Эффект бабочки

PG-13
В процессе
51
1
автор
Вселенная:
Размер:
планируется Макси, написана 141 страница, 62 025 слов, 35 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
51 Нравится 8 Отзывы 22 В сборник

Глава 14. Ожог

Настройки
В Мидтаунской школе науку любили. Точнее, её любили ровно настолько, насколько можно любить предмет, который требует от тебя запоминать формулы, проводить опыты и не спать на уроке после ночи, проведённой за видеоиграми. Кабинет химии был гордостью школы — новый, оборудованный по последнему слову техники, с вытяжными шкафами, которые действительно работали, и горелками, которые зажигались от чирканья специальной зажигалкой, а не от удара молотком по кремню, как в старых фильмах про школу. Пахло здесь реактивами, спиртом и тем особым запахом, который бывает только в хорошо проветриваемых лабораториях — смесь чистоты и скрытой опасности. Мистер Харрис, который вёл и физику, и химию, стоял у доски и с энтузиазмом объяснял тему «Эндотермические и экзотермические реакции», размахивая пробиркой с какой-то мутной жидкостью, которая, по его словам, должна была вот-вот изменить цвет. Класс смотрел на пробирку с тем особенным вниманием, которое бывает у подростков, когда им обещают что-то взорвать или хотя бы поджечь. Ничего не взрывалось, но надежда умирала последней. Элли сидела за третьим столом от окна, рядом с Питером. Тот был в своей обычной рассеянной манере — одной рукой записывал формулы в тетрадь, другой крутил ручку между пальцами с ловкостью, которая явно была побочным эффектом паучьих рефлексов. Периодически он наклонялся к Элли и шептал какие-то комментарии про реакции — в основном шутки, которые были смешными только для человека, разбирающегося в химии на уровне второго курса колледжа. Элли улыбалась и кивала, но мысли её были далеко. Она думала о прошедшей ночи — о том, как Тони сидел на полу, запутавшись в простынях, как он попросил её остаться, как она просидела в кресле до рассвета, сторожа его сон. Утром он ничего не сказал — только оставил на кухне записку, написанную от руки на салфетке: «Завтрак в холодильнике. Я в лаборатории. Спасибо. — Т.» Она спрятала эту записку в карман рюкзака, сама не зная зачем. Может быть, как доказательство того, что это было на самом деле. — Так, класс, — мистер Харрис отвлёк её от размышлений, поставив пробирку на стол и хлопнув в ладоши. — Теперь практическая часть. Работаем в парах. На столах — горелки, штативы и реактивы. Ваша задача — провести реакцию нейтрализации и записать наблюдения. Да, это скучно, но безопасно. Никаких взрывов, Мёрфи, — он строго посмотрел на рыжего парня с заднего ряда, который изобразил невинное лицо. — Я помню прошлый раз. Если что-то пойдёт не так, вытирать будете сами. Класс зашевелился, разбиваясь на пары. Элли и Питер, как обычно, работали вместе — это уже стало привычкой. Питер взял на себя подготовку оборудования, ловко расставляя пробирки и закрепляя штатив. Элли читала инструкцию, попутно проверяя концентрацию реактивов. Всё шло спокойно. Обычный урок. Обычный день. А потом горелка на столе перед ними взорвалась. Это произошло мгновенно — никакого предупреждения, никакого шипения или треска. Просто стеклянная колба горелки вдруг лопнула с оглушительным хлопком, и во все стороны полетели осколки — острые, блестящие, похожие на маленькие кинжалы. В ту же секунду из разбитой горелки вырвался язык пламени — сине-оранжевый, жадный, — и метнулся к лицу Элли. Кто-то закричал — кажется, девочка с первой парты. Мистер Харрис рванулся вперёд, но он был слишком далеко. Питер дёрнулся, его паучье чутьё завопило, и он уже начал движение, готовый закрыть Элли собой или оттолкнуть её в сторону. Но Элли была быстрее. Она не думала. Мысли отключились, уступив место чему-то более древнему, более глубокому — тому самому инстинкту, который проснулся на Вестминстерском мосту и с тех пор только креп. Мир вокруг неё замедлился. Она снова увидела их — нити вероятностей, светящиеся, дрожащие, бесконечные. Они были повсюду: каждая траектория каждого осколка, каждый путь, который мог пройти огонь, каждая возможная рана на её лице и лицах одноклассников. Всё это было перед ней, как карта, нарисованная светом. И она потянулась к ней. Не к одной нити — ко многим. Она схватила их все одновременно, чувствуя, как сила внутри неё распахивается, словно дверь, сорванная с петель. Она приказала вероятности измениться. Не попросила — приказала. Сейчас было не до вежливости. Осколки, которые должны были попасть в неё, прошли мимо — одни в миллиметре от щеки, другие в сантиметре от плеча, третьи вообще изменили траекторию и вонзились в стену позади. Пламя, которое должно было обжечь ей лицо, взметнулось вверх и в сторону, лизнув воздух, но не коснувшись кожи. Питер, который уже начал движение, споткнулся на ровном месте — его нога зацепилась за ножку стула, который до этого стоял идеально ровно, — и упал на пол, что спасло его от осколка, летящего прямо в плечо. Всё закончилось так же быстро, как началось. Горелка погасла — то ли сама, то ли потому что Элли погасила её, она не поняла. Осколки стекла усыпали пол вокруг стола, как рассыпанные бриллианты. В воздухе висел запах горелого спирта и чего-то ещё — может быть, страха. Класс замер в шоке. Кто-то всхлипывал. Кто-то снимал на телефон. Мистер Харрис, бледный как мел, бежал к ним, перепрыгивая через рюкзаки. — Вы в порядке?! — выкрикнул он, хватая Элли за плечи и осматривая её лицо. — Вас не задело? Паркер! Ты цел? — Я в порядке, — сказала Элли, и её голос прозвучал на удивление ровно. — Упала вовремя. Удачно. — Удачно?! — мистер Харрис перевёл взгляд на разбитую горелку, на осколки, на обожжённую стену. — Это чудо, что никого не ранило! Горелки проверяли вчера, они были исправны! Я не понимаю… Питер поднялся с пола, потирая ушибленный локоть. Он посмотрел на Элли — не так, как смотрят на одноклассницу, которая случайно избежала травмы. Он смотрел на неё так, как смотрят на человека, который только что сделал что-то невозможное, и тот знает, что ты это видел. Его глаза были широко раскрыты, и в них читался не испуг, а понимание. Он всё понял. Она видела это по его лицу — по тому, как он проследил траекторию осколков, которая не могла быть случайной, по тому, как он заметил, что пламя изменило направление вопреки законам физики, по тому, как он споткнулся в нужный момент и спасся от ранения. Паучье чутьё подсказало ему, что произошло что-то неестественное. А его мозг, способный обрабатывать информацию быстрее, чем у обычного человека, уже сложил два и два. Урок, разумеется, закончился досрочно. Пришёл директор, пришли лаборанты, началось расследование — стандартная процедура после инцидента с оборудованием. Учеников распустили по другим классам, а Элли и Питера, как непосредственных свидетелей и «пострадавших», отправили в медпункет — хотя ни у кого из них не было ни царапины. Медсестра измерила давление, посветила фонариком в глаза, заставила выпить воды и отпустила. В коридоре Питер догнал Элли, схватил за локоть и потянул в пустой класс. Дверь за ними закрылась с тихим щелчком. В классе было темно — шторы задёрнуты, только полоска света пробивалась из коридора под дверью. Питер стоял перед ней, его пальцы всё ещё сжимали её локоть, но не грубо, а скорее как будто он боялся, что она исчезнет. Он тяжело дышал — не от физической нагрузки, а от возбуждения. Его глаза горели тем самым огнём, который бывает у людей, стоящих на пороге открытия. — Это была ты, — сказал он. Не спросил — констатировал. — Я видел. Я всё видел. Осколки летели тебе в лицо, Элли. Три осколка. Один должен был попасть в глаз. А потом они изменили траекторию. Не просто отклонились — изменили траекторию в воздухе. И пламя — оно пошло в сторону, как будто кто-то дунул на него, но никто не дул. И я споткнулся. Я никогда не спотыкаюсь. У меня… ну, ты знаешь, что у меня. Я не спотыкаюсь на ровном месте. Это невозможно. А тут — споткнулся, и именно в ту секунду, когда осколок летел мне в плечо. Это была ты. Ты сделала это. Как? Элли смотрела на него и видела, как в его голове крутятся шестерёнки. Он был умным — возможно, слишком умным, чтобы обманывать его дальше. Они ведь договорились встретиться завтра в библиотеке, и она собиралась рассказать ему правду. Но реальность, как всегда, внесла свои коррективы. Она вздохнула и прислонилась к учительскому столу. Сила, которую она использовала, оставила после себя знакомое чувство — пустоту в груди и лёгкую дрожь в пальцах. Не такую сильную, как после моста, но заметную. Ей нужно было поесть и поспать, но сначала — объясниться. — Ты хотел знать, кто я, — сказала она тихо. — Помнишь, на прошлой неделе, когда ты спросил, человек ли я вообще? Я сказала, что расскажу. Завтра. Но, кажется, завтра наступило раньше. — Ты не человек, — прошептал Питер, и это был не вопрос. — Не совсем, — подтвердила Элли. — То есть физически — да. Сердце, лёгкие, ДНК. Но моя сущность — это другое. Я — богиня вероятностей. Так сказал Стрэндж. Доктор Стрэндж. Верховный чародей Земли. Он тренирует меня. А Тони Старк — мой опекун. Я живу в Башне, потому что Стрэндж решил, что так будет безопаснее. И я могу менять вероятности. Как сегодня. Как тогда, на мосту в Лондоне. Питер открыл рот. Закрыл. Снова открыл. Он выглядел так, будто пытался переварить информацию, которая была слишком большой для одного разговора. Потом он сделал шаг назад, сел на край парты и запустил пальцы в свои кудрявые волосы — жест, который Элли уже знала как признак крайнего волнения. — Богиня вероятностей, — повторил он. — Доктор Стрэндж. Старк. Лондонский мост. Я видел то видео в новостях! Автобус завис над водой! Я думал, это монтаж или какая-то магия, про которую Стрэндж не рассказывает. И это была ты? Ты остановила автобус?! — Я, — сказала Элли. — Случайно. Ну, не то чтобы случайно — я хотела его остановить. Но я не знала, что могу. Это произошло само собой. А потом Стрэндж пришёл, и Тони прилетел, и меня перевезли в Нью-Йорк. И вот я здесь. Учусь в твоей школе. Сижу с тобой на химии. И пытаюсь не сжечь лицо, когда горелки взрываются. Питер молчал. В тишине было слышно, как в коридоре хлопают дверцы шкафчиков и кто-то кричит про домашнее задание по литературе. Нормальная школа. Нормальная жизнь. А здесь, в пустом классе, два подростка стояли на пороге тайны, которая была больше их обоих. — Я знаю про тебя, — продолжила Элли, решив, что раз уж начала, то нужно идти до конца. — Про паука. Про паутину. Про то, что ты лазаешь по стенам и патрулируешь Квинс. Я знала это с самого начала. С того дня, как вошла в класс и села рядом с тобой. Ты — Человек-паук. И я знала это ещё до того, как ты получил свои способности. Потому что в моём мире — в том, откуда я пришла, — твоя жизнь была историей. Комиксом. Фильмом. Я знаю, кто ты. И знаю, кем ты станешь. И я здесь не для того, чтобы навредить тебе. Я здесь, чтобы помочь. Питер поднял голову и посмотрел на неё. В его глазах больше не было шока — теперь в них было что-то другое. Принятие? Доверие? Или, может быть, облегчение — облегчение от того, что ему больше не нужно скрывать свой секрет от человека, который и так всё знал. — Значит, у нас теперь есть общий секрет, — сказал он медленно. — Ну, не один. Несколько. У тебя — моя тайна, у меня — твоя. И мы оба знаем то, что не знает почти никто. Это делает нас типа… партнёрами? — Друзьями, — поправила Элли. — Партнёры — это слишком официально. А друзья — это те, кто хранят секреты и не дают друг другу умереть на уроке химии. — Друзьями, — повторил Питер, и на его лице медленно расплылась улыбка — та самая, которую Элли знала по фильмам. — Да. Друзья — это хорошо. У меня никогда не было друга, который был бы богиней. Нед будет в восторге. Он, кстати, всё ещё ждёт завтрашней встречи в библиотеке. Я ему пока ничего не сказал. Думал, ты сама расскажешь. — Расскажу, — пообещала Элли. — Завтра. В библиотеке. Как и договаривались. Но, Питер, — она сделала паузу, — то, что я рассказала тебе сейчас — это ещё не всё. Есть вещи, о которых я не могу говорить. Пока не могу. Но они важны. И опасны. И когда-нибудь я расскажу тебе и их. Но не сейчас. Просто поверь мне. Питер посмотрел на неё долгим взглядом. Он был моложе её на год, но в этот момент он выглядел старше — как человек, который уже видел достаточно, чтобы понимать: некоторые тайны лучше не раскрывать раньше времени. — Я верю тебе, — сказал он просто. — Ты спасла мне лицо. И плечо. И, наверное, ещё что-то. Я не знаю точно, что ты сделала с осколками, но это было круто. Очень круто. И немного страшно. Но в основном круто. Элли улыбнулась. Она чувствовала, как напряжение последних минут отпускает её. Питер не испугался. Не отшатнулся. Не начал задавать вопросы, на которые она не могла ответить. Он просто принял это — как принимал всё в своей жизни, от паучьих способностей до битв с суперзлодеями. Потому что он был Питером Паркером. И это было лучшее, что можно было сказать о человеке. — Ладно, Паучок, — сказала она, отталкиваясь от стола. — У нас ещё урок истории через десять минут. Если мы опоздаем, миссис Грин нас убьёт. А я только что спасла тебя от стекла, чтобы ты погиб от гнева учительницы — это было бы глупо. — Не глупее, чем взрывающаяся горелка, — заметил Питер, вставая. — Кстати, ты не знаешь, почему она взорвалась? Горелки же проверяли. Мистер Харрис сказал — они были исправны. Элли остановилась у двери. Его вопрос заставил её задуматься. Она вспомнила горелку. Она действительно была исправна — она видела, как Питер проверял её перед началом работы, и пламя горело ровно, без перебоев. И вдруг — взрыв. Стекло, которое должно было выдерживать высокие температуры. Пламя, которое рванулось именно к ней. Это могло быть случайностью. Но Элли уже знала, что случайностей в её жизни больше не было. — Я не знаю, — сказала она медленно. — Но я выясню. Обязательно выясню. Они вышли в коридор и смешались с потоком учеников, спешащих на уроки. Никто не обратил на них внимания — просто ещё двое подростков, обсуждающих что-то своё. Но когда Питер повернул к своему классу, а Элли — к своему, он обернулся и тихо сказал: — Элли. Спасибо. За то, что спасла меня. И за то, что рассказала. Теперь мы — команда. Ты, я и Нед. Если этот Танос, о котором ты не хочешь говорить, существует — мы справимся. Вместе. Элли кивнула, не оборачиваясь. Вместе. Это слово звучало правильно. Потому что битва, которая ждала впереди, была не для одиночек. И каждый новый друг, каждый новый союзник был шагом к победе. Даже если этот союзник — шестнадцатилетний парень в пижаме из спандекса. Особенно если так. Вечером, вернувшись в Башню, она первым делом рассказала Тони о взрыве. Тот выслушал её очень внимательно, и его лицо становилось всё мрачнее с каждой секундой. — Горелка взорвалась без причины? — переспросил он. — В школе, где учатся сотни детей? Это не случайность. ПЯТНИЦА, проверь всё, что можно, по Мидтаунской школе. Записи с камер, отчёты о проверке оборудования, списки сотрудников. Я хочу знать, было ли это совпадением или кто-то подстроил этот «несчастный случай». — Уже работаю, босс, — отозвалась ПЯТНИЦА. — Первые результаты будут через час. Тони повернулся к Элли. Его взгляд был тяжёлым, но она видела, что за этим гневом скрывался страх. Страх за неё. — Если кто-то пытается до тебя добраться, мы найдём его, — сказал он. — Ты под моей защитой. А я, знаешь ли, довольно неплохо защищаю то, что мне дорого. — Я знаю, — сказала Элли. — Я помню. — Опять твои фильмы? — Нет. Просто знаю. Тони кивнул и ушёл в лабораторию — работать, искать, готовиться. А Элли осталась в гостиной, глядя на закат над Манхэттеном. Где-то там, среди миллионов огней, прятался тот, кто хотел её смерти. Или тот, кто просто хотел посмотреть, что случится. Она не знала. Но она знала, что это только начало. И что завтра, в библиотеке, она расскажет Питеру и Неду ещё немного правды. А потом — тренировка со Стрэнджем. А потом — ещё что-нибудь. Потому что её жизнь теперь была такой: бесконечная череда событий, каждое из которых могло стать последним. Но пока она была жива. Пока она дышала. Пока она могла менять вероятности. И пока рядом были те, кто верил в неё. А это уже было немало. Это было всё.
51 Нравится 8 Отзывы 22 В сборник