О обретении дома

NC-17
Завершён
21
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
38 страниц, 19 449 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник

Часть 5. Конец

Настройки
Старый кожаный ремень на запястье Криса потерся до дыр и едва держался на заклепке, но он никогда не задумывался о том, чтобы его заменить. Этот предмет был как и сам Крис: функциональный, изношенный в бесчисленных сражениях и до странного упрямый в своем стремлении оставаться на месте. Он привык к вещам, которые не подводят, и к людям, которые остаются рядом, даже когда весь мир вокруг превращается в пепел. Крис припарковался у самого подъезда, заглушив мотор, и несколько секунд просто сидел в тишине салона, глядя на знакомый фасад дома. Десять лет. Эта цифра казалась ему чем-то запредельным, почти нереальным. Десять лет с тех пор, как они решили, что двое людей с таким багажом за плечами могут попытаться построить что-то общее. Семь из этих лет они провели в браке, и иногда, в редкие минуты затишья, Крис ловил себя на мысли, что всё это — какой-то тактический просчет реальности. Он всё ещё удивлялся тому, как им удалось не сломать друг друга, как удалось превратить привычку к одиночеству в привычку заваривать кофе на двоих по утрам. Груз вины за погибших людей, шрамы от укусов и вечный гул в ушах после взрывов никуда не исчезли — они просто стали частью их общего ландшафта. Но в этом доме, в этой тишине, они больше не были оперативниками, за которыми охотится смерть. Они были просто людьми, которые научились быть слабыми друг с другом. Крис вышел из машины, чувствуя, как тяжелые ботинки привычно впиваются в асфальт. Он надеялся успеть вернуться раньше Леона, чтобы устроить какой-нибудь сюрприз к их годовщине, но графики заданий в 2026 году были так же хаотичны, как и всегда. Леон вернулся два дня назад, а Крис только сейчас доехал до дома. Подняв взгляд на крыльцо, он замер. Леон стоял на крыльце, прислонившись плечом к косяку двери. Он выглядел так, словно только что проснулся или, наоборот, слишком долго не мог уснуть: в старой, растянутой домашней футболке и простых серых брюках. Время не пощадило его — седина в волосах стала заметнее, а глубокие морщины вокруг глаз казались высеченными из камня, но в этом взгляде всё ещё жила та самая насмешливая искра, которая когда-то покорила Криса. И в руках он держал букет. Зная Леона, он мог сорвать эти цветы с ближайшей клумбы. Крис почувствовал, как в груди что-то болезненно и сладко сжалось. Он медленно пошел к крыльцу, не сводя с мужа глаз, и с каждым шагом чувствовал, как тяжесть последних недель — бесконечных перелетов, пыли и напряжения — осыпается с него, словно сухая штукатурка. Весь его тактический расчет, все попытки «застать врасплох» и организовать идеальный сюрприз оказались бессмысленными перед этим простым жестом. Леон всегда знал, когда Крису больше всего нужно просто вернуться домой. — Ты опоздал на два дня, Редфилд, — негромко произнес Леон, и в его голосе послышалась знакомая, теплая ирония. Крис остановился в шаге от него, возвышаясь над Леоном своей массивной фигурой, но сейчас он чувствовал себя почти беззащитным. Он протянул руку и осторожно, едва касаясь, провел пальцем по щеке мужа, ощущая жесткую щетину. — Дороги были забиты, — хрипло ответил Крис, наконец-то улыбнувшись. Леон фыркнул, но в уголках глаз собрались те самые добрые морщинки, которые Крис любил больше всего на свете. Он протянул букет вперед, и Крис, нерешительно взглянув на цветы, принял их. Тюльпаны были яркими, почти вызывающе живыми на фоне их изношенных тактических курток и серого бетона. — Ты же знаешь, что я не терплю оправданий, — тихо сказал Леон, сокращая расстояние между ними. Он прижался лбом к массивной груди Криса, и тот инстинктивно обхватил его руками, притягивая к себе так крепко, словно хотел убедиться, что Леон не окажется миражем. Разница в их комплекции всегда была заметна: Крис ощущал себя огромным, грубым механизмом рядом с жилистым и хрупким, по сравнению с ним, Леоном. — С годовщиной, Крис, — прошептал Леон в ткань его куртки. Крис ничего не ответил, лишь сильнее зажмурился, вдыхая знакомый запах Леона — смесь старого одеколона, едва уловимого табака и чего-то домашнего, чего-то, что означало для него абсолютную безопасность. Он медленно отстранился, чтобы взглянуть в глаза мужа, и увидел там ту же нежность, что и десять лет назад. Крис осторожно перехватил букет, стараясь не помять стебли своими огромными пальцами, и, слегка подтолкнув Леона в сторону двери, кивая. Они поднимались по лестнице медленно, почти синхронно. Внутри дома было тепло, пахло высушенными травами и свежезаваренным чаем. Крис прошел на кухню, где на полированной поверхности стола всё еще стояла ваза с водой, которую Леон, видимо, подготовил заранее, зная, что Крис обязательно поставит туда эти цветы. Крис остановился перед вазой. Он чувствовал себя нелепо: огромный, плечистый мужчина в тактической экипировке, который с почти религиозным трепетом опускал хрупкие стебли в стекло. Он аккуратно поправил один из бутонов, чтобы тот не задевал край, и только тогда обернулся к Леону, который прислонился к дверному косяку, наблюдая за этой сценой с мягкой улыбкой. — Так, всё, хватит любоваться флористикой, — Леон наконец оторвался от косяка и сделал шаг вперед, прикладывая ладонь к массивному плечу Криса. — Ты притащил с собой запах трех разных часовых поясов и какой-то очень сомнительной дорожной пыли. Марш в ванную, пока ты не заразил весь дом чем-нибудь экзотическим из своего последнего рейда. Крис тихо хмыкнул, чувствуя, как внутри него наконец-то отпускает последняя струна напряжения. Он привык к тому, что Леон в такие моменты становился своего рода «командующим бытом», и эта роль удивительно ему шла. Крис посмотрел на свои руки, на тяжелые ботинки, которые всё еще хранили на подошвах грязь дорог, и понял, что муж абсолютно прав. Он чувствовал себя инородным телом в этой уютной, пахнущей покоем квартире. — Есть, сэр, — усмехнулся Крис, притягивая Леона к себе для короткого, но крепкого поцелуя, от которого у того слегка задрались уголки губ. Пока Крис с облегчением сбрасывал с себя слои тяжелой одежды, слушая, как в ванной комнате с шумом набирается вода, Леон уже оккупировал диван в гостиной. Он развалился на подушках, вытянув ноги, и сосредоточенно уставился в экран смартфона. Его палец ритмично скользил по меню службы доставки — в этот вечер они решили обойтись без кулинарных экспериментов, которые в исполнении Леона могли закончиться вызовом пожарных, а в исполнении Криса — слишком избыточным количеством белка. Леон действовал по своему извечному принципу «всего понемногу», который Крис всегда считал тактическим хаосом в еде. В корзине заказа соседствовали острые роллы, две неаполитанские пиццы, какой-то странный азиатский десерт и пара закусок, названия которых Крис бы не выговорил даже после курса языков. Леон не мог выбрать что-то одно, потому что его вкус был таким же эклектичным, как и его карьера. Он медленно прокручивал список, едва заметно улыбаясь своим мыслям, пока из ванной не донесся приглушенный всплеск воды и щелчок защелкивающейся двери. В ту же секунду смартфон был отброшен на подушки с какой-то нарочитой поспешностью, будто Леон пытался скрыть улики в деле о государственном перевороте. Он резко выпрямился, откидываясь на спинку дивана, и широко расставил руки в стороны. Этот жест — обезоруживающий, открытый и до странности искренний — приглашение. Крис замер в дверном проеме, обернутый в одно большое полотенце, которое едва прикрывало его массивные бедра. Кожа всё ещё лоснилась от горячей воды, а волосы были влажными и беспорядочными. Он посмотрел на этого невысокого, поседевшего мужчину, который выглядел сейчас таким хрупким на фоне огромного серого дивана, и почувствовал, как в груди разливается тяжелое, густое тепло. Крис не стал отвечать словами. Он просто сделал шаг вперед, сокращая расстояние, и буквально рухнул в эти объятия, накрывая Леона собой, как массивным одеялом. — Ты заказал острые роллы и пиццу, — пробормотал Леон, когда его лицо утонуло в мокром плече Криса, а руки инстинктивно сомкнулись на широкой спине мужа. — Я даже не видел меню, — глухо отозвался Крис, зарываясь лицом в изгибе шеи Леона. — Ты так и не рассказал, как всё прошло, — пробормотал Крис, нехотя отстраняясь, чтобы заглянуть в глаза Леона. Он чувствовал, как сердце всё ещё колотится в ритме возвращения домой, но профессиональный инстинкт взял верх. — Тот отчет, что пришел в штаб... он был слишком сухим. «Объект нейтрализован, угроза устранена». Я знаю этот твой стиль, Леон. Это значит, что всё было либо катастрофически плохо, либо абсолютно безумно. Леон тяжело вздохнул, и в этом вздохе слышалось всё изматывающее послевкусие миссии. Он откинул голову на спинку дивана, глядя в потолок, и его голос стал тише, приобретая ту самую интонацию, с которой он обычно пересказывал самые мрачные части своей биографии. — Это был какой-то кошмар. Сначала Ренвуд, пробки и похищеная девушка... А потом я обнаружил, что всё это время носил в себе «подарок» от Амбреллы. Ты бы видел, как это выглядит: мне казалось, что это правда конечная. Крис замер, его пальцы непроизвоно сжали плечо Леона. Он знал о вирусных нагрузках, но слышать о том, как его муж буквально разлагался заживо, было физически болезненно. — А дальше был этот комплекс ARK, — продолжал Леон, и теперь его взгляд стал жёстким, почти тактильным в описании ужаса. — Снова Раккун-Сити. И Тиран T-501. Огромная, ублюдская машина для убийства. Помнишь, как ты говорил, что некоторые вещи нужно просто ломать? Так вот, в мне пришлось буквально вырвать ему сердце голыми руками, чтобы просто вылезти на поверхность. Крис молчал, вслушиваясь в каждое слово. Он знал этого Леона — человека, который мог рассказать о схватке с монстром с таким видом, будто описывал поход в магазин за продуктами, но Крис также видел, как дрожали кончики его пальцев, когда тот переводил дыхание. Эта привычка скрывать истинный масштаб боли за иронией была их общим проклятьем. Крис медленно переместил руку с плеча на затылок мужа, мягко прижимая его голову к своей груди, словно пытаясь физически заблокировать все воспоминания о холодных стенах комплекса ARK. — Ты слишком часто пытаешься вырвать что-то голыми руками, Леон, — негромко произнес Крис, и в его голосе прозвучала несвойственная ему сейчас мягкость. — В какой-то момент это перестает быть тактическим преимуществом и становится просто вредной привычкой. Леон тихо рассмеялся, и этот звук, вибрирующий в грудной клетке Криса, стал для последнего лучшим подтверждением того, что всё действительно закончилось. Леон чуть повернул голову, глядя на мужа снизу вверх. Его глаза, уставшие и подернутые дымкой прожитых лет, теперь светились тем самым спокойствием, которое Крис находил только здесь, в четырех стенах их общего дома. — Грейс вытащила меня, — добавил Леон, и голос его стал серьезнее. — Эта девчонка... она ввела препарат, который выжег эту дрянь из моих вен. В тот момент я понял одно. Я просто хотел вернуться в домой, слушать как ты на меня ворчишь и проживать лучшую пенсию в мире. Желание подать в отставку невероятное. Крис почувствовал, как в горле встал плотный ком. Он не был мастером длинных речей, но сейчас он просто сильнее сжал объятия, проводя носом по шее Леона. — Ты даже не представляешь, насколько я с тобой согласен, — глухо отозвался Крис, чувствуя, как в груди разливается щемящее чувство нежности. Он нехотя отстранился, но не выпустил Леона из кольца своих рук, продолжая прижимать его к себе, словно боясь, что если он ослабит хватку, реальность снова сменится на тактический развертывание в каком-нибудь Богом забытом секторе. Крис посмотрел на мужа — на эти морщинки в уголках глаз, которые стали глубже за последние несколько лет, на седину, которая больше не была просто «признаком стресса», а стала частью его облика. Леон выглядел измотанным, почти прозрачным в своем спокойствии, и это вызывало в Крисе не жалость, а какое-то первобытное желание защитить его от всего мира. Леон, почувствовав этот взгляд, тихо хмыкнул и, чуть приподнявшись, ткнулся лбом в подбородок Криса. — Ты сейчас выглядишь так, будто хочешь меня усыновить или отправить в бессрочный отпуск, — прошептал он, и в его голосе снова проскользнула та самая ироничная искра, которая всегда вытягивала их обоих из любой бездны. — Но, честно говоря, второй вариант мне нравится больше. Спустя час тишину гостиной нарушил резкий, почти бесцеремонный звонок в дверь — курьер из службы доставки не привык ждать, пока оперативники высшего класса закончат свои эмоциональные разборки. Крис, всё ещё облачённый в растянутые домашние штаны, которые на его массивных бёдрах сидели с трудом, в два прыжка оказался у двери. Он забрал огромный бумажный пакет, от которого веяло жаром и смесью имбиря и расплавленного сыра, и вернулся в комнату, чувствуя, как желудок наконец-то подаёт сигнал о том, что режим выживания официально сменился режимом отдыха. Они расположились на ковре, соорудив из подушек и пледов подобие уютного гнезда прямо перед низким журнальным столиком. Леон с сосредоточенным видом начал распаковывать этот кулинарный хаос. — У тебя ужастный вкус в фаст-фуде, — пробормотал Крис, забирая один из кусочков пиццы и наблюдая, как сыр тянется бесконечной нитью. — Это называется «диверсификация вкусов», Крис, — парировал Леон, прищурившись. Он потянулся к пульту и, не глядя, включил телевизор, запуская какой-то старый, заезженный фильм, который они смотрели раз десять за последние годы. — К тому же, кто-то должен был компенсировать тот факт, что мы пропустили ресторан из-за твоей привычки застревать в дороге. Экран залил комнату мягким голубоватым светом, и звуки фильма — какой-то невнятный детектив с предсказуемым финалом — стали фоном, который, как ни странно, заполнил пустоту между ними. Они ели медленно, почти лениво, в той редкой тишине, которая доступна только людям, которым не нужно ничего доказывать друг другу. Крис чувствовал, как напряжение в плечах, которое он носил с собой весь полет, окончательно растворяется, уступая место приятной тяжести в теле. — Знаешь, — Леон вдруг замер с палочкой для роллов в руке, не глядя на экран телевизора, — я всё ждал, когда ты заметишь. Крис прожевал кусок пиццы и перевел взгляд на мужа. Леон выглядел сейчас почти сонно, его плечи окончательно обмякли, а голос стал низким, вибрирующим. — Замечу что? — переспросил Крис, хотя внутри него уже вспыхнул какой-то инстинкт, подсказывающий, что разговор смещается с еды на что-то более личное. Леон медленно повернул голову, и в его взгляде промелькнула та самая лукавая искорка, которая всегда предвещала либо очень удачную шутку, либо очень смелое предложение. Он выразительно посмотрел на подбородок Криса, где кожа была идеально гладкой, а затем перевел взгляд на его шею. — Твою «типа ёж», — усмехнулся Леон, чуть прищурившись. — Ты так старательно выбрился перед отъездом в прошлый раз, что я всерьез подумал, не решил ли ты сменить имидж на «гладкого как яйцо». Но сейчас... — Леон потянулся вперед и осторожно, едва касаясь, провел кончиками пальцев по щеке Криса. — Ты снова отрастил эту свою колючую щетину. Крис невольно вздрогнул от этого легкого касания, и по телу пробежала волна, которая не имела ничего общего с тактическим рефлексом. Он замер, глядя в глаза Леона, и почувствовал, как сердце, привыкшее работать в режиме перегрузок на поле боя, сейчас сбивается с ритма по совершенно другой причине. Эта привычка Леона — замечать мельчайшие изменения в нем, фиксировать каждое движение его мимики — всегда заставляла Криса чувствовать себя увиденным. Не как «капитана Редфилда» или «живую легенду», а просто как мужчину, который возвращается домой. — Это называется «естественный износ», — глухо отозвался Крис, перехватывая руку Леона и прижимая его ладонь к своей щеке. — В полевых условиях бритье не входит в список приоритетных задач. Хотя, признаю, в зеркале я выгляжу так, будто пытался подраться с газонокосилкой и проиграл. Леон тихо рассмеялся, и этот звук, мягкий и домашний, окончательно стер остатки образа сурового оперативника, которым Крис пытался казаться последние недели. Леон не убрал руку, а наоборот, чуть сильнее надавил ладонью на кожу, словно проверяя, настоящий ли он, здесь ли он на самом деле. В этом жесте было столько же нежности, сколько и негласного облегчения. Они оба знали цену разлукам: в их мире «пока!» могло стать последним словом, сказанным друг другу. — Знаешь, мне нравится эта версия тебя, — прошептал Леон, медленно сокращая расстояние между ними. — Ты выглядишь... более приземленным. Менее похожим на танк и более похожим на человека, который хочет просто лечь и не двигаться до следующего вторника. Крис почувствовал, как в груди разливается тепло. Он медленно пересел с подушки, оказываясь почти вплотную к мужу, так что их колени соприкоснулись. Крис обхватил затылок Леона, зарываясь пальцами в его волосы. — Ты даже не представляешь, насколько я хочу этого сейчас, — выдохнул Крис, чувствуя, как голос становится хриплым. Он медленно притянул Леона к себе, сокращая последние сантиметры расстояния. Их поцелуй был медленным, почти ленивым, пропитанным вкусом еды из доставки и тем глубоким, тягучим чувством, которое возникает только после долгой разлуки. Это не была вспышка страсти, больше похожая на взаимный вдох после долгого пребывания под водой. Крис чувствовал, как Леон полностью обмяк в его руках, доверяя свою тяжесть его плечам, и это доверие значило для него больше, чем любые слова. Когда они наконец оторвались друг от друга, чтобы глотнуть воздуха, Леон остался прижиматься лбом к его лбу. Его глаза были полуприкрыты, а дыхание всё ещё было сбивчивым. — Знаешь, — прошептал Леон, чуть улыбнувшись, — я ведь действительно хотел уйти на покой. Сдать этот проклятый жетон, сжечь все отчеты и просто просыпаться рядом с тобой, зная, что завтра нам не нужно проверять, в какой части света сегодня произошел очередной коллапс. Крис почувствовал, как в груди что-то сжалось. Он знал, что для Леона этот вопрос никогда не был просто вопросом комфорта — это была борьба с внутренним чувством долга, которое годами не давало ему спать спокойно. Крис перевел взгляд на экран телевизора, где какие-то люди в дешевых костюмах продолжали спорить о невидимом преступнике, и вдруг понял, что весь этот шум мира за пределами их гостиной больше не имеет значения. — Тогда сделай это, — тихо ответил Крис, и его голос прозвучал непривычно твердо. — Сдай этот жетон к чертям. И я сделаю так же. Он не говорил это как приказ командира, а скорее как предложение союзнику, который слишком долго нес на себе непосильный груз. Крис чувствовал, как сердце Леона, прижатое к его собственной груди, все еще бьется немного слишком быстро. Они оба были заложниками своей привычки быть нужными там, где все рушится, но сейчас, в этой комнате, пахнущей остывающей пиццей и старым домом, эта привычка казалась лишней. Леон медленно отстранился, глядя Крису прямо в глаза. В этом взгляде смешались усталость, сомнение и внезапно вспыхнувшая надежда. Он не ответил сразу; предложение уйти на покой было слишком заманчивым, чтобы принять его импульсивно, и слишком пугающим, чтобы проигнорировать. Для людей их склада «отставка» часто ощущалась не как заслуженный отдых, а как потеря идентичности. Но сейчас, чувствуя массивную ладонь Криса на своем затылке, Леон вдруг понял, что его главной идентичностью давно стало не звание агента, а тот факт, что он — муж этого невыносимо упрямого великана. — Ты ведь понимаешь, что если мы оба уволимся, нам придется придумать, чем заниматься в свободное воемя, которого станет просто дохуя? — тихо спросил Леон, и в его голосе наконец прозвучала та самая привычная, теплая ирония. Крис коротко усмехнулся, чувствуя, как напряжение в комнате окончательно сменяется уютным теплом. — Я слышал, в пригороде нужны люди, которые умеют разгребать завалы в старых садах, — ответил Крис, чуть сильнее сжимая пальцы в волосах Леона. — Или мы можем просто завести собаку. Какую-нибудь огромную и шумную, которая будет сносить всё на своем пути. Леон снова рассмеялся — открыто и легко, запрокинув голову. Он прижался к плечу Криса, чувствуя, как твердая грудь партнера вибрирует от сдержанного смеха. В этот момент весь внешний мир с его бесконечными катастрофами, вирусами и политическими интригами казался чем-то далеким, почти нереальным. — Или мы могли бы подумать о детях, — едва слышно прошептал Крис, так тихо, что его голос почти слился с гулом работающего холодильника на кухне. — В приютах столько детей, Леон. Сирот, которым некуда идти. Он произнес это почти на одном выдохе, словно выстреливал из оружия, не до конца уверенный, попадет ли он в цель или эта мысль окажется слишком смелой, слишком хрупкой для их мира. Крис замер, перестав дышать, и в этот момент он чувствовал себя более уязвимым, чем когда-то стоял один против целой армии биоорганического оружия. Он не смотрел на Леона, боясь увидеть в его глазах либо недоумение, либо, что еще хуже, вежливый отказ. Для Криса идея о полноценном доме, в котором слышался бы детский смех, была чем-то из области несбыточных грез, но сейчас, в этой тишине, она вдруг стала казаться единственным правильным следующим шагом. Леон не ответил сразу. Он замер, прижавшись щекой к плечу Криса, и в комнате повисла та самая густая тишина, которая заставляет сердце биться в горле. Крис уже был готов поспешно отшутиться, сказать, что это был просто порыв, глупая мысль, но затем он почувствовал, как рука Леона, лежавшая у него на груди, медленно сжала ткань футболки. — Ты серьезно? — голос Леона был приглушенным, в нем смешались изумление и какая-то внезапно возникшая, щемящая нежность. Он медленно отстранился, чтобы заглянуть Крису в глаза. — Ты всерьез предлагаешь завести ребенка? Крис наконец посмотрел на него, и его взгляд был непривычно мягким, почти просящим. — Я серьезно, Леон. Мы всю жизнь спасали чужих детей. Но никто не говори, что мы не можем попробовать спасти кого-то одного... и дать ему семью. Дом. Любить его. Да, мы не самые хорошие кандидаты в родители, но всё таки. Леон долго молчал, и Крис уже начал внутренне перечислять все причины, по которым их кандидатуры отклонят в любом приюте мира: нерегулярный график, ПТСР, привычка спать с пистолетом под подушкой и общая склонность к самопожертвованию. Но когда Леон наконец заговорил, его голос не был полон сомнений. — Ты прав, мы паршивые кандидаты, — тихо произнес Леон, и в уголках его глаз собрались те самые морщинки, которые появлялись, когда он был по-настоящему счастлив. — Но я знаю одного очень упрямого человека, который может пробить любую стену, если решит, что за ней кто-то нуждается в помощи. А это, пожалуй, лучший фундамент для того, чтобы стать отцом. Он медленно поднялся с дивана, не разрывая зрительного контакта, и сделал шаг к Крису, оказываясь в его личном пространстве. Леон положил ладони на широкие плечи мужа, ощущая через ткань футболки твердость мышц. — Да, Крис. Давай попробуем. Хочу дочку. Буду одевать её как принцессу и играть с ней в куклы. Дети ещё играют в игрушки? Или у нас окончательно наступил век технологий? Крис коротко и хрипло рассмеялся, чувствуя, как с плеч свалился невидимый груз. Он притянул Леона к себе, обнимая его так крепко, что из легких последнего вырвался короткий стон. Это было не просто согласие на усыновление — это был окончательный разрыв с прошлым. Они больше не были оперативниками, ожидающими следующего призыва. Они становились кем-то большим, чем сумма своих шрамов и боевых заслуг.
21 Нравится 6 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (4)