***
Ночное дежурство выпало на четверг. Рэй сидел в ординаторской, просматривая карты при свете настольной лампы — верхний свет он выключил, чтобы не резало глаза. За окном моросил мелкий октябрьский дождь, и капли барабанили по стеклу с тихим, усыпляющим ритмом. На столе перед ним лежали три карты — миссис Гринберг, Джаред, мистер Миллер. Все трое стабильны. Сегодня была хорошая ночь. Дверь открылась без стука. Урсула вошла в помятом хирургическом костюме, с растрёпанными волосами и молча опустилась на диван. Рэй, не задавая вопросов, поднялся, налил ей чаю и протянул кружку. Она взяла её обеими руками, вдохнула пар и прикрыла глаза. На секунду её лицо разгладилось, стало почти безмятежным — редкое выражение для Урсулы, которая всегда держала эмоции под замком. — Экстренная операция, — пояснила она, не дожидаясь вопроса, — Прободная язва. Всё прошло хорошо, но я без машины, а последний автобус ушёл час назад. — Оставайся, — Рэй кивнул на диван, — Там плед в шкафу. — Знаю. Я его сама сюда принесла, — она скинула обувь и вытянула ноги, пошевелив пальцами в толстых шерстяных носках, — Я видела тебя на консилиуме, ты был хорош. ДОК чуть не улыбнулся. — Это вряд ли, — хмыкнул Рэй, возвращаясь на свой стул. — Почти. Я сидела близко, мне виднее, — она отпила чай и посмотрела на него поверх кружки, во взгляде виделось тепло пополам с сестринской придирчивостью, — А ещё я слышала, как ты сегодня учил Фицджеральда вены колоть. Салли рассказала. Рэй удивлённо поднял бровь: — Салли? Она была в процедурной? — Нет, она стояла за дверью и делала ставки, — Урсула позволила себе лёгкую усмешку, — Она поставила на то, что Фиц запаникует и сбежит раньше, чем ты его успокоишь. — У вас тут что, тотализатор? — Хуже. У нас тут чат, — Урсула сделала глоток, — Вот. Она провела пальцем по экрану своего телефона и показала Рэю экран с чатом «Клуб выживания»: Салли (интерн-1): Ваш брат только что спас интерна от нервного срыва. И пациента заодно.Урсула Астра:
Он такой. Это семейное.
Эмбер Смит: Рэй вообще хороший. Мы его оставляем. Рэй улыбнулся — девять человек, хаос, мемы и жалобы на жизнь. И Урсула наверняка читает его, но почти никогда не пишет. А тут — написала, ради него. — Спасибо, что вступилась за мою честь, — улыбнулся он. — Это констатация факта, — она помолчала, глядя в кружку, и Рэй заметил, как её пальцы чуть крепче сжали ручку, — Я зашла не только из-за автобуса. Рэй отставил кружку и развернулся к ней всем корпусом, уже по голосу сестры приготовившись к плохим новостям: — Я слушаю. — Я сегодня поймала себя на мысли, что родители мной не гордились бы, — произнесла медленно, будто каждое слово давалось с трудом, — После всех этих лет. Я спасла человека — а в голове всё равно их голос. Она запнулась, подбирая слова: — Я подумала, зачем я вообще это делаю? Ради кого? Глупо, да? Рэй не стал отвечать сразу. Он знал, что Урсула не ждёт быстрых утешений — она их ненавидит. Вместо этого он молча придвинулся ближе, ожидая, решит ли она продолжить. Но Урсула молчала. — Знаешь, — сказал Рэй наконец, — Я тоже иногда так думаю. Зачем я это делаю, ради кого. Особенно после разговора с отцом, когда он спрашивает про зарплату и страховку, а не про то, счастлив ли я. Рэй перевёл дыхание, задумчиво отпил из своей чашки и продолжил: — Но потом я прихожу в палату к миссис Гринберг, и она говорит, что я первый врач, который спросил, как её зовут. Или смотрю, как Фицджеральд берёт кровь с третьей попытки, и у него дрожат руки, но он справляется. Или вижу, как ты выходишь из операционной с таким лицом, будто только что держала жизнь в ладонях. И я понимаю, что это… ради них и ради нас всех. Урсула подняла глаза. В них отражался свет лампы. Она помолчала, глядя на Рэя задумчиво. А тот продолжил: — Знаешь, что я думаю? Ты превратила их неверие в топливо. Урсула коротко фыркнула, но плечи чуть расслабились. — Тебе бы в мотивационные ораторы, а не в медицину. — Но это правда — Рэй замолчал, разглядывая её лицо, — Ты устала от этого вечного голоса в голове. Но он врёт, Ула, и он всегда врал. Ты уже лучшая. И я говорю это не потому что я твой брат, а потому что я видел тебя в деле. Урсула долго молчала. Потом поставила кружку на стол и посмотрела на свои руки — на длинные пальцы, которые час назад действительно держали чью-то жизнь. — Ты когда-нибудь думал, что мы оба сломаны? — спросила она вдруг, — Родителями. Их ожиданиями, их холодом. Мы оба пошли в медицину потому что пытались что-то доказать. — Может быть, — Рэй повёл плечами, — Но это не делает нашу работу менее важной. И не делает нас сломанными. Мы просто… другие, знаешь? Как и все здесь. Слова повисли в воздухе, и Рэй вдруг осознал, что они относятся не только к ним с Урсулой. Ко всем в клинике. Все они отличались от общепринятого «нормального» — кто-то меньше, кто-то больше, но в этом было их единение. И вдруг что-то в голове сложилось. — Да, об этом… — осторожно начал он, отставляя кружку, — Можно вопрос? Возможно, глупый. Урсула подняла бровь — молчаливое «валяй». — Я заметил кое-что за последний месяц. ДОК… Только услышав имя, Урсула отчего-то хмыкнула, покачав головой. —…проверяет поверхности перед тем, как сесть, надевает наушники на планёрках, никогда не смотрит в глаза. И… складывает фантики в крошечные квадратики, — Рэй было потянулся к карману, чтобы продемонстрировать, но в последний момент положил руку на колено. Странно ли собирать фантики, сложенные едва знакомым коллегой? О, определённо странно. — Я сначала думал, что это просто странности, как у всех здесь. Но клиническая картина… это похоже на аутизм. Я прав? Урсула замерла. На лице прочиталось удивление, потом что-то похожее на оценку, потом осторожное удовлетворение, как у учителя, чей ученик только что решил сложную задачу. — Сам догадался? — спросила она. — Только что. Сложил кусочки, — он чуть улыбнулся, — Сама говорила, что я наблюдательный. — Да, ты прав, — Урсула произнесла медленно, тщательно, как зачитывают официальный диагноз, — У него мозг работает иначе, и это всё — ритуалы, наушники, проверка поверхностей, фантики — его способ существовать в мире. Все, кто с ним работает давно, привыкли и знают. Он не скрывает, но и не афиширует, это просто есть. Рэй кивнул. Удивления не было — только подтверждение. И он подумает позже о том, почему вместо дежурного «принято к сведению» в груди потеплело. Теперь он знал и хотел надеяться, что научится понимать лучше. Им ведь ещё работать вместе. И работать долго. Да, приемлемое логическое объяснение. — У меня ещё вопрос, — вдруг добавил аккуратно, — Возможно, ещё глупее, но я должен спросить. — Спрашивай. — Это сказывается на работе? Он идеален в операционной, абсолютная точность, никакой дрожи и хромоты. Но всё, что вне операционной… это из-за диагноза? Или это что-то другое? Урсула долго молчала. Рэй уже решил, что она не ответит — что он перешёл какую-то невидимую границу. Но она ответила, выбирая слова ещё тщательнее. Как, впрочем, всегда, когда речь заходила о том, что она считала не своей историей. — Частично. У него обострённая чувствительность к звукам, текстурам и прикосновениям. Поэтому он не выносит, когда к нему прикасаются без предупреждения. Это его способ успокоиться, как у других — глубокий вдох или счёт до десяти. Она отпила чай, и Рэй заметил, что кружка в её руках чуть дрогнула. — А в операционной? — спросил он, — Почему там всё исчезает? — Потому что операционная — его территория, — Урсула улыбнулась уголком губ, устало, но тепло, — Там всё предсказуемо, свет настроен идеально, звуки только те, что имеют значение, инструменты разложены в строгом порядке. Люди двигаются по протоколу, и каждый знает своё место. Никаких неожиданностей. Для него это идеальная среда. Она отставила кружку и подалась вперёд, опираясь локтями на колени. — Ты видел, у стола у него даже руки перестают дрожать. Я не знаю, как он это делает, но факт остаётся фактом, в операционной он — лучший. И аутизм ему в этом не мешает. Наоборот. — Наоборот? — Он видит детали, которые не видит никто, потому что его мозг не отвлекается на социальные ритуалы, на чужую мимику, на подтексты. Он помнит анатомию каждого пациента с точностью до миллиметра, может работать часами, не теряя фокуса. И он не тратит энергию на то, чтобы правильно улыбаться или правильно шутить с ассистентами. Он просто работает. Рэй молчал, переваривая услышанное. Теперь многое вставало на свои места. Тот, кто забывает, зачем подошёл к кофейному автомату, и тот, кто оперирует в миллиметрах от смерти — не два разных человека, но просто разные стороны одного. — Почему ты спрашиваешь? — вдруг спросила Урсула. Она смотрела на него долгим, изучающим взглядом, как смотрела, когда пыталась понять что-то важное. — Ты же видел его в деле. Ты знаешь, что он гениален. — Знаю, — Рэй отставил кружку и встретился с ней глазами, — Просто… мне важно понимать. Не для того, чтобы лезть в его жизнь или пытаться его спасти, а для того, чтобы не навредить. Урсула посмотрела на него, будто решая, верить ли, а потом кивнула коротко, почти формально. — Хорошо, — сказала она, — Это правильный подход. Я рада, что ты спросил, и рада, что ты не спрашиваешь у него самого. — Почему? — Потому что он не расскажет. Он не обсуждает это с теми, кого плохо знает, — она склонила голову, сканируя его взглядом, — Ты пока в этой категории, но… у тебя способность находить общий язык с теми, кто не дружит ни с кем. — А ещё я упрямый, — Рэй в который раз припомнил сестре её же слова. — А ещё ты упрямый. Она встала, потянулась — в позвоночнике что-то хрустнуло — и пошла к раковине, чтобы поставить кружку. Рэй смотрел на её прямую спину, на растрёпанные волосы, на шерстяные носки, и думал о том, что прежде они никогда не говорили настолько откровенно. Повзрослели, должно быть. — Ула, — окликнул он. Она обернулась. — Спасибо. За разговор и за то, что рассказала. — Я не рассказала ничего лишнего, — кивнула она, — Только то, что ты и сам мог бы узнать со временем. — Но ты рассказала сейчас. Это важно. Она помолчала, глядя на него. Потом вдруг произнесла тише, будто не веря в то, что действительно это говорит: — Она сказала, что я похожа на музыку Чайковского. Рэй моргнул, не сразу сообразив: — Кто? Эйприл? — Да, — Урсула прислонилась плечом к дверному косяку непривычно расслабленно, — Мы пили кофе в кафетерии, а потом она вдруг сказала, что я… строгая, но глубокая, как его музыка. — И что ты ответила? — Ничего. Я просто стояла и молчала, как дура, — она покачала головой, — А потом она улыбнулась и сказала, что не торопит. И ушла, а я ещё полчаса сидела в ординаторской и не могла понять, что со мной не так. — С тобой всё так, — напомнил Рэй, мягко улыбнувшись, — Ты просто не привыкла, что кто-то видит тебя глубже, чем ты показываешь. — Это ненормально. Я чувствую себя неловкой девочкой-подростком, которую пригласили на выпускной. — Может быть, это и есть любовь, — Рэй пожал плечами, — Когда ты теряешься и не знаешь, что ответить, а она не торопит, потому что готова ждать тебя сколько угодно. Урсула задумалась, отведя взгляд, потом подошла, поправила рукав его халата и сказала: — Рэй Астра, иногда ты говоришь очень мудрые вещи, а иногда — полную ерунду. Сейчас был первый случай. — Я польщён. — Не обольщайся, — она направилась к двери, но на пороге задержалась и бросила через плечо: — Спокойной ночи, Рэй. — Спокойной ночи, Ула. Дверь закрылась. Рэй остался в ординаторской один, глядя на две пустые кружки. За окном начинался рассвет — робкий и серый.***
К вечеру Рэй вернулся в отделение и почти сразу наткнулся на Эмбер. Она стояла у поста медсестры, прижимая к груди пухлую папку, и выглядела так, будто только что выиграла битву ценой собственных нервов. Её рыжие волосы, обычно собранные в небрежный пучок, растрепались, зелёный шарф съехал набок, но в глазах горел огонь. — Дай угадаю, — начал Рэй, подходя ближе, — Ты опять спорила с руководством. — И выиграла! — Эмбер подняла папку, как трофей, — Они хотели отказать моему пациенту в новом препарате. Сказали, что он недостаточно изучен и не входит в формуляр. Я принесла им тридцать четыре страницы исследований. Тридцать четыре, Рэй! С диаграммами, с таблицами. — И они прочитали? — Они прочитали первые три и сдались, — она хмыкнула довольно, почти хищно, — Препарат одобрили, пациент получит лечение. Всё, я — герой. Но герой, который опаздывает на обход. Рэй рассмеялся. Ему нравилась Эмбер — боевая, несгибаемая, готовая порвать любого, кто встанет между её пациентом и необходимым лечением. Но сейчас, приглядевшись, он заметил и другое — тени под глазами, подрагивающие пальцы, усталую складку у рта. — Ты в порядке? — спросил он мягче. Эмбер открыла рот, чтобы сказать что-то бодрое, но передумала. Вместо этого она прислонилась к стойке и выдохнула. — Знаешь, — она понизила голос, потому что слова были адресованы только ему, — Я иногда думаю, а сколько ещё я смогу так воевать? Каждый раз одно и то же, они говорят нет, я говорю да. Они говорят нет бюджета, я приношу исследования. Они говорят не входит в формуляр, я приношу ещё больше исследований. И так по кругу. — Ты устала, — сказал Рэй. Это определённо был не вопрос. — Я устала, — согласилась она, — Не от работы. От того, что каждый раз, когда я пытаюсь сделать что-то хорошее, кто-то в кабинете говорит мне нет, потому что это дорого, или сложно, или неудобно, — она помолчала, теребя край шарфа, — Иногда мне кажется, что я воюю с ветряными мельницами. Рэй не стал говорить, что всё будет хорошо. Знал, что такие слова не помогают, кажется, никогда и никому. — Помнишь миссис Гринберг? Ту, с лимфомой? Она сегодня вязала шарф внуку и спрашивала, когда домой. Ещё две недели назад она не могла есть, а теперь вяжет, потому что ты выбила для неё препарат, помнишь? Эмбер подняла глаза, и в них что-то дрогнуло. — Помню, — кивнула она, — R-CHOP. Они хотели заменить его на более дешёвый аналог, я доставала их три дня. — Ты выиграла. И она жива. И вяжет шарф, — Рэй положил руку ей на плечо, — Каждый раз, когда ты сомневаешься, стоит ли продолжать, вспоминай её. И всех остальных, кто живёт благодаря тебе. Эмбер молчала. Потом неожиданно усмехнулась: — Ты говоришь прямо как Миранда. Она мне то же самое вчера сказала, почти слово в слово. — Значит, это правда. — Значит, вы точно сговорились, — она оттолкнулась от стойки и поправила шарф, — Ладно, герой, теперь мне точно пора на обход. Спасибо за терапевтическую беседу. — Я ничего не сделал. Просто напомнил. — Иногда этого достаточно, — она уже сделала шаг по коридору, но вдруг обернулась, — Рэй? — Да? — Ты хороший человек и хороший врач, — она улыбнулась, — Я рада, что ты здесь. Мы все рады. Она ушла, а Рэй остался стоять у поста медсестры. В этой клинике он с каждым днём уверялся, что это и есть его призвание — не только подбирать лечение, но быть рядом. Быть опорой не только пациентам, но и коллегам, ставшим дорогими.***
Субботним утром Эмбер проснулась от запаха омлета и свежемолотого кофе. Солнце уже золотило спальню сквозь неплотно закрытые занавески. Она несколько минут просто лежала, глядя в потолок и слушая, как Джейкоб гремит посудой за стеной — спустя несколько лет вместе она могла безошибочно определить каждое его действие по звуку. Вот он поставил сковороду на плиту, вот открыл холодильник, вот начал взбивать яйца — мерно, методично, как делал всё. В этом было что-то успокаивающее — всё на своих местах, всё правильно. Она натянула его старую рубашку — клетчатую, с протёртым воротником — и вышла на кухню. Джейкоб стоял у плиты, и широкая спина закрывала почти всё пространство. На подоконнике, среди деревянных фигурок, появилась новая — на этот раз сова с огромными глазами. Эмбер взяла её в руки, провела пальцем по гладкому дереву, чувствуя, как тщательно вырезано каждое пёрышко. — Когда ты успел? — спросила, садясь за стол. Голос ещё был хриплым после сна. — Ночью, — ответил Джейкоб, не оборачиваясь, — Не спалось. — Опять? — Думал. Она не стала спрашивать о чём — знала, что если он захочет, то скажет сам. И, быть может, совсем немного догадывалась, потому что случайно увидела у него на ноутбуке открытую вкладку с идеями «где сделать романтичное предложение любимой девушке». Да, он именно так и сформулировал запрос. Она налила себе кофе из турки, чмокнула Джейкоба в щёку, получила ответный поцелуй в макушку и потянулась за телефоном. Экран засветился, показывая непрочитанные сообщения в чате «Клуб выживания» — последним, что она прочитала там вчера, были приветствия новичка, Рэя безоговорочно приняли в клуб. Тодд: Я вчера пытался приготовить ужин. Пожарная сигнализация сработала, соседи вызвали охрану. А Миранда сидела на диване и читала книгу с таким лицом, будто ничего не происходит. Мира: Я просто знала, что ты потушишь, мы для этого огнетушитель купили. Тодд: Это был уже третий раз за месяц! Мира: Вот именно поэтому и купили. Салли: Тодд, ты когда-нибудь пробовал просто заказать еду? Это революционная технология двадцать первого века. Тодд: Я хотел романтики! Салли: Пожарные для особо горячей ночи? Фиц: Мне кажется, пожарные уже знают ваш адрес наизусть. Тодд: Ага. В прошлый раз они спросили, как прошла моя неделя, я ответил «просто огонь». Они почему-то не оценили. Эмбер прыснула и прочитала это вслух. Джейкоб хмыкнул — его версия смеха. — Третий раз за месяц, — прокомментировал он, переворачивая омлет. — Он старается, — возразила Эмбер. — Я знаю. Это и пугает. Телефон снова звякнул — на этот раз личное сообщение от Рэя. Эмбер открыла его и пробежала глазами. Рэй: Урсула сегодня спросила меня, что ты любишь на завтрак. Я сказал, что не знаю. Она попросила узнать. Зачем ей это? Эмбер задумалась, глядя на сообщение. Завтрак. Урсула. Точно — она моментально сопоставила факты, стоило только вспомнить, с кем она завтракала в кафетерии на прошлой неделе.Эмбер:
Потому что она хочет пригласить Эйприл на завтрак и не знает, что готовить. А Эйприл любит то же, что и я. Мы с ней это обсуждали недавно.
Рэй: Откуда ты знаешь про Эйприл?Эмбер:
От Миранды. Которая знает от Тодда. Который знает от Алекса. Который знает от Джейн. У нас тут информация распространяется быстрее, чем норовирус в детском саду.
Рэй: Ужас. Так что ей приготовить?Эмбер:
Омлет с зеленью и авокадо, кофе с молоком, два сахара. И круассаны обязательно, Эйприл их обожает.
Рэй: Спасибо. Урсула никогда не признается, что спрашивала, но я передам.Эмбер:
Да не за что. Пожелай ей удачи и напомни о правилах пожарной безопасности на всякий случай.
Она отложила телефон и подняла глаза. Джейкоб уже стоял рядом и ставил перед ней тарелку. Омлет был пышным, с помидорами и зеленью — точно такой, как она любила. — Урсула хочет приготовить завтрак для Эйприл, — сказала Эмбер, берясь за вилку, — Просила Рэя узнать, что она любит. Джейкоб сел напротив со своей кружкой кофе и чуть приподнял бровь, без слов спрашивая «что дальше». — Я сказала, омлет, авокадо и круассаны, — она усмехнулась, — Представляешь? Урсула Астра боится приготовить неправильный завтрак. — Это важно, — просто сказал Джейкоб, беря свою кружку кофе. — Что важно? Завтрак? — Нет. То, что она спрашивает. Она не умеет, но учится. Эмбер замерла с вилкой в руке, посмотрела на него — на спокойное лицо, на крупные руки, обхватившие кружку, на тёмные глаза, в которых никогда не было суеты, и вдруг очень остро почувствовала, что всем сердцем любит этого мужчину. — Ты тоже не умел, — проговорила она, — Когда мы встретились. Ты не разговаривал со мной первые две недели. Вообще не разговаривал. — Я думал. — О чём? — О том, что ты слишком громкая. Слишком… — он запнулся, подбирая слово, — …живая. Я не знал, что с этим делать. — А теперь? — Привык, — он чуть сжал кружку, и Эмбер увидела, как он украдкой улыбнулся, — Ты всё ещё громкая, но это не мешает. — Не мешает, — хмыкнула она, — Джейкоб, да ты романтик. — Я реалист, — Джейкоб повёл плечом. — Это одно и то же, — она отрезала кусок омлета и отправила в рот, — Знаешь, я иногда думаю, а что, если бы мы не встретились? Если бы ты не зашёл в ту ординаторскую? — Я зашёл, потому что ты кричала на страховую компанию. Было слышно в коридоре. — Я не кричала, я выражала недовольство, — возразила с улыбкой. — Ты кричала, — он отпил кофе, — Я подумал, что тебе нужен чай. И принёс. Эмбер громко, открыто рассмеялась. Она помнила тот день. Она стояла в ординаторской, прижимая трубку к уху, и орала на бедного клерка, который не мог одобрить МРТ для её пациента. А потом дверь открылась, и на пороге появился огромный санитар с длинными чёрными волосами и кружкой чая в руке. Он молча поставил кружку на стол, кивнул и вышел. — Ты тогда даже не представился, — сказала она, — Просто поставил чай и ушёл. — Ты была занята. — Я была в ярости. — Я заметил, — он помолчал и добавил, — Но чай помог? — Ага, — Эмбер отложила вилку и посмотрела на него, — И сойка помогла, которую ты принёс через неделю. — Ты сказала, что любишь птиц, — Джейкоб качнул головой в сторону подоконника и коллекции фигурок на нём. — Я сказала это один раз, мельком, — Эмбер посмотрела туда же, улыбнулась, — Ты запомнил. — Я всё запоминаю, — он сжал кружку, — Когда это касается тебя. Эмбер потянулась и сжала его широкую тёплую ладонь. Она знала, что Джейкоб редко признаётся в любви словами, но помнит, какой чай она любит, приносит ей деревянных птиц, он всегда рядом. И это было именно то, чего она искала так долго. — Ты когда-нибудь жалеешь, что пошёл в медицину? — спросила она вдруг. Джейкоб оторвался от кружки и посмотрел на неё: — Нет. А ты? — Иногда. Когда устаю воевать с руководством, когда кажется, что я ничего не могу изменить, — она подняла взгляд, улыбнулась мягко, — Но потом я вспоминаю, что здесь встретила тебя, и перестаю жалеть. Он ничего не сказал. Просто протянул руку и накрыл её ладонь своей, пальцы тёплые, сухие, знакомые до последней мозоли. — Я не тороплю, — Эмбер почти шепнула, — С предложением. Я знаю, что ты сделаешь его, когда будешь готов. Когда мы оба будем готовы. Джейкоб долго молчал. Потом поднёс её руку к губам и легко, почти невесомо поцеловал. — Я знаю, — сказал, касаясь кожи губами, — Спасибо. Телефон на столе снова звякнул — на этот раз сообщение от Миранды. Эмбер неохотно высвободила руку и открыла его. Мира: Слушай, я тут подумала насчёт свадьбы. Как ты смотришь на то, чтобы быть подружкой невесты? Только честно. Если не хочешь, я пойму. Эмбер уставилась на экран. Потом перечитала сообщение ещё раз. И ещё раз. И вдруг почувствовала, как к глазам совершенно неожиданно подступают слёзы, её застали врасплох. — Что случилось? — спросил Джейкоб. — Миранда, — она подняла глаза, — Она спрашивает, буду ли я подружкой невесты. — И что ты ответишь? — Я отвечу да, — она набрала ответ дрожащими пальцами, — Конечно, да.Эмбер:
Ты серьёзно?! Конечно буду! Я сейчас зареву.
Эмбер:
Только Тодду не показывай, стебать будет.
Мира: Я в тебе не сомневалась, дорогая! А Тодд тоже ревёт, но по другому поводу, он опять тостер поджёг.Эмбер:
Как можно поджечь тостер?
Мира: Он говорит, талантливый человек талантлив во всём. Эмбер рассмеялась сквозь слёзы и отложила телефон. Джейкоб всё ещё смотрел на неё спокойно, тёпло, — Ты будешь красивой, — сказал он просто, убирая пустые тарелки к раковине. — Я ещё не выбрала платье, — Эмбер вдруг задумалась. И внесла выбор платья в список того, что непременно нужно сделать в ближайшее время, вдруг не понравится или не подойдёт. — Ты будешь красивой в любом платье, — Джейкоб любые комплименты делал с абсолютно спокойным лицом, — Я тоже пойду. Если пригласят. — Тебя пригласят. Ты — мой плюс один, ну или я — твой плюс одна. Мы ещё не решили. — Это не так важно, — он поймал её руку, сжал, — Главное, что вместе. Она посмотрела на него и почувствовала, как в груди разливается тепло. Глубокое, спокойное, настоящее такое. Она не знала, когда он сделает предложение. Может быть, летом, может быть, позже, но это не имело значения. Потому что они уже были семьёй.***
Воскресный вечер опустился на город тихо, без дождя — редкий подарок для октября. Квартира светилась тёплым жёлтым светом, и из приоткрытых окон доносился негромкий джаз. Алекс включал радио всегда, когда они собирались вместе. Выходило нечасто в последнее время — графики не совпадают, а на выходных чаще хочется спать или смотреть глупые старые ситкомы, не вылезая из кровати. В гостиной было четверо. Джейн в домашнем свитере, с распущенными волосами, без своего обычного строгого костюма она выглядела моложе и мягче. Алекс раскладывал пасту по тарелкам и пересказывал историю об очередном дезодоранте, оказавшемся в ненужное время в ненужном месте. Донна, уже раскрасневшаяся от второго бокала вина, спорила с ним о причинах, называя в качестве одного из вариантов осеннее обострение. А Освальд сидел на диване, поджав под себя ногу, он тонул в огромном светло-зелёном худи, делавшем его похожим на подростка. — Паста без сливок, — объявила Донна, поднимая бокал, — Как и обещала. Освальд, ты доволен? — Приемлемо, — он попробовал, зажал кончик вилки в зубах и после крошечной паузы добавил, — Спасибо. Донна чуть не поперхнулась вином. Она поставила бокал на стол и уставилась на Освальда так, будто он только что внезапно заговорил на латыни. — Ты сказал спасибо? — переспросила она, нарочито удивлённая, — Повтори ещё раз. — Я умею говорить спасибо, просто не вижу необходимости делать это часто, — Освальд пожал плечами и снова ткнул вилкой в тарелку. — Нет, ты не умеешь, — Алекс, уже усевшийся на стул, покачал головой, — Я тебе ужин на работу приносил три раза за последний месяц. Ты поблагодарил только в третий, а потом прогнал. — Это и было спасибо, — Освальд посмотрел на него поверх очков, — Ты просто не понял. — Я понял, потому что я привык. Но ты хоть иногда объясняй людям, что «уходи» — это твой способ сказать «спасибо за заботу». Освальд помолчал, обдумывая эту мысль. Потом сказал: — Это сложно. — Почему? — Потому что тогда люди перестанут уходить. Алекс громко, открыто расхохотался, Донна закатила глаза, но улыбнулась — она тоже привыкла. Джейн покачала головой, однако в её глазах тоже плясали смешинки. Освальд сидел с непроницаемым лицом, но плечи его чуть расслабились. Донна подняла бокал — уже третий за вечер — и вино в нём плескалось опасно близко к краю. Её глаза блестели, а голос стал громче и мягче одновременно. — За интернатуру, — объявила она, и в интонации было что-то почти торжественное, — За те времена, когда мы были молодыми и глупыми. За нас, какими мы были до того, как жизнь нас потрепала. — Не так уж и потрепала, — заметил Алекс, подставляя свой бокал. — Потрепала, — возразила Донна, — Просто мы выжили, не всем так повезло. Джейн перевела взгляд на Освальда, тот сидел напротив — старше, бледнее, с сединой в коротком ёжике — и что-то в его лице, в том, как он вертел в пальцах пустой бокал, отозвалось далёким воспоминанием. Их первая встреча случилась в коридоре старого корпуса клиники, залитом резким светом люминесцентных ламп. Она стояла у доски объявлений, пытаясь найти своё имя в списке ординаторов, и злилась, потому что её фамилия была написана с ошибкой. — Доу, — произнёс кто-то за её спиной сухим, тихим голосом, — Вы новый ординатор? Вас поселили не в то крыло. Она обернулась и увидела его — почти мальчишку, низкого, угловатого, с длинными тёмными волосами, заплетёнными в небрежную косу. В помятом белом халате он выглядел как человек, который только что вышел из лаборатории и забыл, зачем. — Я Доу, — ответила она, стараясь, чтобы голос звучал уверенно, — Джейн Доу. А вы?.. — Курц. Освальд Курц. Нейрохирургия, — он помолчал, разглядывая её с тем же выражением, с каким, наверное, разглядывал снимки МРТ, — Вы опоздали на ориентацию. Все уже разошлись. — Я не опоздала. Я пыталась найти свой кабинет. — Дорогу в операционную тоже каждый раз искать будете? Тогда, боюсь, вам здесь не рады. Она открыла рот, чтобы возразить, но он уже развернулся и пошёл по коридору, не оглядываясь. Джейн осталась стоять с открытым ртом, чувствуя, как внутри закипает раздражение. Абсолютно невыносимый тип. — Ты тогда чуть не убила его взглядом, — усмехнулась Донна, возвращая Джейн в настоящее, — Я помню. Ты потом спросила у меня, кто этот самодовольный мудак. — Я не говорила «мудак». — Ты слишком громко подумала, — Донна хмыкнула, — А через месяц ты уже сидела с ним в библиотеке до ночи. Джейн покачала головой, но уголки губ дрогнули — она помнила. Поздно, уже за полночь. Она сидела над статьями, готовясь к сложной операции, и злилась, потому что материал не укладывался в голове. Освальд зашёл за каким-то журналом, заметил её и задержался. — Вы всё ещё здесь? — спросил он без удивления, просто констатируя факт. — Как видите, — она не подняла головы, — У меня завтра операция. Я не могу понять эту статью. Освальд приподнял бровь, нагнулся, заглядывая на страницы. — Вот эту, — она подвинула к нему журнал, — Здесь написано про доступ к задней черепной ямке. Я читаю третий раз и не понимаю, почему они выбрали этот угол. Он взял журнал, пробежался глазами по тексту. Потом сел напротив — без приглашения, просто взял и сел — и начал объяснять. Не снисходительно, не покровительственно, будто объяснял равному. Спустя много лет он будет так же общаться с ординаторами в операционной. Схемы он рисовал быстро, точно и прямо на полях. — Вот здесь, — он ткнул пальцем в рисунок, — угол неправильный. Если пойти под сорок пять градусов, заденешь поперечный синус. Нужно под тридцать и чуть медиальнее. — Откуда вы знаете? — Я оперировал эту зону трижды, — он откинулся на спинку стула, — Первый раз — под сорок пять. Пациент выжил, но я потом неделю не спал. Второй раз — под тридцать. Получилось лучше. — А третий? — Третий был идеальным, — он чуть помолчал, и лицо его стало жёстче в уверенности человека, сотню раз спорившего на одну тему, — Я не верю в душу, в судьбу и прочую чушь. Мы — это нейроны, синапсы, аксоны. Никакой магии, только биология. С биологией можно работать, её можно резать, шить, лечить, а душа? Я предпочитаю работать с тем, что понимаю. Он вдруг коснулся её виска — легко, почти невесомо, сразу же убрал руку, словно обжёгся, и добавил уже тише, почти в пространство: — Если вы это поймёте, вам будет легче оперировать. Смерть на столе — это не божья воля. Это ошибка или исход болезни. Ошибки можно предотвратить. Джейн задержала дыхание. Тогда она почувствовала это впервые — что-то глубокое, почти тектоническое. Он понимал её без слов, будто мысли читал. — Ты помнишь, что сказала мне на следующее утро? — спросил Освальд, и Джейн вздрогнула. Он смотрел поверх очков, улыбаясь уголками губ. — Что? — «Если вы ещё раз коснётесь моего виска без предупреждения, я вас ударю. Но статья была полезной. Спасибо», — он улыбнулся заметнее, как улыбался только находясь в безопасности, — Это был первый раз, когда меня благодарили и угрожали одновременно. Обычно люди выбирают что-то одно. — Ты это заслужил, — Джейн покачала головой. Мэрия, два года спустя. Освальд был категорически против церемонии в церкви, Джейн согласилась из уважения. — Ты уверена? — спросил он накануне. Они сидели в той же библиотеке, где когда-то она осознала, что этот человек точно станет важен для неё. Свет настольной лампы падал на его лицо, делая его резче, старше. — Ты веришь в Бога. Для тебя это важно. — Я верю, — Джейн согласилась, — Но не так, как ты думаешь. Я не хожу в церковь каждое воскресенье. Не молюсь перед сном. Просто… Она замялась, подбирая слова. — …в интернате, когда становилось совсем плохо, я смотрела в потолок и думала «Если ты есть — помоги». И иногда помогало. Не знаю, Бог это был или просто мой собственный внутренний голос, но я не хочу от этого отказываться. И не хочу, чтобы ты притворялся тем, кем не являешься. — Я не умею притворяться. Ты знаешь. — Знаю. Поэтому мы идём в мэрию, — она коснулась его руки, он вздрогнул от неожиданности, — Мне нужен ты, и мне нужно, чтобы ты был собой. Всё остальное — детали. Он долго смотрел на неё, и взгляд был тем же, что и два года назад. Потом спросил: — Ты не будешь жалеть? — О чём? О том, что у нас не будет венчания? — она покачала головой, — Я сама принимаю решения. Это моё, и я не жалею. Он не ответил. Просто протянул руку и коснулся её виска. Она улыбнулась и поправила ему ворот рубашки, слишком свободной, как всегда. На церемонии были только близкие. Донна всю дорогу подкалывала Освальда за костюм, взятый напрокат и висящий, как на вешалке. Алекс держал кольца и чуть не уронил их в самый неподходящий момент. Джейн в простом белом платье — не длинном, почти по-рабочему строгом. Освальд стоял напротив, прямой как струна, и она, поправляя ему лацканы, смеялась: — Ты похож на испуганного птенца. — Я похож на человека, который женится на лучшем нейрохирурге восточного побережья. — Вообще-то это я выхожу замуж за лучшего. — Мы оба лучшие. Это будет проблемой. Он был прав. Первые годы брака оказались тяжёлыми. Освальд был блестящ в операционной, но беспомощен в быту. Он забывал есть, забывал спать, забывал, что обещал прийти на ужин. — Ты опять не пришёл, — сказала она однажды вечером. Он стоял в дверях их квартиры, в помятом хирургическом костюме, с тёмными кругами под глазами. — Была экстренная операция. Я не мог уйти. — Ты мог позвонить. Я ждала тебя два часа. — Я забыл, — он смотрел на неё, и в его глазах не было ни оправдания, ни вины, — Я забыл, что обещал. Я думал только об операции. Мне жаль. — Тебе всегда жаль, — она отвернулась к окну, пытаясь справиться с голосом, — Ты всегда забываешь. Я не прошу многого, Освальд, просто иногда звонить, иногда приходить вовремя, иногда замечать, что я существую. — Я замечаю, — он шагнул к ней, но не коснулся, — Я всегда тебя замечаю, но я не знаю, как показать это так, чтобы ты поняла. Много позже Джейн осознала, что они говорили на разных языках. Ей хотелось хоть изредка слышать о чувствах, он же считал, что слова ничего не значат — значат поступки. Она закрыла глаза. Она знала, что он прав с самого начала, и всё равно надеялась. — Я не знаю, что такое «влюблён», — сказал он в другой раз, после особенно тяжёлой ссоры. Она тогда сидела в ванной, прижимая к лицу мокрое полотенце, а он стоял за дверью. Не входил, не стучал, просто стоял. — Я даже не уверен, что знаю, в чём заключается любовь. Но ты позволяешь мне не притворяться. Если этого недостаточно, я понимаю. Она не поняла тогда, поняла позже, что их связь была не романтической, но глубокой, настоящей, платонической близостью, которую они оба приняли за что-то другое. Освальд не горел, но он светил, и это было ничуть не менее ценно. Она собрала вещи в тот же вечер. Ему было тридцать три, ей — двадцать шесть. Они расстались не врагами, но двумя людьми, которые просто ошиблись. — Я был идиотом — тихо сказал Освальд, — Думал, что смогу… И не закончил. — Ты не идиот. Мы оба были правы, — добавила Джейн, глянув на него, — Просто не подходили друг другу, как партнеры, но подходим, как друзья. Освальд помолчал, после чуть заметно, согласно кивнул: — Я скучал по вам, когда мы разошлись, но не знал, как всё исправить. А потом… — А потом ты чуть не умер в коридоре, — закончил Алекс. Освальд отставил бокал и потёр запястье — там, где браслет. Открыл рот — вероятно, хотел сказать Алексу не драматизировать — но передумал. Тогда Алекс замечал странности за Освальдом уже несколько месяцев. Не то чтобы он специально следил, просто у него был намётанный глаз на больных. Он похудел. Не резко, не пугающе, но заметно для того, кто видел его каждый день. Хирургический костюм, который раньше сидел нормально, теперь висел мешком. Он почти перестал появляться вне операционной — Алекс иногда заглядывал в галерею просто чтобы убедиться, что он ещё там, живой, работает. Работал он как всегда безупречно, но после каждой операции выглядел так, будто из него выкачали половину крови. Алекс ничего не говорил. Думал, что это не его дело, что его пошлют, стоит поинтересоваться, не планирует ли Освальд помереть в ближайшее время, потому что выглядит именно так. Однажды он столкнулся с Донной в коридоре. Она стояла, уперев руки в бока, и смотрела вслед Освальду, который только что скрылся за поворотом. — Ты тоже заметил? — спросила она, кивнув на опустевший коридор. — Что он выглядит как ходячий труп? — Алекс пожал плечами, — Заметил. — Я спросила его, когда он в последний раз был у терапевта. Он ответил, что он сам себе терапевт. — Классика. — Это не классика. Это идиотизм, — Донна скрестила руки на груди, — Я пыталась с ним поговорить. Он сказал, что ему ничего не нужно. Что мне сделать? Связать его и отнести в процедурный сдавать кровь? — Если понадобится, я помогу, — Алекс не был уверен, что шутил. А через месяц всё стало совсем плохо. Алекс шёл из неотложки после двенадцатичасовой смены. Глаза слипались, ноги гудели, хотелось только дойти до машины, доехать до дома и упасть в кровать. Он свернул в боковой коридор — короткий путь к служебному выходу, которым пользовались только свои — и увидел Освальда. Тот стоял у стены, опирался плечом. Напряженный и белый до того, что сливался с кафелем на стенах. Его взгляд Алекс видел тысячи раз до этого — так смотрят за секунду до того, как потерять сознание. — Эй, ДОК, ты в порядке? — он ускорил шаг, и тревога прозвучала в голосе раньше, чем он успел её отфильтровать. — В порядке, — ответил Освальд, но это прозвучало неубедительно даже для него самого. Голос был глухим, дыхание — поверхностным, и это Алекс считал сразу. — Ты не в порядке. Давай я… Он не договорил. Освальд начал заваливаться набок, медленно, почти плавно, как отключающийся по частям механизм, который выдернули из розетки. Алекс подхватил его раньше, чем он ударился головой о кафель, и подумал, что даже для человека с его ростом он слишком лёгкий — как будто внутри уже почти ничего не осталось. А в следующую секунду его вырвало, и новые брюки Алекса были безнадёжно испорчены. — Твою мать, — выдохнул Алекс, опуская Освальда на пол и придерживая его голову, — Освальд! Ты меня слышишь? — Слышу, — пробормотал тот, не открывая глаз, — Не кричи, Вульф, я не глухой. Даже в ослабевшем голосе слышалось привычное раздражение, и это, как ни странно, успокоило больше, чем любые слова. Если его по-прежнему всё бесит, значит, он жив. — Тебя только что вывернуло мне на брюки. Как я должен реагировать? — Это новые брюки? — Да, — Алекс не знал, смеяться ему или плакать, брюки были куплены вчера, специально для конференции на следующей неделе, — Но… — Мне жаль. Освальд никогда не говорил так, Алекс долго выдохнул через нос — ему, очевидно, было настолько плохо, что он просто забыл быть колючим. Алекс достал телефон и набрал номер Джейн. Она была единственным человеком, которому он мог позвонить в такой ситуации, она знала Освальда лучше всех, и она должна была быть здесь. Джейн приехала через пятнадцать минут. Вбежала в ординаторскую — волосы растрепались, пальто нараспашку — и замерла на пороге, увидев Освальда. Он уже сидел на диване, прижимая ко лбу мокрое полотенце, бледный, но в сознании. Алекс стоял рядом в испорченных брюках и чувствовал себя совершенно бесполезным. — Привет, — Освальд поднял глаза, — Я, кажется, упал. — Я вижу, — Джейн опустилась на корточки перед ним, сказала спокойно, как говорила в операционной, когда всё шло не по плану, — Что случилось? — Переутомление. Ничего серьёзного. — Освальд. — Я не знаю, — он отвёл взгляд и выглядел совершенно потерянно и беспомощно, — Голова болела. Потом… — он сделал неопределённый жест, — …я упал. Алекс переглянулся с Джейн. Обоим это не нравилось — и оба прекрасно знали симптомы переутомления, чтобы понять, что это не оно. Донна появилась ещё через десять минут. Она вошла, даже не сняв форменной куртки, окинула взглядом комнату — Освальд на диване, Джейн рядом с ним, Алекс в испорченных брюках — и с порога спросила: — Он обследовался? — Он говорит, что это ерунда, — ответил Алекс, и в его голосе прозвучала тревога, которую он больше не пытался скрыть. Донна подошла к Освальду и встала над ним, уперев руки в бока. В этом жесте было что-то почти материнское, строгое, но заботливое. — Ты. Завтра. МРТ. И не спорь. — Я не спорю, — Освальд уже успел прийти в себя и порывался опять сбежать работать. — Вот и отлично, — Донна помолчала, и её взгляд смягчился, — Если ты ещё раз скажешь, что это ерунда, я тебя свяжу и отнесу на МРТ в смирительной рубашке. — Это какая-то БДСМ-практика? — Освальд опять спросил ровно, бесцветно. Донна невольно нервно рассмеялась: — Хуже. Карательная забота. Так что не испытывай моё терпение, Курц. — Между прочим, ты мне так брюки и не оплатил, — Алекс тихо усмехнулся, подняв бокал и сделав глоток. — Ты сказал, что прощаешь мне брюки, лишь бы я не сдох, — Освальд поднял на него взгляд, — Я не сдох. Джейн слушала их перепалку и чувствовала, как в груди теплеет от осознания — всё позади. Четырнадцать лет назад, когда Алекс позвонил ей, она думала, что теряет его. А теперь он сидел здесь — живой, колючий, невыносимый — и препирался с её нынешним парнем о том, кто кому должен за испорченные брюки. — Мы тогда почти не общались, — сказала она тихо, — После развода. Но когда Алекс позвонил… я поняла, что не могу тебя потерять. Освальд посмотрел на неё долго, снял очки, протёр, снова надел, и только тогда сказал: — Я рад, что ты пришла тогда. Я не говорил этого. — Я знаю, — Джейн кивнула, почему-то понизив голос, — Но ты показывал. Ты всегда показывал, просто мы не сразу научились видеть. В комнате стало тихо. Алекс протянул руку и положил ладонь на плечо Освальда, Донна смотрела на них обоих и улыбалась — без шуток, просто тепло. Джейн накрыла ладонь Алекса своей, и тот размашисто, чуть неловко зарылся носом в её причёску. Спустя минуту в тишине Донна спросила с той же бесцеремонностью, с какой когда-то потащила Освальда на МРТ: — Ладно, хватит. Кто хочет ещё пасты? Разговор перетёк в настоящее — клиника, пациенты, предстоящий благотворительный вечер. Освальд сидел, откинувшись на спинку дивана, и слушал. Плечи были расслаблены — он был дома. Вечер подходил к концу. Донна, зевнув, поднялась первой и начала собирать тарелки — по привычке, въевшейся за годы работы на скорой, где порядок должен быть восстановлен как можно быстрее. Джейн вызвалась помочь, но Донна отмахнулась. Освальд к тому времени почти не участвовал в разговоре. Он находился в том приятном, расслабленном состоянии, когда можно быть рядом с людьми без нужды соблюдать социальные условности. Алекс, проходя мимо с пустыми бокалами, бросил на него взгляд и хмыкнул: — Кажется, мы его потеряли. Джейн обернулась. Освальд действительно спал — дыхание стало ровным и глубоким, лицо разгладилось, потеряв свою обычную настороженность. Во сне он выглядел моложе. — Пусть спит, — сказала она негромко, — Он почти не спит дома. Я знаю. — Я тоже знаю, — Алекс поставил бокалы на стол и, не сговариваясь с Джейн, потянулся за пледом, который лежал на спинке кресла. Старый, клетчатый, с протёртым краем. Джейн принесла его из дома ещё в интернатуре, и с тех пор он кочевал из одной ординаторской в другую, пока не осел здесь. Алекс встряхнул его и аккуратно накинул на Освальда, тот не проснулся — только чуть повернул голову и что-то пробормотал. Джейн посмотрела на него ещё с секунду — давняя привычка проверять, дышит ли он — а после вышла в коридор, застав Донну завязывающей ботинки. — Ты не останешься? — спросила она, — Уже поздно. — У меня завтра смена с семи утра, — Донна натянула куртку и поправила воротник, — Присматривайте за мелким и не дайте ему сбежать утром без завтрака. — Не сбежит, — пообещала Джейн, — Мы проконтролируем. — Спасибо, — Донна улыбнулась, уже взявшись за ручку двери, и вдруг добавила: — Знаешь, я рада, что этот онколог здесь. Рэй. Мне кажется, он… — она запнулась, подбирая слова, — …хороший. — Очень хороший, — согласилась Джейн, — Они с Урсулой похожи. — Только Рэй кудрявый и таскает леденцы в кармане, — Донна хмыкнула, уже открывая дверь, — Ладно, побегу я. Спокойной ночи, мелкий спит, и вы идите. Джейн закрыла за ней дверь и вернулась в гостиную. Алекс уже выключил верхний свет и зажёг торшер в углу — комната погрузилась в мягкий, приглушённый полумрак. — Пусть спит, — Джейн кивнула на Освальда, — Поправь ковёр, а то ночью встанет и споткнётся. Алекс пробормотал что-то про прихотливый комнатный фикус со склонностью к непреднамеренному нанесению себе травм, но ковёр поправил. Они вышли из гостиной, оставив торшер гореть — на случай, если Освальд проснётся среди ночи и ему нужно будет сориентироваться в пространстве. Дверь спальни закрылась за ними с мягким щелчком, и Джейн, уже взявшаяся за край свитера, вдруг замерла. — Что? — спросил Алекс, заметив её взгляд. — Ничего, — она чуть качнула головой, — Просто подумала, что мы, наверное, самая странная семья из возможных. Но меня всё устраивает. Алекс подошёл к ней, наклонился и поцеловал медленно, без спешки, он знал её до последней черты, и всё равно не могут насытиться. Ладони скользнули с плеч на спину, притягивая её ближе, и она подалась вперёд, обвивая руками шею. От него пахло кофе и лимонным средством для мытья посуды. — Меня тоже. Кроме того, что ДОК никак не может подписать бумаги, — проговорил, оторвавшись от губ. — Он подпишет. Куда он денется, — Джейн пожала плечами, и на душе стало вдруг так светло, так легко. — Я люблю тебя, — Алекс уселся на край кровати, стягивая рубашку через голову и улыбаясь, — И ты каждый раз краснеешь, когда я об этом говорю. До сих пор. — Я не краснею, — возразила Джейн, определённо покраснев, — Это от вина. — Это от меня, — Алекс подмигнул и снова поцеловал, на этот раз короче, легче, почти невесомо, — Пойдём спать. Завтра понедельник, у тебя планёрка, у меня неотложка, а наш лучший нейрохирург, судя по всему, будет отсыпаться на нашем диване до обеда. Выходной у него, видите ли. — Ты невыносим, — Джейн покачала головой, морально собираясь с силами, чтобы пойти в душ. Вставать не хотелось, хотелось лежать рядом с ним. — Ага, — он довольно улыбнулся, уже растягиваясь на кровати, — Но ты всё равно меня любишь. — Люблю, — согласилась Джейн, коснулась губами его виска и все же отошла к шкафу, вытягивая оттуда одну из рубашек Алекса. Будет в качестве пижамы. — Я, между прочим, укрываю твоего бывшего мужа пледом и не ревную. Никогда не думал, что окажусь в таком клишированном медицинском ситкоме, — Алекс сонно потянулся к телефону, поставил будильник. — Ты не ревнуешь? — Ни капли. Он спит на диване, а я здесь. По-моему, я выиграл. Джейн рассмеялась — тихо, чтобы не разбудить Освальда в гостиной — и, прежде чем открыть дверь ванной, одними губами шепнула Алексу, что любит. Он довольно, как сытый кот, улыбнулся и послал ей воздушный поцелуй.