сообщение. Дрожащими руками она вытащила второе письмо и начала читать:
Дорогая Кристина,
Надеюсь, ты не сочтешь это письмо домогательством. Я не звонила, потому что боялась, что ты решишь, будто я навязываюсь. Если ты не ответишь, я больше не буду пытаться связаться с тобой.
Я пишу, потому что не могу тебя забыть. У нас было так мало времени, и мне бы очень хотелось узнать тебя лучше. Ты кажешься особенной женщиной, и для меня было бы огромной честью пригласить тебя на ужин или кофе.
Если захочешь, можешь позвонить мне: 030 4673966.
Я была бы счастлива услышать тебя.
Если не хочешь общаться — я приму это, но мне хотелось дать тебе знать, что время, проведенное с тобой, значило для меня очень много, и я никогда тебя не забуду.
Линда.
Кристина замерла, глядя на листок. Наконец, перечитала еще раз. И еще. А потом положила письмо на стол.
***
Дзынь. Дзынь. Дзынь. Линда споткнулась, добираясь до телефона. Это должна быть она. Письмо пришло три дня назад. Может, четыре. Да, я уверена, это она.
— Сохраняй спокойствие, — глубоко вдохнула и выдохнула. Дрожащей рукой сняла трубку.
— Линда Клеменс.
— Привет, это Ханна Бекер.
Линда на мгновение закрыла глаза, а потом снова открыла. Опустилась на диван.
— Здравствуйте, госпожа Бекер, чем могу помочь?
— Мне нужно отменить наш прием в понедельник. Моя няня сломала лодыжку и не может посидеть с Мией.
— Понимаю. — Линда потянулась к календарю на кофейном столике. — Ничего страшного. Когда именно был назначен прием?
— В три.
Она взяла ручку и вычеркнула встречу.
— Хорошо. Позвоните, когда у вас будет больше времени. Думаю, мы сможем назначить встречу, когда малышка пойдет в детский сад.
— Спасибо, госпожа Клеменс.
— Как вы справляетесь?
— Нелегко. Мия не спит по ночам. А я сейчас очень вспыльчива.
— Вы думали о моем предложении?
Госпожа Бекер вздохнула: — Не уверена, что это хорошая идея. Он никогда не уделял ей внимания.
Линда снимала катышки со свитера.
— Это ваше решение.
— Но вы считаете, что я должна позволить Мие видеться с отцом, — сказала госпожа Бекер.
— Она не видела его уже несколько недель. Из того, что вы рассказывали, он всегда обращался с Мией с любовью, и, кажется, ваша дочь скучает по папе.
Обычно она старалась не высказывать свое мнение открыто, но в этот раз не сдержалась. Может, это непрофессионально, но лишать ребенка отца только потому, что брак распался… Линда закрыла глаза. Ни один ребенок не должен скучать по родителям.
Госпожа Бекер молчала. Спустя время ответила: — Я подумаю об этом.
Линда открыла глаза. Это не о тебе. Возьми себя в руки.
— Быть матерью-одиночкой непросто, но, насколько я вижу, вы отлично справляетесь.
— Спасибо.
Линда встала: — Звоните, если я вам понадоблюсь, или когда захотите назначить новую встречу. Уверена, мы найдем решение.
— Не знаю, что бы я без вас делала.
— Вы бы отлично справились. Вы можете гордиться тем, как справляетесь со всем каждый день.
— Еще раз спасибо. Доброй ночи, госпожа Клеменс.
— Доброй ночи.
Линда закончила разговор и побрела на кухню. Налила воды из-под крана в стакан. Покачала головой. В последнее время она стала гораздо эмоциональнее, чем обычно, правда? Сделала большой глоток.
Телефон зазвонил. Кристина! Линда резко поставила стакан, побежала в гостиную и выхватила радиотрубку со столика.
— Линда Клеменс.
— Добрый вечер. Меня зовут Лассер, — сказала женская голос. — Я звоню от лица Sedacom. У нас есть новый продукт, который я хотела бы вам представить. Это…
— Госпожа Лассер, — Линда сделала глубокий вдох. — Ко мне уже дважды приходили судебные приставы, чтобы описать мебель, и мне грозит банкротство. Если ваш продукт не бесплатный, боюсь, я вынуждена отказаться.
На другом конце повисла тишина. Щелчок — линия мертва. Линда ухмыльнулась и положила трубку. Работает безотказно.
Едва она успела положить телефон, он зазвонил снова. Сегодня не соскучишься.
— Линда Клеменс.
На другом конце тихо, но судорожно задышали. Линда вскинула бровь: — Алло?
Снова тишина.
Пациентка? Может, госпожа Генцлер. На последнем сеансе она выглядела очень нестабильной.
— Всё в порядке?
— Это Кристина, — голос дрожал.
Линда уставилась на холодный паркет под своими такими же холодными ногами. Она ждала этого звонка. Снова и снова она прокручивала эту ситуацию в голове. Планировала каждое слово. Но теперь в голове было пусто. Совершенно пусто.
— Линда?
Она прочистила горло: — Я здесь. — Я звучу хрипло?
На мгновение обе замолчали, пока Кристина не спросила: — Я звоню не вовремя?
— Нет. Нет. Очень мило, что ты позвонила. Как ты? — Линда опустилась на диван, поджав ледяные ноги под бедра.
— Хорошо. — После паузы Кристина добавила: — Я получила твое письмо.
Боже, что на это ответить? «Да, конечно. А как бы ты узнала номер?» Нет. «Отлично, как дела?» Нет. Линда закусила губу. Сохраняй спокойствие.
— Я рада, что ты позвонила.
В трубке раздался шорох, затем Кристина сказала:
— Я была удивлена получить весточку от тебя.
Что ответить? Взгляд Линды метнулся по комнате. Правду. Просто скажи правду.
— Я не могла тебя забыть.
Тишина.
— Я тебя тоже не могла, — тихо сказала Кристина.
Сердце Линды застучало в ушах.
— Могу я пригласить тебя на ужин?
— Ты в Берлине, а я в Кёльне.
Линда улыбнулась: — Я могла бы прилететь в следующие выходные и остановиться на ночь. — Когда ответа не последовало, поспешно добавила: — Разумеется, в отеле.
Что-то заскрипело: — Я не знаю.
Линда медленно выдохнула, чувствуя, как задержанное дыхание вырывается наружу. Кристина позвонила — значит, шанс есть. Осторожно. Не торопись.
— Как насчет того, чтобы пока просто общаться по телефону? Чтобы узнать друг друга немного лучше. Мы никуда не спешим. А потом ты решишь, хочешь ли увидеть меня снова. Э-э, если я смогу пригласить тебя на ужин. Что скажешь?
Опять эта ужасная тишина. Тиканье часов за спиной стало оглушительным.
— Окей.
Линда просияла. Да!
— У тебя есть время поговорить сейчас или нужно работать?
— Я звоню с личного номера. Пока вторая линия не звонит — могу говорить.
— Понимаю. Так… — пальцы Линды забарабанили по спинке дивана. Обычно у неё не было проблем с тем, чтобы завязать разговор. Это часть её работы. Но сейчас, с Кристиной, она понятия не имела, как поддерживать беседу.
Кристина прочистила горло: — Что ты делаешь прямо сейчас?
— Я… я сижу на диване в гостиной и говорю по телефону.
Кристина хихикнула: — А что делала до моего звонка?
Улыбаясь, Линда сказала: — Избавлялась от телефонной продавщицы, а до этого звонила пациентка. Ей пришлось отменить встречу.
— Твои пациенты часто звонят домой?
— Бывает. В основном, чтобы записаться, но иногда звонят, когда переживают кризис.
— М-м-м, выходит, ты на связи двадцать четыре на семь. Должно быть, это довольно утомительно.
Линда пожала плечами: — Не особо. Звонки не каждый час. И за два года с тех пор, как я открыла практику, мне звонили ночью всего раз.
— Ночью?
— Да. Это был экстренный случай. Прямо после звонка пациентку пришлось везти в больницу.
— Оу.
Линда закатила глаза. Не утомляй её своей работой.
— Хватит обо мне. Что ты делаешь сейчас?
— Сижу на кровати и говорю с тобой.
Линда ухмыльнулась: — Правда?
— М-м-х-м.
— Что еще?
— Пыталась сделать домашку по математике, но я в ней полный ноль.
Математика? Да! Она рассказывает ей детали своей личной жизни.
— Ага. Я учусь в старших классах.
Оу.
— Понимаю. М-м-м… Какие темы проходите? Я была неплоха в математике. Может, помогу?
— Я пошла учиться совсем недавно. Пока проходим основы. Но я закончила только хауптшуле, так что то, что мы делаем сейчас, идет туго. Да и времени много прошло.
Линда поднесла руку ко рту, но в последний момент остановилась. Она отучилась грызть ногти годы назад. Спросить про её историю жизни или попытаться помочь с уроками? «Она сама расскажет, если захочет. Надеюсь». Линда теребила шов на брюках. Помощь с уроками добавит ей очков, решила она.
— В чем проблема?
— У тебя есть чем писать?
— Нет. Дай минутку. — Линда вскочила, бросилась в кабинет и включила свет. Схватила несколько листов бумаги из ящика стола и ручку, а затем рухнула в рабочее кресло. — Диктуй.
— 4 икс в квадрате, деленное на 3 икс в квадрате плюс 5 икс минус, э-э, 3 равно 7 икс.
— Окей, записала. Что именно вызывает трудности?
— Я не понимаю этот материал. — Скрип эхом отозвался в трубке. Похоже, Кристина устраивалась на кровати поудобнее.
Образ спящей Кристины вспыхнул в сознании Линды. Обнаженной, едва прикрытой одеялом. Во рту пересохло, она сглотнула. Соберись. Господи. С тех пор, как Кристина была у неё несколько недель назад, воспоминания постоянно всплывали перед глазами. Но сейчас не время для мечтаний.
— Я без понятия, как к этому подступиться. Знаю, что это основы. Мы только начали эту тему, но я не знаю, как решить уравнение.
Линда изучила уравнение: — Окей, хорошая новость в том, что я могу помочь. Итак…
Дзынь. Дзынь. Дзынь.
— Черт, клиент. Прости.
Линда моргнула. Как она могла забыть, чем зарабатывает Кристина?
— Ничего страшного. Хочешь, подожду?
— Ты, правда, хочешь слушать? Я могу перезвонить или…
Телефон зазвонил снова.
— Отвечай. Я подожду.
— Окей. — Кристина прочистила горло и сказала: — Привет, это Шанталь. Спасибо за звонок… Алло, Фридрих. Скажи мне, что ты хочешь со мной сделать.
Линда забыла этот голос. Мурашки побежали по телу, и образ соблазнительного тела Кристины промелькнул перед глазами.
— О да, это звучит хорошо. Расскажи мне подробнее… О да.
Линда крепче сжала телефон. Она ловила каждое слово, которое Кристина выдыхала или стонала. Боже, она хотела эту женщину. Кристина замолчала.
Видимо, клиент что-то сказал. Мысль дернула Линду обратно в реальность. Кристина говорит с мужчиной. С мужчиной, который, скорее всего, мастурбирует. Внезапно Линду затошнило. Она встала и пошла на кухню за стаканом воды. Сделала большой глоток, едва не подавившись, когда Кристина произнесла: — Я уже такая мокрая, о да, не торопись. Да, именно так. — Слова были скорее стоном, чем речью.
Может, это по-детски, но Линде хотелось прервать звонок. Этот мужчина не заслуживает разговора с Кристиной. Она гораздо больше, чем…
— Еще. Сильнее. О-ох.
Линда стиснула зубы. Тело предавало её. Она почувствовала, что сама возбуждается. Пошла в гостиную и с грохотом поставила полупустой стакан на стол. Пара капель пролилась. Пока она брала салфетку, чтобы протереть стол, отложила телефон в сторону. Настоящий голос Кристины был гораздо привлекательнее. А мужчины, которые… Линда глубоко вздохнула. Мужчины, которые звонили, не получали настоящую Кристину, голос, пленяющий смесью уязвимости и силы. Он принадлежал только ей. Принадлежит мне? Не смеши себя. Ей нужно прийти в себя. Стиснув зубы, она снова подняла трубку.
— О да… да-а-а.
Линда сглотнула. Кристина, похоже, правда наслаждалась своей работой. Как она может…?
— Ты знаешь, как доставить женщине удовольствие, — простонала Кристина. — Сильнее? О да, ты, правда, знаешь, что я люблю. Да-а-а… м-м-м… да… да… да.
Линда широко открыла глаза. Кристина ей лгала? Она что, натуралка? Что я здесь делаю? Я совсем её не знаю.
— Это было так хорошо, малыш, — прошептала Кристина. — Пожалуйста, скажи, что я получу еще немного тебя позже. — После короткой паузы: — Это то, что я хотела услышать, милый. До встречи. Буду ждать твоего звонка.
Линда подняла стакан воды и осушила его залпом. Признай это. Ты возбуждена. Она постучала пальцем по пустому стакану. Может, она и возбуждена, но в то же время… Она не знала, что чувствует, но это точно было нехорошее чувство.
Кто-то прочистил горло на другом конце: — Линда?
— Да? — Это мой голос? Линда звучала хрипло. Она закашлялась.
— Ты в порядке? Прости, что так долго. — Кристина звучала совершенно обычно. Нестабильность её голоса поражала.
Это её работа. Всего лишь. По крайней мере, Линда надеялась, что только это.
— Ничего страшного. Э-э, на чем мы остановились?
— Уравнение. Я думала о нем во время звонка. Могу я сократить 4 икс квадрат на 3 икс квадрат?
Линда нахмурилась: — Ты думала о математике во время звонка?
— Я ничего больше не могла делать, — сказала Кристина. — Белье уже сложила и погладила, а батарейки на радиотрубке сели, так что пришлось использовать проводной телефон, и я не могла выйти из спальни. Что мне еще оставалось?
У Линды отвисла челюсть.
Кристина рассмеялась: — Ты подумала, что я представляю, как сплю с парнем? Или что звонок меня заводит?
— Э-э… э-эм…
— Не хочу тебя разочаровывать. Во-первых, я не би, а во-вторых, моя роль Шанталь заводит меня примерно так же, как просмотр новостей.
С плеч Линды словно свалился свинцовый фартук. Она глубоко вздохнула. Сначала улыбнулась, а потом рассмеялась. Какая же я идиотка.
— Должна признать, Кристина, ты звучишь очень горячо.
— Спасибо.
Линда поставила стакан на столик, откинулась назад и уставилась в пространство. Она великая актриса. Интересно, она ли…? После паузы Линда спросила: — А со мной это тоже была просто игра?
Кристина ничего не ответила.
Боже, что ты творишь? Не напоминай ей, что ты была… Линда сглотнула. …тоже клиентом. Как бы сильно она ни хотела знать ответ, для такого вопроса еще слишком рано.
— Прости. Забудь, что я сказала.
После мгновения, которое длилось вечность, Кристина произнесла:
— Я сократила 4 икс квадрат на 3 икс квадрат. Что делать дальше?
Она вывела меня из-под удара. В будущем Линда будет выбирать слова осторожнее. Она потянулась к листу бумаги с уравнением: — Окей, давай решать вместе.
***
— Клеменс.
— Что делаешь?
Линда ухмыльнулась: — Привет, Кристина. Добрый вечер. Что? Как дела? Я в порядке, а ты?
— Прекрати. Мне нужен твой совет.
Линда рухнула на диван: — Ах. По какому поводу?
На другом конце что-то зашуршало: — У меня через полчаса свидание, иду на мюзикл, и я не знаю, что надеть.
У Линды в желудке внезапно стало так, будто она проглотила кирпич.
— У тебя… у тебя свидание?
— М-м-м?
— Свидание. Ты сказала, у тебя…
— Ага. Сестра подарила билеты на мюзикл на день рождения.
Сестра? Линда выдохнула с облегчением. Кристина идет не с какой-то женщиной, а с сестрой. Погоди-ка.
— У тебя есть сестра?
— Две. Одна младшая, одна старшая.
— Ах. Понимаю. Ты сказала, она пригласила тебя на мюзикл. Когда…?
— Мы можем сейчас сосредоточиться на моей проблеме? — шорох повторился.
Она раздевается? Образ обнаженного тела Кристины вспыхнул в сознании Линды. Жар прошел по телу.*Соберись.
— Э-э, конечно. Итак, какой выбор?
— Антрацитовый брючный костюм с белой блузкой или… или серой. У той вырез глубже. М-м-м, еще можно надеть брюки от костюма и мой бордовый шерстяной свитер. Ох, не знаю.
Линда улыбнулась. Они говорили по телефону пять вечеров подряд. Поначалу она переживала, когда Кристина говорила, что не сможет сегодня поговорить. Но теперь, когда они общались, это было как теплый летний дождь. Кристина стала гораздо расслабленнее, чем в первый вечер.
— Всё звучит неплохо. Почему бы тебе не надеть шерстяной свитер? К тому времени, как мюзикл закончится, на улице будет холодно.
— Ты права. Подожди. — Треск, затем линия замолчала. Спустя вечность звук вернулся, и затем запыхавшаяся Кристина сказала: — Окей. Надела.
— И? — спросила Линда. — Тебе нравится?
— Да. Думаю, ты права. В блузках я бы замерзла.
— Что будете смотреть?
— Что?
— Какой мюзикл.
— О, «Shadowland».
— Ах, — Линда потерла шею. — Не знаю такого.
— Сильвия говорит, он отличный.
— Сильвия — твоя сестра?
— Ага, младшая. — Голос Кристины гулко отражался в трубке. Она, вероятно, была в ванной.
— Насколько она младше?
— Сильвия на полтора года младше, а Астрид почти на четыре года старше меня.
— Иметь братьев и сестер, должно быть, здорово, — тихо сказала Линда.
Спустя мгновение Кристина спросила серьезным тоном: — Ты единственный ребенок, да?
— Да.
— Не могу представить, что значит быть одной. Мои сестры были рядом всегда. Без них… не знаю. Было бы совсем не то. — Пронзительный звонок в дверь заставил Линду вздрогнуть. — Это Сильвия. Удачно. Спасибо за помощь. Ты меня спасла. Неважно, идет ли речь о домашке или выборе наряда.
— Всегда пожалуйста. Приятного вечера.
— Спасибо. Тебе тоже. Пока.
— До скорого. — Линда закончила разговор, но всё еще держала телефон в руке. Они говорили всего пару минут, но настроение Линды улучшилось на сто процентов. Она вздохнула. Кристина — такая милашка.
***
Кристина упала на кровать, сжимая в руке телефон. Домашнее задание готово, ужин съеден, вторая линия отключена. Сегодня вечером она позволила себе роскошь не работать. Пальцы быстро набрали номер Линды. Сердце колотилось в груди, как сумасшедшее — впрочем, так было каждый день последние две недели.
— Клеменс.
— Привет. Я не не вовремя?
— Никогда, — ответила Линда. — Как ты? Как прошел день?
— Математики сегодня не было. А значит, день прошел отлично. А у тебя?
— В общем, как обычно.
— «В общем»? — Кристина сделала глоток колы.
Линда рассмеялась: — Даже страшно, как хорошо ты меня теперь знаешь.
Кровать скрипнула, когда Кристина перевернулась на живот.
— Думаешь?
— Абсолютно.
— Линда?
— Да?
— Ты все еще не ответила на мой вопрос.
Линда снова тихо засмеялась: — От тебя ничего не скроешь. — Ее голос стал серьезнее: — Я просто переживаю за одну пациентку. Вот и всё.
— Хочешь поговорить об этом?
— Хотела бы, но я связана врачебной тайной.
Кристина хмыкнула: — Я ведь не знаю ни имени, ни того, как этот человек выглядит.
Линда долго молчала, а потом произнесла: — Он страдает от депрессии уже много лет. Иногда наступают улучшения, но ненадолго. Последние пару недель он совсем замкнулся в себе и отказывается от лекарств. Если к следующей неделе лучше не станет, буду настаивать на госпитализации.
— В психиатрическую больницу?
— Да.
— А ты сама не можешь его положить?
— Нет, — ответила Линда. — Я психолог, а не психиатр.
— Понятно.
— Но хватит о работе. Я заметила, что ты почти ничего не рассказываешь о себе.
Кристина напряглась. Неужели это так заметно?
— Да особо нечего рассказывать.
— Я не хочу тебя допрашивать. Если о чем-то не хочешь говорить — просто скажи.
— Но? — Кристина села на кровати, прислонившись к спинке.
— Ты не против, если я задам несколько вопросов?
Кристина замялась. Они ведь почти не знают друг друга. Хотя дело не в этом, и ты сама это знаешь. Чувства к Линде были противоречивыми. В конце концов, Линда была ее… Кристина сглотнула. Она была ее клиентом. Никто и никогда не смотрит на нее так, как я. Можно врать всему миру, но не себе. Ей нравилась Линда. Очень нравилась. Но откровенность породит только проблемы. Любые отношения заканчиваются болью — так было всегда, и у них с Линдой не было ни единого шанса. Зря она позвонила после того письма. Точно зря. Лучше прекратить всё сейчас, пока…
— Всё в порядке, если не хочешь рассказывать. Правда.
Мягкий голос Линды разрушил её решимость в одну секунду.
— Э-э, что именно ты хочешь знать? — спросила Кристина.
— Какой твой любимый цвет?
— Что?
— Ну, любимый цвет.
— А-а. — Это всё? — Э-э, красный. Бордовый. А твой?
— Черный.
Кристина фыркнула: — Черный — это не цвет.
— Еще какой цвет. Иначе ты бы его не видела.
— Ну, в темноте его не видно.
— В темноте вообще ничего не видно.
Кристина закатила глаза: — Сдаюсь. Еще вопросы будут?
— Как так вышло, что ты получаешь аттестат зрелости в тридцать лет?
— Ого, ты переходишь в наступление.
— Ты не захотела говорить про цвета, так что выбор небольшой.
Кристина громко рассмеялась: — Ты просто невыносима, знаешь об этом?
— Честно говоря, ты первая, кто мне это говорит.
Кристина услышала хруст.
— Что ты ешь?
— Чипсы, — пробормотала Линда. — Иногда нужно себя баловать. — Снова хруст.
— После школы я не пошла учиться дальше. Устроилась на кондитерскую фабрику. Потом она обанкротилась, и я осталась на улице. Без профессии найти работу нереально — слишком много людей с хорошим образованием. В центре занятости посоветовали закончить школу и получить аттестат. Вот и вся история. — Кристина затаила дыхание. Она сказала это. У нее нет диплома, нет специальности. Как Линда отреагирует?
— Я тобой восхищаюсь. Другие могли бы просто сложить руки. Тебе ведь даже пособие по безработице не платят, верно?
Она мной восхищается? Кристина не ослышалась? Линда не считает её неудачницей?
— Нет, не платят. А для получения господдержки на обучение я слишком стара. Поэтому и работаю… на той работе по телефону.
— Понимаю. — Линда помолчала, а потом спросила: — Тебе тяжело?
Кристина пожала плечами: — Первые звонки давались трудно. Но я быстро научилась отключать мозги. С тех пор это просто легкие деньги.
Тишина.
Кристина закрыла глаза: — Ты считаешь меня плохой, потому что я… этим занимаюсь?
— Что? Нет. Господи, конечно нет.
Кристина медленно открыла глаза: — А что тогда?
— Просто не думаю, что смогла бы так. Вот и всё. Я уважаю твое желание получить образование и то, что ты делаешь вещи, которые… э-э… неприятны тебе ради достижения цели.
Она, правда, так думает. Кристина этого не ожидала. Раньше друзья лишь крутили пальцем у виска, когда она упоминала о возвращении в школу.
— Постоянный недосып — вот что хуже всего. Днем школа, ночью работа. Это изматывает.
— Могу себе представить, — тихо ответила Линда.
— Но другого пути нет. Неважно. Давай о тебе. Почему ты стала психологом? Почему не врачом или адвокатом?
Линда рассмеялась: — Не выношу вида крови, а читать юридические талмуды — не моё развлечение. — Голос стал серьезным: — Моя мама была психологом.
— Оу. Она хотела, чтобы ты пошла по ее стопам?
— Предоставила выбор мне. Но я хотела быть как она. Отец был адвокатом, но это меня никогда не привлекало.
— Что такого крутого в психологии?
— Люди.
— Люди?
— Да. То, как они думают, как чувствуют. Каждый человек — это огромная тайна. Которую никогда нельзя разгадать до конца. Понимаешь, о чем я?
— Никогда не смотрела на это с такой стороны. Но, кажется, понимаю.
— Ладно, давай поговорим о чем-то более важном. — На том конце захрустел пакет с чипсами.
— О чем?
— Если ты работала на кондитерской фабрике, значит, умеешь печь вкусные торты? Я обожаю чизкейк.
Кристина рассмеялась. Линда была просто невыносима.
Зевая, Линда взглянула на настенные часы. Они с Кристиной разговаривали уже больше четырех часов. Разговор был всем чем угодно, только не скучным. Последний месяц они созванивались почти каждый вечер, и темы никогда не заканчивались. Но сейчас был час ночи, а будильник зазвенит в шесть.
— Кажется, пора закругляться. Завтра первый прием уже в семь утра.
Кристина помолчала, а потом сказала: — Ты слишком много работаешь.
Линда встала, потирая глаза, и поплелась на кухню: — Ты тоже.
— Мою работу нельзя сравнивать с твоей. Мне нужно слушать пыхтение парней и произносить глупые фразы в трубку. А тебе — вникать в мысли и эмоции людей.
— Мне нравится моя работа.
— Не сомневаюсь, но, может, стоит брать меньше часов?
— А что мне делать вместо этого? — Линда улыбнулась.
После долгого молчания Кристина тихо ответила: — Приезжай в Кёльн.
Линда собиралась налить воды. Бутылка замерла в руке, словно в замедленной съемке.
— Ты серьезно?
— Да.
Сердце Линды забилось чаще: — Когда?
Кристина усмехнулась.
— Я серьезно. Когда ты хочешь, чтобы я приехала?
— Эти выходные, наверное, слишком скоро.
— Нет, не слишком. — Линда бросилась в кабинет. — Дай секунду. Включу компьютер, забронирую билет и отель. Можешь что-нибудь порекомендовать? В смысле, отель.
— Э-э, даже не знаю. Мне никогда не приходилось здесь останавливаться.
— Логично.
Через несколько минут всё было готово.
— Можем встретиться в субботу днем или вечером. Как тебе удобнее?
— А когда ты прилетаешь?
— Самолет садится в Кёльн/Бонн чуть позже трех дня.
— Хочешь… хочешь, чтобы я тебя встретила?
Линда была готова прыгать от радости. Она не могла поверить в свою удачу.
— Если хочешь. Я была бы рада.
— Скинь номер рейса и время прибытия. Я буду там.
***
Линда ерзала на сиденье. Самолет приземлится через пару минут. Даже на низкой высоте земля казалась далекой — такой же далекой, как жизнь до Кристины. Она уже не могла представить, какой была её жизнь раньше. Раньше она никогда не говорила о работе, а теперь обсуждала её каждую ночь. Кристина рассказывала о школе, иногда о семье.
Не проходило и часа, чтобы Линда не думала о ней и о том, как легко им общаться. Всё изменилось. Она взглянула на часы и сглотнула. Еще немного. Как они поприветствуют друг друга? Пожатие руки? Объятия? Поцелуй? Кто они друг для друга? Кристина иногда называла её «милая» или даже «красавица», но дальше легкого флирта они не заходили, сохраняя платонический тон. Но то было по телефону. А при личной встрече всё изменится, правда?
Кристина переминалась с ноги на ногу. Линда появится с минуты на минуту. А что дальше? Правильно ли было приглашать её? Глупый вопрос. С каждым днем тоска по Линде только росла. Она тосковала по её прикосновениям, запаху, улыбке. Но… Это не сработает. При встрече иллюзия близости, возникшая по телефону, развеется. Да, так и будет.
Открылась дверь, начали выходить пассажиры. Линды среди них не было.
Кристина растерла ледяные руки. Спокойно. Сохраняй спокойствие. Но бешено колотящееся сердце имело другие планы.
А потом она появилась. Линда нерешительно прошла через автоматические двери, катя маленький чемоданчик. Взглянула в сторону Кристины и замерла, будто её ударило молнией. Медленно, как во сне, она двинулась навстречу и остановилась в паре метров.
Тело Кристины будто превратилось в магнит, притягивающий к Линде, но она сдержалась, не сделав ни шага.
— Привет. — Голос Линды дрожал.
— Привет. — Кристина шумно выдохнула. К черту всё. Она сделала шаг вперед и обняла её.
Линда ответила на объятия.
Кристина крепко прижала её к себе. Через какое-то время отстранилась и улыбнулась: — Пойдем.
Линда кивнула.
Молча они направились к парковке.
Подойдя к своему шестнадцатилетнему «Форду Фиеста», Кристина захотела провалиться сквозь землю. Линда привыкла к машинам получше. Лишь бы завелась. Утром двигатель «ожил» только через минуту. Она отперла пассажирскую дверь, забрала чемодан и с трудом открыла багажник. С тихим кряхтением запихнула туда багаж и захлопнула крышку со всей силы. Проверив, не открывается ли снова, Кристина радостно осознала, что в кои-то веки багажник закрыт надежно.
Линда уже сидела на пассажирском сиденье.
Когда Кристина увидела Линду с её длинными ногами, задравшимися чуть ли не до приборной панели, она не знала, смеяться или плакать.
— Можешь отодвинуть кресло. Рычаг под сиденьем, — сказала она.
Линда взглянула на неё, улыбнулась как-то по-мученически, и кресло со скрипом и скрежетом отъехало назад.
Максимально далеко.
— Может, ты могла бы…
Линда подняла руку: — Нет-нет, всё нормально. Это совсем не… э-э, неудобно. Правда. Я справлюсь.
Кристина подняла брови. Надо ехать, иначе Линде придется сидеть в такой позе еще дольше. Кристина юркнула на водительское место. Машина качнулась, но она не обратила внимания и повернула ключ. Двигатель завелся без проблем. Кристина выдохнула. Наконец-то хоть что-то идет как надо.
До отеля они ехали молча. Кристина не знала, что сказать, а Линда разглядывала свои колени, будто под гипнозом.
— Э-э, думаю, отель, который ты забронировала, хороший.
Линда резко повернула голову: — Правда?
Без понятия. Просто хотела что-то сказать. Нет, этого нельзя произносить вслух.
— М-м-х-м.
У отеля Кристина выгрузила чемодан и передала Линде. Скорее бы уехать. На сегодня я наговорила достаточно чепухи.
— Заеду за тобой в семь, будет время привести себя в порядок, окей?
Линда стояла у машины, прикрываясь чемоданом, как щитом, и кивала.
— Поужинаем в «Le Patron», если не против. Говорят, отличный французский ресторан.
— Звучит… звучит неплохо. Я люблю французскую кухню.
Ага, заметила. Кристина мысленно покачала головой. Боже, возьми себя в руки.
— Ну тогда… увидимся позже.
Уголки губ Линды дрогнули: — Конечно. До встречи.
Кристина поспешно запрыгнула в машину и уехала. Она надеялась, что вечер пройдет лучше.
***
Дрожащей рукой Кристина убрала прядь волос с лица, вглядываясь в зеркало заднего вида. Это была ошибка? Линда — всё еще женщина, которая платила мне за секс. А если она хочет получить то же самое бесплатно? Может, она не так вовлечена эмоционально, как я? Кристина покачала головой. Линда точно хотела не только секса. Правда ведь? А что такого плохого в том, чтобы снова заняться потрясающим сексом? Кристина усмехнулась своим мыслям. Вся эта ситуация была донельзя странной.
Стук в окно заставил её вздрогнуть.
Линда стояла перед запертой дверью.
Кристина наклонилась и открыла.
Застенчиво улыбаясь, Линда скользнула на пассажирское сиденье и разгладила складки на своей облегающей мини-юбке.
Кристине нравилось, как она в ней выглядит. Юбка заканчивалась чуть выше колен. Обычно Линда не носила платья или юбки. Она надела это ради меня. Синяя шелковая блузка, туфли на небольшом каблуке, сумочка — всё идеально сочеталось. Минимальный макияж лишь подчеркивал её природную красоту. Она выглядела ошеломительно.
У Кристины пересохло во рту. Как бы она ни старалась не пялиться, удержаться было невозможно.
— Добрый вечер.
Кристина сглотнула: — Добрый вечер.
Линда нервно теребила сумочку так сильно, что побелели костяшки пальцев.
Тихо вздохнув, Кристина завела мотор и влилась в поток машин. Она ненавидела неловкость, внезапно возникшую между ними.
Линда прочистила горло: — Хорошо выглядишь.
— Спасибо, ты тоже, — ответила Кристина. Линда выглядела больше чем «хорошо». На светофоре Кристина снова бросила взгляд на красавицу рядом. Их глаза встретились.
Кто-то позади засигналил. Кристина вырвала взгляд и пересекла перекресток.
— Тебе идут брючные костюмы, — произнесла Линда.
Боже, какой же у неё сексуальный голос. Кристина посмотрела на себя. Этот костюм она носила редко, стараясь не одеваться слишком провокационно. Это ужин между друзьями, а не прелюдия к бурному сексу. Нет, секса в меню нет. Она сосредоточится на лице Линды, чтобы мысли не уводили в ту сторону.
— Бывала в этом ресторане раньше? — спросила Линда.
По спине пробежал холодок. Ладно, болтать, возможно, тоже плохая идея. Кристина ухмыльнулась и покачала головой:
— Точно нет.
— Что смешного?
— Обычно этот ресторан мне не по карману… или не по зарплате. Но для твоего изысканного вкуса он как раз подойдет.
Выражение лица Линды стало жестким: — Мне плевать, куда мы идем. Мне важно, с кем я ужинаю, а не сколько звезд у ресторана.
Кристина сжала зубы. Ну вот, сама же всё испортила.
— Давай пойдем в другое место. Уверена, есть хорошие, но более доступные варианты.
Громко выдохнув, Кристина сказала: — Я забронировала столик. И я хочу сводить тебя в лучший ресторан Кёльна, а не просто в хороший.
— Цена не всегда говорит о качестве еды.
Кристина промолчала.
Линда прищелкнула языком: — Тогда хотя бы позволь мне заплатить.
— Нет, — Кристина ответила быстрее и резче, чем хотела. — Ты сегодня мой гость.
Они долго молчали.
Линда заерзала: — Давай пополам, хорошо?
Когда они доехали, Кристина заглушила мотор и пристально посмотрела на Линду. Она знает, что у меня мало денег. Она пытается сделать мне лучше. Остановись.
— Ладно.
Но никто не вышел из машины. Они молча смотрели друг на друга. Кристина не могла перестать любоваться красотой Линды: сияющие глаза, длинные ноги, полная грудь. Всё в ней казалось совершенным. Но красота Линды была гораздо глубже, чем просто внешность.
— Я скучала, — прошептала Линда. Она потянулась, чтобы коснуться щеки Кристины, но замерла в паре сантиметров, опустила руку на колени.
Я тоже. Кристина не произнесла это вслух. Всё происходило слишком быстро. Она взяла руку Линды и поднесла к своей щеке. Жар, исходящий от неё, окутал всё тело. Как же она скучала. С трудом поборов желание закрыть глаза, она сказала: — Пойдем.
Линда кивнула, они вышли.
Кристина заперла машину и подошла к Линде. Стоя в полный рост, та выглядела еще более соблазнительно. Смотри на лицо. Только на лицо. Но даже оно было неотразимым с этой милой улыбкой и застенчивым взглядом. Кристина предложила руку, Линда продела свою в локоть, и они вошли в ресторан.
Столик был в центре большого зала. Вокруг — множество гостей, поглощенных беседами. Линда и Кристина молчали. Заказав по бокалу красного вина, они принялись изучать меню.
Кристина не сдержала улыбки.
— Что смешного? — Линда, очевидно, наблюдала за ней.
Покачав головой, Кристина подняла глаза: — Опять нет аппетита. Кажется, это входит в привычку, когда мы ужинаем вместе.
Линда сначала тихо засмеялась, а потом громче, так что обернулись люди за соседними столами:
— И я не голодна.
Они смеялись до слез. Но когда смех затих, тишина снова плотно окутала их.
Да брось. Это Линда. Мы хотели провести хороший вечер. Не может быть так сложно просто поговорить. Если бы они были дома, по телефону они болтали бы до разрядки аккумулятора или до полного изнеможения. Но здесь… слова застряли в горле.
После заказа Линда сделала большой глоток вина и поставила бокал:
— Странно, как мало разумных мыслей остается, когда чувства сходят с ума.
Кристина молча смотрела на неё. Она хочет поговорить о чувствах?
— Что ты чувствуешь?
— К тебе?
Сердце Кристины подскочило к горлу. Готова ли она к ответу? Неважно. Пути назад нет. Она кивнула.
— Ты веришь в любовь с первого взгляда? — тихо спросила Линда.
Оу. С чего Линда это взяла? Кристина затаила дыхание. Любовь? Линда чувствует любовь? Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. Кристина внимательно посмотрела ей в глаза: — А ты?
Линда опустила взгляд, откинулась на спинку стула, а потом улыбнулась уголками губ: — Как психолог, я должна сказать «нет».
Должна? Кристина сглотнула.
Линда подалась вперед: — Я влюбилась в тебя. С самой первой встречи. — Она взяла ледяную руку Кристины в свою: — Я почувствовала влечение, как только услышала твой обычный голос. В ту первую ночь, до того, как узнала, какая… какая ты замечательная.
Кристина застыла. Сердце бешено колотилось, в голове — пустота.
— Я ничего от тебя не жду. Если хочешь предложить дружбу — мне этого достаточно. — Дрожащая рука Линды гладила неподвижные пальцы Кристины. — И если чувствуешь то же самое — я не хочу давить. Все козыри у тебя на руках.
Кристина закатила глаза и сказала первое, что пришло в голову: — Ты, правда, умеешь снимать напряжение.
Линда усмехнулась, и Кристина последовала её примеру.
Через какое-то время улыбка Кристины погасла. Она убрала руку на колени: — Я не знаю, что между нами. И понятия не имею, есть ли шанс, что мы… что ты и я будем кем-то большим, чем просто друзья. — Кристина покачала головой: — Мы из двух совершенно разных миров. И не забывай, как мы познакомились.
Выставив вперед подбородок, Линда ответила: — Мне плевать, откуда мы и как здесь оказались. Мы здесь сейчас. Это единственное, что важно.
Тишина.
Когда официант внезапно вырос перед ними, Кристина вздрогнула. Она наблюдала, как он подает блюда, затем исчезает.
Ели молча, слыша лишь звон приборов о тарелки и гул разговоров вокруг.
Взгляд Кристины раз за разом возвращался к Линде, которая разглядывала свою тарелку, словно это была интересная головоломка. Момент истины. Козыри у неё. Линда ясно дала понять, что чувствует и хочет. А чего хочу я? Ей тридцать один. Неужели она хочет броситься в интрижку, как подросток?
Интрижка? Нет, Линда не просит интрижку. Она говорит о любви и глубоких чувствах. Они стали лучше узнавать друг друга в последние недели. Линда — не тот человек, который бросается в омут с головой, не подумав. Но всё же… а если не получится? А чувствую ли я то же самое? Ответ она знала еще до того, как додумала вопрос. Конечно. Она влюблена, сильнее, чем когда-либо.
— Давай расплатимся и уйдем.
Линда моргнула: — А потом?
— А потом я хочу, чтобы ты провела со мной ночь.
Глаза Линды расширились. Бесконечные секунды она сидела не шевелясь, пока механически не подняла руку.
Когда подошел официант, Линда порылась в кошельке, оставила несколько купюр, вскочила, схватила Кристину за руку и потащила прочь из ресторана.
Сердце Линды колотилось. Каждый шаг казался прогулкой по облакам. Снаружи обдал прохладный воздух. Освежающий. Восхитительный. Всё было восхитительно. Кристина хочет дать им шанс. Смелость вознаграждена. У машины Линда остановилась и притянула Кристину ближе. Если она не скажет сейчас, то просто взорвется.
— Знаю, это звучит безумно, но я люблю тебя.
Кристина усмехнулась: — Это не просто звучит безумно. Это и есть безумие. Но я тоже люблю тебя.
Лица сблизились, и губы встретились в легком поцелуе. Так правильно. Линде хотелось, чтобы он никогда не заканчивался.
Когда зазвонил телефон, Кристина проигнорировала его.
— Ты не хочешь ответить? Это может быть важно, — сказала Линда.
Кристина покачала головой: — Ты позвонила мне. Это было важно. — Она улыбнулась, достала всё еще звонящий мобильник из сумочки, выключила его и убрала подальше. — Кто бы это ни был, подождет до завтра. Или до послезавтра. — Она потянула Линду к машине: — Поехали. У меня планы на этот вечер.
Примечания:
Перевод выполнен группой в телеграмм: «Перевод сапфичных историй» https://t.me/sapphicbooks29