Оседлать волка

Когда она мчала домой на своём милом «Ниссанчике», она была на все сто процентов уверена, что один бледножопый гад - или кто-то ещё из его семейства клыкастых - точно за ней следит. Ну не могли они просто так оставить без внимания тот факт, что от какой-то непонятной школьницы за версту воняет оборотнями! Но Лесли всё-таки втайне надеялась на благоразумие блестящего семейства. Ладно, Эдди-бой - он немножко имбецил, ну так в семье не без урода. Но остальные-то Каллены вроде вполне адекватные. Доктор Клык вон вообще в городской больнице работает, людей спасает. Примчав домой, Лесли обнаружила, что Лии нигде нет. Наверное, умчалась куда-то по своим срочным волчьим делам. Блондинка рассудила, что так даже лучше: возможно, пушистая жопка Клируотер, вовремя замеченная на горизонте, отпугнёт кровососов от дома. Решив провести ревизию холодильника, Лесли с ужасом заметила, что мяса внутри почти не осталось. Мысленно матеря себя на чём свет стоит за то, что не додумалась заехать в супермаркет сразу после школы, она снова схватила ключи от машины и поехала пополнять стратегические запасы. Кормить прожорливую волчицу было делом первостепенной важности. К её удивлению, на парковке было не особо многолюдно - значит, и в самом супермаркете, который и так не поражал своими размерами, толкучки не будет. Лесли уверенно ухватила корзинку и сразу потопала в мясной отдел. Ещё раз мысленно воздав молитву любимому дядюшке и его бездонному банковскому счёту, она начала активно нагребать мясо. Буквально через пару минут поняв, что корзинку уже тяжело держать в руках, блондинка оперативно поменяла её на вместительную тележку. Набрав просто гору мясного разнообразия, Лесли твёрдо вознамерилась баловать свою пушистую подругу, потому что для хорошего настроения нет ничего лучше вкусной еды. Затем она заглянула в отдел овощей и фруктов и вприпрыжку помчала в кондитерский. Сладкое Лесли искренне любила, но всё же пыталась не перебарщивать. Фигурка у неё, конечно, была хороша, но, не зная точных особенностей метаболизма данного тела, превращаться внезапно в шарик на ножках ей очень не хотелось. Она как раз увлечённо изучала состав на пачке печенья, когда заметила на самой верхней полке новые сладкие хлопья. А так как рост у неё был как у среднестатистического садового гнома, Лесли зависла, всерьёз размышляя, стоит ли эта высотная авантюра свеч. И тут внезапно прямо над её ухом раздалось вкрадчивое: — Нужна помощь? Буквально доли секунды хватило на то, чтобы Лесли, как заправский пьяный ниндзя, в прыжке развернулась на сто восемьдесят градусов, вздыбилась, словно напуганная кошка, и заорала на весь супермаркет. Перед её глазами предстало это ебучее бледножопое недоразумение. Эдвард Каллен собственной тщедушной персоной стоял прямо перед ней и шокированно пялился в ответ. Видимо, она знатно оглушила его своим диким ультразвуковым воплем. Лесли шумно набрала воздуха в грудь, не давая ему вставить ни слова: — Эдвард, мать его, Каллен! Тебе вообще не говорили - или, может, ты, блять, слышал где-то, что нельзя бесшумно подкрадываться к людям со спины и шептать им прямо в ухо?! Она принялась с остервенением тереть пострадавшее ухо рукавом толстовки, демонстрируя крайнюю степень брезгливости. Эдди окончательно опешил. — Чего вылупился? — не унималась блондинка. — Ты что, серьёзно думал, что сейчас обслюнявишь мне ухо, поможешь достать хлопья с верхней полки, и я от такого невероятного рыцарства тут же побегу записываться в твой фан-клуб?! — Лесли тяжело выдохнула и устало сжала пальцами виски. — Ты какого хера тут забыл вообще? — Я... я тут с Эсме, — обиженно пробурчал Эдвард, явно не привыкший к такому приёму. — Она делает закупки, а мы с Эмметтом просто помогаем ей носить пакеты. «Боже ты мой, - мысленно закатила глаза Лесли, - это столетнее недоразумение ещё и обиделось!» Каллен выглядел так, словно у него только что отобрали любимую игрушку, а всё потому, что простые смертные почему-то отказывались умирать от блаженства во время разговора с ним. Он посмотрел ей за спину и тихо произнёс: — А вот и Эсме. Лесли обернулась. Боже, ну какого хрена все женщины-вампиры в этом семействе были такими запредельными красотками? Эсме мягко и очень тепло улыбнулась, подходя ближе к их тележке: — Эдвард, сынок, представь мне свою знакомую. — Это Лесли Голд, мы вместе учимся, — послушно ответил парень. Блондинка покосилась на него как на надоедливое насекомое. Надо же, бледножопый всё-таки соизволил узнать, как её зовут! И в этот самый момент Эдвард Каллен стал свидетелем абсолютно шокирующей для себя картины. Лесли Голд, которая материла его с их самой первой встречи и, кажется, принципиально отказывалась дышать с ним одним воздухом, повернулась к Эсме с самой очаровательной, лучезарной улыбкой, на которую только была способна. На лице вампира в этот миг так отчётливо читалось недоумённое «какого хрена?!», что Лесли едва сдержалась, чтобы не хмыкнуть. — Очень приятно познакомиться, миссис Каллен, — буквально пропела Лесли своим самым дружелюбным и вежливым голосом. И она ни капли не врала - Эсме действительно была потрясающей и очаровательной, что в оригинальных книгах, что сейчас, вживую. От неё веяло материнским теплом и настоящим уютом, против которых Лесли просто не могла устоять. Эсме мимолётом бросила взгляд в тележку Лесли, доверху забитую мясными лотками, и с мягким любопытством спросила, не устраивает ли она часом вечеринку. Лесли ни на секунду не смутилась и, мило улыбнувшись, заявила, что никакой вечеринки нет - просто у неё активно растущий организм, да и вообще она жуткая мясоедка. Она ещё немного мило почирикала с миссис Каллен, которая на радостях даже успела наспех поделиться с ней парочкой секретов идеального мясного пирога. На гнездоголового Эдварда в этот момент было даже немного жалко смотреть. Парень стоял абсолютно неприкаянный, попав под тотальный и безжалостный игнор со стороны Лесли. Вскоре блондинка заметила здоровяка Эмметта, который ждал свою семью возле кассы. Увидев кислую мину брата, Эмметт тут же принялся безбожно над ним издеваться, громко подкалывая, что великого Эдди-боя только что жестоко отшили. Получив за это заслуженный и весьма ощутимый тычок под рёбра, громила обиженно насупился, но послушно покатил тележку Эсме на выход к парковке. Лесли очень тепло попрощалась с Эсме и даже, исключительно ради приличия и только потому, что старшая Каллен всё ещё смотрела на них, нехотя буркнула Эдварду: «Пока». Уже расплачиваясь на кассе, Лесли устало вздохнула, обращаясь куда-то к небесам: «Ну хоть один день в этой глухомани может пройти нормально, господи?» Но нет. Похоже, она слишком многого просила у этой вселенной. Приехав домой, Лесли оперативно распихала продукты по полкам холодильника. Заметив, что Лия всё ещё где-то пропадает, она со спокойной совестью приняла горячий душ, наспех высушила волосы и буквально бахнулась на кровать. Дневные побегушки от вампирской братии и тотальный недосып высосали из неё все силы. Лесли уснула мгновенно и даже толком не помнила, как утром на автопилоте вырубила настойчивый будильник. Благо, внутренние часы не подвели, и школу она не проспала. Натянув стильные брюки и уютный свитер стального оттенка с высоким горлом, Лесли уже собиралась спускаться, как вдруг уловила с улицы какие-то странные, приглушённые звуки. Похожие на... яростную ругань? Она первым делом заглянула в гостевую комнату Лии, но там было пусто. Спустившись на первый этаж, блондинка поняла, что крики за окном становятся всё отчётливее. Нахмурившись, Лесли подошла к окну гостиной, раздвинула жалюзи, посмотрела на лужайку перед домом и возмущённо ахнула. Сраный Сэм Улей! Видимо, не выдержав тотального игнора со стороны Лии и того факта, что его - всего такого великого и крутого вожака - посмели не ставить в грош, он припёрся прямо к её дому выяснять отношения. На подъездной дорожке как раз напротив него стояла Лия. Волчица очевидно была на грани взрыва: она то бешено сжимала, то разжимала кулаки, хищно подавшись корпусом вперёд, готовая в любую секунду вцепиться бывшему в глотку. Вот только на этот раз наш доблестный Альфа решил не рисковать и притащил с собой целую группу поддержки. Позади него, переминались с ноги на ногу Джаред, Эмбри, Пол и... Джейкоб. Лесли на секунду буквально залипла у стекла. Боже, ну какой же милаш! Вживую Джейкоб Блэк оказался ещё горячее, чем можно было представить: высоченный, широкоплечий, с этими его невероятными шоколадными глазами и кубиками пресса, которые отчётливо угадывались даже сквозь плотную ткань футболки. Настоящий сладкий мальчик. «Так, стоп. Рассматривать пресс Блэка я буду позже», — вовремя одёрнула себя Лесли, заметив, как на улице Сэм сделал резкий, агрессивный шаг вперёд, опасно сокращая дистанцию с Лией. В зелёных глазах блондинки снова полыхнуло багровое пламя злости. — Да вы, блять, издеваетесь, — хищно прошипела она сквозь зубы. Она развернулась и решительно шагнула к кладовке в прихожей. Там, во время их генеральной уборки, она наткнулась на самое настоящее сокровище - тяжеленный двенадцатизарядный помповый дробовик. Её дядя-археолог, вечно мотаясь по диким джунглям, держал дома кое-какую серьёзную экипировку для самообороны. Лесли ещё тогда проверила оружие и убедилась, что оно не заряжено. Патроны, конечно, имелись в коробке по соседству, но она вообще без понятия была, как их туда заталкивать и как этой штукой пользоваться. Впрочем, сейчас это было неважно. Блондинка искренне понадеялась, что одного грозного вида ствола хватит, чтобы спугнуть этого сраного вожака и его пушистую свиту. «Слабоумие и отвага», — похоже, это словосочетание окончательно становилось её официальным жизненным кредо. Она подошла к входной двери и с ноги, с грохотом открыла её, буквально вылетая на крыльцо. — А ну пошли нахуй от моей гостьи! — оглушительно рявкнула Лесли, вскидывая тяжеленный дробовик и целясь прямо в широкую грудь Сэма. Вся пятёрка парней из Ла-Пуш замерла как вкопанная. Пол инстинктивно утробно зарычал, подаваясь вперёд, Джейкоб шокированно округлил глаза, а сам Сэм медленно, без резких движений поднял руки на уровень груди. До великого Альфы наконец начало доходить, что девица с огнестрелом - это уже не просто словесная перепалка у дороги. Это, блять, реальная уголовная статья. Лесли решительно сбежала со ступенек, даже не думая опускать ствол. Её золотой хвост яростно мотался из стороны в сторону от избытка адреналина. — Я тебе что сказала, ты, перекачанный мудила?! Чтобы я тебя и близко возле Лии не видела! — Лесли сделала ещё шаг, свирепо прищурившись. — Может, из-за твоего огромного роста до твоего крошечного мозга туго доходит? Так я сейчас, сука, принесу табуреточку, стану на неё и не поленюсь послать тебя нахуй прямо в ушко! Сэм шокированно хватал ртом воздух, не зная, как реагировать на этот пиздец. Лия, застывшая по правую руку от Лесли, пялилась на подругу так, будто у той прямо сейчас посреди лба выросли рога. Блондинка тем временем грозно обвела взглядом остальных волков. Парни из Ла-Пуш смотрели на неё как на второе пришествие Христа, не меньше. Но особенно среди всей группы поддержки выделялся Джейкоб. Этот огромный шкаф два на два застыл на месте с таким выражением лица, будто перед ним на лужайке стояла голенькая Белла Свон, щедро обмазанная мёдом. На его губах блуждала абсолютно блаженная, дебильная улыбка, а в карих глазах плескался такой чистый, щенячий восторг, что Лесли на секунду даже растерялась. «Он чё, контуженый? — пронеслось в её голове. — Чего он на меня так залип?!» Но времени на глубокий психоанализ Блэковского взгляда у неё не было. Главное сейчас - держать лицо и не задрожать. Ведь если она хоть на долю секунды ослабит концентрацию, эти волки моментально смекнут, что ей страшно до чёртиков. К счастью, чистая, праведная злость выполняла свою работу исправно, заменяя собой любой страх. Лия, стоявшая чуть позади, нервно переступила с ноги на ногу. Вид пяти огромных мужиков, замерших перед направленным стволом, её, конечно, искренне радовал, но здравый смысл всё же подал голос. Она тихонько шепнула Лесли в спину: — Лес... Может, дробовик — это уже слишком? Он, конечно, придурок, но... — Ни хрена не слишком! — громко, чтобы слышал каждый наглый Альфа на этом газоне, отрезала Лесли. Она сурово зыркнула на Сэма. — Этот мужлан меня достал ещё в резервации. Короче так, утырки. Когда ваш главный научится говорить нормальными словами через рот, а не орать как потерпевший, тогда Лия с ним, возможно, и поговорит. А теперь — пошли нахрен с моей частной собственности! Она железной хваткой сгребла Лию за шкирку, буквально затолкала её обратно в прихожую и, уже закрывая дверь, для закрепления воспитательного эффекта ещё раз показала Сэму жирный, чёткий фак. С грохотом захлопнув тяжёлую дубовую дверь, Лесли трижды решительно провернула ключ в замке. Обладая убойным волчьим слухом, парни на улице ещё минут пять в мельчайших деталях слышали, как за закрытой дверью Лесли Голд размашисто шагает по коридору, с металлическим щелчком ставит дробовик на предохранитель и громко, с чувством причитает на весь дом про «конченых мужиков, которые возомнили себя пупами земли и думают, что им всё можно». Когда бубнёж за стеной наконец утих, на газоне снова воцарилось оглушительное молчание. Джаред, Пол, Эмбри и Сэм синхронно, как по команде, повернули головы и уставились на Джейкоба.