Обещания/ Promises

Гет

Перевод

PG-13

В процессе

ФреЛил переводчик

Автор оригинала:

syaoran no hime

Оригинал:

https://m.fanfiction.net/s/1471587/1/Promises

Фэндом:

Shaman King

Пэйринг и персонажи:

Хао Асакура/Анна Киояма, Йо Асакура/Анна Киояма, Микихиса Асакура, Кино Асакура, Йомэй Асакура, Тамао Тамамура, Рен Тао

Размер:

планируется Миди, написано 6 страниц, 2 770 слов, 2 части

Метки:

Описание:

Йо взял со своего брата обещание: если с ним что-нибудь случится, то Хао должен позаботиться об Анне. И Хао сделает это. Он научит Анну жить заново и быть сильной. А она научит его любить.

Примечания:

Я прочла эту историю залпом за ночь и сразу же создала шапку для перевода. Слишком мне понравился слог автора. Я очень надеюсь, что смогу сохранить атмосферу исходной работы. Я ни разу не переводчик, но безмерно хочу, чтобы вы тоже увидели этот прекрасный фанфик (который старше меня, к слову). Оригинальная работа была закончена в 2003 году, основывалась на сюжете старой экранизации. Так что некоторые моменты могут вызвать вопросы, но в целом они никак не влияют на сюжет этой работы. Приятного вам чтения 🥰

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

5 Нравится

0 Отзывы 1 В сборник