A tree grows on Erid

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

a man spitting flowers. переводчик

Автор оригинала:

dirtymakeupbrushes

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/84926956?view_full_work=true

Фэндом:

Вейер Энди «Проект Аве Мария», Проект «Аве Мария», Железное легкое (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Райланд Грейс/Саймон, Райланд Грейс, Саймон, Рокки, Эдриан

Размер:

планируется Миди, написано 49 страниц, 18 857 слов, 8 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Ангст Ароэйс-персонажи Вымышленная религия Драма Кровь / Травмы Ненависть к себе ПТСР Платонические отношения Повествование от нескольких лиц Селфхарм Телесный хоррор

Описание:

Райланд Грейс мирно живёт на Эриде. Мирно — пока нечто (или некто) настолько чудовищно кровавое не окрашивает воду в его вольере. Саймон пытается выжить там, что считает раем, — пока не начинает мутировать во что-то нечестивое.

Примечания:

Метки, которые из-за скудности выбора меток в фикбуке, не появились в шапке работы: Суицидальные наклонности, Религиозная травма, Медицинские неточности Помимо этого, похоже, я изначально допустил ошибку при оформлении шапки. Райланд Грейс в данной работе — ароэйс. Но, несмотря на это, в оригинальной работе выставлен жанр M/M. Центр данной истории — платонические отношения между Саймоном и Грейсом. ________________ Это мой первый перевод и, хочу заметить, абсолютно вольный. Если вы знакомы с оригиналом и вам кажется, что текст можно перевести намного лучше, я буду только рад помощи!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

60 Нравится

11 Отзывы 14 В сборник