Покой

Перевод
G
Завершён
4
переводчик
Olivia бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
1 страница, 143 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Часть 1

Настройки
Васко дурно спится на суше. Она не движется. Около двадцати лет океан каждую ночь убаюкивает его своими колебаниями. Даже когда он навещает навтов на их острове, дремлют там в гамаках или на плавучих конструктах. Теперь адмирал изгнала его, чтобы сопровождать де Сарде. Кровати неправильные, пол — тоже. Он не похож на Курта, который может укутаться в плащ и заснуть у огня. Не сходен с Петрусом, что в силах спать — иль медитировать — коленопреклонённо прямо на тверди. Не равен он и Сиоре, которая, будто кошка, сворачивается клубком в любом относительно пригодном местечке. Тишь не даёт сомкнуть глаза. Как крысы сухопутья всё это выносят? Только когда де Сарде льнёт к нему, заключая в объятия, сон приходит легко и мирно. Он слышит биенье сердца подле. Противовес — ладонь в власах, пока стучит другое: самого Васко. Это почти так же прекрасно, как и морская качка. А в чём-то — даже лучше.
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник