Драблы по вселенной Äventyr i Taket

R
В процессе
0
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 3 страницы, 1 027 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Mio dio

Настройки
– Блин, не получается! – Что у тебя не получается? – спрашивает Горан с двумя чашками в руках. – Не получается зарегаться в розыгрыше рандомного томика манги!!! Мне оно надо! Надо! – А если попадётся тот, который у тебя уже есть, что будешь с ним делать делать? – поставил блондин напиток на стол рядом с Энди. – Ну что-что, продам. Или тебе отдам! Невелика проблема, – отпивает парень из кружки и съёживается. – Энди? Всё хорошо? Может, тебе лучше чаю налить? – Н-нет! Всё в порядке! Видишь? Я пью. Всё хорошо. – Точно? Точно не хочешь чай? – Нет, я не хочу чай! Я хочу капучино, как обычный человек! – Но ты не... – Человек? Знаю. Но, может, я себя им чувствую! Ты об этом не подумал? – жадно хлюпает бог кофе, еле сдерживая отвращение. – Скажи честно, – смотрит вопросительно Горан тому в глаза с щемящей нежностью, – ты просто хочешь пить кофе назло папе? Парень густо краснеет. – Ну... Да! Именно! А то он, видите ли, говорит, что кофе – это невкусно и бесполезно. А кто я такой, чтобы ему верить?! Бог иллюзии как бы. Бог вранья!!! Человек хихикает. – Какой же ты всё таки у меня подросток, – эти слова заставляют рыжего засмущаться ещё сильнее. – Д-да, у тебя! И это самое важное, – допивает он залпом весь напиток, сдерживая рвотные позывы. – Ну и как тебе? Следующим делом что сделаешь, папин проказник? Алкоголь выпьешь или отпразднуешь Рождество? – Ну... Что ты мне предложишь! То я и сделаю. – Хорошо. Но, чур, если твой папа спросит, почему это ты всякой хуйнёй страдаешь, то я не при делах. Скажу, что ты сам, – спокойно потягивает парень свой капучино. – К-как... Как ты его пьёшь? – Я человек, Энди. Я привык его пить. А ты – нет. Потому что ты не человек, mio dio. – К-как ты меня только что назвал? – Mio dio. Не нравится? Или нравится? – Ну, я даже не знаю, что это значит. Скажешь? – Переводчик существует, mio dio. Ты же у меня любишь пользоваться услугами профессионального переводчика, судя по твоим рассказам! Ну, можешь у него спросить. Или просто в интернет забить~ – Хм, – ищет в поисковике рыжий значение выражения "mio dio". Найдя, смущается ещё сильнее, – ты меня своим богом назвал?! – Ну да, – улыбается Горан, попивая напиток, – я же не обманываю. Ты реально мой и реально бог. Ну так что, тебе нравится, mio dio? – Нравится ли мне, – задумывается Энди, – м-м-м, да, нравится. И, знаешь, что... Я хочу чай Эти слова радуют человека, который допивает свой кофе, споласкивает кружку и идёт греть чайник. – Так и знал, что тебе понравится. Чай какой? Чёрный, зелёный... Извини, я не купил себе ещё заварник... Поэтому опять будешь пить в пакетиках. – Ничего страшного, – бурчит Энди, – чай в пакетиках тоже чай. Чай зелёный. Бог подходит к разделочному столу, около которого стоит его парень с чашками, смотрит на его руки. – А-а-а, могу помочь с чаем. – М? – Ну, я могу нагреть воду в чайнике. С помощью огня! – Хм, – улыбается блондин, – давай. В случае, если взорвёшь, родителям скажу, что я сам, – аккуратно целует он того в нос. – Угу, спасибо. Энди напрягся, задерживая взгляд на чайнике секунд десять. По истечении этого времени, жидкость забурлила. Его друг смотрит на это с детским восторгом. – Вода! Вода! Спасибо тебе, – страстно целует он того в губы, положив руку на затылок, вплетая пальцы в огненные пряди. Бог отвечает взаимностью, нагло кусая парня за губу. – Ммм, – нежится бог, а что по чаю? – А, ну – смеётся Горан, не отрываясь от поцелуя, – хорошо, сейчас. Какой бы ни был горячий чай, он не будет горячее тебя. – Тебя мой папа подкатам научил? – бурчит Энди. – Ага~ ты ещё не слышал, какие он мне дал советы касательно интима... Рыжий отводит взгляд, грустно краснея. – А... Оставим это на потом. Я не думаю, что я... да и ты... Короче, пошли чай пить. – Хорошо. Никогда не забуду вкус твоих губ. – Конечно, не забудешь, я буду напоминать тебе о нём снова и снова. До конца твоих дней, пока смерть не разлучит нас. – Именно, – улыбаясь, наливает человек кипяток в кружки, затем, идёт с ними к столику и ставит. Парни попивают чай, рассматривая друг друга, изучая, будто делают это впервые в жизни. Для них каждый раз как первый. – М-м-м, чай! – радостно восклицает бог, с удовольствием потягивая мягкий напиток. – Так и знал, что тебе понравится, – подносит Горан чашку к губам и делает глоток, – м-м-м, понимаю, почему вы так его любите. В нём есть что-то такое... Беззаботное. И он не такой ядерный, как кофе. – А зачем ты пьёшь кофе, если он ядерный? – Ну-с, – блондин задумывается, – я привык его пить. Кофейная культура же меня окружает с детства, и родители у меня тоже... кофеманы... Хотя, да, если посмотреть объективно, чай выигрывает. Но мне, как человеку, всё равно хочется кофе... Ну... Если ты не хочешь, чтобы я пил кофе, то я не буду пить. Я сделаю всё ради тебя! От этих громких слов Энди впадает в ступор, отводит взгляд, рассматривая в очередной раз виды за окном. – Всё... ради меня? – Да! Помнишь, как ты мне сказал купить купальник, чтобы не плавать с голым торсом! – Я не... Я не говорил тебе купить купальник. Я тебе сказал, что для меня странно, что парни ходят без верха, но я не говорил тебе ничего покупать... – Ну, да, не говорил. Но я захотел! Ибо, ибо мне твои доводы понравились, mio dio. Мне кажется, ты намного умнее меня. Ты же бог всё-таки... – А, ну, – отвлекается Энди от птиц, чтобы посмотреть в бездонные глаза любимого, – если хочешь что-то делать ради меня, то делай. Но я этого не прошу. Я люблю тебя любым. – Я тебя тоже люблю любым, mio dio. – Как тебе в голову пришло это прозвище? – А, ну... Я у папы твоего спросил, как мне делать тебе приятно, и он мне сказал тебе придумать какое-нибудь милое прозвище. Ну, я и придумал. Mio dio – прекрасное прозвище! И очень точное... ты так не думаешь? – Думаю. Может, мне тоже придумать прозвище? Для тебя. Если ты придумал его на своём родном языке, то было бы неплохо мне для тебя придумать его на потолочном... Только я не знаю потолочного! Надо будет у папы спросить. Последние слова бога заставили Горана рассмеяться, вызывая у рыжего недоумение. – Что? Что смешного? – А, прости, mio dio, просто... Смешно, как ты переключаешься с ненависти к папе и питья кофе назло на "надо будет спросить папу как мне называть Горана". Ты у меня такой подросток, милый. – Ничё смешного нет! – Может, и нет. Но я вижу, – с нежностью произносит человек и целует его.
0 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник