Это "ред булл"?

«Это "ред булл"?»

      Ландо и Макс гуляли по Монако и разговаривали. Они обсуждали предстоящий гоночный уикенд. Неожиданно взгляд Норриса зацепился за выходящего из магазина человека.       — Макс, ты его знаешь? — спросил он, разглядев знакомую фигуру. Фигура напоминала Шарля, вот только Ландо не был точно в этом уверен.       — Нет. — ответил названный, мельком взглянув на фигуру. Он сейчас думал о том, где Шарль и почему его до сих пор нет.       — А это не Шарль? — Ландо с удивлением понял, что это был Леклер.       — Что? — а вот теперь Макс заинтересовался. Он внимательно посмотрел на подходящего к ним человека. — Да, это Шарль.... — Ферстаппен был очень этому удивлён.       — Шарль, иди сюда! — позвал друга Норрис, после чего тот повернулся и пошёл в их сторону. — А что у него в руке?       — Энергетик? — сделал предположение Ферстаппен, а потом с удивлением заметил, какой именно.       — Привет. — поздоровался Шарль, как только подошёл к ним.       — Это "ред булл"? — видимо, пилот McLaren тоже это увидел, поэтому спросил сразу же, как только друг подошёл.       — Какая тебе разница? — Леклер закатил глаза и отпил из бутылки.       — Дай сюда! — Макс отобрал её и сам сделал глоток.       — Это моё!       — Нет, я выпью!       — Вы что, издеваетесь? — Ландо это надоело, поэтому он отобрал банку и стал её изучать. — "Ред булл"....       — Верни! — Макс и Шарль попытались вернуть банку, но их товарищ выпил энергетик и смял в руках банку.       — Нечего возвращать! — Норрис выкинул банку в мусорку и отошёл от них. — Пока! Мне нужно готовиться!       — Пока.... — задумчиво пробормотал Шарль, а потом ярко улыбнулся. — Ладно, признаю. Ты победил.       — Я всегда побеждаю. — с самовольной улыбкой произнёс голландец. — Но и ты был прав.       — Ничья?       — Ничья.       "Два долблёба...." — подумал Ландо, смотря на них. "Вы бы ещё поцеловались"       Макс внимательно посмотрел на улицу, где, на удивление, никого кроме них не было, а потом наклонился к монегаску и поцеловал его.       "Блять! Я не хочу ничего знать!" — Ландо покачал головой и окончательно ушёл от них.       — По "ред буллу?" — предложил Макс, смотря в его сторону.       — По "ред буллу". — согласился Шарль, а потом взял его за руку.       Они пошли в сторону их квартиры, пока Ландо пытался забыть то, что увидел.