Созданы друг для друга

NC-21
В процессе
26
автор
Размер:
планируется Макси, написано 508 страниц, 74 454 слова, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 54 Отзывы 9 В сборник

Часть 21

Настройки
— Кевин, лови. Эндрю бросил ему ключи. Кевин машинально поймал их одной рукой. Даже не взглянув. Слишком привык. — Я отвезу Вивиан. Сказав это, Эндрю развернулся и направился к парковке, уводя за собой сонную Вивиан. Кевин посмотрел им вслед. Потом на ключи в своей руке. Потом снова им вслед. — Ладно, — только и сказал он. Возражать он не стал. Во-первых, спорить с Эндрю было бесполезно. Во-вторых, Вивиан действительно спала на ходу. Поэтому Кевин просто пошёл к машине. Завёл и уехал от парковки стадиона. Тем временем Эндрю довёл Вивиан до её автомобиля. Она всё ещё толком не проснулась. Глаза были закрыты, движения медленные, а мысли, кажется, остались где-то на стадионе. — Ключи, — сказал Эндрю. Вивиан несколько секунд молчала. Потом полезла в карман. Не в тот. Потом в другой. Потом ещё в один. Эндрю молча наблюдал за этим представлением. Наконец она достала ключи. — Нашла... — Впечатляет. — Спасибо. — Это не был комплимент. — Всё равно спасибо. Эндрю закатил глаза и забрал у неё ключи раньше, чем она успела их снова уронить. Он открыл машину и посадил Вивиан на пассажирское сиденье. Та даже не попыталась спорить. Только устроилась поудобнее и почти сразу снова задремала. Эндрю закрыл дверь, обошёл машину и сел за руль. Двигатель тихо завёлся. Парковка стадиона осталась позади. А Вивиан, кажется, даже не заметила, что её везут домой. Она уже спала по-настоящему — впервые за несколько бессонных ночей. Эндрю знал её адрес. Ещё тогда, когда Вивиан сказала Ваймаку, чтобы за ней заехали, он машинально запомнил, где она живёт. В тот момент это не показалось ему чем-то важным. Просто адрес. Просто набор улиц, цифр и названий. Но почему-то он остался в памяти. Эндрю и сам не знал, зачем запомнил его. Возможно, по привычке замечать детали. Возможно, потому что всегда держал в голове пути отхода и места, где могут находиться люди из его команды. А может, причина была совсем другой. Как бы то ни было, сейчас он без труда мог назвать адрес Вивиан по памяти, хотя никогда специально не пытался его запомнить. Эндрю заглушил двигатель и оставил машину на парковке. Затем обошёл её и открыл дверь со стороны пассажирского сиденья. Вивиан уже почти спала. Услышав своё имя, она лишь что-то невнятно пробормотала и приоткрыла глаза. — Поднимайся, — коротко сказал Эндрю. Она послушно выбралась из машины, но стоило ей оказаться на ногах, как её тут же потянуло обратно ко сну. Полусонная Вивиан сделала несколько шагов и почти сразу прижалась к Эндрю, опираясь на него всем весом. Глаза её то и дело закрывались, а движения были медленными и неуклюжими. Эндрю лишь недовольно посмотрел на неё, но отстраняться не стал. Так они и пошли к дому: Эндрю уверенным шагом впереди, а Вивиан рядом, сонно держась за его руку и практически засыпая на ходу. Со стороны могло показаться, что она вот-вот уснёт прямо стоя, если перестанет опираться на него хотя бы на секунду. — Так, квартира на каком этаже? — спросил Эндрю, заходя в лифт вместе с Вивиан. В ответ девушка лишь что-то невнятно пробормотала себе под нос и сильнее прислонилась к его плечу. Эндрю бросил на неё короткий взгляд. — Скажи нормально. Какой этаж? Вивиан недовольно нахмурилась, будто её оторвали от чего-то важного. — Мм... Восьмой... — Ясно. Эндрю нажал кнопку восьмого этажа. Двери лифта закрылись, и кабина плавно тронулась вверх. Вивиан тут же уткнулась лбом ему в плечо и снова начала засыпать. — Не спи. — Уже сплю... — Тогда кто мне дверь откроет? — Ключи... в кармане... — В каком именно? Вивиан задумалась на несколько секунд, словно вопрос требовал невероятных умственных усилий. — Не помню... Эндрю тяжело вздохнул. — Конечно. Лифт продолжал подниматься, а Вивиан уже практически спала стоя, держась за него лишь благодаря тому, что Эндрю не позволял ей потерять равновесие. Когда двери наконец открылись на восьмом этаже, девушка даже не заметила этого. — Приехали, — сухо сообщил он. — Угу... Но с места она так и не сдвинулась. Эндрю вышел из лифта, удерживая Вивиан за руку. Та едва переставляла ноги. Глаза у неё были закрыты, голова то и дело опускалась на грудь, а шаги становились всё медленнее с каждой секундой. — Не спи на ходу, — раздражённо бросил Эндрю. — М-м... Это было всё, что он получил в ответ. Вивиан даже не открыла глаза. Со стороны картина выглядела довольно забавно: Эндрю уверенно шёл по коридору, а следом за ним почти волочилась сонная Вивиан, которая, казалось, могла уснуть в любую секунду. В какой-то момент она споткнулась о собственную ногу. Эндрю вовремя дёрнул её за руку, не давая упасть. — Смотри под ноги. — Они сами смотрят... — Нет, не смотрят. — Жестоко... Эндрю только закатил глаза. Если бы кто-нибудь увидел их сейчас, то решил бы, что Эндрю буквально тащит за собой человека, который уснул посреди дороги и категорически отказывается просыпаться. А судя по ходьбе Вивиан именно так всё и было. — Номер квартиры? — спросил Эндрю, останавливаясь посреди коридора. Вивиан сонно моргнула. — Не помню... — Не прикидывайся. Помнишь. Она недовольно поморщилась. — Ладно... Восемьсот шестнадцатая. — Вот видишь. Эндрю снова потянул её за собой. Вивиан жила в большом жилом комплексе. Высокое современное здание насчитывало двадцать этажей, а длинные коридоры были настолько одинаковыми, что человек, оказавшийся здесь впервые, легко мог заблудиться. Впрочем, Эндрю это не волновало. Он спокойно шёл вперёд, сверяясь с номерами на дверях. Вивиан же продолжала клевать носом, едва перебирая ногами. — Не спи. — Я не сплю... Она тут же зевнула. — Врёшь. — Немножко... Через несколько минут они остановились возле двери с номером 816. Эндрю посмотрел на неё. — Ключи. Вивиан несколько секунд молча смотрела на дверь, словно пыталась вспомнить, что это вообще такое. Потом медленно сунула руку в карман штанов и протянула ему связку ключей. — Держи... После чего снова закрыла глаза и чуть не уснула прямо стоя возле собственной квартиры. Эндрю забрал у неё ключи и быстро нашёл нужный. Замок щёлкнул, дверь открылась. — Заходим, — коротко сказал он. Вивиан никак не отреагировала. Казалось, она уже спала стоя с закрытыми глазами. Эндрю посмотрел на неё несколько секунд. — Потрясающе. Разумеется, ответа не последовало. Тогда он просто взял её за руку и потащил внутрь квартиры. Вивиан послушно переставляла ноги, не открывая глаз и не особо понимая, что происходит вокруг. Оказавшись внутри, Эндрю закрыл за ними дверь и повернул замок. В квартире было тихо. Лишь после этого он огляделся по сторонам. Вивиан тем временем всё ещё стояла рядом с ним, покачиваясь от усталости. Стоило Эндрю отпустить её руку, как девушка едва не потеряла равновесие. Он успел придержать её за плечо. — Серьёзно? — М-м... Это было единственное, что удалось услышать от неё в ответ. Вивиан снова начала засыпать прямо на месте, словно добралась до дома исключительно на остатках силы воли. Эндрю первым делом снял обувь. Затем посмотрел на Вивиан, которая продолжала стоять с закрытыми глазами, держась исключительно благодаря стене рядом. Он тяжело вздохнул. В жизни Эндрю бы не подумал, что однажды будет разувать кого-то другого. Особенно человека, который умудрился уснуть ещё до того, как добрался до кровати. — Просто замечательно, — пробормотал он себе под нос. Не дождавшись никакой реакции, Эндрю присел и снял с неё обувь. Вивиан даже не пошевелилась. После этого он снова взял её за руку и повёл за собой, осматривая квартиру. К счастью, квартира оказалась двухкомнатной. Поэтому спальню он нашёл практически сразу. Эндрю открыл дверь и завёл Вивиан внутрь. — Кровать перед тобой. Не промахнись. Разумеется, она ничего не ответила. Тогда он просто усадил её на край кровати. Не прошло и секунды, как девушка начала заваливаться набок. Эндрю успел подхватить её и уложить нормально. Затем стянул с неё свою куртку, которым укрыл её по сне. Вивиан тут же свернулась калачиком, даже не проснувшись. На мгновение Эндрю замер, глядя на неё. Спит. Наконец-то. Он взял лежавшее рядом одеяло и накрыл её. Вивиан что-то невнятно пробормотала во сне и сильнее закуталась. Эндрю выключил свет в спальне и тихо прикрыл дверь. После этого направился в гостиную. Только оказавшись там, он впервые за весь вечер почувствовал тишину. Никаких жалоб Кевина. Никаких вопросов Нила. Только тиканье часов и тишина чужой квартиры. Эндрю сел на диван, откинул голову на спинку и закрыл глаза. День выдался слишком длинным. Эндрю открыл глаза и ещё раз оглядел гостиную. Квартира была тихой и на удивление уютной. Ничего лишнего, но и пустой она не выглядела. На столике лежало несколько книг, на полках стояли разные мелочи, а на диване вполне можно было переночевать. Эндрю усмехнулся. Возвращаться обратно ему совершенно не хотелось. Он и так протащил Вивиан через весь путь от стадиона до её квартиры. Снова ехать через полгорода ради нескольких часов сна казалось бессмысленным. К тому же... Здесь было тихо. Без Ники, который не замолкал ни на минуту. Без Кевина с его вечными разговорами об экси. Без Аарона, который постоянно был чем-то недоволен. Без всей этой семейки. Хотя бы на одну ночь. Эндрю поднялся с дивана и ещё раз прислушался. Из спальни не доносилось ни звука. Вивиан спала настолько крепко, что, кажется, не проснулась бы даже от пожарной тревоги. — Отлично, — негромко произнёс он. Сняв куртку, Эндрю устроился на диване. Завтра ему ещё придётся объяснять, почему он не вернулся домой, но это была проблема завтрашнего дня. Сейчас же в квартире царила редкая для его жизни тишина. И этого было вполне достаточно. --- Утром Вивиан проснулась на удивление бодрой. Никакой тяжести в голове, никакой сонливости. Словно вчерашней бессонницы вообще не существовало. Она потянулась, села на кровати и несколько секунд наслаждалась редким ощущением полноценного отдыха. — Наконец-то... Поднявшись с кровати, Вивиан направилась в ванную. Умылась холодной водой, привела волосы в порядок и, посмотрев на своё отражение в зеркале, решила побаловать себя. Из шкафчика появилась любимая зелёная маска для лица. Через несколько минут Вивиан уже вышла из ванной с ярко-зелёной маской на лице и направилась обратно в спальню. Она была настолько погружена в свои мысли, что сначала даже не обратила внимания на странное пятно светлых волос в гостиной. Сделав ещё пару шагов, Вивиан остановилась. Медленно повернула голову. Светлые волосы. Человек на её диване. Блондин. Вивиан моргнула. Потом ещё раз. И только после этого окончательно проснулась. Она вошла в гостиную и увидела спящего Эндрю. Тот лежал на диване, укрывшись лишь наполовину, и, судя по всему, всё ещё крепко спал. Несколько секунд Вивиан просто смотрела на него. А затем память наконец соизволила вернуться. Стадион. Бессонная ночь. Сон прямо на трибуне. Раздражённый Эндрю. Лифт. Квартира. И то, как он буквально тащил её домой, потому что она была слишком сонной, чтобы дойти самостоятельно. — Точно... Вивиан почувствовала лёгкий укол совести. Похоже, вчера она доставила ему куда больше проблем, чем думала. Она снова посмотрела на спящего Эндрю. Вид у него был настолько мирный, что это казалось почти неправильным. Особенно для человека, который обычно смотрел на окружающих так, будто раздумывал, кого придушить первым. Вивиан невольно хмыкнула. А потом вспомнила, что всё ещё стоит посреди гостиной с зелёной маской на лице. Если Эндрю проснётся прямо сейчас, зрелище будет незабываемым. Вивиан вернулась в из спальни, уже переодевшись в домашнюю одежду. Простую футболку и шорты. Она не стала ничего усложнять — Эндрю всё равно уже видел её шрамы. Это больше не было тем, что нужно прятать именно от него. Она быстро смыла зелёную маску, оставив после неё лишь лёгкое ощущение свежести на коже, и пошла на кухню. Квартира всё ещё была непривычно тихой. И… не пустой. На плите она начала готовить завтрак на двоих, будто это было самым естественным делом в мире. Скворчание сковороды заполняло кухню, чайник тихо закипал. Вивиан двигалась спокойно, почти автоматически, но иногда всё равно возвращалась мыслями к тому, что произошло вчера. Стадион. Сон. Лифт. И Эндрю, который тащил её через весь этот путь так, будто это не было чем-то необычным. Она чуть нахмурилась, помешивая еду на сковороде. — Да уж… На секунду она даже не заметила, как сама себе слегка улыбнулась. А в гостиной тем временем Эндрю всё ещё спал. Тишина квартиры казалась странно правильной — как будто эта сцена не должна была случиться, но всё равно случилась. И почему-то никто из них не пытался это сломать. Вивиан как раз закончила с завтраком, когда поняла, что пора будить Эндрю. Она взяла тарелки с кухни и на секунду замерла у входа в гостиную, потом всё-таки вошла. Эндрю всё ещё спал на диване — спокойно, без привычной напряжённости, которая обычно была в нём даже в бодрствующем состоянии. Вивиан присела рядом, на уровень дивана. — Эн, вставай. Она легко потрясла его за плечо. Реакция пришла мгновенно. Эндрю резко дёрнулся, рука рефлекторно пошла вверх — почти точный, отработанный удар локтем. Но Вивиан успела перехватить его руку в воздухе. Секунда тишины. — Вау, хорошие рефлексы, — спокойно сказала она, будто это было самое обычное утро. Эндрю моргнул. Ещё раз. И только потом окончательно понял, кто перед ним. — А, это ты. Он медленно сел на диване, чуть потирая лицо, словно возвращаясь в реальность. Несколько секунд он просто сидел молча, осматривая гостиную. Потом взгляд задержался на Вивиан. — Ты живая, — сухо констатировал он. Не вопрос. Просто факт. И в этой фразе было всё его утреннее “привет”. — Пошли, завтрак готов. Вивиан поднялась и вышла из гостиной, направляясь на кухню. Эндрю несколько секунд посмотрел ей вслед, затем молча встал с дивана и пошёл за ней. На кухне уже всё было аккуратно разложено: тарелки, еда, чайник тихо остывал на плите. Вивиан поставила последнюю тарелку на стол и села первой, будто это было самым естественным порядком вещей. Эндрю сел напротив. Несколько секунд он просто смотрел на завтрак, потом перевёл взгляд на неё. — Ты всегда так встречаешь гостей? — сухо спросил он. Вопрос звучал спокойно, но с привычной ему прямотой. Он взял вилку, не торопясь, словно проверяя, что это всё реально — утро, чужая кухня и завтрак, который кто-то приготовил для него. Вивиан спокойно села обратно, как будто в этом разговоре не было ничего необычного. — Ты не гость. Я вообще никого не приглашаю в гости. Она сказала это ровно, без особого акцента, будто это просто факт из списка правил квартиры. Эндрю на секунду задержал взгляд на ней. — Тогда что я здесь делаю? — спросил он, не меняя интонации. Он взял вилку, но есть не спешил. Вивиан пожала плечами. — Спишь. Пауза. — В моей квартире. Эндрю чуть прищурился, но в его выражении не было раздражения — скорее привычная оценка ситуации. — Логично, — коротко сказал он. Он наконец попробовал завтрак. — Съедобно, — добавил он после паузы, как будто это была высшая форма похвалы от него. — Конечно съедобно. Его же готовила я. Самый талантливый человек на всём белом свете. Эндрю усмехнулся. Настоящая усмешка — короткая и едва заметная. — Скромность явно не входит в список твоих талантов. — Нет. Она мешает моему величию. — Понятно. Вивиан с самым серьёзным видом кивнула и сделала глоток чая. — Хорошо, что ты это понимаешь. — К сожалению. Она фыркнула. Эндрю продолжил завтракать, время от времени бросая на неё взгляды. Удивительно, но сейчас Вивиан выглядела совершенно не так, как вчера вечером. Никакой усталости. Никаких синяков под глазами. Никакого человека, который засыпал стоя в лифте. Будто за одну ночь её полностью перезагрузили. — Ты слишком бодрая для человека, который вчера отключился на стадионе. — Это мой суперспособность. — Это не суперспособность. — Тогда магия. — И это тоже нет. — Завидуй молча. Эндрю снова усмехнулся и покачал головой. — Невыносимая. — Зато талантливая. — Это ещё предстоит доказать. — Я только что накормила тебя завтраком. — Одного завтрака недостаточно для таких громких заявлений. — Какой ты требовательный. Несмотря на слова, Вивиан выглядела довольной. А Эндрю, к собственному удивлению, не спешил заканчивать завтрак и уходить. В квартире было тихо, спокойно и непривычно уютно. Для них обоих это было довольно редким явлением. Вивиан спокойно ела, словно ничего необычного не происходило. Эндрю же на мгновение задержал на ней взгляд. Футболка с короткими рукавами и шорты открывали большую часть рук и ног. Шрамы были хорошо видны. Старые и новые. Тонкие белые полосы. Более грубые рубцы. Мелкие, большие. Их было слишком много, чтобы случайно не заметить. Но Вивиан вела себя так, будто их вовсе не существовало. Она спокойно завтракала, иногда делая глоток чая. Без попыток спрятать руки. Без неловкости. Без оправданий. Эндрю отвёл взгляд первым. Он слишком хорошо знал, что значит жить с подобными отметинами. И слишком хорошо понимал людей, которые перестают обращать на них внимание. — Что? — спросила Вивиан, заметив его взгляд. — Ничего. — Врёшь. Эндрю пожал плечами. — Ты перестала их прятать. Вивиан опустила взгляд на свою руку. Будто только сейчас вспомнила о шрамах. — Наверное. — "Наверное"? — Раньше постоянно думала о них. Сейчас как-то всё равно. Она сказала это удивительно спокойно. Не как признание. Не как жалобу. Просто факт. Несколько секунд они молчали. Потом Вивиан посмотрела на него и усмехнулась. — К тому же ты их уже видел. Какой смысл прятаться? Эндрю ничего не ответил. Но спорить не стал. Вивиан вернулась к завтраку, а он снова взял вилку. Разговор закончился так же просто, как и начался. Ни один из них не любил долго говорить о подобных вещах. И обоих это вполне устраивало. — Тут так спокойно. Может, к тебе переехать? Вивиан даже не подняла головы от тарелки. — Будешь платить за аренду. Эндрю хмыкнул. — Вот как. — Конечно. Думаешь, я бесплатно предоставляю жилплощадь? — Какая жадность. — Это называется финансовая грамотность. — Ты только что назвала себя самым талантливым человеком на свете. — Талантливые люди тоже платят по счетам. Эндрю покачал головой и сделал глоток кофе. — И сколько стоит аренда? Вивиан задумчиво постучала пальцем по столу. — Для тебя? — Для меня. — Две тысячи долларов в месяц. — Грабёж. — Скидка для друзей закончилась. — Её никогда не было. — Именно. На этот раз Эндрю усмехнулся уже открыто. Вивиан довольно кивнула, словно выиграла спор. Несколько секунд они молча ели. Потом Эндрю обвёл взглядом кухню. Тихая квартира. Никаких криков. Никаких споров. Никакого Кевина, который с утра пораньше начинает говорить об экси. — Всё ещё дешевле, чем жить с моей семейкой, — наконец сказал он. — Тогда предложение остаётся в силе. — Даже не сомневаюсь. Вивиан довольно улыбнулась и вернулась к завтраку, а Эндрю неожиданно поймал себя на мысли, что впервые за долгое время утро кажется... нормальным. И это немного раздражало. Потому что ему начинало нравиться. — Ты видел мой шедевр в гостиной? Эндрю поднял на неё взгляд. — Какой шедевр? — На стене висит. Она сказала это настолько спокойно, что Эндрю без лишних вопросов поднялся из-за стола. Он вышел из кухни. Через секунду в квартире раздался его голос: — Вивиан! Она неспешно выглянула из кухни. — Что? Эндрю стоял посреди гостиной, не сводя взгляда со стены. На самом видном месте висел его портрет формата А3. Прорисованный до мельчайших деталей. Холодный взгляд. Светлые волосы. Едва заметная усмешка. Это был безошибочно он. Эндрю несколько секунд молча смотрел на рисунок. Потом медленно повернулся к Вивиан. — Это что? — Мой шедевр. — Я вижу, что шедевр. Почему здесь висит мой портрет? Вивиан пожала плечами. — Потому что красиво. — Ты повесила мой портрет в своей гостиной. — Да. — На стену. — Да. — Формата А3. — Да. Эндрю несколько секунд молчал. — У тебя странные представления о декоре. — Зато интерьер сразу стал дороже. Эндрю снова посмотрел на портрет. — Когда ты вообще успела это нарисовать? — Давно. Ещё до начала сезона. — И решила повесить его на стену? — Конечно. Жалко же прятать такую красоту в шкаф. Эндрю тихо фыркнул. — Ты ненормальная. — Спасибо. — Это не был комплимент. — А я всё равно его так восприняла. Эндрю ещё раз перевёл взгляд на собственный портрет. Он был нарисован настолько хорошо, что на мгновение даже возникло ощущение, будто со стены на него смотрит второй Эндрю. — Сними его. — Нет. — Почему? — Потому что это мой шедевр. Она скрестила руки на груди и с совершенно серьёзным видом добавила: — И вообще, тебе идёт быть частью интерьера. Эндрю только закатил глаза. Эндрю молча подошёл к стене. Одним движением снял портрет. — Эй! — возмущённо воскликнула Вивиан, выходя из кухни. Он даже не посмотрел в её сторону. Держа рисунок в одной руке, Эндрю спокойно произнёс: — Я тебе говорил сжечь. В следующую секунду он достал из кармана зажигалку. Щёлк. Пламя коснулось нижнего края листа. Бумага быстро почернела, огонь пополз вверх, пожирая тщательно прорисованные линии. — Ты офигел?! — Вивиан сделала шаг вперёд. — Я его целый час рисовала! Она с сожалением смотрела, как портрет превращается в пепел. Эндрю дождался, пока огонь почти полностью уничтожит рисунок, и только после этого потушил остатки. — Я говорил не рисовать меня. — А я думала, ты шутишь! — Нет. Вивиан скрестила руки на груди и недовольно посмотрела на него. — Знаешь, ты ужасный ценитель искусства. — Знаю. — И вообще, это был лучший портрет, который я рисовала. — Теперь его нет. — Бессердечный. — Возможно. Несколько секунд они молча смотрели друг на друга. Потом Вивиан тяжело вздохнула. — Ладно… Нарисую новый. Эндрю прищурился. — Не советую. На лице Вивиан медленно появилась хитрая улыбка. — Тогда нарисую тебя ещё красивее. — Только попробуй. — Уже хочу. Эндрю лишь обречённо покачал головой. Похоже, сжечь один портрет было недостаточно, чтобы отбить у неё желание рисовать его снова.
26 Нравится 54 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)