Знакомьтесь, Каз Блэк

Перевод
PG-13
Завершён
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
40 страниц, 12 336 слов, 19 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 1

Настройки
      1998 год, Кеттердам       Самир Гафа сидел один в своем кабинете, свет лампы бросал длинные тени на гроссбухи и контракты. В воздухе висел запах чернил и старой бумаги, смешиваясь со слабым ароматом соли от каналов. Внизу вода шелестела по камню в ритме, который он знал всю свою жизнь — пульс Кеттердама, ровный и знакомый.       Его империя была построена на кораблях, торговле и искусном балансе доверия. Его уважали, боялись и восхищались им. Но этим вечером, ничто не имело значения.       Этим вечером он чувствовал нечто совершенно иное.       Трепет в груди. Внезапная боль.       Он прижал ладонь к груди, успокаивая себя. Боль была не резкой, но глубокой — предупреждение, звон колокола. Он откинулся на спинку кресла, взгляд переместился к окну, за которым над водой висела луна.       Тишина комнаты стала глубже.       А потом он услышал это.       — Да.       Голос был низким, бархатным, опасным. Он пришел не от стен или ветра. Он пришел откуда-то ближе.       Самир застыл. Дыхание застряло в горле.       Голос не был игрой воображения. Или скрипом от осадки дома. Или эхом памяти.       Он был чем-то иным.       Чем-то неизбежным.       Самир неподвижно сидел в кресле, эхо шепота звучало в нем еще долго после того, как сам шепот угас. Он не знал, что это значит, только то, что это еще не конец. Где-то за стенами неизбежность уже пришла в движение.
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник