Советую читать под музыку:
«Near Light»
Ólafur Arnalds
Дождь начался внезапно. Как будто небо устало держать эту тяжесть и просто разорвалось. Клариса стояла у окна своего цветочного магазина и смотрела, как по стеклу стекают капли, размывая очертания улицы. Она не могла сказать, что не любила дождь – было в нем что-то успокаивающее. Он как будто забирал все ее мысли и плакал вместо нее. Однако дождь напоминал ей о том дне, когда она также стояла у окна и видела то, что не должна была. Как же ей хотелось забыть о том случае навсегда. Клариса закрыла глаза и сделала глубокий вдох. - Не сейчас, - сказала она себе. Повернувшись к полкам и витринам, она начала поправлять цветы. Её руки двигались привычно, почти механически, но при этом нежно. Она знала каждый стебель, каждый лепесток, каждую тень, которую они отбрасывали на стены.***
Криштиану стоял под козырьком закрытой пекарни в безлюдном дворе центра Мадрида, ощущая как вода просачивается сквозь ткань его толстовки, и думал о том, что это был самый глупый день за последние годы. Вместо тренировки он решил прогуляться по улочкам, которые знал с детства, но дождь помешал его планам. Или нет? Ведь все люди разбежались по домам и теперь можно было не так переживать, что его кто-то узнает. Криштиану рассматривал улицу, которая стала серой и размытой, как старый акварельный рисунок. Он не знал, куда идти. Он знал только, что сейчас точно не хочет возвращаться в отель или на поле. Его жизнь – бесконечный поток матчей, интервью, улыбок и душевной пустоты. Он перевел взгляд в сторону и увидел магазин. Над дверью висела вывеска из дерева: «El Jardín Secreto». Секретный сад. За стеклом витрины были цветы - много, так много, что они казались стеной, за которой прячется другой мир. Он не знал, почему пошёл туда. Может быть, потому что внутри горел тёплый жёлтый свет. Или ему просто хотелось спрятаться от дождя? Криштиану толкнул дверь, и маленький колокольчик звякнул, оповещая о его приходе. Внутри пахло влажной землёй, зеленью и чем-то сладким - может быть, ванилью. Он стоял на пороге, мокрый до нитки, и вода стекала с его волос на плечи. Клариса появилась из-за прилавка - грациозная, светловолосая, с зелёными глазами, которые смотрели на него без удивления. Как будто он был не суперзвездой, а просто мокрым человеком, который зашёл укрыться от дождя. - Вы похожи на мокрого котёнка, - сказала она, и в ее голосе появилась легкая улыбка. - Кофе будете? Он не знал, что ответить. Произнесенное вызвало улыбку, он уже очень давно не слышал таких простых слов. Никто никогда не предлагал ему кофе просто так, без причины, без ожиданий. Он молчал, а она уже протягивала ему полотенце. - Возьмите, вы промокли. И не стойте на пороге, проходите. Он прошел вглубь магазина. Не знал зачем, ведь он не собирался покупать цветы, но все равно прошел. Клариса не знала, кто он. Честно говоря, ей было всё равно. Она видела, что он красивый - этот факт было невозможно не заметить. Смуглая кожа, карие глаза, которые смотрели на неё с такой смесью усталости и недоумения, что она невольно улыбнулась. Но она не знала, что он - Роналду. Она вообще не следила за спортом. Её мир был другим - тихим, зелёным, где главное было не забить гол, а вырастить цветок. - Я не знаю, почему я зашёл, — сказал он, усаживаясь за стол, на который она ему указала. — Просто дождь… Она кивнула и подвинула к нему кружку. - Иногда дождь - лучшее оправдание, чтобы остановиться. Криштиану смотрел на нее, пытаясь понять, знает ли она его. Но судя по ее спокойной реакции, ответ был очевиден. Это позволило ему мысленно выдохнуть с облегчением. - Я Криштиану, - сказал он. Она улыбнулась. Её улыбка была тихой, как свет в окне. - Клариса. Он кивнул, как будто это имя что-то значило для него. Она не знала, что с этого момента он запомнит его навсегда.***
Он пил кофе и чувствовал себя странно. Не так, как в раздевалке после победы. Не так, как на съёмках рекламы. Он чувствовал себя…спокойным. Как будто он не должен ничего доказывать. Как будто он просто мужчина, который пьёт кофе в цветочном магазине в дождливый день. Хотя почему «как будто»? Она рассказывала ему о цветах. О том, что каждый цветок имеет своё значение. О том, что одни дарят, чтобы сказать «прости», другие - чтобы сказать «спасибо», а третьи - чтобы сказать «я помню». Криштиану слушал внимательно, не понимая, действительно ли его так интересуют эти цветы или может дело в том, кто о них рассказывает? - А что дарят, чтобы сказать «я здесь»? - спросил он задумчиво. Клариса понимала, что такой вопрос счастливый человек вряд ли задаст. В его глазах она видела пустоту и чувствовала что-то очень близкое ей по духу. Она на секунду задумалась: видно ли в ее глазах всю боль, что она пережила? - Ничего, - ответила она, глядя ему прямо в глаза. - Чтобы сказать «я здесь», не нужны цветы. Достаточно просто быть. Он замолчал. Ему показалось, что она только что сказала то, что он хотел услышать всю жизнь. Когда дождь стих, Криштиану поднялся, понимая, что уже пора идти. Он не хотел уходить. Он хотел остаться, сидеть напротив неё и слушать её голос, который был спокойнее, чем тишина. - Спасибо за кофе, - сказал он. - Приходите, когда захотите, - сказала она. - Дождь не обязателен. Криштиану вышел на улицу, и воздух пах мокрым асфальтом и цветами. Он оглянулся на магазин - на вывеску, на тёплый свет внутри, на силуэт, который стоял у прилавка. И он понял, что только что встретил человека, которому не нужно его имя. Он вернётся?