письма, которых не должно быть.

G
Завершён
13
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 1 789 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
13 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

Часть 1

Настройки
— Посторонись, Тэхен. — Сам посторонись, Чонгук. Дорога общая. Они стояли друг напротив друга в узком университетском коридоре, и даже воздух между ними, казалось, искрился от напряжения. Тэхен — с ленивой, почти скучающей улыбкой, за которой пряталась острая готовность ударить словом. Чонгук — с ледяным взглядом и идеально прямой спиной, будто каждое движение Тэхена было личным оскорблением. Кто-то из проходящих первокурсников хихикнул. Кто-то вздохнул: «Опять эти двое». Они ненавидели друг друга. Открыто, публично, с изобретательностью, достойной лучшего применения. Год назад, когда Тэхен перевёлся в эту академию, между ними вспыхнуло что-то мгновенное и разрушительное — не дружба, нет. Какое-то необъяснимое взаимное отторжение, которое питалось каждым случайным взглядом, каждой неверно истолкованной фразой. — Ты специально встал у моего шкафчика? — спросил Чонгук, скрещивая руки на груди. — Твой шкафчик, — медленно повторил Тэхен, словно пробуя слово на вкус. — Здесь написаны имена? — Это всем известно. — Тогда, может, тебе стоит повесить табличку. А то вдруг я случайно прикоснусь к святыне. Он усмехнулся — специально криво, специально вызывающе. Чонгук дёрнул уголком губ, но промолчал. Промолчал — и это было хуже любой ссоры. Он просто развернулся и ушёл, оставив Тэхена смотреть ему в спину и чувствовать, как внутри что-то неприятно ноет. «Ненавижу его, — подумал Тэхен. — Ненавижу эту его манеру уходить, будто я не стою его времени». Вечером того же дня Тэхен задержался в библиотеке — место, где они с Чонгуком никогда не сталкивались, потому что Чонгук, по всеобщему убеждению, вообще не читал ничего, кроме учебников. Тэхен же любил старые книги, шуршащие страницы, тишину, в которой можно было притвориться кем-то другим. Он взял с полки потрёпанный сборник стихов и вдруг заметил, что между страницами зажат конверт. Не подписанный. На лицевой стороне было написано от руки: «Прочитай меня». Почерк был незнакомым — острые, нервные буквы, словно человек писал, затаив дыхание. Тэхен огляделся. Никого. Развернул. «Если ты это читаешь — значит, ты такой же потерянный, как и я. Не знаю, зачем пишу. Может, чтобы кто-то узнал, что внутри меня не всегда лед. Сегодня я хотел ударить человека, но вместо этого ушёл. Потому что если бы я его ударил — мне пришлось бы признать, что он для меня что-то значит. А это страшнее любой драки.» Тэхен перечитал три раза. В горле пересохло. Это было похоже на дневник. На крик. На то, чего люди никогда не говорят вслух. Он аккуратно сложил письмо и сунул обратно в книгу. И вдруг заметил на обложке едва различимые карандашные инициалы: «J.JK». Сердце пропустило удар. Чонгук. Он засмеялся — тихо, нервно, прижимая ладонь ко рту. Это не могло быть правдой. Холодный, безупречный Чонгук, который ни разу ни на кого не повысил голос, потому что «не считал достойными», — написал такое? Про удар? Про то, что боится признать, что кто-то что-то значит? Тэхен сунул письмо в карман. Идея созрела мгновенно — опасная, глупая, нелогичная. Он напишет ответ. Но сначала надо убедиться. --- Через два дня Тэхен нашёл возможность заглянуть в шкафчик Чонгука. Да, это было неправильно. Да, это было вторжением. Но после того письма он думал о Чонгуке иначе — не как о враге, а как о загадке. В кармане куртки Чонгука (Тэхен «случайно» перепутал куртки в раздевалке) лежал точно такой же конверт. И на этот раз — уже его, Тэхена, вещи. Внутри был чистый лист с одной фразой: «Если ты это читаешь — значит, ты вернулся. Я ждал.» И вдруг Тэхен понял: Чонгук намеренно подкладывает эти письма туда, где Тэхен их найдёт. Зная, что он найдёт. Зная, кто он. Это была игра. И Тэхен решил в неё играть. Этой же ночью он сел за стол и написал первое ответное письмо. Дрожащей рукой, зачёркивая слова, начиная заново. Никогда прежде он не был так честен — даже с самим собой. «Ты думаешь, что ты один боишься. Но я боюсь каждый день. Притворяться тем, кем ты не являешься, — это как носить маску, которая плавится изнутри. Тот, кого ты хотел ударить... может, он тоже носит маску. И может, если вы оба снимете их, то увидите, что под ними — одно и то же.» Он подписал письмо псевдонимом: «Тот, кто смотрит в ту же стену». На следующий день он подложил конверт в тот же тайник — между страницами сборника стихов в библиотеке. Чонгук нашёл его через час. Тэхен видел издалека, как тот взял книгу, как напряглись его плечи, когда он заметил конверт. Как он ушёл в самый дальний угол и читал, заслоняясь рукой. А потом — Тэхен поклялся бы, что это не игра воображения — уголок губ Чонгука дрогнул. Не в усмешке. В чём-то другом. --- Днём они продолжали враждовать. Даже ожесточённее, чем раньше — потому что каждый из них отчаянно пытался скрыть, что с нетерпением ждёт ночи и нового письма. — Опять ты тут, — бросил Чонгук в понедельник, когда Тэхен занял «его» место в столовой. — Тебе везде мерещится, что всё принадлежит тебе? — лениво отозвался Тэхен, хотя внутри всё трепетало. — Собственнический синдром? Чонгук сверкнул глазами. И вдруг, наклонившись к самому уху Тэхена, прошептал так, чтобы никто не услышал: — В твоём последнем письме была орфографическая ошибка. Ты написал «отзовётся» с одной «з». И отстранился, оставляя Тэхена в шоке. Чонгук комментирует его грамматику? Чонгук запоминает его письма до такой степени, чтобы заметить ошибку? В груди что-то болезненно сжалось. Ответное письмо пришло на следующий день. Но теперь в нём не было нежности. Была злость. «Ты издеваешься? У тебя хватило наглости поправить меня? Ты, который в третьем письме написал “чувства” через “ю”?! Я молчал, потому что не хотел быть занудой. Но раз на то пошло — твой почерк ужасен. Невозможно разобрать, где “н”, а где “к”.» Тэхен прочитал и расхохотался — в пустой комнате, один, прижимая листок к груди. Это было так похоже на них. Даже в анонимной переписке они умудрялись ссориться. Но под этой ссорой проступало другое. Смех Тэхена оборвался, когда он перечитал постскриптум, написанный мельче, почти нечитаемо: «P.S. Тот парень, которого я хотел ударить... вчера он уронил кофе на свою рубашку и так смешно выругался, что я чуть не улыбнулся ему в лицо. Хорошо, что отвернулся вовремя. Он думает, что я его ненавижу. А я, кажется, начинаю привыкать к его голосу.» Тэхен закрыл глаза. И почувствовал, как что-то тёплое растекается под рёбрами. — Чонгук, — прошептал он в пустоту. — Что ты со мной делаешь? --- Через месяц их письма стали толще. Теперь это были не просто отрывки — целые исповеди. О страхе одиночества, о родителях, которые не понимают, о бессонных ночах, когда весь мир кажется чужим. Они узнали друг о друге вещи, которых не знал никто. Тэхен — что Чонгук плачет в подушку после ссор с отцом. Чонгук — что Тэхен потерял друга в детстве и с тех пор боится привязываться к людям. И с каждым письмом ложь «мы враги» становилась всё тяжелее. Днём они играли свои роли так отчаянно, что это начинало причинять боль. Чонгук специально искал Тэхена взглядом в толпе, чтобы немедленно отвернуться. Тэхен провоцировал ссоры на пустом месте, лишь бы услышать голос, который в письмах был таким тёплым. Кульминация наступила в пятницу вечером. Тэхен написал письмо, которое не планировал отправлять. Он сидел над ним три часа, исписал три черновика. В нём было признание — прямое, без намёков: «Я знаю, кто ты. Я знал с самого начала. И я думаю... я думаю, что влюбился в человека, которого поклялся ненавидеть. Это разрушает всё, что я о себе знал. Если ты чувствуешь то же самое — найди меня завтра у фонтана в парке. В 7 вечера. Если не придёшь — я пойму. И мы сделаем вид, что ничего не было.» Он запечатал конверт. И... не отнёс в тайник. Слишком страшно. Вместо этого он спрятал письмо в своей комнате, под стопкой тетрадей. И пошёл спать, раздавленный собственной трусостью. Но наутро письма не было на месте. Тэхен перерыл всё. Обыскал рюкзак, полки, даже под кроватью проверил. Конверт исчез. — Нет, — прошептал он, чувствуя, как холодеют руки. — Нет, нет, нет... Он подумал о Чонгуке. Представил, как тот открывает чужое признание, написанное знакомым почерком (а он, конечно, узнает почерк — они писали друг другу месяц). Представил его реакцию. И Тэхен впервые в жизни испугался по-настоящему. --- В 7 вечера у фонтана в парке было людно. Студенты, парочки, мамы с колясками. Тэхен пришёл за полчаса до назначенного времени и теперь стоял, вжав голову в плечи, и ненавидел себя за то, что не может уйти. Он знал, что Чонгук прочитал письмо. Знал, потому что сегодня днём они столкнулись в коридоре — и Чонгук не сказал ни слова. Просто посмотрел. И в этом взгляде была такая странная смесь ярости, нежности и страха, что у Тэхена подкосились ноги. — Ну давай же, — прошептал Тэхен в пустоту. — Приди и скажи, что я идиот. Скажи что угодно. Только не молчи. Минутная стрелка ползла. 7:00. 7:05. 7:10. Тэхен уже начал верить, что Чонгук не придёт. Что всё кончено. Что он испортил единственное настоящее, что у него было. Он уже повернулся, чтобы уйти, когда чья-то рука схватила его за запястье. — Ты действительно думал, что я не приду? — голос Чонгука звучал хрипло, будто он плакал. Тэхен обернулся. Чонгук стоял перед ним — без куртки, с растрёпанными волосами и красными глазами. В одной руке он сжимал тот самый конверт. В другой — пачку смятых листов. Все их письма. За месяц. — Ты... — Тэхен не мог выдохнуть. — Ты сохранил их? — Каждое, — сказал Чонгук. — Даже то, где ты назвал мой почерк ужасным. Они смотрели друг на друга. Мимо шли люди, смеялись дети, фонтан шумел. Но для них мир сузился до расстояния в полшага. — Я тоже знал, — тихо сказал Чонгук. — Что это ты. С третьего письма. Когда ты написал про «маску, которая плавится». Только ты мог так выразиться. Только ты видел меня насквозь. — И ты молчал? — не поверил Тэхен. — А ты? — Чонгук горько усмехнулся. — Мы оба идиоты, Тэхен. Мы врали всем, включая себя. Но знаешь что? Он шагнул вперёд. Осторожно, словно боясь спугнуть. — В том письме, которое ты не хотел отправлять... Ты написал, что влюбился в человека, которого поклялся ненавидеть. У меня для тебя новости. Чонгук взял лицо Тэхена в ладони — холодные, дрожащие ладони — и прошептал: — Я тоже. Поцелуй у фонтана был неуклюжим, мокрым от слёз и совершенно неправильным по всем правилам публичного поведения. Но когда Чонгук отстранился, Тэхен впервые увидел его улыбку. Настоящую. Не ледяную маску, не кривую усмешку. Тёплую, немного стеснительную, с ямочками на щеках. — Ну что, — сказал Чонгук, всё ещё держа его за плечи. — Продолжим враждовать? — Обязательно, — ответил Тэхен, улыбаясь так, что глаза превратились в щёлки. — Но теперь я буду подкладывать письма тебе в рюкзак. Со стихами. — Только без ошибок, — строго сказал Чонгук. — А ты — без «чувства» через «ю». Они рассмеялись. Вместе. Громко. На весь парк. Мимо прошла группа их однокурсников и замерла с открытыми ртами. Ким Тэхен и Чон Чонгук? Смеются? Обнимаются? — Ты видел это? — спросил кто-то. — Я ничего не видел, — ответил другой. — У меня галлюцинации. А Тэхен и Чонгук уже не смотрели по сторонам. Они смотрели только друг на друга — и наконец-то видели не врагов, не маски, не проекции собственных страхов. А просто людей, которые слишком долго боялись признаться в самом главном. И ночью, когда Тэхен вернулся домой, он нашёл под дверью новый конверт. Внутри была только одна фраза, написанная уже знакомым нервным почерком: «Можно я завтра снова украду твоё место в столовой? Просто чтобы поссориться. А потом — написать тебе письмо. Хорошее.» Тэхен прижал листок к губам. «Можно», — беззвучно ответил он. — «Всегда можно.»
13 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (1)