Смерть истинной пары.

R
Завершён
125
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
81 страница, 32 069 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
125 Нравится 25 Отзывы 61 В сборник

Часть 7

Настройки
В глубине темных подземелий, Уджин ходил туда сюда и был вне себя от ярости. Исчезновение Вонхо не вызвало в нем скорби — лишь лютую ярость. Он видел, как двое «Истинных» наслаждались своим «счастьем», и это зрелище жгло его изнутри сильнее любого магического пламени. — Они думают, что победили, — прошипел Уджин, глядя в мутный котел, в котором варилось нечто густое и зловонное. — Думают, что стали творцами своей судьбы. Какое трогательное заблуждение. Уджин знал, что не сможет победить их открыто. Сила, которую они излучали после того поцелуя, была слишком велика, чтобы идти против неё в лобовой атаке. Ему нужно было то, что они ценили больше всего: доверие. А доверие для них теперь олицетворял один-единственный человек — старец, который открыл им путь. Уджин достал из потайного ящика старую, иссохшую маску, найденную в вещах Вонхо — лик того самого старца, который защитил их в руинах. Он начал ритуал, окуная руки в котел, наполненный темной жидкостью. Каждое его движение сопровождалось заклинаниями, которые он выучил, наблюдая за Вонхо из тени. Он заплетал нити реальности, накладывая иллюзию на свою суть. Это было опасно: магия была пропитана самой тьмой, и она пыталась сломить его волю, требуя платы за столь искусную подделку. — Я буду мудрым, — прошептал Уджин, глядя, как его лицо в зеркале начинает меняться, приобретая морщины и добродушный блеск глаз. — Я буду тем, кого они ждут. Я буду их единственным наставником. Когда магия осела, перед зеркалом стоял старец. Точная копия. Даже посох, который Уджин сотворил из остатков магии Вонхо, казался настоящим, источая легкий запах леса и трав. Уджин понимал: чтобы обмануть Истинных, недостаточно просто выглядеть как старец. Нужно было обладать его знаниями. Он знал, что они теперь «творцы», но он также знал их слабость — их потребность в подтверждении своей правоты, в одобрении того пути, который они выбрали. Он отправится в их прекрасный сад. Он будет говорить им о «новых законах», о том, как они должны развивать свою силу, чтобы она не стала бременем. Он будет направлять их энергию так, чтобы в решающий момент, когда они откроются ему полностью, он смог перерезать эту незримую нить, связывающую их сердца. — Наслаждайтесь своим рассветом, — с издевкой сказал Уджин, поправляя иллюзорный плащ старца. — Чем выше вы взлетите на крыльях своего счастья, тем больнее будет падение, когда я подрежу вам крылья. Он сделал шаг в сторону портала. В лесной чаще, совсем рядом с их домом, пространство дрогнуло. Уджин улыбнулся — добродушной, старческой улыбкой, в которой, если присмотреться, не было ни капли тепла. Ловушка расставлена. Уджин под маской мудрого наставника готов войти в их мир, чтобы разрушить то, что не смог уничтожить Вонхо. Когда старец — или то, что им притворялось, — возник на пороге дома, Чонгук и Чимин встретили его с искренней радостью. Они видели в нем спасителя, того, кто указал им путь к свободе. Уджин, мастерски управляя иллюзией, излучал спокойствие и мудрость. Он долго говорил с ними о силе их союза, о том, как важно не терять бдительность теперь, когда они стали «творцами». Его слова звучали убедительно, в них сквозила та же отеческая забота, что и раньше. Чонгук, расслабившись, не заметил, как глаза лже-старца на мгновение блеснули неестественным, ядовито-зеленым светом. — У меня есть важное откровение для тебя, Чимин, — произнес «старец», опершись на свой посох. — О том, как укрепить узы, что связывают вас, чтобы ни одна сила во вселенной не смогла их разорвать. Но это знание требует уединения. Чимин, не чувствуя подвоха, кивнул и посмотрел на Чонгука. Тот лишь улыбнулся, доверяя их наставнику, и кивком отпустил омегу. Они направились вдоль реки. Уджин вёл Чимина по узкой тропинке, петлявшей между цветущими кустами, которые всё ещё хранили энергию их недавнего поцелуя. Воздух здесь был напоен ароматом трав, но чем ближе они подходили к старому каменному колодцу, стоявшему в тени плакучих ив, тем сильнее Чимин чувствовал странный дискомфорт. — Это колодец желаний, — проговорил Уджин, его голос звучал чуть тише и глуше. — Древнее место. Загляни в него, Чимин. Там ты увидишь истину о своей силе. Чимин подошел к краю колодца. Камень был холодным, покрытым седым мхом. Омега наклонился, ожидая увидеть в глубине отражение неба или звезд, но вместо этого поверхность воды начала вибрировать, превращаясь в воронку. Вместо воды колодец был заполнен вращающейся фиолетовой дымкой — чистым хаосом, вырывающимся из недр самой преисподней. Это был не колодец желаний, а искусный портал, разрыв в реальности, созданный Уджином для того, чтобы навсегда изолировать Чимина от Чонгука. — Что это? — Чимин отшатнулся, осознавая, что воздух вокруг колодца стал тяжелым и удушливым. «Старец» сбросил свою иллюзию. Лицо его поплыло, морщины исчезли, сменяясь жесткими, холодными чертами лица Уджина. Его глаза горели безумием, а посох в руках превратился в сгусток черного пламени. — Это твоя тюрьма, — прорычал Уджин, и его голос больше не был старческим — он был полон яда и торжества. — Ты слишком силен, Чимин. Твой свет — это не созидание, это кара для таких, как я. Но в Бездне, куда я тебя сейчас отправлю, никакой свет не поможет. Ты будешь гнить там, где само время остановилось, а твой Чонгук останется здесь… один, наблюдая, как его «творчество» рассыпается в прах без его второй половины. Уджин резко толкнул Чимина в спину. Омега вскрикнул, теряя равновесие, и полетел прямо в фиолетовое жерло портала. В ту же секунду, где-то вдалеке, Чонгук, который всё ещё стоял на крыльце, внезапно схватился за сердце. Его связь с Чимином, ещё мгновение назад такая ясная и теплая, вдруг оборвалась, оставив после себя лишь холодную, пугающую пустоту. Пустота, возникшая в груди Чонгука, была не просто отсутствием тепла — это был оглушающий рев, от которого задрожала земля. Он не стал ждать, не стал звать. Он просто сорвался с места. Деревья расступались перед ним, ветки хлестали по лицу, но он ничего не чувствовал. Его вело сердце — та самая невидимая нить, которая сейчас тянулась к колодцу, обрываясь в бездонной фиолетовой воронке. Когда Чонгук вылетел на поляну, его глаза пылали. Он увидел Уджина, который стоял у портала, его руки всё ещё дрожали от затраченной магии, а на губах играла торжествующая, мерзкая усмешка. Чонгук не остановился. Он прыгнул, сбивая Уджина с ног одним мощным ударом, вкладывая в него всю ярость Истинного, чью половинку только что отняли. Уджин отлетел к ивам, тяжело ударившись о дерево, и захрипел, выплевывая кровь. — Поздно, — прошипел Уджин, вытирая рот и глядя на Чонгука с безумным огоньком в глазах. — Ты можешь сломать мне кости, можешь убить меня, но ты никогда не достанешь его обратно. Твой драгоценный Чимин уже там. В самом сердце Бездны. Где нет времени, нет света и нет возврата. Он уже принадлежит тьме. Чонгук замер. Портал перед ним пульсировал, испуская смрад серы и холод, от которого стыла кровь. Он смотрел в эту фиолетовую бездну, и его сердце, готовое разорваться от боли, вдруг на секунду затихло. — Ты лжешь, — голос Чонгука звучал как рычание, от которого затрясся сам воздух. — Лгу? — Уджин рассмеялся, хотя его тело было сломано. — Загляни туда. Почувствуй. Его связь с тобой уже меркнет. Там, внизу, его душа будет разорвана на части, чтобы заполнить пустоту, которую создали вы со своей «великой любовью». Ты опоздал, Чонгук. Истинные — ничто перед лицом вечной тьмы. Чонгук подошел к самому краю портала. Внутри него бушевал шторм. Его связь с Чимином действительно была слабой — тонкая, едва уловимая нить, похожая на умирающий пульс. Но вместо того чтобы впасть в отчаяние, Чонгук сделал то, чего Уджин не ожидал. Он не стал пытаться «закрыть» портал или сражаться с магией. Он просто опустился на колени, положил ладони на холодный, вибрирующий камень колодца и закрыл глаза. — Он не там, — тихо сказал Чонгук, и в его голосе проступила пугающая сталь. — Ты думаешь, что заточил его. Но ты не понимаешь, что мы теперь — одно целое. Если он в аду, значит, ад теперь здесь. Уджин, превозмогая боль, приподнялся на локтях. Его лицо, ещё секунду назад выражавшее триумф, исказилось от внезапного страха, глядя на то, как Чонгук буквально начинает растворяться в мерцающей фиолетовой дымке портала. Альфа не просто собирался войти внутрь — он превращался в часть этой бездны, подчиняя её своей воле. — Ты безумен! — выкрикнул Уджин, срываясь на визг. — Ты понятия не имеешь, с чем столкнулся! Там нет законов, которые ты можешь «создать». Там правит Тот, кто старше самого мироздания. Аид не принимает сделок от простых смертных, даже если они считают себя творцами! Он болезненно рассмеялся, хватаясь за бок. — Он не отдаст его. Чимин для него — лишь новая игрушка, очередной обрывок света, который он будет гасить целую вечность. Ты думаешь, что ты сильный? Там, внизу, твоя «связь» — это лишь петля на твоей собственной шее. Ты вернешься оттуда либо ничем, либо не вернешься вовсе. Оставь его! Его судьба решена! Чонгук даже не обернулся. Его фигура наполовину скрылась в воронке, и свет, исходящий от него, стал пугающе белым — холодным, как арктический лед. Он обернулся лишь на долю секунды, и в его глазах Уджин увидел такую волю решимости, что замер, забыв, как дышать. — Аид? — голос Чонгука звучал из глубины портала, глухо и нечеловечески. — Если он хочет забрать то, что принадлежит мне, значит, он ещё не понял, с кем связался. Я не иду договариваться, Уджин. Я иду возвращать свое. И если мне придется выжечь преисподнюю дотла, чтобы найти его, я это сделаю. — Ты не понимаешь! — снова закричал Уджин, чувствуя, как магия портала начинает выходить из-под контроля, подпитываясь яростью Чонгука. — Ты там просто сгоришь! Там нет любви, там есть только вечное забвение! — Для тебя, может быть, и так, — отрезал Чонгук, делая последний шаг вглубь фиолетового марева. — Но для нас с ним… забвения не существует. С оглушительным звуком, похожим на треск разрываемой ткани мироздания, портал поглотил Чонгука полностью. Уджин остался лежать на траве, глядя на колодец, который внезапно погас, став обычным куском старого камня. Его план рушился: он хотел разлучить их, но вместо этого он отправил альфу прямо в логово самого мощного существа в мире, дав Чонгуку повод превратить и этот мир, и Бездну в единое поле битвы. Уджин понял, что совершил фатальную ошибку. Он не заточил Чимина в аду. Он привел туда того, кто не знал слова «невозможно».

***

Чимин не упал — он провалился сквозь саму ткань реальности, чувствуя, как холод Бездны просачивается под кожу, замораживая мысли. Когда он наконец коснулся ногами чего-то твердого, вокруг него не было ни стен, ни неба. Только бесконечный, давящий мрак, в котором висели тяжелые, багровые отсветы. Это было место, где умирают надежды и стираются имена. — Добро пожаловать, — раздался голос, который звучал не снаружи, а прямо в его сознании. Он был глубоким, как рокот тектонических плит, и холодным, как дыхание вечности. Чимин поднял голову. Он стоял в огромном зале, стены которого были сложены из черного обсидиана, а пол — из спрессованного пепла тех, кто когда-то осмелился бросить вызов законам бытия. В центре, на троне, высеченном из застывшей лавы, сидел Аид. Он не был похож на монстра из сказок. Аид выглядел как мужчина в самом расцвете сил, с тонкими, аристократическими чертами лица и глазами, в которых кружились целые галактики мертвых звезд. Его кожа была бледной, а длинные пальцы покоились на подлокотнике трона. У ног Аида, свернувшись в клубок, напоминающий гору кованого железа, лежал Цербер. Три головы пса, каждая размером с карету, медленно открыли глаза, когда Чимин сделал шаг. Шесть зрачков, горящих адским пламенем, уставились на омегу. Цербер глухо зарычал, и от этого звука пол под ногами Чимина пошел трещинами. — Не бойся, — Аид едва заметно повел рукой, и Цербер опустил все три головы обратно на лапы, хотя его хвост-змея продолжал шипеть в сторону гостя. — Мой верный страж чувствует в тебе свет. Ты пахнешь жизнью, Чимин. Такой яркий, такой неуместный в моем царстве. Чимин выпрямился, хотя его колени дрожали от чудовищного давления самой атмосферы Ада. Он вспомнил, кем он стал. Он вспомнил их с Чонгуком песню. — Почему я здесь? — голос Чимина, несмотря на дрожь, прозвучал неожиданно твердо в этой мертвой тишине. Аид медленно встал. Он был выше любого человека, и само его присутствие заставляло тени вокруг сжиматься. — Уджин думал, что отправляет тебя на муки, — Аид сделал шаг вперед, и под его сапогами вспыхнули угли. — Но он глупец. Он прислал мне не жертву, а ключ. Твоя связь с этим альфой, Чонгуком… она настолько мощная, что разорвала границу между мирами. Ты здесь, потому что твое сердце всё ещё бьется в унисон с его сердцем, даже здесь, в месте, где всё должно замолчать. Аид наклонился, его лицо оказалось в нескольких сантиметрах от лица Чимина. — Ты пришел в место, из которого нет выхода. Но… — Аид хищно улыбнулся, — мне скучно, омега. Вечность — это очень долго. Скажи мне, как долго твой «творец» сможет сдерживать свой гнев, прежде чем разрушит то, что я охраняю? Чимин посмотрел в глаза Владыки мертвых, не отводя взгляда. — Он не будет пытаться сдержаться, — сказал Чимин. — Он идет сюда. И ты это знаешь лучше меня. Аид рассмеялся, и от этого звука в сводах зала посыпались камни. — Пусть идет. Я жду. Давно в моей обители не было такого… пира. Аид, по-прежнему хищно улыбаясь, медленно опустился обратно на свой трон. Он щелкнул пальцами, и пространство вокруг изменилось: обсидиановые стены раздвинулись, обнажая не зал, а бесконечную, темную арену, над которой вместо неба висели тысячи перевернутых зеркал. В каждом из них отражался путь Чонгука через лабиринты Бездны. — Ты хочешь спасти его, — Аид протянул руку, и в его ладони возникла призрачная шахматная фигура. — Ты хочешь верить в то, что его ярость сметет меня. Но в моем мире правила диктую я. Цербер, поняв приказ хозяина, поднялся на все четыре лапы. Его рычание теперь напоминало звук надвигающегося землетрясения. — Вот моя игра, — произнес Аид, наблюдая, как на зеркалах Чонгук пробивается через легионы теней. — Твой альфа доберется сюда. Но каждый его шаг стоит жизни того мира, из которого вы пришли. С каждым ударом его сердца, с каждым шагом, который он делает к моему трону, кусочек вашего «прекрасного сада» будет сгорать дотла. Аид подался вперед, и его глаза вспыхнули ледяным пламенем. — Он может войти сюда и забрать тебя. Но когда он это сделает, он обнаружит, что ему некуда возвращаться. Ваш дом, ваши цветы, та память о спокойствии — всё превратится в пепел. Ты готов заплатить такую цену за свое спасение? Чимин сжал кулаки. Он понял: это не просто угроза, это ловушка для их совести. Аид предлагал выбор: либо Чонгук остановится, чтобы спасти то, что они построили, и тогда они останутся в вечной разлуке, либо он продолжит путь, обрекая их на жизнь среди руин. — Ты боишься его, — внезапно сказал Чимин, глядя прямо в глаза Владыки. — Ты предлагаешь мне игру, потому что знаешь: даже если он сожжет всё вокруг, он придет за мной. Ты не хочешь его здесь, потому что знаешь, что он — единственный, кто может изменить законы даже твоего мира. Аид замер. Тишина стала абсолютной. Он медленно наклонил голову, и на секунду в его взгляде мелькнуло нечто, похожее на уважение. — Ты проницателен, — тихо ответил Аид. — Именно поэтому мне так интересно, что же он выберет. Но помни: игра началась. И сейчас он как раз проходит через «Врата Сомнений». В одном из зеркал Чонгук остановился. Он чувствовал, как земля под ногами в их саду начинает трескаться, как умирают цветы, которые они посадили вместе. Он чувствовал эту боль как свою собственную. Его рука, сжатая в кулак, дрожала от осознания выбора. Чонгук стоял перед Вратами Сомнений. В его сознании, как на натянутой струне, вибрировали образы умирающего сада: лепестки сакуры осыпались серым пеплом, река, в которой они когда-то отражались, пересыхала, превращаясь в трещины на сухой земле. Он чувствовал, как Аид сжимает петлю. Владыка мертвых ждал, что Чонгук либо сломается от вины, либо превратится в разрушителя. Но Чонгук закрыл глаза и сосредоточился не на внешнем мире, а на том, что пульсировало у него в венах — на их общей мелодии. — Ты хочешь, чтобы я выбирал между любовью и домом, — прошептал Чонгук в пустоту, зная, что Аид его слышит. — Ты хочешь, чтобы я доказал, что я либо «творец», либо «монстр». Но ты забыл одну простую вещь: мой дом не там, где растут цветы. Мой дом там, где Чимин. Чонгук перестал сопротивляться течению Бездны. Вместо того чтобы пробиваться силой, он впустил Бездну в себя. Он начал не петь, а изменять саму структуру энергии вокруг. Его ярость, его боль и его любовь смешались в ослепительно чистый поток — «третий путь». Он не стал выбирать между садом и Чимином. Он решил перенести сад с собой. Вокруг него воздух завибрировал. Внезапно, прямо в чертогах Бездны, начали прорастать корни тех самых деревьев, что росли у их дома. Вода из их реки, сияющая и живая, хлынула прямо в ледяной пол ада, превращая мертвый пепел в плодородную почву. Чонгук не разрушал мир Аида и не отдавал свой — он наслаивал их друг на друга. На арене Аид вскочил с трона. Его глаза, обычно холодные и безразличные, расширились от изумления. Он видел, как стены его вечного царства начинают покрываться живой зеленью, как тени, веками служившие ему, превращаются в светящихся существ, поющих ту самую мелодию Чонгука и Чимина. — Что ты делаешь?! — взревел Аид, в голосе которого впервые за эоны лет послышалось смятение. — Ты нарушаешь баланс! Ты не можешь принести жизнь туда, где царит смерть! — Моя любовь — это не жизнь и не смерть, — ответил Чонгук, делая шаг вперед. Каждым его шагом пространство Бездны менялось: черное небо над ареной расцветало созвездиями из их общего сада. — Это закон, который теперь работает здесь. Я не разрушил наш дом, я сделал наш дом бесконечным. Чимин, наблюдавший за этим из зала, прижал руки к груди. Он чувствовал, как их энергия, сплетенная воедино, превращает преисподнюю в продолжение их собственного сада. Врата Сомнений исчезли, стертые мощью этого нового бытия. Чонгук шагнул на арену. Теперь он не был гостем или врагом. Он стоял там как полноправный владыка своей реальности, которая расширилась, поглотив границы ада. — Игра закончена, — сказал Чонгук, глядя на Аида. — Чимин идет со мной. А ты… ты можешь остаться здесь, но теперь тебе придется научиться жить в мире, где любовь — это не слабость, а единственное, что имеет значение. Аид медленно опустился обратно на свой трон, который теперь был увит живыми цветами, и в его глазах, где раньше были мертвые звезды, вспыхнул искренний, почти детский интерес. Он осознал, что только что стал свидетелем того, чего не видел за всю историю существования Вселенной. Чонгук подошел к Чимину и просто протянул ему руку. В их руках, переплетаясь, расцвел свет такой силы, что он окончательно разогнал тени, превращая тронный зал в место, где теперь всегда будет рассвет. Свет, разлившийся по тронному залу, был таким теплым, что даже Цербер, опустив все три головы, тихо заскулил, словно щенок, впервые почувствовавший ласку. Аид сидел неподвижно, наблюдая, как его темный, холодный мир наполняется жизнью, красками и звуками их общей мелодии. Он был владыкой мертвых, но сейчас, впервые, он чувствовал себя зрителем в театре чудес. — Вы не просто творцы, — произнес Аид, и в его голосе больше не было холода, только признание. — Вы — искра, которая заставляет само Бытие меняться. Я не буду держать вас. Идите. Вы уже изменили правила этой игры. Чонгук и Чимин, не разрывая рук, развернулись к выходу, который теперь перестал быть порталом в никуда и стал широкой дорогой, ведущей прямо в их сад. Они шли по тропинке, которая уже не петляла в темноте, а светилась под их ногами, словно звездная пыль. С каждым шагом Бездна позади них превращалась в мягкие сумерки, а впереди, в их родном саду, уже занимался новый день — ясный, пронзительно чистый и бесконечно любимый. Когда они наконец переступили порог своего дома, всё было на своих местах. Те же цветы, та же река, тот же мягкий свет на крыльце. Но теперь сад казался ещё масштабнее — он простирался до самого горизонта, вбирая в себя частицы того света, который они принесли из ада. Они сели на свое любимое место на крыльце. Чимин прижался к плечу Чонгука, и альфа бережно укрыл его рукой. Они смотрели, как солнце поднимается всё выше, окрашивая небо в те же цвета, что они видели тогда, в начале своего пути. — Мы вернемся туда? — спросил Чимин, имея в виду не только Ад, но и все те уголки Вселенной, где свет нуждается в защите. — Только если захотим, — улыбнулся Чонгук. — Теперь весь мир — наш дом. Но сегодня… сегодня я хочу просто слушать, как поет наш сад. Они поняли, что их судьба больше не ограничена ни пророчествами, ни преградами. Они стали тем самым «третьим путем» — гармонией, которая не борется, а созидает. Они были творцами, которые выбрали быть просто счастливыми вдвоем. Солнце продолжало свой путь, а они сидели, слушая шелест листвы и журчание воды, зная, что впереди у них целая вечность. История о двух сердцах, которые нашли друг друга среди звезд и изменили мироздание, подошла к своей прекрасной, мирной гавани. Их история завершена. Они больше не беглецы и не воины. Они — творцы своей вечности, живущие в мире, который они сами наполнили светом.

Здесь их путь сливается с бесконечностью, оставляя нас с осознанием того, что нет такой тьмы, которая могла бы устоять перед светом двух истинных сердец.

125 Нравится 25 Отзывы 61 В сборник
Отзывы (1)