Волк в овечьей шкуре

R
В процессе
1
автор
utochckak бета
Размер:
планируется Макси, написано 3 страницы, 730 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник

ПРОЛОГ

Настройки
Примечания:
Мать разбудила его рано утром. Ещё до того, как встали первые петухи, а солнце осветило лучами землю. Она не отвечала на вопросы, заставила одеться и выйти на улицу. “Странно, почему отец не дома?” — было первой мыслью Натаниэля, когда тот обнаружил, что дом пуст. Мэри буквально выволокла не понимающего сына из дома с помощью запасного выхода, проходящего через подвал, на улице сломала свой телефон, а после заставила бежать через лес, где их уже ждала незнакомая машина. Натаниэль к этому времени уже перестал спрашивать что-либо, понимая, что вместо ответа получит лишь поглаживание по голове и слова «Теперь всё будет хорошо» от мамы. В конце концов, она же знает, что делает, да? Знает. Водитель машины был Натаниэлю незнаком, но мать разговаривала с ним так, будто знала давно. Мужчина кивнул ребенку в знак приветствия, но больше никак не отреагировал, лишь по косым взглядам, которые он изредка кидал в его сторону, можно было понять, что он заинтересован. Заинтересован, но в чём? Дорога была длинной, казалось, что бесконечной. Они ехали через лес, по трассе, очень-очень долгой трассе. Деревья сменялись деревьями, солнце — луной. И всё это время Мэри прижимала уставшего сына к себе, иногда тихо шепча что-то о том, как любит его, что его больше никто не обидит, не ударит и не тронет. Что всё будет в порядке. А было не в порядке? Время от времени Натаниэль ловил себя на том, что засыпает. Но мама не давала ему закрыть глаза, говоря, что сейчас нужно быть начеку, ведь неизвестно, когда они обнаружат пропажу. Кто обнаружит? В конце концов, ближе к вечеру, а сколько времени?… Мэри разрешила сыну сомкнуть глаза. Ощущение, что прошла лишь секунда, когда на самом деле — несколько часов. В следующий раз Натаниэль проснулся в новом доме, с новым паспортом и новой жизнью.

✴︎✴︎✴︎

Где папа? Это было первым, что спросил Натаниэль у матери после пробуждения. Ответа не последовало. Мэри мялась и кусала губы, но об отце ничего не говорила, оправдываясь лишь тем, что ему ещё рано знать об этом: это дела взрослых. Почему? Она не хотела говорить сыну правду, не хотела, чтобы он мучился от мыслей, она обязательно расскажет, но позже. Когда хотя бы сама сможет принять этот факт. Она должна уберечь Ниэля от такого наследия. Она сделает всё возможное для него. «Волки» ни за что его не заберут.

✴︎✴︎✴︎

Долго скрывать правду не получилось. Он узнал через два месяца. Мэри не выдержала — Натаниэль устроил истерику. Слова матери словно окатили холодной водой. Его отец убивает людей. Не веря собственным ушам, Натаниэл замер. Больше он ничего не спрашивал. Они меняли место жительства на протяжении нескольких лет, пока наконец-то Мэри не сказала, что они могут остаться. Остаться на одном месте. Навсегда. Выбор пал на небольшой давным-давно заброшенный домик в чаще одного из лесов.

✴︎✴︎✴︎

Время шло, Натаниэлю уже двенадцать. Он доверяет только своей матери. Он боится шорохов и чужих голосов, которые иногда появляются в лесу. Он до дрожи в ногах боится «волков», про которых постоянно рассказывает Мэри. Они заодно с его отцом, они хотят найти Ниэля и вернуть отцу, хотят сделать больно. Натаниэлю нужно научиться обороняться от волков. Защищать себя самому.

✴︎✴︎✴︎

В один из дней во время того, как они разбирали чердак, перебирая оставленные и никому ненужные вещи бывших владельцев, Натаниэль наткнулся на книгу. Протерев её от пыли, он смог прочитать почти полностью стертую надпись. «Язык жестов» — было написано на обложке. Что такое «язык жестов»? Натаниэль не знал, но ему было жутко интересно.

✴︎✴︎✴︎

На тринадцатый день рождения Мэри подарила ему ножи. И пускай глубоко внутри ей не нравилась сама мысль о том, что сыну придется ими воспользоваться, она знала, что так будет лучше. Безопаснее. Не сумев сдержать эмоции, Натаниэль кинулся к матери с объятиями. Этим вечером у них было первое занятие. Он получил несколько царапин, и позже Мэри заклеила их пластырями, говоря при этом, как хорошо он справился.

✴︎✴︎✴︎

В четырнадцать Натаниэль впервые отправился с матерью на охоту. С шестой попытки у него получилось поймать зайца. Мэри приготовила рагу.

✴︎✴︎✴︎

В пятнадцать, он понял что ненавидит учиться. Ладно, немецкий неплох.

✴︎✴︎✴︎

В шестнадцать Мэри научила его пользоваться огнестрельным оружием. Откуда она достала ружье? Стрелять Натаниэлю не понравилось. Громко, закладывает уши. Он больше не будет стрелять. Нет, будет. Он потерял точильный камень для ножей.

✴︎✴︎✴︎

В семнадцать, мама дает ему странный журнал… С женщинами. Натаниэлю неинтересно. Мэри не против, чтобы он использовал его для разогрева печи.

✴︎✴︎✴︎

Месяцы летели, осень сменилась зимой, зима — весной, весна — летом. Потом снова осень, зима… Натаниэлю Веснински Хэтфорд сегодня исполнялось восемнадцать лет.
Примечания:
1 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (2)