Voice in the Void: Shadow of Betrayal

G
Завершён
10
автор
Фэндом:
Размер:
7 страниц, 2 280 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
10 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник

???

Настройки
Примечания:
Всё началось не с громкого взрыва. С тишины. Илья всегда был тем, кто замечал детали. Там, где другие видели просто «красный уровень», он различал частоту помех. Где команда шла на прорыв, он видел засаду. Но его голос тонул в общем гуле. — Если мы пойдём через центральный холл, нас зажмут с двух сторон, — сказал он в очередной раз, уткнувшись в голограмму. — Я предлагаю обходной тоннель, там старая вентиляция… — Илья, — перебил его Невер, даже не поднимая головы от рации. — Ты не видел этот сектор. Там обрушение. Мы идём по плану. Всё. Илья открыл рот, чтобы возразить, но Алиса мягко положила руку ему на плечо: — Илюш, мы ценим твою внимательность, но сейчас каждая секунда на счету. Давай без лишних дискуссий. Она говорила это с доброй улыбкой, но в её глазах мелькнула знакомая усталость. «Опять он со своими теориями». Илья сглотнул. У него дрогнули пальцы, сжимающие планшет. Он хотел крикнуть: «Я же вижу!». Но вместо этого лишь кивнул и отошёл к стене. Никто не заметил, как его плечи слегка опустились. *** Столовая гудела привычным шумом. Лязг ложек, смех, обрывки разговоров о вчерашней миссии. Илья сидел в углу с подносом, на котором остывала каша. Он смотрел, как Невер и Алиса что-то оживлённо обсуждают, как Лера смеётся над чьей-то шуткой. Он открыл рот, чтобы сказать: «Кстати, я заметил аномалию в частотах…» — но слова застряли в горле. Никто не смотрел в его сторону. Его стул стоял чуть в стороне от общего стола, будто его специально поставили туда, где он никому не мешал. Илья медленно поднялся, убрал поднос и вышел. Никто не обернулся. Никто не спросил, куда он идёт. Он шёл по коридору и чувствовал, как внутри затягивается узел — тот самый, который он научился не замечать, но который с каждым днём становился всё туже. «Я здесь. Я прямо перед вами. Почему вы меня не видите?» Ответа не было. Только эхо собственных шагов. *** Прошла неделя. Другая. Илья перестал спорить. " Ночью, когда штаб затих, Илья стоял перед зеркалом в своей капсуле. Свет был тусклым, и отражение казалось чужим. Он провёл пальцами по своему лицу — скулы заострились, под глазами залегли тени. Он попытался улыбнуться — той самой улыбкой, которой когда-то встречал Леру по утрам. Улыбка вышла кривой, неестественной. Будто маска, которая больше не держится. — Кто ты? — прошептал он в тишину. Отражение не ответило. Но в глазах мелькнуло что-то холодное, чужое. Илья вздрогнул и отвернулся. Ему показалось, что он увидел там не себя, а кого-то другого. Кого-то, кто терпеливо ждал своего часа. " Он просто молча загружал данные, выполнял приказы, но его взгляд стал тяжёлым — как у человека, который смотрит на тонущий корабль и знает, что его криков не услышат. Лера заметила это первой. Она пришла к нему в капсулу вечером, когда он сидел на койке и тупо смотрел в стену. — Илья, что с тобой происходит? — спросила она, садясь рядом. — Ты почти не разговариваешь. Ты перестал даже возмущаться. Он усмехнулся, не оборачиваясь: — А смысл? Вы же сами сказали — я «бессмысленный». Зачем слова тому, у кого нет веса? — Это не так! — Лера взяла его за руку. — Мы просто… Мы заняты. Бывает. — «Бывает» уже два года, Лер. — Он повернулся, и она увидела его глаза — потухшие, с красными прожилками. — Я больше не хочу быть клоуном, которого терпят ради смеха. Она хотела возразить, но в горле застрял ком. Она знала, что он прав. Она сама иногда отмахивалась от его предупреждений, потому что «он слишком паникёр». — Давай поговорим завтра, — прошептала она и вышла. Завтра не наступило. Илья всё больше замыкался, и Лера видела, как он буквально тает на глазах — перестал шутить, перестал есть с ними за общим столом, перестал смотреть в глаза. А потом началось самое страшное: он начал сдаваться. Во время миссии он просто молча стоял в углу, когда его просили прикрыть фланг. Он выполнил приказ формально, без огонька. Его позывной в эфире звучал сухо, как робот. Это было за три дня до того, как Лера приняла решение. Она пришла к нему в технический отсек, где он возился с каким-то старым дроном, и села рядом на ящик. — Илюш, давай сегодня куда-нибудь выйдем, — сказала она с нарочитой бодростью. — Ну, хоть в коридор погуляем. Я видела, там в архиве старые голограммы, мы могли бы посмотреть… — Зачем? — спросил он, не поднимая головы. — Ну, чтобы отвлечься. Ты слишком много работаешь, ты себя изводишь… — Лер, — он поднял на неё глаза, и она осеклась. В них была такая глубокая, выжженная пустота, что у неё перехватило дыхание. — Я не хочу отвлекаться. Я хочу, чтобы меня услышали. Хотя бы раз. Но ты не можешь мне этого дать. И никто не может. Она хотела возразить, но слова застряли в горле. Вместо этого она просто обняла его — крепко, отчаянно, будто пыталась удержать то, что уже ускользало. Но он не ответил на объятие. Он просто стоял, как каменная статуя, и смотрел куда-то сквозь неё. Лера отстранилась и вышла. Ей казалось, что она оставила его там, в полумраке, но на самом деле он уже давно оставил её. Лера не выдержала через три дня. Она застала его в техническом отсеке, где он разбирал старый дрон без всякой цели. — Илья, я больше не могу на это смотреть, — сказала она, и голос её дрогнул. — Ты превращаешься в тень. Ты ведь был другим. Я помню, как ты рисовал на картах смешные рожицы, как ты мог часами рассказывать о своих теориях… — Теориях, которые никому не нужны, — перебил он, не поднимая головы. — Знаешь, Лер, когда тебя 18 лет игнорируют, ты перестаёшь верить, что ты вообще существуешь. Я — призрак, который мешает живым. Она шагнула к нему, хотела обнять, но он отстранился — резко, холодно. — Прости, — сказал он тихо. — Но мне нечего тебе дать. Я пустой. — Я не могу оставаться рядом с тем, кто сам отказывается от жизни, — выдавила она, и слёзы потекли по её щекам. — Я ухожу, Илья. Не потому что я тебя не люблю… А потому что мне невыносимо видеть, как ты медленно умираешь у меня на глазах. Она развернулась и ушла. Захлопнулась дверь. Илья остался один. В голове зазвенела тишина — та самая, в которой рождаются демоны. *** В тот же вечер к Илье подошёл Скиннер — глава аналитического отдела, всегда сдержанный, в идеально выглаженном костюме. Он не был полевиком, но его слово часто имело вес. — Илья, я заметил, что ты в последнее время не в духе, — сказал он, присаживаясь напротив. — Многие не ценят твоих аналитических способностей. Но я-то знаю, как ты точен. Илья поднял на него усталый взгляд. Скиннер говорил мягко, вкрадчиво — как тот самый единственный взрослый, который наконец заметил ребёнка. — Тебе не нужно терпеть это унижение, — продолжил Скиннер. — Есть те, кто видят твой потенциал. Ты знаешь про Хроноса? Он не просто разрушитель. Он видит слабые места системы. Он понимает, что одиночество — это не проклятие, а сила. Если ты поймёшь это, ты перестанешь быть жертвой. Илья вздрогнул при упоминании Хроноса. Но Скиннер выглядел невозмутимо. — Ты… ты предлагаешь мне перейти к нему? — прошептал Илья. — Я предлагаю тебе выбор, — улыбнулся Скиннер, и в его глазах мелькнул холодный огонёк. — Я давно понял, что ваша организация слепа. Они не слушают даже своих лучших. Я тоже был таким, как ты. Пока не понял, что Хронос даёт голос тем, кого заставили молчать. Скиннер протянул руку. Илья смотрел на неё, и в голове всплывали лица Леры, Невера, Алисы. Они не пришли за ним. Они не спросили, почему он молчит. Они просто продолжили своё шоу. — Я… — начал Илья, но слова застряли. — Не отвечай сейчас, — сказал Скиннер, вставая. — Подумай. Но помни: настоящие союзники не те, кто требует, а те, кто слушает. Однажды ночью Илья пробрался в архив. Он знал, что это нарушение, но ему нужно было увидеть. Он нашёл старые записи совещаний, где он выступал со своими предложениями. Он включил одну, самую старую. Голос с экрана — его собственный, только молодой, уверенный, с надеждой: «Если мы используем обходной маршрут, мы сократим время на 40%…» А потом голос командира: «Слишком рискованно, Илья. Мы идём по плану.» Илья перемотал. Другая запись: «Я предупреждаю, система глушилки настроена на нашу частоту…» — «Илья, прекрати паниковать. У нас всё под контролем.» Третья, четвёртая, десятая. Одна и та же картина — его слова тонут в пренебрежении. С каждым разом его голос становился тише, неувереннее, пока на последней записи он просто не замолчал. Там была только тишина и чей-то смех в ответ на его невысказанную мысль. Илья откинулся на спинку кресла и закрыл глаза. Он чувствовал, как внутри поднимается что-то тёплое, липкое — злость, которая больше не хотела прятаться. — Они не слушали, — прошептал он в темноту. — Никогда не слушали. В ответ из динамика донеслось шипение — словно кто-то далеко, очень далеко, услышал его и одобрительно засмеялся. С этого момента Скиннер начал «подкармливать» Илью. Он приносил ему секретные данные о планах Хроноса, но интерпретировал их как «справедливую альтернативу». Он говорил о предательстве команды, о том, как его идеи присваивали другие. Каждый раз он подталкивал Илью всё ближе к краю, и делал это так искусно, что никто не замечал — даже Невер, который обычно всё видел насквозь. *** Невер первым заподозрил неладное, но слишком поздно. Он застал Илью и Скиннера в архиве, когда они слишком тихо о чём-то говорили. После ухода Скиннера Невер подошёл к Илье. — Ты общаешься со Скиннером? — спросил Невер настороженно. — Ты знаешь, он… не всегда был на нашей стороне. У меня были сомнения. — У всех есть сомнения, — ответил Илья с горькой усмешкой. — Но он хотя бы слушает. В отличие от некоторых. Невер нахмурился: — Илья, я знаю, что тебе тяжело. Но не позволяй манипулировать собой. Ты ценен, даже если мы не всегда это показываем. — Ценен для чего? Чтобы заполнять протоколы? — Илья встал. — Ты никогда не поддерживал меня, Невер. Ты просто терпел. Как и все. — Это не так, — твёрдо сказал Невер, но в его голосе прозвучала неуверенность. Он действительно часто отмахивался от Ильи, считая его слишком эмоциональным. Теперь он видел последствия. Алиса пыталась по-другому. Она пришла к Илье с чаем, села рядом и долго молчала, а потом сказала: — Илюш, я вижу, что ты страдаешь. Мне жаль. Я знаю, что мы не слушали. Но ты можешь мне рассказать. Я здесь. Илья посмотрел на неё. В глазах мелькнула тень прежнего тепла, но она погасла, столкнувшись с годами боли. — Слишком поздно, Алиса, — прошептал он. — Ты пришла, когда я уже научился не нуждаться в слушателях. Она попыталась взять его за руку, но он отдёрнул её, как от огня. — Я не могу вернуть тебя, если ты сам не хочешь, — сказала она, и в её голосе была горечь. — Но знай: я никогда не считала тебя бессмысленным. Я была просто глупой. Она ушла, оставив на столе недопитый чай. Илья смотрел на остывающую кружку и думал, что именно такие моменты — запоздалое раскаяние — самые жестокие. *** Через два дня система безопасности зафиксировала несанкционированный доступ к шифрам Хроноса. Источник вёл в кабинет Скиннера. Его схватили, когда он пытался стереть логи. — Ты работал на Хроноса всё это время! — рявкнул Невер, заламывая ему руки. — Работал? — усмехнулся Скиннер, глядя на Илью. — Нет, я просто показал одному человеку дорогу к его настоящему дому. Илья стоял в стороне. Все взгляды обратились на него. Лера ахнула, Алиса побледнела, Невер сжал кулаки. — Илья… нет, — выдохнула Лера. — Ты же не… — А вы хотели, чтобы я остался? — спросил Илья, и его голос звучал ровно, без эмоций. — Вы сделали меня никем. Вы давали мне надежду, а потом забирали её, даже не заметив. Скиннер дал мне то, чего вы не могли — он сказал, что я имею право быть злым. Когда Скиннера уводили под конвоем, Илья смотрел ему вслед. В его голове пронеслось то утро — их первая встреча в пустом коридоре, когда он чувствовал себя раздавленным после очередного совещания. «Они не ценят тебя, Илья, — сказал тогда Скиннер, положив руку ему на плечо. — Но я вижу твой потенциал. Ты не бессмысленный. Ты просто не там.» Илья тогда спросил, зачем Скиннеру это. Тот улыбнулся — мягко, по-отечески: «Потому что я тоже когда-то был таким. Меня игнорировали, пока я не понял, что единственный способ быть услышанным — это стать тем, кто говорит с позиции силы. Хронос даёт эту силу. Не врагам — тем, кто устал быть тенью.» Сейчас, глядя, как Скиннера уводят, Илья понял, что та улыбка была лживой. Но она была единственной, которая ему тогда улыбнулась. И этого оказалось достаточно. В тот самый вечер, перед тем как пойти к пульту, Илья сел за терминал. Он открыл пустой текстовый файл и начал печатать: «Лера. Если ты это читаешь, значит, я уже сделал то, что должен был. Не пытайся меня искать. Не вини себя — или вини, если тебе так легче. Но знай: я не хотел становиться этим. Я хотел быть тем, кого любят. Тем, чьи слова имеют вес. Но я устал ждать. Ты ушла первой, и я не злюсь. Ты поступила правильно — ты спасала себя. Я бы сделал то же самое. Просто… я хотел, чтобы ты запомнила меня не таким, каким я стал, а тем, кем я пытался быть. Прощай.» Он посмотрел на экран минуту, другую. Затем стёр всё. Пустой лист. Чистая страница, как его новая жизнь, в которой не будет боли от того, что его не слышат. Он шагнул к пульту. Скиннер, даже будучи скованным, хрипло расхохотался. — Он уже наш, — сказал Скиннер. — Хронос давно в его голове. А теперь он — ключ к вашему падению. Илья нажал кнопку. По всему штабу замигали красные огни — он активировал протокол самоуничтожения, подложенный Скиннером. В панике команда бросилась к аварийным щитам, но Илья остался неподвижен. — Прощайте, — сказал он, и на его губах появилась та самая детская, испуганная улыбка, которую он прятал 18 лет. — Теперь я больше не маленький. Теперь я — эхо, которое вы сами создали. Он исчез в вспышке света. Хронос принял его в свои объятия, а команда осталась в руинах собственной слепоты. *** Они выжили. Но штаб был разрушен. Невер сидел среди обломков, сжимая в руке старый бейдж Ильи. На нём не было лица — только белый квадрат. — Мы могли его спасти, — прошептал он. — Мы просто не слушали. Алиса стояла рядом, глядя на дымящийся потолок. Она молчала, потому что слова потеряли смысл. Лера ушла вглубь коридора и плакала в темноте, понимая, что её уход стал последним гвоздём в гробу того человека, которого она когда-то любила. А в динамиках всё ещё звучал звонкий, леденящий душу смех — смех того самого «бессмысленного» мальчика, который наконец-то обрёл силу быть услышанным. Конец.
Примечания:
10 Нравится 0 Отзывы 3 В сборник