The New Lap

PG-13
Завершён
203
автор
Фэндом:
Размер:
8 страниц, 2 206 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
203 Нравится 8 Отзывы 30 В сборник

The Choice

Настройки
Первая новость вышла в полночь. Вторник. Сайт итальянского спортивного журналиста, который славится инсайдерской информацией. Сенсация: «Шарль Леклер покидает Scuderia Ferrari?» «Источники утверждают, что контракт расторгнут по личным причинам» Дальше - вирусный эффект. Инстаграм взорвался. В твиттере строчили версии: травма, другая гоночная серия, ссора с руководством, отчаяние из-за проблем с болидом и тайный переход в новую команду. Правда была в другом. Шарль стоял на балконе их квартиры в Монако, кутаясь в мягкий кардиган, что был на два размера больше, чем нужно. Кардиган Макса. Он смотрел на море, прижимая ладонь к животу, еще совсем незаметному. Макс вышел следом, бесшумно ступая босиком по теплому дереву. Обнял сзади, положил подбородок на плечо. - Ты видел новости? - спросил Шарль, не оборачиваясь. - Мои ребята уже звонят. Пресс-секретарь говорит, что лучше либо опровергать, либо подтверждать. Времени до утра. Шарль выдохнул. Положил свои ладони поверх рук Макса, сомкнутых у него на животе. - Мы же договорились. Никаких официальных заявлений, только - перерыв по личным обстоятельствам. Пусть думают, что хотят. Макс поцеловал его в висок медленно, крепко. - Ты уверен? Это твоя карьера, Шарли. Ты на пике. Если уйдешь, возможно… Шарль развернулся в кольце рук, прерывая его. Глаза чуть влажные, но улыбка - спокойная и счастливая. - Знаешь, что я понял за последние три месяца? Я могу быть одним из лучших гонщиков мира. Но я не хочу быть гонщиком, у которого нет вас. Это просто выбор. Я выбираю семью. Макс прижал его к себе, пряча лицо в его волосах. Они стояли так долго. Ветер с моря трепал шторы, и где-то там, вдали от них, мир продолжал кричать заголовками.

***

Это было странное время. Шарль исчез из паддока. Его инстаграм затих. Иногда появлялись фото - без лица, только руки, чашка кофе, закат над морем, Лео. Подписчики гадали, фанаты писали письма, СМИ предлагали сумасшедшие гонорары за интервью. Макс продолжал гоняться. Вопросов ему задавали на каждом медиа-дне. - Макс, вы общались с Шарлем? - Макс, правда, что у него проблемы со здоровьем? - Макс, что скажете про уход Леклера? Он пожимал плечами, говорил «без комментариев» и улыбался той фирменной рабочей улыбкой. Никто не догадывался, что тайком, в закрытом боксе, он разговаривает по видео с мужем, пока тот пытается собрать детскую кроватку и ругается на французском, когда болты не встают на место. - Шарли, там же нарисовано! Ты перевернул деталь! Нет, не так. Давай я прилечу и сам соберу... - Ты гоняешься через день, Макс! Я справлюсь! Просто эта штука… не хочет дружить с этой штукой. - Она не хочет дружить, потому что ты пытаешься вкрутить в отверстие для ножки, - Макс улыбался в трубку, слушая, как Шарль возмущённо сопит. - Ладно, давай так. Я объясню. Они встречались украдкой. Дважды Шарль прилетал на пару дней, чтобы украсть кусочек времени вечером между практиками. Несколько раз Макс срывался с тренировок, чтобы быть рядом, когда Шарль плохо себя чувствовал, когда уставал, когда у него болела спина, когда он плакал в подушку от гормонов и говорил, что ничего не умеет, кроме как управлять болидом. - Ты умеешь любить, - отвечал Макс, сидя на полу и гладя его по животу. - Это сложнее любой гонки.

***

Ландо Норрис - первый, кто понял. Это случилось в Спа. Макс приехал на трассу за два дня до практик - обычно он прилетал в четверг вечером. Ландо заметил его в коридоре центра медиа, когда тот выходил из туалета с телефоном у уха. - Да, schat, я уже здесь. Да, я помню про витамины. Они в красной коробке, не в синей, боже, Шарли, ты совсем меня не слушаешь... Ландо застыл как вкопанный. Макс обернулся, увидел его, и на лице мелькнула паника на долю секунды. - ...я перезвоню, - быстро сказал он в трубку и сбросил. - Шарли? - переспросил Ландо, приподняв бровь. - Тот самый Шарли, который, по слухам, в глубокой депрессии и лежит в клинике? Макс сжал зубы. Потом выдохнул и сделал шаг к нему. - Ландо, слово - и то видео полетит в сеть быстрее пит-стопа. - Это угроза или обещание? - Ландо усмехнулся, но глаза стали серьезными. - Макс. Что происходит? Шарль пропал. Все говорят, что он сломался. А ты выглядишь так, будто... не знаю... выиграл лотерею. Макс помолчал. Потом оглянулся по сторонам, схватил Ландо за локоть и затащил в пустой пресс-рум. - Ты никому. Ни одной душе. Даже Карлосу. Даже своей маме. Ты понял? Ландо кивнул, чувствуя, как сердце начинает биться быстрее от нехорошего предчувствия. - Шарль... он не болен, - сказал Макс. - Он в порядке. Мы... у нас будет ребенок. В ноябре. Он ушел не из-за депрессии, не из-за травмы. Он ушел, потому что мы решили, что наша семья важнее. Ландо открыл рот. Закрыл. Открыл снова. Выдохнул шумно, прислонившись к стене. - Ты серьезно? - прошептал он. - Ребенок? У вас? Вы... вы вообще официально не... - Мы женаты, Ландо. Тайно. Год назад. В Швейцарии. - Макс достал телефон и показал фото: их руки с кольцами, крупный план. - Доволен? Ландо смотрел на экран, потом на Макса, потом снова на экран. И вдруг расплылся в улыбке. - Ты, блин, идиот, Ферстаппен. Я думал, я умею хранить секреты, но вы... Он шагнул вперед и обнял Макса. Крепко, по-дружески. - Поздравляю, - сказал он в плечо. - Я молчу, но буду первым, кто купит ему игрушечную машинку. McLaren, конечно. Макс хмыкнул, но улыбнулся. - Договорились.

***

Карлос заметил странности через месяц. Шарль перестал отвечать на его сообщения. Исчез из группового чата. Отказался от обеда, который они планировали еще в июне. Но самое подозрительное: Карлос увидел Шарля в аэропорту Ниццы. Тот стоял у выхода на частную посадку, в огромных солнечных очках и свободной рубашке, которая явно была на размер больше обычного. Рядом с ним старший брат - Лоренцо. Карлос хотел подойти, окликнуть, но замер. Шарль говорил с братом, улыбался, и его рука... его рука подглаживала живот. Неосознанно. Как омега, которая ждет ребенка. Карлос отступил за угол. Сердце колотилось. Он не мог поверить в это, но видел слишком много беременных сестер и кузин, чтобы не узнать этот жест. Вечером он позвонил Ландо. - Ты знаешь что-то про Шарля? - спросил он без предисловий. Ландо замолчал на пару секунд. - А ты? - переспросил он. - Я видел его в аэропорту. Он выглядел... иначе. И Лоренцо был с ним. У него такое лицо, будто он охраняет сокровище. Ландо вздохнул. Он держал слово, данное Максу, но Карлос был его лучшим другом. - Я не могу ничего сказать. Честно. Но... если ты видел то, что я думаю, просто поздравь его, когда увидишь. Не при всех. Просто напиши. Так будет лучше. Карлос понял всё без лишних слов. Через три дня Шарль получил сообщение: «Я не знаю, что происходит, но я желаю тебе всего самого наилучшего. Ты всегда будешь моим напарником, даже если ты сейчас не в кокпите. Береги себя. И если ты кого-то ждешь, я буду лучшим дядей. Карлос». Шарль прочитал и заплакал. От счастья.

***

Льюис узнал последним. И самым неожиданным образом. Он зашел в закрытый бокс Red Bull после гонки в Сингапуре, чтобы поздравить Макса. Но его там не было. Зато на столе лежал раскрытый планшет с видеозвонком. На экране был Шарль. Заспанный, в пижаме, с кружкой чая. И с огромным, округлившимся животом. Он что-то нашептывал малышу, смеясь, и поглаживал свой живот. Льюис замер. Хотел выйти, но Шарль увидел его. - Льюис? - растерянно сказал он. Льюис подошел ближе, медленно, немного с опаской. - Шарль, - выдохнул он. - Я... прости, я не хотел вторгаться. Монегаск улыбнулся, провел рукой по лицу. - Нет, всё в порядке. Теперь уже всё в порядке. Ты знаешь? - Только что понял, - Льюис сел на стул, разглядывая экран. - Ты выглядишь счастливым. Я рад, правда. - Это Макс, - просто сказал Шарль. - Мы ждем сына в ноябре. Льюис откинулся на спинку, на лице - редкая, искренняя улыбка. - Мне казалось, что я видел всё в этом спорте. Это прекрасно. Хочешь, я пришлю тебе рецепт травяного чая? Моя сестра пила, когда ждала, говорит, помогает от отеков. - Буду благодарен. Льюис кивнул, поднялся, но перед уходом обернулся. - Ты принял правильное решение, Шарль. Гонки никуда не убегут. А такие моменты - да. Хорошей беременности. Он вышел, и только тогда заметил, что Макс стоит в проходе, опершись плечом о стену, и смотрит на него с благодарностью. - Спасибо, - сказал Макс тихо. - Просто будьте счастливы, - ответил Льюис и похлопал его по плечу.

***

Пьер знал о Шарле и Максе с самого начала. Он заметил их еще в 2022 году, когда искры между ними в борьбе за титул не заметил бы только слепой. Он был лучшим другом Шарля и видел, как тот менялся. Он приехал к Шарлю в Монако через неделю после объявления о паузе в карьере. Не спрашивая, завалился в квартиру с коробкой круассанов и увидел Шарля в пижаме, с сонным лицом и начинающим расти животом. - Я знал, - сказал Пьер, ставя коробку на стол. - Я знал, что это не просто так. Шарль кивнул, виновато улыбаясь. - И ты не сказал мне? - Пьер притворно нахмурился. - Я думал, мы друзья. - Я боялся, - честно сказал Шарль. - Боялся, ты скажешь, что я дурак, что я разрушаю карьеру. Пьер подошел и обнял его. - Ты дурак, - сказал он в плечо. - Но не поэтому. Ты дурак, потому что думал, что я не пойму. Я всё понимаю. И я буду крестным. Я уже записался в очередь. Шарль засмеялся, уткнувшись носом в плечо друга. - Ландо тоже уже записался. - Ландо? - Пьер отстранился с возмущением. - Ну, Ландо может быть вторым. Я - первый. Скажи Максу. Позже, когда Шарль рассказал эту историю Максу, тот только усмехнулся. - Там уже очередь на три года вперёд, Шарли. Говори Льюису, что вакансия ещё есть, но он на второй странице в списке. Шарль швырнул в него подушкой.

***

Воскресенье. Гран-при Абу-Даби. Заключительный этап сезона. Шарль стоял в боксах Red Bull. Это было рискованно - его могли заметить. Но он больше не прятался. На его руках - годовалый малыш. Неподалеку - Лоренцо, Артур и Йос с Софи. Мама Шарля, Паскаль, стояла рядом, поправляя крошечную шапочку на голове малыша. - Он похож на тебя, - сказала она тихо. - Но глаза - точно от Макса. Элиот открыл светло-синие глаза и улыбнулся. Шарль поцеловал его в макушку и посмотрел на экран. Последний круг. Макс пилотировал безупречно. Комментаторы заходились в крике. - Ферстаппен берет этот Гран-при! Это его пятый титул! Невероятный! Болид Макса пересек черту. Боксы взорвались аплодисментами. Механики хлопали друг друга по спинам, кричали, обнимались. Макс зарулил в зону, затормозил. Выключил двигатель. Взбирается на болид, снимает шлем, кричит от радости. Подбегает к команде - хлопки по спине, объятия, рукопожатия. Он кивал, улыбался, но его глаза искали только их. Шарль стоял у входа в бокс. Легкий, как всегда, и невероятно красивый. В руках — их сын. Макс подошел к нему. Остановился. Смотрел в глаза. - Я сделал это, - сказал он хрипло. - Мы сделали это. - Я знал, что ты сможешь, - ответил Шарль, и его голос дрогнул. Макс не стал ждать формальностей. Он шагнул вперед, обнял Шарля, прижимая его к себе, и аккуратно, боясь раздавить, коснулся пальцами головы сына. - Элиот, - прошептал он. - Ты видел? Папа выиграл. Малыш завозился и уставился на Макса. Рядом щелкали камеры. Сотни. Тысячи. В этот момент каждый фотограф мира пытался поймать этот кадр. Макс Ферстаппен, только что победивший в чемпионате, обнимает гонщика Ferrari, который держит на руках их ребенка. Рядом - их семья, все смотрят с гордостью. Мамы утирают слезы. Шарль поднял взгляд на камеры. Улыбнулся, чуть прищурившись от света софитов. - Мы ждём тебя, - тихо сказал он Максу. Макс отстранился, взял микрофон, который ему протянул кто-то из журналистов. - Эта победа, - сказал он, - не моя. Это наша. Моей семьи. Шарля и нашего сына. Спасибо вам, что были с нами. Спасибо, что уважали наше молчание. Теперь мы больше не прячемся. Мы здесь. Мы вместе. И это только начало. Трибуны замерли. А потом - взорвались. Овация, которая, казалось, никогда не закончится. Над автодромом гремели аплодисменты, свист, крики. Даже комментаторы молчали - просто потому, что не могли говорить. Пьер вышел из толпы и подбежал к ним. Обнял Шарля и Макса, поцеловал малыша в щеку. - Я же говорил, я буду крестным, - прошептал он. Ландо уже был тут, и Карлос, и даже Льюис подошел, улыбаясь. - Добро пожаловать в паддок, Элиот, - сказал Льюис, наклоняясь к малышу. - Ты уже знаменитость. Элиот открыл рот, заугукал и снова улыбнулся. Шарль посмотрел на Макса. Макс - на Шарля. - Мы справились, - сказал Макс. - Мы только начали.

***

В интернете взорвались заголовки. Теперь правильные: «Макс Ферстаппен посвятил победу семье» «Шарль Леклер показал сына - отец Макс Ферстаппен» «Формула-1 плачет от счастья: Леклер и Ферстаппен официально подтвердили отношения» На главной странице авторитетного издания висело фото, которое стало культовым: Макс, обнимающий Шарля и малыша. Шарль смотрит на него с такой любовью, что можно растопить лед. А Элиот - крошечный, беззащитный и уже такой важный - смотрит в камеру, и кажется, даже он понимает: это момент, который войдет в историю. Шарль сидел в Монако на том же балконе, где когда-то смотрел в море и боялся будущего. Теперь он смотрел на то же море, но внутри было тепло и спокойно. Рядом сидел Макс и кормил Элиота из бутылочки, напевая что-то голландское, совершенно не подходящее для колыбельной. - Ты уверен, что готов вернуться к новому сезону? - спросил Макс, поднимая взгляд. Шарль улыбнулся. Подошел, сел на подлокотник кресла, прижался к его плечу. - Да, я готов. Вы - моя жизнь. Но трасса - это всё остальное. Макс поцеловал его в лоб. - Мы справимся. - Мы уже справляемся, - ответил Шарль. Элиот уснул у Макса на руках. Море шумело внизу. И ни одной новостной ленты, ни одного заголовка, который мог бы нарушить этот момент.

***

Через неделю вышел официальный пост на странице Ферстаппена: «Спасибо всем, кто уважал нашу тишину. Теперь мы готовы говорить. Шарль возвращается в новом сезоне. А пока - мы отдыхаем на перерыве и готовимся». Под фото - Шарль, Макс и маленький Элиот на руках у обоих. Закат. Море. И бесконечное счастье, которое не нужно было скрывать.
203 Нравится 8 Отзывы 30 В сборник
Отзывы (8)