Одуванчик для фейри

R
Завершён
19
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
145 страниц, 19 898 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник

Часть 22

Настройки
      Хичоль ещё некоторое время смотрел на разбитое окно, потом провёл ладонью по раме.       Осколки, лежащие на полу, тихо дрогнули. Поднялись в воздух.       И один за другим вернулись на место, будто стекло никогда не разбивалось.       Через минуту от погрома остались только трещины на стене.       — Удобно, — сказал Кюхён.       — Не всё можно исправить так легко, — ответил Хичоль.       Кюхён задумчиво посмотрел на восстановленное окно, потом сел обратно на диван.       — Сколько ещё?       — Что?       — Сколько ещё будет таких тварей?       Хичоль не ответил сразу, и этого хватило.       — Понятно.       — Кюхён...       — Нет, — он покачал головой, — Это дерьмовый план. Сидеть и ждать, пока на меня по очереди будут охотиться все твари вашего мира.       — Ты будешь в порядке.       — До конца жизни будешь с ними сражаться? Нет уж...       Хичоль не стал спорить. Потому что спорить было не с чем.       Кюхён провёл рукой по волосам, потом поднял взгляд.       — Есть способ сделать так, чтобы они перестали меня замечать?       — Нет.       — Может какой-нибудь амулет?       — Нет.       — Заклинание?       — Нет.       — Ритуал?       — Нет.       Ответы звучали слишком быстро. Слишком уверенно. Будто этот разговор уже происходил когда-то давно.       — Почему?       — Потому что они охотятся не за твоим лицом. Не за запахом. Не за магическим следом. Они охотятся за человеком, который их видит. Пока ты человек — ты цель.       Кюхён несколько секунд молчал. Потом медленно произнёс:       — Пока я человек.       Хичоль сразу поднял голову:       — Нет.       — Я ещё ничего не спросил.       — И всё равно мой ответ нет.       Это было настолько мгновенно, что Кюхён даже усмехнулся.       — Значит, вариант всё-таки существует.       Наступила тишина. Очень нехорошая.       — Существует, — наконец сказал Хичоль.       — Тогда рассказывай.       — Нет.       — Почему?       — Потому что это заранее плохая идея.       — Насколько плохая?       — Настолько, что я даже обсуждать её не хочу.       Кюхён некоторое время смотрел на него. Потом спросил:       — Как люди становятся частью вашего мира?       Вот теперь он точно попал в цель.       — Хичоль.       — По-разному.       — Например?       Хичоль отвернулся, словно сам разговор ему не нравился.       — Иногда человек принимает дар. Иногда заключает договор. Иногда отдаёт что-то настолько важное, что перестаёт принадлежать только человеческому миру.       Кюхён нахмурился.       — Что именно?       — Своё имя.       — В смысле имя?       — В прямом.       — Чо Кюхён?       — Нет. Настоящее имя.       Кюхён раздражённо выдохнул.       — Это ничего не объясняет.       — Для людей имя — слово. Для нас — нет. Это то, что делает тебя тобой. Твоя суть. Твоя воля. Твоя принадлежность. Если отдать имя, человек меняется. Не сразу, но навсегда.       Кюхён задумался.       — И тогда твари перестанут на меня охотиться?       — Да.       — Потому что я больше не человек.       — Потому что ты больше не будешь только человеком.       Сердце почему-то забилось быстрее. Не от страха. От неожиданности. Потому что впервые за весь вечер появился реальный выход. Не защита, не укрытие, не бесконечные драки.       Выход.       — Отлично, — сказал он.       — Нет, — твердо ответил Хичоль.       — Ты даже не дослушал.       — И не собираюсь.       — Почему?       — Потому что я знаю цену.       Кюхён прищурился:       — Тогда расскажи её мне.       Долгая пауза. Очень долгая.       — Имя нельзя просто отдать. Его должен кто-то принять.       Холодок пробежал по спине.       — Кто?       Хичоль посмотрел прямо ему в глаза.       — Тот, кто заключает договор.       Ответ пришёл раньше мысли. Настолько очевидный, что даже смешно.       — Ты.       Хичоль ничего не ответил, и этого оказалось достаточно.       Тишина снова заполнила комнату. На этот раз совсем другая — не тревожная. Тяжёлая.       Потому что оба понимали, о чём на самом деле идёт речь.       Не о магии.       Не о тварях.       Не о защите.       А о том, что Кюхён должен будет добровольно вручить свою судьбу одному конкретному существу.       Именно ему.       — Поэтому ты не хочешь это обсуждать, — тихо сказал Кюхён.       — Да.       — Потому что боишься, что я соглашусь.       Хичоль отвёл взгляд, и это был ответ.       И это раздражало.       Потому что выглядело так, словно решение уже принято за него.       — Допустим, — сказал Кюхён, — Допустим, я вообще рассматриваю этот вариант. Тогда объясни нормально. Что именно происходит после такого договора?       — Ничего хорошего.       — Очень информативно.       — Это правда.       — Хичоль.       Тот устало вздохнул, потом сел обратно на диван. Некоторое время молчал, будто мысленно перебирал, с чего начать.       — Люди продолжат тебя видеть — первое, что спросил бы любой нормальный человек. Работа никуда не исчезнет. Друзья тоже. Семья тоже. Ты не станешь призраком, не растворишься, не исчезнешь из человеческого мира.       Кюхён немного расслабился. Всё звучало очень неплохо.       — Тогда что вообще изменится?       — Ты.       — Очень конкретно.       — Ты начнёшь меняться. Постепенно. Медленно. Годами. Может десятилетиями. Трудно предсказать. Каждый случай отличается.       — И кем я стану в итоге?       — Одним из нас.       — Насколько сильно я изменюсь?       — Достаточно сильно, чтобы твари перестали считать тебя человеком.       — И этого хватит?       — Да.       — Ладно. Тогда проблема решена.       — Нет, — отрезал Хичоль.       — Почему?       — Потому что ты смотришь только на выгоду.       Кюхён скрестил руки.       — Тогда расскажи про цену.       — Цена в том, что дороги назад не будет. Никогда. Если человек принял договор, отменить его невозможно. Ни через год. Ни через сто лет. Ни через тысячу.       Слова прозвучали слишком серьёзно для обычного предупреждения.       — И это всё?       — Нет. Конечно нет, — Хичоль посмотрел на свои руки, — Ты спросил про имя. Так вот. Имя не исчезает — оно переходит хранителю. Тому, кто заключил договор.       — Что это означает?       Очень долгая пауза.       — Власть.       Кюхён нахмурился:       — Какую именно власть?       — Разную. Зависит от того, кто хранит имя.       — А конкретно ты?       На этот раз Хичоль ответил сразу. Будто уже сотни раз задавал себе этот вопрос.       — Я смог бы тебя найти. Где угодно. Всегда. Смог бы почувствовать, если тебе больно. Если ты ранен, если умираешь. Смог бы позвать тебя. И ты услышал бы.       — И это всё?       — Нет.       — Тогда продолжай.       — Я смог бы приказать.       Хичоль говорил спокойно. Без попытки смягчить смысл.       — И ты бы подчинился.       Кюхён замер.       — Всегда?       — Не постоянно. Я не стал бы управлять каждой мыслью. Или каждым решением. Но некоторые вещи были бы обязательны. Как закон. Как клятва. Как часть природы.       По комнате снова прокатилась тишина. На этот раз гораздо более тяжёлая. Потому что это уже звучало не как магия. А как потеря свободы.       — И ты считаешь это нормальным? — тихо спросил Кюхён.       — Нет. Поэтому я сказал нет ещё до того, как ты закончил вопрос.       Ответ прозвучал мгновенно. Без колебаний. Без раздумий. Слишком честно.       Кюхён смотрел на него несколько секунд. Потом вдруг понял кое-что ещё.       — Подожди. А что получает хранитель?       — Кроме имени?       — Да.       Хичоль усмехнулся. Очень невесело.       — Ответственность.       — Это не всё.       — Не всё.       — Тогда говори.       Хичоль долго молчал. Слишком долго. А потом всё-таки сказал:       — Пока существует имя, существует связь.       — Какая связь?       — Очень крепкая. Крепче большинства договоров. Крепче большинства клятв. Если с одним что-то происходит, второй узнаёт об этом. Если один страдает, второй чувствует это. Если один умирает...       Он не договорил, но Кюхён уже понял.       — Второй тоже пострадает.       — Да.       Хичоль невесело усмехнулся.       — Теперь понимаешь, почему я не собираюсь соглашаться?       Кюхён неожиданно покачал головой.       — Нет.       — Что?       — Я понимаю, почему это опасно.       Но не понимаю, почему ты ведёшь себя так, будто рискую только я.       Взгляд Хичоля стал очень внимательным.       — Объясни.       — Ты говоришь об этом так, словно я должен бояться отдать тебе своё имя. А сам только что перечислил кучу причин, почему тебе тоже не стоит его брать.       На этот раз Хичоль ничего не ответил.       Совсем ничего.       И именно это заставило Кюхёна понять, что попал в точку.
19 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник