Близнецы Бёрко

R
Заморожен
30
автор
Размер:
29 страниц, 5 664 слова, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
30 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник

Часть 5

Настройки
Когда мы приехали к клубу, уже окончательно стемнело. Выйдя из машины, Оскар достал пакет с масками и плащами. Мы пошли за ним к чёрному входу. Там он раздал нам маски. Готье досталась лисья, мне кошачья, а самому Оскару волчья. После этого нам поставили на руки какие-то печати. Готи тут же потёр свою. — Не переживайте. Они легко стираются. Это для безопасности. И наденьте маски с капюшонами. Следите, чтобы они не слетели. Подойдя к охраннику, он дождался, пока мы всё наденем. Я натянул маску. Дышать в ней было не слишком удобно. Мы подошли ближе. — Запомните: ничего ни у кого не брать из рук. Следите за своими напитками. И не снимайте маски. — А накидку? — Да бог с ней, с накидкой. Главное, маски не снимайте. И не дайте никому их снять. Поняли? — Да. Как только мы вошли внутрь, сразу направились к бару. Народу было столько, что у меня зарябило в глазах. Чтобы не потерять брата, я сразу взял его за руку и пошёл следом за Оскаром. Мы едва за ним поспевали. Кажется, его это вообще не смущало. В клубе было громко. Очень громко. И душно. А ещё воняло сигаретным дымом. Пока мы пробирались через толпу, нас успели задеть, толкнуть и облапать все кому не лень. По крайней мере, мне так казалось. Наконец мы добрались до бара. — Привет, Джеймс. Мне сухой мартини и... — он посмотрел на нас. — Две бутылки воды. Готье сразу приподнял маску и начал пить. Я посмотрел на свою бутылку. Потом на его мартини. Потом снова на свою бутылку. Это вообще честно? Почему ему алкоголь, а нам вода? Я тоже начал пить, но с крайне недовольным видом. — Повтори, — сказал Оскар бармену, заказывая ещё один коктейль. И как мы будем добираться домой, если он напьётся? Хм. Ещё не поздно написать хотя бы Скэриэлу, чтобы он нас забрал. На самый крайний случай. — Где твой друг? — спросил Готье. По голосу было слышно, что он нервничает и уже начинает считать согласие на эту поездку ужасной идеей. — Где-то здесь, — вздохнул Оскар и неопределённо махнул рукой в сторону всего клуба. Очень полезная информация. — Смотрите, какие девочки. — ... Я медленно повернулся к нему. Он сейчас серьёзно? Мы тайком приехали в Запретные земли, сидим в подозрительном клубе в масках, где нас могут ограбить, похитить или убить, а его больше всего волнуют какие-то девочки? Иногда мне кажется, что Гедеон не убил Оскара только потому, что это запрещено законом. — Гедеон никогда не отвезёт вас сюда, — усмехнулся Оскар. Что, пожалуй, к лучшему. — Наслаждайтесь видом, пока есть такая возможность. Если хотите, могу заказать вам приватный танец. — Нет, спасибо, — одновременно ответили мы с Готье. Всё это выглядело крайне сомнительно. Мало ли что здесь вообще происходит. В этот момент Оскару пришло сообщение. Он тут же прочитал его и поднялся со стула. — Посидите здесь, хорошо? — Эй, эй, стой! Ты ведь говорил держаться рядом с тобой! — возмущённо крикнул я. Нет, ну серьёзно. Какого хрена? — Я быстро. Туда и обратно. И после этих слов он самым наглым образом смылся. Нет, серьёзно? Он буквально сбежал. Я проводил его взглядом и повернулся к брату. — Нас бросили. — Похоже на то, — вздохнул Готье. Но в происходящем был и плюс. Теперь за нами никто не следил. Я медленно посмотрел на бар. Потом на ряды бутылок за спиной бармена. Потом снова на бар. Кажется, Готье уже понял, о чём я думаю. — Нет. — Но я ещё ничего не сказал. — И не надо. — Ты даже не знаешь, что я хотел предложить. — Знаю. — Не знаешь. — Ты хочешь заказать алкогольные напитки. Я возмущённо ткнул в него пальцем. — Это всё твои домыслы. — Габриэль. — Что? — У тебя глаза горят. — Неправда. — Ты смотришь на бар так, будто собираешься его ограбить. Я обиженно замолчал. Брат тяжело вздохнул и сделал глоток воды. — Нам нельзя. — Почему? — Потому что мы несовершеннолетние. — Какая скучная причина. — Потому что нас убьёт Гедеон. — Вот это уже звучит убедительнее. Я снова посмотрел в сторону бара. Потом представил лицо Гедеона, если он узнает, что мы напились в клубе на Запретных землях. Пожалуй... Пожалуй, вода не такая уж и плохая. Таковой вода казалась только первые десять минут. Потом я всё-таки заказал нам алкоголь. Ну не зря же я деньги с собой брал? Уговорить брата оказалось на удивление легко. Возможно, потому что он уже устал. Возможно, потому что это были Запретные земли. Возможно, потому что рядом не было никого, кто мог бы нас остановить. В любом случае следующие двадцать минут прошли подозрительно хорошо. А потом всё пошло по пизде. Я до сих пор не понял, как именно это произошло. В какой-то момент я сидел за стойкой и слушал музыку, а в следующий увидел, что Готье куда-то ушёл. Это уже должно было меня насторожить. Готье добровольно подошёл к незнакомым людям. Чего обычно не случается. Я обернулся и увидел девушку, которая явно пыталась отделаться от какого-то навязчивого типа. Рядом стоял мой брат. И выглядел он крайне недовольным. — Отойди от неё, — услышал я. О. Плохо. Очень плохо. Потому что трезвый Готье просто увёл бы девушку подальше. Пьяный Готье решил восстановить справедливость. Парень что-то ответил. Готье ответил тоже. Потом они начали спорить. Потом спорить перестали. Я сидел и наблюдал за происходящим с каким-то странным чувством гордости. Нет, серьёзно. Мой брат обычно извиняется перед мебелью, если случайно её заденет. А сейчас стоял посреди клуба и отчитывал какого-то придурка. — Давай, Готи! — крикнул я. Кажется, это была не самая полезная поддержка. Парень попытался толкнуть брата. Готье толкнул его в ответ. Стулья заскрипели. Кто-то начал отходить подальше. Девушка вообще поспешила исчезнуть. Я продолжал болеть за брата. Потому что он был великолепен. Возможно, алкоголь влиял на мою объективность. Совсем немного. Потом появился второй мужик. Вот это мне уже не понравилось. С одним Готье ещё мог справиться. С двумя было сложнее. Я тяжело вздохнул. Иногда семья требует жертв. Я поднялся со своего места. — Не переживай, Готи! Подкрепление прибыло! — Габриэль, нет... — Габриэль, да. После этого события окончательно превратились в хаос. Кто-то кричал. Кто-то требовал охрану. Кто-то смеялся. Я пытался помочь брату. Брат пытался помочь мне. В итоге мы оба только мешали друг другу. Зато выглядели очень грозно. Наверное. Через несколько минут рядом уже стояли охранники. Они посмотрели на нас. Посмотрели на перевёрнутые стулья и столы. Посмотрели ещё раз на нас. И приняли единственно верное решение. — Вон. — Но это вообще-то не мы начали! — возмутился я. — Вон. — Это дискриминация. — Вон. Так мы и оказались на улице. Я сидел на бордюре рядом с братом и смотрел на закрытую дверь клуба. Было обидно. Очень обидно. Нас выгнали буквально через час после того, как мы туда попали. — Зато ты защитил девушку, — сказал я. Готье молча закрыл лицо руками. — Ты понимаешь, что нас убьёт Гедеон? — Да. — Хорошо. Потому что меня он точно убьёт. Так как именно я был главным подстрекателем, а значит ситуация официально достигла стадии «крайний случай», пришлось писать Скэриэлу. «Забери нас. Мы у клуба "Глубокая яма". Мы подрались, выпили и были бы очень благодарны, если бы ты не отвозил нас домой». Сообщение выглядело настолько ужасно, что я даже перечитал его два раза. Исправлять не стал. На Оскара мы уже не надеялись. Через некоторое время рядом с клубом остановилась машина. Из неё вышел Скэр. Он посмотрел сначала на меня. Потом на Готье. Потом снова на меня. — Вот это вас, конечно, помотало... — Всё настолько плохо? — спросил я. — Садитесь в машину. Он тяжело вздохнул. — Ты ведь не повезёшь нас домой? Правда? — внезапно спросил Готье. В его голосе было столько надежды, что я даже повернулся посмотреть. Брат смотрел на Скэриэла широко раскрытыми глазами. Щёки слегка раскраснелись. Волосы растрепались. Выглядел он настолько невинно, что Скэр на несколько секунд завис. — Э-э... нет. Не повезу. Поедем ко мне. — Правда? Спасибо! Ты просто спас нас! Готье тут же полез его обнимать. Скэриэл выглядел так, будто не знал, радоваться ему или начинать паниковать. Я решил оставить их разбираться самостоятельно и залез в машину. Ждать пришлось долго. Слишком долго. Поэтому в какой-то момент я просто уснул.

***

Проснулся я от ощущения, что меня куда-то несут. Голова раскалывалась. Во рту было сухо. А ещё меня явно кто-то держал. Я приоткрыл глаза. Сначала всё расплывалось. Потом зрение постепенно сфокусировалось. Меня нёс какой-то парень. На вид немного старше нас. Красно-рыжие волосы падали ему на лицо. Тёмно-карие глаза смотрели вперёд с таким выражением, будто весь мир лично задолжал ему денег. Он выглядел крайне недовольным. Очень крайне. Будто его разбудили среди ночи и заставили таскать по дому пьяных идиотов. Что, если подумать, скорее всего так и было. Комната вокруг слегка качалась. Или это качался я. Разобраться было сложно. Парень осторожно опустил меня на кровать. Матрас приятно прогнулся. Я уже собирался закрыть глаза обратно. Но тут незнакомец развернулся и направился к двери. Стоп. Куда это он собрался? Я машинально схватил его за запястье. Он резко замер. Потом медленно повернулся. — Чего тебе? — спросил он. Кажется, я несколько секунд просто смотрел на него. В полусонном состоянии он казался каким-то нереально красивым. Настолько, что мой мозг временно отказался работать. Впрочем, сегодня он и так работал через раз. Парень нахмурился. — Ну? Я продолжал смотреть. Он смотрел в ответ. Судя по выражению лица, ещё немного, и он решит, что я окончательно сошёл с ума. Возможно, не без оснований. — Останься здесь... — неуверенно пробормотал я. — Нет. Ответ последовал настолько быстро, что даже обидно стало. Он выдернул руку из моей хватки. — Спи. После чего развернулся и почти мгновенно вышел из комнаты. Дверь закрылась. Я ещё несколько секунд смотрел ему вслед. Потом обиженно уткнулся лицом в подушку. Мне вообще редко отказывали. Ну почти. И почему-то именно этот отказ показался особенно несправедливым. С этой глубокой и очень важной мыслью я снова уснул.
Примечания:
30 Нравится 19 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (5)