***
Суббота, 16:00. Воздух всё ещё был тёплым, 22°C, солнце стояло низко, золотя фасады дворцов и отелей. Квалификация в Монако — это лотерея, где каждое твоё движение могут снять с высокой скоростью и без права на ошибку. Отбойники здесь ближе, чем ты хочешь. Асфальт — как зеркало, которое иногда ломается. Шарль вылетел на третий сегмент полный уверенности. Первая быстрая попытка получилась неплохой — 1:12.051. Он выдохнул: этого могло хватить для поула. Но не в этот раз. — Антонелли перебил, — сухо сообщил инженер. — Ферстаппен тоже. Ты теперь четвёртый, Шарль. — Понял. — Леклер сжал руль. — Оставьте мне один круг. Один. Оставалось время на финальную атаку. Шарль выехал из боксов с холодной решимостью. Он знал, на что способен. Он знал эту трассу лучше, чем кто-либо. Первый сектор — зелёный. Второй — ещё быстрее, на десятую быстрее лучшего времени. Сердце колотилось где-то в горле. «Я могу, я могу, это мой поул». И тут — 12-й поворот. Он вошёл в него чуть быстрее, чем следовало. На миллиметр, на долю секунды. Руль перекрутился. Заднюю бросило в сторону, и Шарль уже не мог ничего исправить. Машина ударила правым боком в барьеры — глухо, жёстко, с хрустом карбона. — НЕТ! — закричал он в пустоту шлема. Колесо было пробито. Подвеска сломана. Квалификация закончена. Маршалы отбуксировали его Ferrari обратно в боксы. Шарль сидел в кокпите, тяжело дыша, и смотрел на табло. Там уже горели итоговые времена: 1. К. Антонелли (Mercedes) — 1:12.051 2. М. Ферстаппен (Red Bull) — +0.043 3. Л. Хэмилтон (Ferrari) — +0.228 4. Ш. Леклер (Ferrari) — +0.300 Четвёртое место. Дома. На глазах у всей своей семьи, друзей, болельщиков. Поул, который был так близко, рассыпался в 12-м повороте. Он снял шлем медленно, будто ему было больно даже касаться карбонового волокна. Камеры нацелились на него. Весь мир увидел, как сначала его губы дрогнули, как он закусил нижнюю губу, пытаясь сдержаться. А потом слёзы всё равно потекли — крупные, злые, бессильные. Он закрыл лицо руками, и плечи его затряслись. Макс видел это с подиума, где его только что поздравляли со вторым местом. Он слушал краем уха, а смотрел — только на Шарля. Как тот уходит в бокс, сгорбленный, с опущенной головой. Как механики Ferrari неловко хлопают его по спине. И всё, чего хотел Макс в этот момент, — спрыгнуть с этого чёртового подиума, пройти через весь пит-лейн, обнять его там, при всех, и плевать, что подумают. Но он не мог. Они договорились: никто не узнает, пока они сами не решат. — Блядь, — прошептал Макс одними губами. В наушниках инженер поздравлял его с отличным кругом. Макс нажал кнопку на руле: — Да, молодец, команда. Извините, мне нужно… потом. Он не договорил. И так было понятно.***
Утром 7 июня небо над Монако было таким же ясным, как за день до этого. Но воздух пах иначе — озоном, напряжением, предчувствием беды. Гонщики выстроились на решётке. Шарль — четвёртый. Макс — второй. Шарль, уже надев шлем, подошёл к Максу. Они не могли позволить себе многого — каждая камера была нацелена на них. Но никто не запрещал короткий взгляд. И тихие слова, утонувшие в гуле моторов. — Bonne chance,— сказал Шарль. Голос был хриплым после вчерашних слёз. В нём звучало больше, чем просто пожелание удачи. Макс кивнул. Хотел сказать что-то ободряющее, но в последний момент сжал локоть Шарля через перчатку — чуть дольше, чем позволяли приличия. — Ты сильный. Покажи им. И разошлись. Пять красных сигналов. Гул моторов нарастает, как перед прыжком с обрыва. Гаснут огни. Шарль рванул идеально. Уже в первый поворот он пошёл в атаку на Льюиса. Но в этот же момент радио Red Bull взорвалось паникой: — No power, no power! ENGINE! Макс нажал педаль газа. Машина дёрнулась и замерла. Он нажал снова — ничего. Задние огни моргнули и погасли. Асфальт позади него был пуст, потому что все уже умчались в Sainte Dévote. — НЕ РАБОТАЕТ! — заорал Макс в коммуникатор. — МАШИНА НЕ ЕДЕТ! Он колотил по рулю, пытался перезагрузить системы. Бесполезно. Механики Red Bull уже бежали к нему с пит-лейна, но правила есть правила: он должен был оставаться в кокпите, пока не принесут стартовое устройство. Три минуты. Пять. Десять. Шарль на трассе не знал этого. Он пилотировал как одержимый. Обогнал Льюиса в первом повороте? Нет, Льюис был впереди, но Шарль держался в полусекунде, атакуя на каждом торможении. Его Ferrari рычала, шины выли, мозг работал на пределе. На 10-м круге он спросил: — Что с Ферстаппеном? — Сошёл. Проблема с коробкой передач на старте, — ответил инженер. — Понял, — выдохнул Шарль. Он ехал идеально. Круг за кругом. К середине гонки Льюис шёл вторым, Шарль — четвёртым. Разрыв был небольшим, но обогнать в Монако почти невозможно. А потом пришла новость, от которой у Шарля забилось сердце. — Штраф Льюису Хэмилтону, — сказал инженер. — Пять секунд. — Пять секунд? — переспросил Шарль, не веря своим ушам. — То есть… если он отбудет… — Ты поднимешься на второе место, — закончил инженер. Шарль не ответил. Он просто ехал. Дышал. Ждал. Второе место в Монако после всей той драмы в квалификации, после слёз, после бессонной ночи. Это было так близко. Он почти чувствовал вкус подиума. И тут — Safety Car. — Safety Car, Safety Car! — раздалось в эфире. — Авария на трассе. Весь пелотон сжался. Шарль увидел, как машины впереди замедлились. Его сердце забилось быстрее. Safety Car — это всегда риск. Но Феррари, как всегда, приняла решение мгновенно. — Заезжаем в боксы, Шарль! Заезжаем! — Зачем? — спросил Шарль, чувствуя, как внутри поднимается раздражение. — У Льюиса штраф. Я и так поднимусь на второе место. Зачем менять шины? — Надо. Надо, Шарль. Тактическое окно. — Но это же Safety Car! Я потеряю позиции! — Заезжай. Это приказ. Шарль выругался себе под нос, но подчинился. Нырнул в пит-лейн. Механики сработали быстро — смена шин, секунды, гул пневмогаек. Но каждая секунда этого пит-стопа жгла его изнутри. Как только он выехал обратно на трассу — уже за Safety Car, — Шарль нажал кнопку радио и заорал: — Зачем вы меня загнали?! Зачем?! — Тактическое преимущество, Шарль. Свежие шины… — Какое преимущество?! — голос его сорвался на крик. — У Льюиса штраф пять секунд! Я был бы вторым без этого пит-стопа! А теперь я потерял позиции! Вы что, не понимаете?! Инженер молчал. — Вы меня убили, — сказал Шарль уже тише, но в этом шёпоте было больше злости, чем в крике. — Просто убили. Он сжимал руль так, что перчатки скрипели. Внутри всё кипело. Safety Car всё ещё тащился впереди, пелотон полз за ним, как похоронная процессия. И Шарль сидел в этой процессии, зная, что его собственная команда только что отняла у него второе место. Но гонка продолжалась. Safety Car ушёл с трассы. Рестарт. Шарль атаковал с остервенением, но позиции были потеряны. Льюис по-прежнему был впереди — со своим штрафом, да, — но отрыв увеличился. — Второе место уходит, — прошептал Шарль. Он ехал. Круг за кругом. Рулевое управление начинало вести себя странно на 19-м повороте. Лёгкое дрожание. Он списывал это на износ шин. На то, что резина старая. На то, что всё будет хорошо. До финиша оставалось 10 кругов. Шарль вошёл в 19-й поворот на пределе. И в этот момент машина просто перестала слушаться. Руль стал ватным. Заднюю бросило в сторону. Шарль вывернул руль до упора — ноль реакции. — НЕ УПРАВЛЯЕТСЯ! — закричал он. И врезался. Отбойник встретил его правым боком. Удар был сильным, но не смертельным. Машина развернулась и замерла поперёк трассы. Мотор заглох. Шарль сидел в кокпите несколько секунд, тяжело дыша. Потом ударил кулаком по рулю — раз, два, три. — Что это было?! — заорал он в радио. — ЧТО ЭТО БЫЛО?! Инженер молчал слишком долго. Потом сказал: — Шарль… асфальт разрушается на 19-м. Ты наехал на куски покрытия. Машина потеряла сцепление. Шарль замер. Потом рассмеялся — горько, надрывно, на грани истерики. — Асфальт. Крошки асфальта. Вы меня загнали в боксы под Safety Car, хотя я был бы вторым без этого. Потом я врезаюсь в крошки асфальта. — Красные флаги — тихо сказал инженер. — Гонка остановлена. — Да пошло оно всё, — ответил Шарль и отключился.***
Маршалы отбуксировали машину. Шарль вернулся в бокс Ferrari пешком — сорвал шлем на половине пути, бросил его на асфальт. Из гаража уже доносились голоса. Сначала тихие, потом громче. — Я был вторым! — заорал Шарль, влетая в бокс. — ВТОРЫМ! После штрафа Льюиса я должен был подняться на второе место! А вы… вы зачем меня загнали под Safety Car?! Я же сказал вам: не надо! У Льюиса штраф! — Шарль, мы думали, это даст тебе преимущество… — Какое преимущество?! — он повернулся к стратегу, и в глазах его горело такое, от чего механики отступили на шаг. — Я потерял позиции! Из-за вас! А теперь вы мне говорите, что я врезался из-за КРОШЕК АСФАЛЬТА?! — Шарль, мы не знали… — А Safety Car? — он схватил бутылку с водой и швырнул её в стену. — Почему вы не спросили меня? Почему вы просто не оставили меня на трассе?! Он сжал кулаки так, что побелели костяшки. — Вы не знали про асфальт. Вы не знали. А должны были знать! Вы должны знать всё! Но вы не знаете ничего! Ни про стратегию, ни про то, как не убивать гонку своего пилота! Он пнул стойку с колёсами. Колёса покатились по гаражу, механики шарахнулись в стороны. — Я продлил контракт до 2031 года! ДО ТРИДЦАТЬ ПЕРВОГО! Я здесь навсегда, а вы привозите мне машину, которая разваливается на 19-м повороте?! Вы убиваете мои гонки! Сначала стратегия под Safety Car, теперь асфальт! Главный инженер попытался его обнять. Шарль отшатнулся. — Не трогай меня. Просто… не трогай. Он отошёл к стене и закрыл лицо руками. Плечи ходили ходуном — не от слёз уже, от чистой, белой ярости. И от боли. Потому что второе место, которое было уже в кармане, рассыпалось в крошку. Тем временем на пит-лейне вывесили красные флаги. Асфальт на 19-м повороте действительно начал крошиться — сначала незаметно, а потом крупными кусками, похожими на вулканическую породу. Именно на один из таких кусков напоролся Шарль. До него, на 20-м круге, так же вылетел пилот Aston Martin — причина была та же. Рестарт назначили через полчаса. Механики лихорадочно чистили трассу. Но Шарля это уже не касалось. Его машина была разбита. Макс сидел в боксах Red Bull уже больше часа. Он успел переодеться в джинсы и тёмную толстовку. Стоял у выхода, прислонившись к стене, и смотрел трансляцию с камеры в гараже Ferrari. Видел, как Шарль кричит. Как механики отступают. Как инженер опускает глаза. — Идиот… — тихо сказал Макс про себя. Потом громче: — Идиоты. Он не мог больше смотреть. Пятнадцать минут до рестарта. Красные флаги всё ещё висели. И вдруг дверь бокса Ferrari открылась, и оттуда вышел Шарль — красный, злой, но не сломленный. Он шёл быстро, будто знал, куда. Прямо к Red Bull. Макс выпрямился, когда тень упала на порог. Внутри всё сжалось. Не от страха — от облегчения. Потому что Шарль пришёл. Потому что больше не надо было притворяться. — Шарль… — Выходи, — сказал Шарль на выдохе. Голос сел. — Выходи сейчас. Он схватил Макса за руку — крепко, почти больно — и потащил за собой. Не давая опомниться, через пит-лейн, мимо удивлённых механиков, мимо журналистов, которые только и успели, что щёлкнуть затворами. Макс не сопротивлялся. Он чувствовал, как дрожит ладонь Шарля. Знал эту дрожь — не от холода, не от страха. От того, что маска слетела. — Куда мы? — спросил Макс, хотя ответ знал. — Домой.***
Дверь захлопнулась за ними с такой силой, что задребезжали стёкла в рамах. Квартира Шарля на набережной — большие окна, вид на порт, оттуда доносились сирены медиков и редкие аплодисменты оставшихся болельщиков. Но здесь было тихо. Только тяжёлое дыхание. Шарль отпустил руку Макса только когда они оказались в гостиной. Прошёлся по комнате, остановился у окна, упёрся лбом в стекло. — Ты знаешь, что они сказали мне после аварии? — начал он, не оборачиваясь. — Они сказали: «Извини, мы не знали что так получиться». Не знали! А до этого — они загнали меня в боксы под Safety Car, хотя я был бы вторым без этого! У Льюиса был штраф! Пять секунд! Я должен был подняться на второе место! Макс молчал. Сел на диван, положил локти на колени. Не мешал. Знал: Шарлю нужно выпустить пар. — Я им говорил. Я сказал: ребята, на третьей практике мне показалось, что задница нервная. А они мне — настройки, настройки. Какие настройки, когда у тебя под колёсами крокодиловая кожа? А потом Safety Car, и они меня загоняют! Я ору им по радио: «Зачем? У Льюиса штраф!» А они: «Тактическое окно, Шарль!» Он развернулся. Глаза блестели — и гнев, и боль, и что-то беспомощное. И ещё — усталость. Такая глубокая, что можно было утонуть. — А потом я врезаюсь. В 19-м повороте. Из-за крошек асфальта. Крошек, Карл! — Шарль, меня зовут Макс, — тихо сказал Ферстаппен, и в уголках его губ дрогнула тень улыбки. — Да какая разница! — Шарль взмахнул руками, но потом вдруг замер, посмотрел на Макса и… почти улыбнулся. Почти. — Ты знаешь, о чём я. Макс кивнул. — А ты? — спросил Шарль, уже тише. — Твоя машина просто не поехала? Макс покачал головой: — Даже не дёрнулась. Коробка, говорят. Надо разбирать мотор. — Мы оба сошли, — Шарль рассмеялся — горько, надрывно. — В лучшей гонке года, в Монако. Он снова замолчал. Прошёлся. Схватил подушку с дивана и швырнул её в стену. — Идиоты! — заорал он. — Все идиоты! Я продлил контракт с ними до 2031! ДО ТРИДЦАТЬ ПЕРВОГО! Зачем? Зачем я это сделал?! Голос сорвался. Шарль сполз по стене на пол, обхватил колени руками и уткнулся в них лицом. Молча. Плечи дрожали. Макс поднялся медленно, как после долгой аварии. Подошёл, сел рядом на пол. Не касаясь. — Шарль, — сказал он тихо. — Я видел всю гонку. Шарль не поднял головы. — И я тебе уже давно говорю, — продолжил Макс. — В твоей команде сплошные идиоты. Я не знаю, почему ты с ними остаёшься. Но я знаю одно. Он осторожно положил руку на затылок Шарля. Пальцы запутались в тёмных волосах. Теперь можно было — здесь никто не смотрел. — Ты — лучший пилот здесь. Не потому, что ты быстрый. А потому что ты возвращаешься. Каждый раз. Вчера ты плакал. Сегодня ты дрался. А завтра ты сядешь в эту чёртову красную машину и поедешь быстрее всех. Шарль поднял голову. Глаза красные, щёки мокрые. Но в них уже не было ярости. Была только усталость и что-то ещё — то, что Макс видел только в темноте их спальни. — Ты поэтому пришёл ко мне в боксы? — спросил он осипшим голосом. Макс усмехнулся: — Нет. Это ты пришёл ко мне. Схватил за руку и вытащил. Перед всем миром, между прочим. Завтра газеты напишут, что мы тайно встречаемся. Шарль почти улыбнулся. — А мы тайно встречаемся? Макс посмотрел на него. Серьёзно. Тепло. И наконец сказал то, что хотел сказать ещё вчера, когда Шарль плакал на камеры, а он не мог подойти: — Нет. Мы не тайно встречаемся. Мы просто не говорим вслух. Но это другое. Шарль молчал секунду. Потом вдруг протянул руку и коснулся пальцами щеки Макса. Они сидели на полу, держась за руки, и смотрели друг на друга. За окном всё ещё шёл рестарт — где-то там, за красными флагами, который уже не имел значения. Потому что их личная гонка закончилась другим финишем.***
Они сидели на полу до тех пор, пока за окном не потухли огни. Потом Шарль поднялся, помог встать Максу. Не отпуская его руки, подвёл к дивану. Упал на него, утянув Макса за собой. Голова Шарля оказалась на груди у Макса. Тот обнял его, крепко, по-настоящему, так, как не мог позволить себе на пит-лейне. Сердце билось где-то под ухом Шарля — ровно, спокойно. Так, как не билось сегодня на трассе. Шарль всё ещё тяжело дышал. От всего, что накопилось за этот адский уик-энд. Слёзы уже высохли, но дыхание всё ещё срывалось, когда он пытался вдохнуть ровно. Он лежал, уткнувшись лицом в шею Макса, и время от времени тихо, по-детски шмыгал носом. Выдохшийся. Пустой. Но — впервые за три дня — спокойный. Макс чувствовал, как дрожит его тело, как иногда пробегает крупная судорога — остаток ярости или слёз. Он не спрашивал. Он просто гладил Шарля по голове — медленно, тяжелой ладонью, от макушки к затылку, от затылка к шее. Большим пальцем проводил по мокрым волосам, распутывая пряди, вжимая в них тепло и уверенность: «Я здесь. Ты не один». В другой руке Макс держал телефон. Сначала он не хотел смотреть в экран — хотел остаться здесь, в этом островке тишины. Но вибрация была настойчивой. Сообщения летели одно за другим: инженеры, механики, пресс-атташе, мама. И одно — от Кими. «Хорошая гонка, друг. Жаль, что не смогли побороться. Ты был быстр. Передавай привет Шарлю». Макс улыбнулся уголком губ. Начал печатать одной рукой, продолжая гладить Шарля второй: «Поздравляю с победой, Кими. Знал, что ты возьмёшь поул — и гонку тоже. Ты был сильнее сегодня. Спасибо. Шарль сейчас со мной, я передам». Отправил. Отложил телефон на журнальный столик. И снова вернулся к Шарлю — обеими руками. Шарль почувствовал, что тот перестал печатать, и поднял голову. Глаза опухшие, веки красные, нос припухший. Он выглядел таким маленьким и хрупким сейчас — без комбинезона, без шлема, без той брони, которую надевал каждое воскресенье. — Это Кими? — спросил он осипшим голосом. — Да, — Макс снова запустил пальцы в его волосы. — Я поздравлял его с победой. — Он заслужил, — тихо сказал Шарль. — После той квалификации… он был идеален. Передай ему… передай, что я рад за него. Правда. — Я уже написал, — Макс поцеловал Шарля в макушку. Медленно. Долго. Губами вжимаясь в тёмные пряди, вдыхая запах шампуня и пота, и той странной сладости, которая остаётся после больших слёз. — Сказал, что ты со мной. Он поймёт. Шарль кивнул и снова уткнулся в него — всем телом, доверчиво, без остатка. Макс обнял его крепче, положил подбородок ему на макушку и продолжил гладить — теперь уже по спине, по плечам, по затылку. Круговыми движениями, размеренно, как успокаивают испуганного зверька. — Тише, — шепнул Макс. — Всё хорошо, гонка кончилась. Ты и я дома. Шарль не отвечал. Только выдохнул — долго, с хрипом, и расслабился так, что, казалось, стал вдвое тяжелее. Всё напряжение этого уик-энда уходило в Макса, растекалось по его рукам, по его груди, исчезало там, где больше не могло причинить боль. Макс гладил его голову снова и снова. От макушки до шеи. От шеи до макушки. Иногда задерживался на затылке, сжимал чуть сильнее — и снова расслаблял пальцы. — Ты молодец, — сказал он в тишину. — Ты сделал всё, что мог. Больше, чем мог. А они… они пусть идут к черту. Вся твоя Ferrari. Шарль всхлипнул — но это уже был не плач. Это был смех. Тихий, усталый, почти невесомый. — Ты единственный, кто меня так ругает, — прошептал он. — А ты единственный, кто это заслуживает, — ответил Макс и снова поцеловал его в макушку. — Спи. — Я не хочу спать, — соврал Шарль, уже закрывая глаза. — Я знаю. Макс улыбнулся в темноту. Оглянулся на окно — там, за портьерами, всё ещё горели огни трассы. Но здесь, на диване, был только один красный флаг: их собственный, вывешенный над этим вечером. Флаг перемирия. Флаг тишины. Флаг того, что даже после самого худшего дня можно упасть в чьи-то руки и уснуть. Он ещё долго гладил Шарля. Пока его дыхание не стало ровным. Пока рука, сжимавшая футболку Макса, не разжалась во сне. Пока телефон не погас окончательно. А потом Макс поцеловал его в висок — просто так, потому что мог. И закрыл глаза.***
Первый луч солнца упал на порт, раскрасив яхты в золотистый. Шарль проснулся первым — от того, что голова затекла на плече у Макса. Тот спал, открыв рот, и выглядел смешно — не как чемпион мира, а как мальчишка, который слишком долго чинил машину в гараже. И который всю ночь не выпускал его из объятий. Шарль улыбнулся. Осторожно поцеловал его в уголок губ. Макс не проснулся. — Доброе утро, — прошептал Шарль. Он взял телефон. В новостях уже пестрели заголовки: «Леклер и Ферстаппен покинули пит-лейн вместе: новый трансфер или нечто большее?» «Ferrari обвиняет асфальт, Red Bull — коробку передач. Монако плачет» Шарль отложил телефон. Посмотрел на Макса. На его расслабленное лицо, на рыжие ресницы, на губы, которые что-то шептали во сне. — Знаешь, — сказал Шарль тихо, — я готов проигрывать всю жизнь. Если после каждой гонки ты будешь вот так сидеть со мной. Макс пошевелился. Не открывая глаз, нашарил руку Шарля и сжал её. — Договорились, — прошептал он. — Но я всё равно выиграю чемпионат. Шарль рассмеялся — громко, искренне, впервые за трое суток. — Обсудим это за завтраком. Я готовлю круассаны. — Ты умеешь готовить? — А ты умеешь проигрывать? Они оба засмеялись. И в этом смехе, в этом светлом утре над Монако, вся вчерашняя боль казалась далёкой, как прошлогодняя гонка. Они проиграли. Они сошли. Они били кулаками по рулям и плакали на камеры. Но в конце концов — вернулись друг к другу. Как всегда. Как после каждой гонки, плохой или хорошей. А это, наверное, и есть самый главный подиум.