OWNER OF THE NORTH Джейден и ДанНыа (навсегда ты)

Наши губы соединились в мягком поцелуе, от которого мое сердце забилось еще чаще. Через некоторое время я медленно оттолкнул его, так как он, похоже, не собирался останавливаться. Я машинально поднес руку к губам, все еще ощущая фантомное тепло нашего поцелуя. — Ныа. — Только не говори, что хочешь еще. — Можно попросить всего один? — С меня хватит. — Я видел, что некоторые люди используют язык. Я закрыл лицо руками, смущенный тем, что он только что сказал, и ответил приглушенным голосом: — Может, оставим это на потом? — Когда? — Не знаю. — Ладно, тогда как раньше. — Ага, но на сегодня достаточно. — Хорошо.

***

На следующее утро я проснулся в полудреме. Поначалу запаниковал, боясь опоздать на работу, но потом вспомнил, что мне больше не нужно туда идти. Было уже девять часов, и Джея нигде в доме не было. Я проверил телефон и увидел его сообщение: он уже ушел на тренировку, а перед уходом поцеловал меня на прощание. Настоящий сорванец. Я ответил, что проснулся, принял душ, оделся и спустился вниз. Мама, смотревшая телевизор, поприветствовала меня, как только увидела: — О, Ныа поздно проснулся. Тебе больше не нужно спешить на работу, так что можешь отдохнуть. — Да, я отлично выспался. — Потому что спал в обнимку со своим парнем? — Мам, — я усмехнулся. — Что на завтрак? И где Нао? — Нао отвез Фай в школу вместе с Тайгером, а потом они вернулись спать. — Тайгер сегодня не работает? — Он взял выходной, чтобы провести время с мужем, — улыбнулась мама и повела меня на кухню, где на столе уже был готов завтрак. Я поел, болтая с мамой, а потом мы сели смотреть сериал. В последнее время мама подсела на корейские дорамы. — Главный герой в этом сериале очень красивый, но мне кажется, мой зять еще красивее. — Ха-ха, — я рассмеялся. — Мам, ты преувеличиваешь. — Это правда, разве ты не согласен? — Тайгер красивый. — А твой парень? Почему ты его не хвалишь? — Ну… — На месте Джейдена я бы почувствовал себя разбитым. — Он красивый, — наконец признал я, чувствуя легкое смущение. Джейден действительно был привлекателен, и внешне, и по характеру. — Многие фанаты следят за ним именно из-за внешности. Некоторые даже начали смотреть бокс из-за него. — Включая меня. Если бы Джейден не дрался, я бы не смотрела бокс, — сказала мама. Мы смотрели дораму до самого полудня, пока Нао и Тайгер не спустились вниз. Первым делом Нао начал искать еду. Мама велела ему разогреть самому, так как она была занята просмотром, поэтому я вызвался помочь. Мы втроем сели обедать. — Мама так подсела на этот сериал, что даже не ест. Он правда такой хороший? — нахмурился Нао. — Это важная часть, — ответил я. — Я принесу ей еду на диван попозже. — Ладно. Я собираюсь на тренировку по боксу, хочешь поехать? — Нао пригласил меня, но тут же замялся. — Постой, нет, забудь, что я спросил. — Почему? Я хочу поехать. — По той же причине, что и всегда. — Нет, я правда хочу, — настоял я. — Я решил, что если у меня будет свободное время, я займусь боевыми искусствами. Теперь у меня есть время. — Ты хочешь заниматься боксом? — Нао округлил глаза. — Это больно. — Я просто немного потренируюсь. — Лучше просто пощипай боксерскую грушу вместо ударов, чтобы руки не отбить. Я рассмеялся: — Щипать грушу? Ты невыносим. — Я повернулся к Тайгеру: — Ты тоже поедешь? — Ага, поеду. Полезно иногда попрактиковаться в боксе. Давненько я этого не делал. — Боксом? — Тайгер посмотрел на своего мужа, который только что пошутил. — Ага. — О. — Хочешь, чтобы я сказал, что хочу тебя ударить? — Да ладно тебе, просто шучу. — Кто вообще может тебя победить? Ты слишком очаровательный, — ответил Тайгер, опуская голову, чтобы поесть. — Норт, — ответил Нао. — Он… — Тайгер осекся и раздраженно вздохнул. — Вы двое когда-нибудь дрались? — заинтригованно спросил я. Не припоминаю, чтобы Нао об этом рассказывал. — О, я никогда тебе не говорил, — начал Нао. — Это было, когда мы жили вместе. — Разве не тогда ты напал на Норта во сне? — Это был один из инцидентов. Не единственный. Когда мы были стажёрами и жили вместе, мы каждый день спорили обо всем на свете. Ныа, там не было ни минуты покоя. Я не рассказывал тебе, потому что ты был занят экзаменами, а потом забыл, — объяснил Нао. — Однажды ночью я думал, что луначу, и что-то натворил. Норт больше не мог этого терпеть и ударил меня по лицу, пока я спал. — Оу. — Я проснулся в шоке и спросил его, что он делает. Он сказал, что я напал первым. Тут всё и понеслось. Мы всерьез подрались, обмениваясь ударами. Оба ходили с опухшими лицами и на работе даже не смотрели друг на друга. В тот вечер Тайгер и Пи Джо заставили нас помириться. — И чем всё закончилось? — Извинились и пошли вместе пить. Вот и всё. — Рад, что всё не закончилось плохо, — прокомментировал я. — Стало только хуже после того, как они снова сошлись, — с раздражением перебил Тайгер. — Я предлагал им спать в разных кроватях, но Норт отказался, потому что боялся призраков. Он не мог спать один. — Да, это была проблема, — простонал Нао. — Ныа, — внезапно сказал Тайгер, словно что-то вспомнив. — Твой босс всё еще донимает тебя? — О, точно, — я кивнул. Нао, должно быть, жаловался Тайгеру. — Ты так и собираешься оставить это без внимания? — Я не хочу неприятностей. — Мы с этим разберемся. — Нет, это только усугубит ситуацию. — Я понимаю, что такой миролюбивый человек, как ты, не хочет проблем, но мы не согласны. Не думаешь ли ты, что если ты оставишь его в покое, он сделает то же самое с кем-то другим? Это может быть кто-то из твоих друзей. Хочешь, чтобы кто-то еще прошел через то же, что и ты? Слова Тайгера заставили меня призадуматься. — Я этого не хочу, но как вы собираетесь его проучить? — Чего ты хочешь? — Тот же вопрос, что и у Нао, — тихо ответил я. — Не знаю, но можно обойтись без насилия? Нао заметно разразился от моего ответа. — Ладно, — цокнул он языком. — Давай похитим его и заставим работать до тех пор, пока у него не пойдет кровь из носа, совсем как у Ныа. Тогда он поймет, каково это, работать в поте лица ни за что. — Разве похищение не создаст проблем? — Расслабься, — сказал Тайгер. — Наш план безупречен. Мы соберем о нем информацию. Сделаем так, будто он в отпуске: купим билет на самолет на его имя, найдем двойника. Он даже снимет деньги в банке в качестве доказательства того, что реально путешествует. Когда он заявит, что его похитили, никто ему не поверит, потому что будут доказательства его отпуска. — Это реально? — Ага, мы уже делали так раньше, — уверенно заявил Тайгер. — Нравится план? Во время похищения может быть чуточку насилия. — Понятно, — кивнул я. Пожалуй, это был самый «мирный» из всех возможных планов. Если бы я позволил Тайгеру, мафиози, разобраться по-своему, было бы куда хуже. — Ты сказал Джейдену? — Нет, я не хочу делать из этого проблему. — Однажды Норта ударили. У него была лишь пара царапин, но Джо нашел обидчика и ответил тем же. — Вау… они его действительно защищают. — Разве ты не думаешь, что Джейден защитил бы тебя так же? Джейден тоже защищает то, что принадлежит ему.

***

Мы втроем направились в зал. Джейден выглядел слегка удивленным, прежде чем закончил тренировку и направился ко мне, весь в поту. — Ныа? — Нао пришел на тренировку, ну и я за компанию, — улыбнулся я. — Решил немного попробовать бокс. Джейден нахмурился: — Это больно. — Пока не попробую, не узнаю, — ответил я. Мы переоделись в тренировочную форму. Ни Джейден, ни Нао не разрешили мне снять футболку. Честно говоря, я и сам не хотел. Мое тело не такое, как у них. Если бы у меня были мышцы, может, я бы тоже хотел ими похвастаться. В итоге Тайгер и Нао тоже надели футболки из солидарности. — С чего начать? — Попробуй ударить грушу, — предложил Джейден. Я встал перед мешком, а троица наблюдала за мной. — Почему вы все так пристально смотрите? — спросил я. — Нам любопытно, — ответил Нао. — Ныа за всю жизнь никого не ударил. — Я не умею бить, — пробормотал я, прежде чем ударить грушу. — Ну как? — Ну… — Нао поморгал и повернулся к Джейдену. — Что скажешь? — Ты бьешь очень мило, — сказал Джейден. — Ага, очень мило, — согласился Нао. — Если бы ты вышел на ринг, даже такой чемпион, как Джейден, проиграл бы. Он бы позволил тебе себя ударить только потому, что ты такой милый. — Нет, всё не так, — я попытался снять перчатки, чтобы ущипнуть его за руку. — Я никогда раньше никого не бил. Научите меня. — Джейден, хочешь продолжить тренировку? — Ага. — Иди, я побуду с Ныа, — сказал Нао. — Кто с тобой побудет? — Иди тренируйся. Если Тайгер останется здесь, Ныа будет чувствовать себя под давлением. — Правда? — Ладно, я буду рядом, — сказал Тайгер, отходя к своему спарринг-партнеру. Так мы остались только с Нао. Нао учил меня, как правильно ставить корпус и бить. Когда у меня получилось нанести удар, он перешел к обучению ударам ногами. Но когда он сказал приложить больше силы, мне стало больно. — Нога болит. — Эта нога как палочка для еды, — сказал Нао. — Почему ты сегодня такой приставучий? — Это знак любви. Хватит, больше не бей, а то поранишься, — сказал Нао. — Слышал историю про боксера, который ударил так сильно, что сломал кость. — Что? — Потом кость срослась и стала еще крепче, поэтому у некоторых голени как стальные прутья. Один удар, и можно сломать ребра. — Как у Джейдена? — Джейден еще не на таком уровне, он просто очень сильный. Но если продолжит тренироваться, вполне может дойти до этого. Люди будут называть его «Железная нога Джейден», — сказал Нао, указывая куда-то. — Смотри. Я посмотрел в ту сторону и увидел, как Джейден бьет по груше с такой силой, что она ходит ходуном. Он повторял удары раз за разом под бдительным присмотром тренера. Каждый раз, когда я видел его удары ногами, я приходил в изумление. Как же больно должно быть принять такой удар? — Я хочу, чтобы у меня были кости как железо. — О, правда? — Шучу, — улыбнулся я. — Не выйдет. У меня всё тело уже болит. Нао рассмеялся: — Изучи основы самообороны. Носи что-нибудь с собой. Даже если умеешь боксировать, против пистолета особо ничего не поделаешь. Хочешь научиться стрелять? Я слегка кивнул, поджав губы. Тренировку я продолжать не стал, всё тело ныло. Я сел наблюдать за остальными. Около половины третьего мы отправились домой. Я принял душ, переоделся и поехал забирать Фай из школы.

***

После ужина я рассказал Джейдену о своем начальнике и плане Тайгера. — Почему ты не сказал Джейдену? — Его выражение лица выражало разочарование, а тон был довольно строгим, что меня удивило. Впервые он меня отчитал. — Почему Джейден, твой парень, узнал об этом последним? — Прости, — я опустил голову. — Больше так не делай, хорошо? — его голос смягчился. — В следующий раз говори мне. — Ладно. — Хороший. — Теперь ты меня хвалишь? — я удивленно посмотрел на него. — И хвали Джейдена почаще. — Правда? — Можно я поглажу тебя по голове? — А? — Когда ты меня хвалишь, ты любишь гладить меня по голове. Теперь, когда я хвалю тебя, я хочу делать то же самое. Я улыбнулся и кивнул. Его большая ладонь мягко погладила меня по голове. — Что ты думаешь о плане Тайгера? — Вполне годится. Ты ведь не хочешь насилия, верно? — Именно. — Но из-за него у тебя пошла кровь из носа. Он тоже должен это испытать. Я на мгновение замолчал. Я не мог их остановить, да и, если честно, не хотел. — Сделайте так, чтобы у него хоть немного пошла кровь из носа.

***

На следующее утро Тайгер рано позвонил Джейдену. Им удалось добиться того, чтобы мой начальник уволился. Нао и мне не разрешили ехать с ними, так что мы ждали дома. Минут через сорок Джейден позвонил мне. Я ответил с тревогой. — Джей, как всё прошло? — Мы сделали это. Как раз столько, чтобы пошла кровь из носа, как ты и просил, — спокойно ответил Джей. — Они не сделали ничего более жесткого? — Нет. — Ладно. Ты едешь домой? — Тренер сказал, что нужно тренироваться. Тайгеру тоже нужно работать. Мы будем дома сегодня после обеда. — Ладно. Буду ждать, — ответил я, прежде чем повесить трубку. Я повернулся к Нао, который только что закончил разговаривать с Тайгером. — Что сказал Тайгер? — Сказал, что сдерживался, — ответил Нао. — Если бы не твоя просьба, мы бы увидели кое-что поинтереснее. Я давно не видел Джейдена в режиме зверя. — В режиме зверя? Сейчас он душка, очаровательный парень. — Ага, из «убийцы» в милого парня Ныа. Ну и какой у нас план на сегодня, раз мы свободны? — Я хочу покататься на мотоцикле. — Окей, куда? — В какое-нибудь приятное место. Ты за рулем. — Идеально. Впервые за год я сел на мотоцикл Нао. Мы катались по городу, потому что погода была отличная и не слишком солнечная. Мы купили еду и сели у пруда покормить рыб. Каждый купил по пачке корма. — Это место совсем не изменилось с нашего детства, — заметил я. — Ты хочешь сказать, что это место такое же старое и запущенное? Мы могли упасть в воду в любой момент. Дерево гниет, — пожаловался Нао. — Заткнись. Не жалуйся так громко, руководство может услышать. — Если услышат, тем лучше. Может, починят. О, черепаха! Ныа, почему здесь черепаха? — Это мягкотелая черепаха? — Не знаю. Дай проверю. — Нао достал телефон, чтобы поискать в интернете. — Ага, похоже на мягкотелых черепах. — А-а! — как только я крикнул, раздался треск, и мы рухнули в воду. Громкий всплеск и крики людей наполнили воздух. Я боролся, пытаясь выбраться на поверхность. — Нао! Помоги! — Нао быстро поплыл ко мне. — Ты в порядке? — я быстро кивнул, цепляясь за Нао, потому что плавать не умел. — Ауч, ауч, рыбы кусаются, — жаловался Нао, пока мы плыли к берегу. Кто-то помог нам выбраться. Мы сели отдохнуть, пока люди спрашивали, всё ли с нами хорошо. Мы ответили, что в порядке, и они постепенно разошлись. — Им реально нужно починить это место, — Нао встал. — Мой телефон упал в воду. — Мы купим новый, — сказал я, проверяя свой. — О нет, мне тоже нужен новый. — Холодно. Поехали домой. Я больше не хочу сюда приходить. — Больше не придем, — покачал я головой. — И приехали мы сюда на мотоцикле, черт возьми, — ворчал Нао, пока мы медленно ехали домой, насквозь мокрые и замерзшие. Холодный воздух заставлял нас дрожать еще сильнее. — Ныа, тебе нужно научиться плавать, — кричал Нао сквозь шум ветра. — Ныа многому нужно научиться, — кричал я в ответ. Когда мы остановились на красный свет, начался дождь. — Отлично, — вздохнул Нао. — Зато смоем грязь, — сказал я. — Ага, а ведь в том месте даже душа не было. Мы пробирались сквозь ливень в поисках укрытия. К тому времени, как нашли его, мы уже вымокли до нитки. Мы стояли, дрожа от холода, перед магазином. Несмотря на то что внутри было прохладно, мы решили зайти и купить полотенца. По крайней мере, мы могли хоть немного обсохнуть. — Несмотря на то что нам немного не повезло, прогулка с тобой была веселой, Ныа. Давненько мы так не делали, — сказал Нао. — Правда, — я улыбнулся ему. — Теперь, когда у меня есть свободное время, мы можем проводить его вместе чаще. — Потрясающе.

***

Когда мы вернулись домой, мама была в шоке от нашего вида. Мы не сказали ей, что уходим, потому что она спала. Она тут же отправила нас в душ. А потом отчитала, совсем как в детстве, когда мы убегали играть с водой. После нотаций она велела нам готовиться к простуде. Мы с Нао уснули в моей комнате от изнеможения. Проснувшись после обеда, мы поняли, что всё-таки простудились. Наши лица покраснели от температуры. Мы посмотрели друг на друга и рассмеялись. — Мы заболели, — сказал я. — Ага, и нам нужны новые телефоны. Мама нас отчитала. — И Тайгер тебя тоже отчитает. — И тебя тоже. Вскоре оба вошли в комнату. Мы с Нао лишь виновато улыбнулись. Тайгер ничего не сказал, он просто забрал Нао, оставив меня наедине с Джейденом. — Ныа, ты вел себя плохо? — Нет, это была случайность, — сказал я. — Почему ты не поехал на машине? — Просто хотел сменить обстановку. Джейден вздохнул: — Ладно. Я принесу еду и лекарства. — Хорошо. Джей, принеси еще маску. Не хочу, чтобы ты заболел. Джей кивнул и вышел. Вернулся он с подносом супа. Я поел, принял лекарство и надел маску. — Ныа, ты не хочешь спать? — Я только проснулся, — ответил я. — Но скоро захочу. — Тебе не нужна эта маска. Я не простужусь. — Предупрежден, значит вооружен. — А как же тогда целоваться? — Не будем целоваться, пока я не поправлюсь, — сказал я. Джей надул губы. — Не хочу. — Нет, иначе заразишься. — Я не заболею. — Вау, — я улыбнулся, хотя он этого не видел. Я придвинулся ближе и коснулся его губ своей маской, чувствуя легкое смущение. — Пока достаточно. Подожди, пока я поправлюсь. Джей улыбнулся: — Хорошо.