Мертвое письмо.

PG-13
В процессе
0
автор
Размер:
планируется Макси, написано 277 страниц, 106 155 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 14. На расстоянии дыхания.

Настройки
После того вечера на башне Лилит поймала себя на странной привычке: она больше не проверяла каждый жест Драко на ложь. Не потому, что поверила ему полностью. Полная вера была слишком громким словом, слишком светлым для подземелий, где даже дневной шум приходил приглушенным и осторожным. Но с того момента, когда он сказал ей, что она не придумала, часть прежнего холода отступила. Не исчезла. Просто перестала быть единственным, что она чувствовала, когда он садился рядом. Жизнь не сделала резкого шага вперед. Она расползалась по краям, как чернила в плохо просушенном пергаменте. В библиотечных формулярах их фамилии начали повторяться рядом с такой частотой, что мадам Пинс однажды поджала губы, вынимая очередную карточку из ящика, но ничего не сказала. На полях общего свитка появились два почерка, уже почти не спорившие за место: резкие, наклонные пометки Драко рядом с более аккуратными, но не менее упрямыми замечаниями Лилит. Если раньше они вычеркивали друг другу целые абзацы, то теперь иногда оставляли только короткое "спорно" или "докажи". И этого хватало. Лилит всё ещё помнила его грубую фразу. Иногда она всплывала не тогда, когда он был холоден, а наоборот - когда он делал что-то почти мягкое. Когда он пододвигал к ней книгу, не глядя. Когда убирал с края стола чернильницу, прежде чем она успевала задеть ее рукавом. Когда, проходя мимо в коридоре, задерживал взгляд на долю секунды дольше, чем позволял себе при других. Ты сама решила, что это что-то значит. Слова больше не резали так остро, как в тот вечер, но оставляли после себя тонкую линию, как царапина под манжетой: не видна всем, но о ней невозможно забыть, когда ткань касается кожи. После башни стало легче не потому, что Драко всё объяснил. Он ничего не объяснил. Он вообще редко объяснял то, что имело значение. Но он вернул ей одну вещь, которую сам же пытался отнять: уверенность, что между ними действительно что-то произошло. Не придумка. Не ошибка ее гордости. Не неловкая попытка увидеть смысл там, где его не было. Он помнил. Теперь, когда он ставил чашку на ее сторону стола, Лилит не могла списать это на рассеянность. Когда она оставляла свободное место рядом с собой, а не напротив, ей приходилось не смотреть на Вивьен, потому что Вивьен в таких случаях умела молчать громче Тео. Когда Драко брал из стопки именно ту книгу, которую Лилит искала перед ужином, и бросал ее на стол без комментариев, никто из них не говорил "проект". Проект оставался удобным прикрытием. Просто перестал быть достаточным. В тот день Большой зал шумел не громче обычного, но Лилит казалось, что звуки идут слишком близко к коже. Слизеринский стол был полон утренней ленивости: серебряные кубки, тарелки с тостами, чьи-то сонные споры о домашнем задании, перья, забытые между тарелками, и зеленые галстуки, криво завязанные теми, кто проснулся слишком поздно. Лилит сидела между Вивьен и Тео. Перед ней остывал чай, в котором она размешала сахар два раза, хотя сахар не добавляла. Вивьен листала расписание, будто оно могло сказать ей что-то новое. Тео рассматривал яблоко с выражением человека, которому яблоко нанесло личное оскорбление. - Если Флитвик сегодня опять заставит нас повторять расчеты вслух, я официально перейду на невербальное существование, - объявил Тео. - Ты продержишься до первого комментария о чьей-нибудь прическе, - сказала Вивьен, не отрывая взгляда от расписания. - Неправда. До второго. Лилит почти улыбнулась. Почти - потому что в этот момент где-то ниже по столу Забини что-то сказал Драко, и Драко ответил коротко, с тем сухим изгибом голоса, который она уже умела узнавать даже сквозь общий шум. Она не обернулась сразу. Это тоже было новым. Раньше она либо смотрела слишком быстро, либо заставляла себя не смотреть так явно, что получалось еще хуже. Теперь взгляд просто задержался на ложке, на темном отражении в серебре, на крошке у края тарелки. Она дала себе три спокойных вдоха, прежде чем позволила глазам скользнуть в сторону. Драко сидел чуть боком, с локтем на столе и чашкой возле пальцев. Он выглядел собранным, как всегда в присутствии тех, кто мог увидеть больше положенного. Но Лилит уже знала: иногда его собранность была не состоянием, а усилием. В этот раз усилие выдавалось не бледностью и не рукавом. Он просто слишком долго не поднимал чашку, хотя пальцы уже лежали на ее ручке. Словно движение требовало внутреннего счета. Раз. Два. Поднять. Не показать. Потом он взял чашку легко, почти лениво, и повернул голову к Забини. Со стороны ничего не произошло. Лилит отвела взгляд раньше, чем он мог ее поймать. - О, - сказал Тео слишком мягко для своего обычного тона. Лилит перевела на него глаза. - Если это "о" сейчас превратится в речь, я воткну тебе вилку в рукав. - Не в руку? - уточнил он. - Я сегодня милосердна. - Запишем как тревожный признак. Вивьен наконец подняла взгляд от расписания. В ее лице не было насмешки, только та спокойная внимательность, от которой Лилит иногда хотелось спрятаться за ближайшую колонну. - Рукав Тео заслуживает наказания больше, чем сам Тео, - сказала она. - Он хотя бы молчит. - Меня недооценивают в этом коллективе, - сообщил Тео. - Тебя оценивают с пугающей точностью. Лилит взяла чашку и сделала глоток. Чай был уже почти холодным. Она не поморщилась, потому что это заметила бы Вивьен, а Вивьен иногда строила целые выводы из того, как человек реагирует на напитки. По столу прошел шепот. Не слишком громкий, не направленный прямо на нее. Именно такие шепоты всегда звучали хуже открытых слов. - Проектная пара, - сказал кто-то на расстоянии нескольких мест. - Опять вместе в библиотеке до закрытия. Кто-то тихо хмыкнул. Лилит не подняла головы. Вилку на рукав Тео она всё еще не использовала, и это уже можно было считать проявлением зрелости. Драко, сидевший дальше, тоже не повернулся. Но его пальцы на чашке остановились. На миг. Совсем коротко. Потом он что-то сказал Забини, слишком ровно, чтобы это было случайным. Забини улыбнулся так, будто услышал именно то, что хотел. - Слухи размножаются быстрее пикси, - сказал Тео, наклоняясь к Лилит, но голосом, рассчитанным только на их троих. - При этом у пикси хотя бы есть крылья. У слухов только наглость. - И длинные языки, - добавила Вивьен. - Это уже анатомически тревожно. Лилит поставила чашку. - Если вы оба сейчас начнете обсуждать анатомию слухов за завтраком, я уйду. - Не уходи, - сказал Тео почти торжественно. - Без тебя наш стол потеряет угрозу физического насилия. Вивьен слишком элегантна для вилок. Вивьен медленно перевела на него взгляд. - Я предпочитаю ложки. Их сложнее воспринимать как оружие, пока не поздно. Тео отодвинул свою ложку. Лилит всё-таки улыбнулась. Очень коротко, но достаточно, чтобы напряжение внутри чуть сдвинулось. И почти сразу почувствовала чужой взгляд. Не Драко. Пэнси Паркинсон сидела наискось, чуть дальше, и смотрела не на Лилит, а на ее чашку. Вернее, на то место рядом с чашкой, где лежала узкая полоска пергамента с заметкой Драко - пара формул, переписанных его рукой, и одно короткое “перепроверь третий контур”. Пэнси ничего не сказала. Даже бровь не подняла. Но именно отсутствие комментария сделало ее взгляд неприятно точным. Лилит сложила пергамент пополам и убрала в книгу. - Вот поэтому, - тихо сказала Вивьен, будто продолжая свою мысль, - люди и должны учиться закрывать рот до того, как он начинает жить самостоятельной жизнью. - Это о Пэнси или обо мне? - спросил Тео. - Оба варианта возможны. - Я выбираю третий. О Малфое. Лилит посмотрела на него. Тео поднял ладони. - Тихо. Я сказал "выбираю", а не "озвучиваю". Большой прогресс. Лилит вернулась к завтраку, но аппетит исчез. Не от слухов. Слухи были неизбежны. Их можно было пережить, как дождь в Хогсмиде: неприятно, мокро, но не смертельно. Больше раздражало другое - то, что слухи не врали настолько, чтобы их можно было легко презирать. Между ней и Драко действительно что-то изменилось. И это видели.

***

К середине дня слухи уже успели сменить форму. В коридоре возле класса чар кто-то слишком быстро перестал говорить, когда Лилит прошла мимо. На перемене между двумя уроками четверокурсница из Слизерина уронила свиток, подняла его и покраснела так, будто сама написала на нем что-то неприличное. В библиотеке мадам Пинс выдала Лилит два тома по стабилизирующим связям, а третий молча положила сверху, хотя Лилит его не просила. - Мистер Малфой обычно берет его после вас, - сухо сказала она. Лилит взяла книги. - Значит, сегодня он сэкономит дорогу. Мадам Пинс посмотрела поверх очков. Лилит выдержала взгляд. После нескольких секунд мадам Пинс вернулась к карточкам, словно решила, что не будет тратить свое презрение на молодых людей, которые и так испортили библиотечную статистику. На полях проекта действительно стало теснее. Линии соединяли идеи, которые еще неделю назад лежали отдельно. Лилит отмечала взаимодействие контуров красными чернилами, Драко черными исправлял ее формулировки так, будто спорил с ней даже в отсутствие. Иногда его замечания были раздражающе точными. Иногда - просто раздражающими. "Не смешивай причину и следствие". Лилит под этим написала: "Не путай краткость с правотой". На следующий день рядом появилось: "Правота не обязана быть многословной". Она оставила ответ только вечером: "Значит, ты экономишь не только чернила". Когда Драко прочитал это, угол его рта дрогнул. Не улыбка. Недостаточно явная для свидетелей. Но Лилит увидела. В такие моменты хотелось отступить. Не далеко. Просто на безопасный шаг. Но безопасные шаги между ними давно перестали работать как надо: стоило одному сделать вид, что отступает, другой чувствовал это слишком остро. После занятий Вивьен ушла в спальню за забытым конспектом, Тео исчез с каким-то старшекурсником обсуждать ставки на квиддич, которые, по его словам, были "интеллектуальной тренировкой вероятности". Лилит осталась возле пустого класса чар, с двумя книгами под мышкой и свитком, который никак не хотел сворачиваться ровно. Драко вышел из класса последним. Забини шел рядом, что-то говорил вполголоса, но остановился, когда увидел Лилит. - Блэкторн, - произнес он с той ленивой вежливостью, в которой всегда было на полграни больше смысла, чем требовалось. - Забини. Драко ничего не сказал. Только забрал у нее один из томов, будто это было заранее решено. Лилит не успела возразить и, к собственному раздражению, не была уверена, что хотела. Забини посмотрел на книгу в руке Драко, затем на Лилит, затем снова на Драко. - Удобно, - сказал он. Драко повернул к нему голову. - Что именно? - Проекты, - ответил Забини. - Всегда можно сказать, что дело в них. На секунду в воздухе стало плотнее. Лилит ждала, что Драко уйдет в ледяную насмешку или отрежет что-то достаточно резкое, чтобы разговор закончился. Он действительно мог. Умел. Но вместо этого он только чуть изменил хватку на корешке книги. - Попробуй и ты когда-нибудь заняться учебой, - сказал он. - Вдруг тоже найдешь оправдание своему существованию. Забини тихо рассмеялся. - Твоя забота о моем развитии трогает. - Не обольщайся. Это брезгливость. - Почти нежность, если переводить с малфоевского. Лилит прикусила внутреннюю сторону щеки, чтобы не улыбнуться. Драко заметил не улыбку - ее попытку не улыбнуться. Это было хуже. Его взгляд задержался на ее лице всего на миг, но Забини хватило. - Я пойду, пока меня не обвинили в разрушении учебного процесса, - сказал он. - Хотя, если процесс так выглядит, я бы, возможно, остался. - Уходи, - одновременно сказали Лилит и Драко. Забини поднял брови. - Синхронность. Тревожный симптом. Он ушел, не дожидаясь ответа. Лилит посмотрела ему вслед, затем на Драко. - Он всегда такой? - К сожалению, чаще. - Теперь я понимаю, почему ты иногда выглядишь уставшим еще до завтрака. Драко усмехнулся, но в этот раз движение получилось не сразу. Будто лицо на секунду не решило, как именно ему нужно отвечать. Потом он выровнялся. - Тебя ждут в библиотеке? - спросил он. - Нас ждут в библиотеке. Слова повисли между ними. Вроде бы простые. Вроде бы про проект. Нас. Лилит почти пожалела, что сказала именно так. Почти - потому что Драко не исправил. Он просто развернулся в сторону лестницы, держа ее книгу под мышкой, и сказал: - Тогда перестань терзать этот свиток. Он уже проиграл. Она взглянула на пергамент в руках. Тот действительно смялся по краю. - Очень благородно с твоей стороны вступиться за свиток. - Кто-то должен. У него меньше шансов выжить рядом с тобой, чем у людей. - Люди драматизируют. - Ты угрожаешь столовыми приборами за завтраком. - Это была педагогическая мера. Они пошли рядом. Не слишком близко. Но и не так далеко, как раньше.

***

К вечеру слухи успели добраться до гостиной Слизерина. Не громко. Ничего в этом месте не происходило громко, если только речь не шла о победе в квиддиче или чьем-то особенно неудачном проклятии на лестнице. Слизеринские разговоры любили щели: между креслами, за спинками диванов, у камина, где свет делал лица мягче и потому опаснее. Лилит заметила это по тому, как разговор у одного из окон оборвался, когда она вошла. Не сразу, не резко. Просто фраза недожила до конца. Девушка с шестого курса закрыла рот на середине слова, а ее сосед сделал вид, что чрезвычайно заинтересован шахматной доской. Тео, сидевший на подлокотнике кресла, повернул голову. - Если люди собираются молчать при твоем появлении, им стоит делать это профессиональнее. У некоторых получается звук, похожий на подавленное кваканье. Лилит сняла мантию и бросила на спинку соседнего кресла. - Ты эксперт по кваканью? - Я рос среди чистокровных семей. Это почти одно и то же. Вивьен, устроившаяся с книгой на диване, не поднимая головы, сказала: - Тео сегодня добр к обществу. Обычно он формулирует хуже. - Я взрослею. - Сомнительное заявление. - Но красиво звучит. Лилит села рядом с Вивьен. По гостиной разливался свет камина, зеленоватый от воды за окнами. Черное озеро давило на стекла, как огромная темная ладонь, и редкие тени проплывали за ними медленно, будто подслушивали. Драко пришел позже. Не намного. Достаточно, чтобы Лилит успела открыть книгу и прочитать одну и ту же строку три раза. Достаточно, чтобы Тео сделал вид, будто не следит за дверью. Достаточно, чтобы Вивьен перевернула страницу, не дочитав. Он вошел с Пэнси и Забини. Пэнси что-то говорила - тихо, четко, с выражением человека, который заранее уверен, что его мнение не нуждается в подтверждении. Драко слушал вполоборота. Лицо у него было спокойное, но Лилит уловила не это. Она уловила, как он перестал слушать на долю секунды, когда увидел ее. Не улыбнулся. Не кивнул. Просто взгляд задержался, а затем вернулся к Пэнси. Пэнси это увидела. Конечно, она не показала. Пэнси вообще редко показывала то, что можно было потом использовать. Но ее фраза стала чуть медленнее, а когда она закончила, пауза между словами и молчанием оказалась слишком чистой. - Ты сегодня рассеян, Драко, - сказала она. - Тогда говори что-нибудь, что требует меньше усилий. - Например? - Молчание подойдет. Забини усмехнулся в кубок. Пэнси не обиделась. Или сделала вид, что нет. Это у них тоже было частью языка. Лилит опустила взгляд в книгу. Тео наклонился к ней с другой стороны кресла. - Я мог бы сказать что-то про то, как отдельные люди в этой комнате смотрят друг на друга, но мне дорога моя способность ходить без проклятия на коленях. Лилит не подняла глаз. - Разум впервые победил. - Не преувеличивай. Он просто застал меня врасплох. Вивьен закрыла книгу на пальце. - Тео, если тебе очень нужно обсудить чужие взгляды, обсуди свои. Они слишком выразительные для человека, который утверждает, что ничего не знает. - Я ничего не утверждал. - Вот и продолжай в том же духе. Лилит благодарно посмотрела на Вивьен. Та ответила едва заметным движением бровей: не благодарность, просто принято к сведению. Через несколько минут Драко подошел к их стороне гостиной. Не прямо к Лилит - слишком очевидно. Он остановился у низкого стола, взял лежавшую там книгу по древним стабилизирующим формулам, перелистнул несколько страниц и только потом сказал: - Блэкторн, ты неправильно переписала третий ряд символов. Лилит подняла голову. - Добрый вечер и тебе. - Это не было бы честным началом. - Потому что вечер не добрый? - Потому что ты действительно переписала неправильно. Тео выдохнул с видом человека, наблюдающего редкий природный феномен. - Учебный флирт. Самая унылая и самая пугающая разновидность. Драко посмотрел на него. - Нотт, если тебе скучно, найди себе занятие. - Я нашел. Наблюдаю за вымиранием вашей способности делать вид. Пэнси, сидевшая дальше у камина, подняла глаза. Вот теперь уже открыто. Лилит почувствовала, как внутри что-то сжалось - не от стыда, а от раздражения, что чужое внимание может делать такие простые вещи острыми. Она закрыла книгу и встала. - Покажи, где ошибка. Драко посмотрел на нее внимательнее. Видимо, понял, что она решила уйти от чужих глаз, а не от него. - В боковой галерее тихо, - сказал он. - Как удобно. - Не благодари. - Я и не собиралась. Они вышли почти одновременно. Не быстро, чтобы не выглядеть бегством. Не медленно, чтобы не дать гостиной слишком много времени на выводы. За спиной Тео тихо сказал: - Если кто-нибудь спросит, они пошли спасать третий ряд символов. Вивьен ответила: - Третий ряд хотя бы заслужил помощь. Лилит не обернулась, но у дверей все-таки улыбнулась краем губ.

***

Боковая галерея за гостиной Слизерина была узкой и почти всегда пустой. Там висели старые портреты, которые предпочитали делать вид, что спят, потому что студенты слишком часто приносили с собой разговоры, не предназначенные для рам. Камень под ногами был темным, отполированным десятилетиями шагов. В конце галереи узкое окно выходило не на озеро, а на слепую стену внутреннего прохода, где свет факелов ложился косо и делал тени длиннее людей. Лилит остановилась у окна и повернулась к Драко. - Итак. Третий ряд символов. Он положил книгу на широкий подоконник, раскрыл нужную страницу и показал на схему. - Здесь. Ты перепутала удерживающий знак с связывающим. - Я не перепутала. Я выбрала связывающий, потому что в тексте ниже говорится о двойном контуре. - Двойной контур не требует связывания, если источники нестабильны. - А удерживание без связывания даст разрыв при первом внешнем воздействии. - Только если один из источников слабее. Лилит замолчала. Не потому, что он победил спор. Он не победил. Но слово "слабее" прозвучало между ними слишком неудачно, и Драко сам это понял. Его пальцы на краю страницы стали неподвижными. Не сжались, не дрогнули. Просто как будто он велел им остановиться и они послушались слишком буквально. - В теории, - добавил он ровно. - Разумеется. Галерея затихла. Из гостиной доносился приглушенный шум, но сюда он приходил уже без слов, только как мягкое давление чужого присутствия. Лилит посмотрела на Драко. На плечо, где ткань мантии легла неровно после того, как он нес книгу под мышкой. На складку у воротника, на рукав, чуть перекрученный у локтя. Раньше она бы сказала что-нибудь резкое. Или не сказала бы ничего. Еще раньше - сделала бы вид, что вообще не видит. Теперь это казалось глупым. Она шагнула ближе. Драко не пошевелился, но взгляд его чуть изменился. - Что? - спросил он. - Стой. - Я стою. - Тише. - Это уже новое требование к неподвижности. Лилит подняла руки к его плечам. Он замолчал. Слова, которые могли быть сказаны, остались за зубами. Лилит коснулась ткани у его плеча и расправила ее. Черная мантия была холодной после коридоров, тяжелой и гладкой под пальцами. Она провела ладонями вниз - медленно, не театрально, но и не настолько быстро, чтобы жест можно было принять за случайность. От плеч к локтям. Разгладила складку на одном рукаве, затем на другом. Под тканью он был слишком напряжен. Не обычным напряжением человека, которого застали близостью. Иным - собранным, сдержанным, будто тело держали в одной линии усилием, а не привычкой. Лилит это почувствовала. Драко тоже понял, что почувствовала. - У тебя мантия сбилась, - сказала она, не убирая рук сразу. - Это требовало вмешательства? - Да. - Мы не в гостиной. - Тем более. Его взгляд опустился к ее пальцам на рукаве. Потом вернулся к лицу. - Ты стала опаснее после башни. Лилит чуть приподняла бровь. - После башни я стала менее склонна тратить время на очевидную ложь. - И это связано с моей мантией? - Непосредственно. Он едва заметно выдохнул. Не смех. Скорее то, что могло бы им стать, если бы он позволил. Лилит убрала руки, но не резко. Пальцы скользнули по ткани до локтей и только потом отпустили. В этот момент Драко на секунду потерял фокус. Это было почти незаметно. Не бледность, не слабость, не та привычная трещина, которую можно было назвать и спрятать. Его взгляд просто ушел с ее лица куда-то мимо, в темный край окна, будто там возникла точка, за которую нужно было зацепиться. Челюсть стала жестче. Плечи остались ровными, слишком ровными. Он сделал вдох - неглубокий, контролируемый, но с задержкой в начале, будто воздух не сразу подчинился. Лилит не спросила. Она уже знала, что вопрос иногда может стать ножом, даже если в нем нет злости. Драко вернулся к ней взглядом через пару секунд. - Ты сейчас промолчала слишком громко, - сказал он. - Разве молчание бывает громким? - У тебя - да. Лилит посмотрела на его руку возле раскрытой книги. Пальцы лежали неподвижно, но не расслабленно. Как если бы он боялся, что любое движение будет лишним. - Не сейчас, - сказал Драко. Она подняла глаза. - Я ничего не спросила. - Но уже выбирала, с чего начать. - Возможно. - Потом. Слово было тихим. Неровным не по звуку - по смыслу. Не обещание. Не ответ. Но и не дверь, закрытая перед лицом. Лилит кивнула. - Хорошо. Драко посмотрел на нее так, будто ожидал сопротивления и не знал, что делать с его отсутствием. - Хорошо? - повторил он. - Не вынуждай меня пожалеть о редком проявлении разумности. Теперь он усмехнулся. Почти по-настоящему. Из гостиной донеслись шаги. Они отступили друг от друга одновременно, но недостаточно быстро, чтобы сделать вид, будто между ними всё время была безопасная дистанция. Лилит повернулась к книге, Драко - к схеме. Когда в галерею заглянул младший слизеринец, он увидел двух семикурсников, склонившихся над учебным текстом, и, вероятно, решил, что слухи преувеличены. Или наоборот. - Простите, - пробормотал он и исчез. Лилит опустила взгляд на страницу. - Третий ряд символов, значит. Драко провел пальцем по схеме, уже снова собранный. - Связывающий знак можно оставить, если добавить ограничение внешнего воздействия. - То есть я была не совсем неправа. - Ты была недостаточно точна. - Какое щедрое признание. - Я стараюсь не испортить тебе вечер. - Поздно. Ты уже заставил меня согласиться с твоей правкой. - Трагедия. Она записала поправку на полях. Его плечо всё еще хранило ровность, которую она навела пальцами. И теперь Лилит уже не могла не знать: он тоже это чувствовал.

***

Драко не любил, когда на него смотрели так, будто он стал частью чужой истории. Слухи делали именно это. Они брали жест, взгляд, минуту в боковой галерее, чашку на столе или книгу, поднятую без просьбы, и превращали всё в удобную версию для тех, кто не имел к этому никакого отношения. В чужих устах даже молчание становилось доказательством. Раньше он бы пресек это проще. Одной фразой. Одним холодным взглядом. Одним шагом назад от Лилит, достаточно заметным, чтобы все поняли: они ошиблись. Он уже пробовал. И помнил, как она опустила голову. Эта память была хуже слухов. Теперь, когда кто-то слишком долго задерживался взглядом на них двоих, Драко чувствовал привычное желание разорвать линию. Отойти. Сделать так, чтобы Лилит снова оказалась в стороне от его тени. Не потому, что хотел ее оттолкнуть. Потому что тень была слишком длинной, а он слишком хорошо знал, что в ней не видно края. Но каждый раз, когда он почти делал шаг, вспоминалось другое: ее пальцы на его рукавах. Не случайные. Не из-за проекта. Она подошла сама. Расправила ткань так спокойно, будто имела право. И он не отступил. Это было безумием. Не таким, о котором пишут в семейных хрониках и потом стыдливо вычеркивают. Маленьким. Почти незаметным. Но именно такие вещи были опаснее. Их сложнее было остановить, потому что для них не нужно было принимать решения вслух. На последнем занятии Драко поймал себя на том, что уже несколько минут не слушает профессора. Перед ним лежал раскрытый учебник, перо было зажато между пальцами, на полях - пустое место, где должна была появиться запись. Голос преподавателя продолжал течь где-то впереди, но слова распались на ровный шум. Драко смотрел на линию чернил у края страницы и думал не о формуле. Он думал о том, как Лилит сказала "тем более". Будто пустая галерея не была причиной остановиться. Будто наоборот - причиной позволить себе. Мерлин. Ему нельзя было думать такими словами. Нельзя было привыкать к тому, что она касается его мантии так, будто поправляет не ткань, а расстояние между ними. Нельзя было ждать ее реакции на каждую фразу. Нельзя было позволять себе замечать, как она в моменты сосредоточенности прикусывает нижнюю губу не сильно, почти незаметно. Нельзя было слушать, как она спорит с профессором, и чувствовать раздражающее удовольствие от того, что она не уступает даже тогда, когда проще промолчать. Нельзя. Слово было привычным. Удобным. Твердым, как замок на двери. Только дверь почему-то всё чаще оказывалась приоткрытой. - Малфой. Он поднял глаза. Профессор смотрел на него с конца прохода. - Вы согласны с выводом мисс Гринграсс? Драко не слышал вывода мисс Гринграсс. Пауза была короткой, но для него достаточно длинной, чтобы почувствовать, как внимание класса смещается к нему. Он не позволил лицу измениться. - Нет, - сказал он. - По какой причине? Он опустил взгляд на доску, выхватил последние две строки формулы, связал их с тем, что могло обсуждаться, и ответил: - Она учитывает внешний импульс как постоянный, хотя в задаче указана переменная фаза. При таком расчете контур не стабилизируется, а только имитирует устойчивость до первого сдвига. Профессор помолчал, затем кивнул. - Верно. Драко снова посмотрел в учебник. Пальцы вокруг пера оставались ровными. Слишком ровными. Он сменил хватку, будто просто собирался писать, и только тогда понял, что кончик пера оставил на пальце чернильную точку. Лилит сидела через два ряда впереди. Она не обернулась, но ее плечи изменили положение - едва, почти невозможно уловить. Она услышала паузу. Поняла, что он пропустил часть вопроса. Не стала смотреть. Это должно было раздражать меньше. Почему-то раздражало больше. После занятия Забини догнал его у дверей. - Ты сегодня почти дал профессору возможность насладиться твоим молчанием. - Какая потеря для профессора. - Для меня тоже. Я уже приготовился наблюдать исторический момент. - Найди себе другое развлечение. Забини шел рядом, засунув руки в карманы мантии. - Ты знаешь, что люди говорят? - Люди говорят всегда. - Иногда о тебе. - Их вкус вызывает сожаление. - Иногда о тебе и Блэкторн. Драко остановился. Забини тоже, но без видимой тревоги. Он был из тех людей, которые умели стоять рядом с опасностью так, будто она была частью интерьера. - Осторожнее, - сказал Драко. - Я как раз об этом. - Нет, ты развлекаешься. - Развлечение не исключает точности. Драко посмотрел на него холодно. Забини на этот раз не улыбнулся. - Они видят больше, чем раньше. Не все. Но достаточно. Пэнси делает вид, что ей всё равно, а это значит, что ей не всё равно. Остальные повторяют ее паузы, потому что собственных мыслей у них мало. - Тебе к чему этот отчет? - К тому, что если ты снова решишь доказать всем, что между вами ничего нет, выбери способ, который не выглядит как наказание для нее. Драко почувствовал, как что-то внутри стало жестким. - Ты слишком много предполагаешь. - Возможно. Но я редко ошибаюсь в том, как люди смотрят, когда им больно. Слова были сказаны спокойно. Без насмешки. Драко ненавидел их именно поэтому. - Следи за собой, Забини. - Иногда я это и делаю, - ответил тот. - На твоем фоне выходит неплохо. Он ушел первым. Драко остался на месте на несколько секунд дольше, чем нужно. Коридор вокруг двигался: студенты обходили его, мантии задевали воздух, голоса расползались по камню. Он сделал вдох, но шум показался на миг слишком близким, как если бы кто-то прибавил громкость у самого уха. Драко медленно повернул кольцо на пальце. Один оборот. Второй. Не потому, что нервничал. Потому что движение было маленьким и контролируемым. Потом он пошел дальше. Лилит у лестницы уже не было.

***

Вечером библиотека оказалась слишком людной. Не по-настоящему шумной - мадам Пинс уничтожила бы шум до того, как он оформился в звук, - но полной шорохов, кашля, шагов, перьев, перелистываемых страниц и чужого старания быть незаметными. Лилит и Драко заняли свой стол ближе к дальним стеллажам. Не самый дальний. После слухов слишком дальний стол выглядел бы почти признанием. Это раздражало. Раньше Лилит думала о том, где удобнее разложить книги. Теперь иногда приходилось думать о том, как это выглядит со стороны. Как далеко сидит Драко. Как близко лежит его рука. Кто проходит мимо. Почему Пэнси вдруг решила искать книгу именно в этом ряду, хотя по ее лицу было ясно: книга могла сгореть, и Пэнси не огорчилась бы. - Ты сейчас прожжешь страницу взглядом, - сказал Драко тихо. Лилит посмотрела на него. - Это была бы потеря для науки? - Для конкретной страницы - да. - Сочувствуешь бумаге? - Бумага страдает молча. Приятное качество. - Завидуешь? - Иногда. Она всё-таки улыбнулась. Коротко. Драко отвел взгляд к пергаменту, но не раньше, чем увидел. Сидеть рядом с ним стало иначе. Не легче. Иначе. Как если бы прежняя дистанция превратилась из стены в тонкую нить: ее можно было не видеть, но любое движение тянуло ее между ними. Вивьен с Тео устроились через два стола, якобы занимаясь собственными заданиями. Тео уже трижды поднимал голову, каждый раз под разным предлогом: то проверить часы, то поискать чернила, то убедиться, что “атмосфера академического страдания не достигла смертельной концентрации”. Вивьен в четвертый раз просто положила ладонь на его открытую книгу и заставила его снова опустить взгляд. Лилит была ей за это благодарна. К середине вечера им пришлось идти к стеллажам за справочником по древним ограничениям контуров. Драко поднялся первым, Лилит - следом. В дальнем проходе пахло пылью, кожей переплетов и сухой древесиной. Между полками было уже, чем помнилось. Или Драко просто шел слишком близко. Они нашли нужный ряд, но справочник стоял выше, чем ожидалось. Лилит потянулась к нему, пальцы коснулись корешка, но книга не поддалась. - Упрямая, - пробормотала она. - Неудивительно, что вы нашли друг друга. - Очень смешно. - Я не старался. - Это заметно. Она потянулась снова. На этот раз книга сдвинулась, но вместе с ней опасно накренились два соседних тома. Драко шагнул ближе и одной рукой придержал верхнюю полку, другой снял нужный справочник. Лилит могла бы отступить. Пространства хватало, если очень захотеть. Она не отступила. Драко опустил книгу, но не сразу протянул ей. Между ними осталось расстояние в несколько дюймов - слишком мало для разговора о справочниках и слишком много для того, о чем они не говорили. Лилит чувствовала тепло его дыхания у виска. Не сильное, почти растворенное в прохладе библиотеки. Но достаточно, чтобы кожа на шее стала внимательнее к воздуху. - Ты слишком близко, - сказала она тихо. Драко не сделал шага назад. - Знаю. - Обычно после такого люди отступают. - Обычно ты возражаешь резче. Лилит подняла глаза. Он смотрел на нее без привычной насмешки. В его лице было напряжение, но не то, что утром у чашки или в галерее у окна. Другое. Сознательное. Как будто он знал, что делает, и всё равно не позволял себе сделать больше. - Может, я устала быть предсказуемой, - сказала она. - Ты никогда не была. Фраза прозвучала слишком просто. Лилит не нашла ответа сразу. Это было нечестно с его стороны - говорить такое тоном, будто речь шла о положении книги на полке. Ее губы сами тронула улыбка. Не защитная. Не издевательская. Маленькая, почти неосторожная. Драко увидел. Она поняла это по тому, как изменился его взгляд. Он не стал мягким полностью - Драко вообще редко позволял лицу смягчаться так, чтобы это можно было назвать. Но что-то в нем остановилось на этой улыбке, как пальцы на строке, которую не ожидали найти в знакомом тексте. - Что? - спросила Лилит. - Ничего. - Ты так смотришь, будто собираешься сказать гадость и выбираешь формулировку. - Нет. - Тогда что? Пауза. - Я не знал, что ты умеешь улыбаться без оружия. Она должна была возмутиться. Или сказать, что у него удивительно развит инстинкт самосохранения для человека, стоящего так близко. Или отобрать книгу и уйти. Вместо этого улыбка стала чуть глубже. - Не привыкай. - Поздно. Слово вышло слишком тихо. И тут в соседнем проходе послышались шаги. Драко отступил первым, но не резко. Лилит взяла у него справочник. Их пальцы коснулись на корешке, и на этот раз никто не сделал вид, что это случайность. Просто касание закончилось раньше, чем стало невозможным. Из-за стеллажа выглянула шестикурсница, увидела их и тут же уткнулась в полку с таким отчаянным интересом, будто всю жизнь мечтала изучать классификацию защитных чар семнадцатого века. Лилит прижала справочник к груди. - Нам нужно вернуться. - Да. Он сказал это, но еще мгновение не двигался. Лилит прошла первой. Драко - следом, на том расстоянии, которое со стороны можно было назвать приличным.

***

За столом Тео поднял голову, как только они вернулись. - Вы добывали справочник или заключали с ним политический союз? Лилит положила книгу на стол. - Справочник оказался дипломатически сложным. - Надеюсь, вы не уступили ему территорию. Драко сел рядом. - Нотт, у тебя есть собственная работа. - Есть. Но она не так увлекательна, как ваша борьба с книжными монархиями. Вивьен, не глядя на Тео, передвинула к нему чернильницу. - Пиши. - Ты даже не знаешь, что именно. - Что угодно. Главное - рукой и на бумаге. Это ограничит поток слов. - Жестоко. - Практично. Лилит открыла справочник, но страницы некоторое время оставались для нее только пятнами текста. Драко сидел рядом, чуть ближе, чем до похода к стеллажам, хотя мог бы отодвинуться. Его рукав касался края стола. Не ее руки. Просто края стола. И всё равно Лилит была слишком хорошо осведомлена о расстоянии между ними. Она заставила себя читать. Формулы оказались сложнее, чем ожидалось. Ограничения внешнего воздействия требовали учета не только силы второго контура, но и времени реакции первого. Лилит погрузилась в текст, и на несколько минут всё стало почти нормальным: перо, бумага, спор, пометки, короткие фразы. Их обычная территория. Потом Драко перестал писать. Не резко. Его перо просто зависло над строкой. Чернильная капля набухла на кончике и упала на поле, расплывшись темным пятном. Лилит повернула голову. Он смотрел на схему, но не читал. Лицо оставалось спокойным. Слишком спокойным. Пальцы на пере удерживали его так ровно, будто вся сила ушла именно туда - в задачу не дать руке выдать больше. - Малфой, - тихо сказала она. Он моргнул. Один раз. Слишком медленно. - Что? - Ты испортил поле. Он опустил взгляд на чернильное пятно. - Потрясающая трагедия. Голос звучал почти как обычно, но возвращался к нему с усилием, будто издалека. Лилит не стала смотреть на его рукав. Не стала спрашивать. Она взяла промокательную бумагу и молча положила рядом. Драко посмотрел на нее, потом на бумагу. Понял. - Спасибо, - сказал он после паузы. Очень тихо. Так тихо, что Тео, к счастью, не услышал. Лилит кивнула и вернулась к тексту, хотя несколько строк подряд не понимала ни слова. Через пять минут Драко снова писал. Аккуратно, твердо, почти безупречно. Чернильное пятно на полях осталось единственным доказательством того, что в какой-то момент контроль дал трещину. И Лилит поймала себя на мысли: она боится не только того, что он снова отступит. Она боится, что однажды он не сможет вернуться в себя так быстро.

***

Когда библиотека начала пустеть, слухи тоже словно устали и растворились вместе с шагами. Пэнси ушла раньше, бросив на их стол последний взгляд, который можно было истолковать как угодно и поэтому лучше не истолковывать вовсе. Забини задержался у выхода, сказал Драко что-то беззвучно - одними губами или почти одними - и исчез. Лилит не спросила. Драко закрыл справочник. - Ограничение внешнего воздействия оставим, - сказал он. - Но формулу нужно переписать. - Завтра? - Завтра. Слово прозвучало спокойно. Не обещание. Не торжественность. Просто завтрашний день, вписанный в разговор так, будто он действительно будет. Лилит собрала пергаменты. Вивьен и Тео уже ждали у стеллажа. Тео зевал так драматично, будто участвовал в траурном обряде для собственной бодрости. - Если завтра я скажу, что люблю учебу, проверьте, не подменили ли меня, - заявил он. - Подмену выдаст улучшение поведения, - сказала Лилит. - А если поведение станет хуже? Вивьен подняла сумку. - Тогда мы не заметим разницы. - Ваша вера в меня укрепляет. - Мы экономим ее для тех случаев, когда она может пригодиться. Они вышли из библиотеки вместе, но у развилки Вивьен остановила Тео вопросом о каком-то списке литературы. Вопрос был настолько явно притянутым, что Лилит чуть не рассмеялась. Тео посмотрел на Вивьен, потом на Лилит, потом на Драко и сделал вид, что внезапно заинтересован списком литературы больше собственной жизни. - Да, - сказал он с неестественной серьезностью. - Список. Ужасно важный список. - Идем, - сказала Вивьен. Они ушли в сторону лестницы, оставив Лилит и Драко у узкого коридора, ведущего к подземельям. Некоторое время они молчали. Просто тишина стала местом, где можно было стоять вдвоем, если не двигаться слишком резко. - Твои друзья ужасны, - сказал Драко. - Один из них твой тоже. - Забини не друг. Он длительное последствие. - Удобное определение. Надо будет применить к Тео. - Он обидится. - Он польщен будет. Драко посмотрел в сторону, куда ушли Вивьен и Тео. - Они делают это слишком очевидно. - В отличие от нас? Вопрос вырвался раньше, чем Лилит решила, стоит ли его задавать. Драко повернулся к ней. Свет ближайшего факела ложился на его лицо сбоку, оставляя одну половину почти в тени. В этом свете его усталость была не бледностью, а чем-то более тонким: чуть замедленной реакцией, слишком аккуратной линией плеч, напряжением у глаз, которое он не успевал полностью спрятать. - Мы хотя бы стараемся, - сказал он. - Плохо. - Говоришь как человек, который расправляет чужие мантии в пустых галереях. - Говоришь как человек, который не отступает. Он замолчал. Лилит тоже. Коридор был пуст. Вдалеке слышались шаги, но они уходили в другую сторону. Где-то в стенах шевельнулся старый сквозняк, протянулся между камнями и исчез. Драко сделал шаг ближе. Не так близко, как у стеллажей. И всё же достаточно, чтобы Лилит поняла: он делает это сам. Не из-за узкого прохода, не из-за книги, не из-за чужих шагов. - Если нас увидят, - сказала она негромко, - слухи станут хуже. - Они и так ленивые. Пусть работают. - Это почти оптимизм. - Не оскорбляй меня. Она улыбнулась. Быстрее, чем успела спрятать. Драко увидел снова. На этот раз он не сказал ничего. Только посмотрел так, будто запоминал не саму улыбку, а то, что она появилась из-за него и не была оружием. Лилит почувствовала это почти физически - как тепло там, где воздух между ними был холодным. Потом его дыхание сбилось. Сначала Лилит подумала, что ей показалось. Но он слишком быстро отвел взгляд к стене, слишком ровно поставил ладонь на край каменной ниши, не опираясь полностью, а будто проверяя, есть ли рядом твердая поверхность. Движение было рассчитанным. Маленьким. Чужой человек не понял бы. Лилит поняла не всё, но достаточно. - Драко. Имя вышло само. Он закрыл глаза на короткую секунду. Когда открыл, лицо уже было собрано. - Не сейчас. - Я не стала бы задавать вопрос здесь. - Стала бы позже. - Да. Он кивнул едва заметно. - Потом. То же слово, что в галерее. Но теперь в нем было чуть больше веса. Как будто он не просто откладывал ее вопрос, а признавал, что вопрос существует. Лилит медленно выдохнула. - Ты понимаешь, что я запомню? - На это и рассчитываю. - Опасная стратегия. - У меня редко бывают безопасные. Фраза была почти шуткой. Почти. Под ней было что-то темнее, и Лилит почувствовала, как прежняя тревога шевельнулась под ребрами. Но она не потянулась за ответом. Не сейчас. Вместо этого она сделала то, что еще месяц назад сочла бы безрассудным: подняла руку и поправила край его рукава у локтя, где ткань снова легла неровно. На этот раз движение было короче, чем в галерее, но не менее намеренным. Драко посмотрел на ее пальцы. - Ты привыкаешь. - К чему? - К опасным стратегиям. - Возможно, у меня дурной вкус. - Очевидно. Он сказал это сухо. Но взгляд остался на ней. Шаги послышались ближе. Лилит убрала руку. Драко отступил на безопасное расстояние. Через секунду из-за поворота вышли две девочки с Рейвенкло, обсуждая эссе по рунам. Они прошли мимо, не обратив на них внимания. Или сделали вид. Когда шаги стихли, Лилит посмотрела на Драко. - Завтра формула, - сказала она. - Завтра формула, - повторил он. - И "потом". Он задержал взгляд. - И потом. Это всё еще не было ответом. Но уже не было отказом. В спальню Лилит вернулась позже Вивьен. На тумбочке лежал сложенный пергамент - короткая записка, оставленная, судя по подчеркнуто невинному виду Вивьен, "случайно". Лилит развернула ее. Почерк Драко был ровным, сдержанным, почти раздражающе аккуратным. "Третий ряд символов. Ты была ближе к правильному варианту, чем я сказал." Ни имени. Ни подписи. Лилит перечитала записку дважды. Потом еще раз. Это не было признанием. Не было объяснением. Не было ответом на то, что она не спросила. Но он написал. И где-то между чужими взглядами, слухами, пустой галереей, его дыханием слишком близко и словом "потом" Лилит вдруг поняла: их близость уже нельзя было вернуть туда, где она выглядела случайной. Они оба это знали. Просто пока никто не произносил первым.
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник