Тень чемпиона

G
В процессе
5
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 37 страниц, 3 769 слов, 6 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Цена сказанных слов

Настройки
Вечер опустился на трассу незаметно. После квалификации паддок постепенно пустел. Одни команды продолжали работать в гаражах, другие уже возвращались в моторхоумы, инженеры изучали телеметрию, механики перебирали детали болидов перед воскресной гонкой. Но обсуждали все только одно. Ссору. Не ошибку Кими в квалификации. Не результаты. Не стратегию. А то, что произошло возле медиа-зоны. --- — Ты видел? — Никогда не видел Антонелли таким злым. — Он буквально сорвался. — А Шумахер тоже хороша... — Думаешь, они завтра снова сцепятся? — Даже не сомневаюсь. --- Эмилия сидела одна в пресс-центре. Перед ней стоял ноутбук. Пустой документ. Курсор медленно мигал в верхнем левом углу. Она должна была написать материал по итогам квалификации. Но пальцы не двигались. Перед глазами снова и снова возникал один и тот же момент. "И мир не обязан читать статьи человека, который прикрывается чужой фамилией." Эта фраза словно отпечаталась в голове. Она слышала подобное сотни раз. В школе. В университете. На первой работе. В редакции. Но почему именно слова Кими задели её сильнее остальных? Она резко захлопнула ноутбук. — Чёрт... --- В это же время в гараже Mercedes атмосфера была не лучше. Инженеры обсуждали завтрашнюю стратегию. Кими сидел в дальнем углу гаража. Перед ним лежал планшет с телеметрией. Он смотрел на экран уже минут десять. И не видел ни одной цифры. — Кими. Он поднял голову. Перед ним стоял его гоночный инженер. — Мы разбираем квалификацию. — Сейчас подойду. — Нет. Инженер покачал головой. — Сначала ответь. — На что? — Что произошло возле медиа-зоны? Кими тяжело выдохнул. — Ничего. — Весь паддок говорит обратное. — Пусть говорит. — Ты никогда раньше не повышал голос на журналистов. — Всё когда-нибудь бывает впервые. Инженер молчал. Потом спокойно сказал: — Она тебя задела. Кими усмехнулся. Без капли веселья. — Она делает это с первого дня. — Тогда почему именно сегодня ты сорвался? Ответа не последовало. Потому что Кими сам его не знал. --- Поздно вечером Эмилия решила пройтись по трассе. Ночью здесь было почти пусто. Только редкие сотрудники команд заканчивали работу. Она медленно шла вдоль пит-лейна. Остановилась возле ограждения. Смотрела на пустую стартовую прямую. Всегда удивительно. Днём здесь шумят моторы. Кричат трибуны. А ночью... Тишина. — Не спится? Она вздрогнула. Этот голос она узнала сразу. Даже не оборачиваясь. — Что ты здесь делаешь? Кими подошёл ближе. На нём уже не было комбинезона. Обычная чёрная толстовка команды. — Гуляю. — Какое совпадение. — Наверное. Несколько секунд они просто молчали. Никто не хотел начинать разговор первым. Эмилия уже собралась уйти. — Подожди. Она остановилась. — Что? — Не убегай хотя бы сейчас. Она медленно повернулась. — С чего ты решил, что я убегаю? — Потому что ты всегда уходишь первой. Она усмехнулась. — Ты серьёзно решил обсудить именно это? — Нет. — Тогда что? Кими опустил взгляд. Будто подбирал слова. Но так ничего и не сказал. Эмилия скрестила руки. — Если тебе нечего сказать... — Есть. Он перебил её. — Просто... Он снова замолчал. Это раздражало. — Просто что? — Забудь. — Нет. Теперь уже она не собиралась уходить. — Договаривай. Кими поднял на неё взгляд. — Сегодня я перегнул. Эмилия смотрела на него несколько секунд. А потом тихо рассмеялась. Не весело. Скорее устало. — И это всё? — Что? — Ты думаешь, одного "я перегнул" достаточно? Он молчал. Она сделала шаг ближе. — Ты сказал именно то, что думал. — Нет. — Не ври. — Я не вру. — Тогда зачем сказал? Кими сжал челюсть. — Потому что был зол. — Значит, когда ты злишься, говоришь людям то, что не думаешь? Он ничего не ответил. Потому что понимал. Любой ответ сейчас будет неправильным. Эмилия покачала головой. — Знаешь, что самое смешное? Он молча ждал. — Всю жизнь. Всю жизнь я пыталась доказать, что чего-то стою сама. И сегодня... Она горько усмехнулась. — Сегодня человек, который даже не знает меня, сказал мне именно то, чего я боялась больше всего. Кими почувствовал неприятный укол совести. Но она уже продолжала. — Поздравляю. Ты попал точно в цель. Повисла долгая тишина. Ветер слегка трепал волосы Эмилии. Она смотрела куда угодно. Только не на него. — Я не должен был этого говорить. Произнёс Кими тихо. Она закрыла глаза. — Поздно. — Я знаю. — Нет. Она наконец посмотрела на него. — Ты не знаешь. И никогда не узнаешь. Потому что ты понятия не имеешь, каково это — каждый день слышать, что ты всего лишь чья-то дочь. Её голос впервые дрогнул. Совсем немного. Но Кими заметил. И именно в этот момент он впервые увидел перед собой не журналистку. Не автора той самой статьи. Не своего врага. А девушку, которой действительно было больно. Он хотел что-то сказать. Любые слова. Но Эмилия уже сделала шаг назад. — Завтра гонка. Надеюсь, ты проедешь её лучше, чем сегодняшний разговор. Она развернулась. И ушла. На этот раз Кими даже не попытался её остановить. Он ещё долго стоял один возле пустой трассы, понимая, что впервые за всё время их знакомства победа в споре не принесла ему ничего, кроме чувства вины.
5 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник